Delonghi TCH8093ER Instruction manuals [pl]

40

Ostrzeżenia

pl

WSTĘP

Dziękujemy za zakup produktu rmy De’Longhi.
Prosimy o poświęcenie kilku minut na przeczytanie
niniejszej instrukcji użytkowania. W ten sposób unikniecie
niebezpieczeństwa lub uszkodzenia urządzenia.

OSTRZEŻENIA

- Nie używać urządzenia w pobliżu prysznica, wanny,
umywalki, basenu, itp.

- Używać urządzenia tylko i wyłącznie w pozycji piono­wej.

- Nie używać urządzenia do suszenia prania. Nie zasłaniać
kratek wlotu i wylotu powietrza (ryzyko przegrzania).

- Nie należy zezwalać na korzystanie z urządzenia
osobom (w tym również dzieciom) o ograniczonych
możliwościach psychicznych, zycznych i ruchowych lub
o niewystarczającym doświadczeniu i wiedzy, chyba, że
są one uważnie nadzorowane i pouczone przez osobę,
która jest za nie odpowiedzialna.

Należy pilnować, by dzieci nie bawiły się urządzeniem.

- W odległości 50 cm od urządzenia nie mogą się
znajdować meble lub inne przedmioty.

- Nie stawiać działającego urządzenia w pobliżu ścian,
mebli, zasłon, itp.

- Odradza się używania przedłużaczy.

W przypadku, gdy ich użycie jest niezbędne, należy

uważnie przestrzegać instrukcji załączonych do
przedłużacza, zwracając uwagę, aby nie przekroczyć
limitu mocy, podanego na przedłużaczu.

- W razie uszkodzenia kabla zasilającego, należy zwrócić
się o jego wymianę do producenta, do jego Serwisu
Technicznego, lub do wykwalikowanego technika, aby
zapobiec jakiemukolwiek ryzyku.

- Urządzenie nie może być stawiane bezpośrednio pod
gniazdkiem zasilającym.

- Nie używać urządzenia w pomieszczeniu o powierzchni
mniejszej niż 4m2.

- Przed schowaniem urządzenia, sprawdzić czy jest ono
całkowicie wyłączone i czy wtyczka została wyciągnięta
z gniazdka.

Następnie owinąć kabel wokół podstawy.
Nie przechowywać w zapylonym otoczeniu.

- Temperatura pomieszczenia powinna mieścić się między
0 a 30°C.

- Nie kłaść żadnych przedmiotów na urządzeniu.

- Aby uniknąć ryzyka związanego z przypadkową
aktywacją zabezpieczenia, urządzenie nie może być
zasilane przy pomocy urządzenia włączania/wyłączania
zewnętrznego, na przykład regulatora czasowego,
ani nie może być podłączone do obwodu, który jest
włączany i wyłączany przez dostawcę energii.

WAŻNE: Aby uniknąć przegrzania, nie zakrywać
w żadnym wypadku urządzenia podczas jego fun­kcjonowania, ponieważ spowodowałoby to nie­bezpieczne zwiększenie temperatury.

Funkcje bezpieczeństwa

- Zabezpieczenie: urządzenie wyposażone jest w za­bezpieczenie, które przerywa funkcjonowanie termo­wentylatora w przypadku przegrzania (np. zatkanie
kratek wlotu i wylotu powietrza, silnik nie obraca się lub
obraca się wolno).

Aby przywrócić funkcjonowanie, konieczne jest

wyciągnięcie wtyczki z gniazdka na kilka minut, usunąć
przyczynę przegrzania i następnie włożyć ponownie
wtyczkę do gniazdka.

- Urządzenie zabezpieczające w przypadku pr-
zewrócenia: urządzenie zabezpieczające przerywa fun­kcjonowanie urządzenia w przypadku jego przewrócenia
lub w przypadku ustawienia w nieprawidłowej pozycji,
zagrażającej bezpieczeństwu.

Urządzenie wydaje sygnał akustyczny, a na wyświetlaczu

pojawia się migający punkt.

Po ponownym ustawieniu w pozycji pionowej,

urządzenie potrzebuje kilku sekund, aby rozpocząć fun­kcjonowanie.

Utylizacja urządzenia

Zgodnie z dyrektywą Europejską 2002/96/WE,
urządzenie nie może być składowane z odpadami
domowymi, lecz oddane do ocjalnego ośrodka se­gregacji odpadów.

41

Opis/Użytkowanie

pl

OPIS

(zobacz rys. 1).

A Przycisk ON/STAND-BY
B Przyciski regulacji +/-
C Przycisk MODE (do wyboru trybu funkcjonowania)
D Przycisk funkcji “ECO plus”
E Przycisk regulatora czasowego
F Prz ycisk rotacji
G Odbiornik pilota
H Lampka kontrolna
I Kratka wlotu powietrza
J Filtr

UŻYTKOWANIE

Instalacja

- Urządzenie może być używane na dowolnym podłożu,
pod warunkiem, że jest ono poziome.

Nie przeciążać obwodu elektrycznego, unikając wy-

korzystywania tego samego gniazdka zasilającego dla
innych urządzeń.

Podłączenie elektryczne

-

Przed włożeniem wtyczki do gniazdka zasilającego, należy
sprawdzić czy napięcie sieci jest zgodne z napięciem
wskazanym na tabliczce znamionowej i czy gniazdko i sieć
zasilająca są odpowiednie do przewidzianego obciążenia.

- NINIEJSZE URZĄDZENIE SPEŁNIA WYMOGI DYREKTYWY
2004/108/WE W SPRAWIE KOMPATYBILNOŚCI ELEKTROMA­GNETYCZNEJ.

Montaż podstawy urządzenia

- Połączyć dwie części podstawy, wkładając kołki prowad­nicy przedniej części, w otwory znajdujące się w tylnej
części, zatrzaskując dwa zaczepy Rys. A i Rys. B.

- Odwrócić do góry nogami urządzenie i zamocować
podstawę przy pomocy 6 śrub na wyposażeniu (rys. C).

Funkcjonowanie i użytkowanie

1. Włożyć wtyczkę do gniazdka zasilającego.

2. Urządzenie wydaje sygnał dźwiękowy, lampka kontrol-

na (H) zapala się i pozostaje zapalona przez cały czas, w
którym urządzenie jest zasilane.

3. Urządzenie przechodzi w tryb stand-by. Jeśli na
wyświetlaczu pojawi się migając y punkt, oznacza to, że
zostało aktywowane zabezpieczenie w przypadku pr­zewrócenia. Zobacz paragraf: “Funkcje bezpieczeństwa”.

4. Wcisnąć przycisk ON/STAND-BY (A), aby właczyć
urządzenie. Zacznie ono ogrzewanie pomieszczenia
zgodnie z wcześniejszymi ustawieniami.

5. Wcisnąć przycisk MODE (C), aby wybrać jeden z

następujących trybów funkcjonowania:

Wentylacja
Funkcja zapobiegająca zamarzaniu
Ogrzewanie 1
Ogrzewanie 2
Ogrzewanie 3

5.1 Wentylacja

W trybie tym funkcjonuje tylko wentylator, przez co
urządzenie nie ogrzewa pomieszczenia.

5.2 Funkcja zapobiegająca zamarzaniu

W trym trybie funkcjonowania, urządzenie utrzymuje w po­mieszczeniu temperaturę 7°C, zapobiegając zamarzaniu.

5.3 Ogrzewanie 1, 2 i Ogrzewanie 3

W trybie tym można wybrać żądaną temperaturę, wciskając
przyciski regulacji + i - ( B ):

- Ogrzewanie 1
Urządzenie funkcjonuje na minimalnej mocy, redukując

do minimum zużycie energii.

- Ogrzewanie 2
Urządzenie funkcjonuje na średniej mocy.

- Ogrzewanie 3
Urządzenie funkcjonuje na maksymalnej moc y, aby

szybko ogrzać pomieszczenie.

6. Funkcja “ECO plus”
Funkcja “ECO plus” jest dostępna tylko w trybach Ogrzewania
1, 2 i 3. Aby aktywować tę funkcję, należy wcisnąć przycisk
“ECO plus” (D). Kiedy funkcja ta jest aktywna, urządzenie re-
guluje automatycznie poziom mocy, na najodpowiedniejszy
do zapewnienia żądanej temperatury, redukując jednocześnie
zużycie energii. Podczas gdy funkcja “ECO plus” jest aktywna,
urządzenie może przejść automatycznie do poziomu mocy
ogrzewania, niższego od tego wyświetlonego.
Może tak się dziać kilka razy w ciągu jednej godziny.

7. Jeżeli chce się, aby urządzenie rozprowadzało powietrze

na większym obszarze, należy wcisnąć przycisk rotacji
(F) . Urządzenie zacznie się obracać w prawo i w
lewo. Aby zatrzymać rotację w żądanej pozycji, wystar­czy wcisnąć ponownie przycisk rotacji (F).

8. Wcisnąć przycisk ON/STAND-BY (A), aby włączyć

urządzenie. Na wyświetlaczu może pojawić się odlicza­nie, przez około 6 sekund.

ZANOTUJ: Wyświetlacz może wyświetlać temperaturę