Delonghi STIRELLA 452P S Instructions Manual

22

IMPORTANTE
Leia atentamente este manual de instruções antes de utilizar o aparelho. Só assim poderá obter os melhores resultados e
a máxima segurança de utilização. Conserve cuidadosamente este manual para eventuais consultas futuras.

ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
Leia atentamente as seguintes instruções!

• Antes de utilizar o aparelho, verifique se a voltagem da rede
eléctrica corresponde à que está indicada na chapa de
características do mesmo. Ligue o aparelho apenas a insta­lações e a tomadas com uma capacidade mínima de 10 A e
devidamente ligadas à terra.

• Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do
aparelho, providencie a substituição da tomada por outra
de tipo adequado, recorrendo a um técnico qualificado.

• A segurança eléctrica deste aparelho só é garantida se o
mesmo estiver devidamente ligado à terra, conforme previ­sto pelas normas de segurança eléctrica vigentes. O fabri­cante declina toda e qualquer responsabilidade por even­tuais danos provocados pela falta de ligação à terra do
sistema. Em caso de dúvida, contacte um técnico qualifica­do.

• Não deixe o ferro sem vigilância quando este estiver ligado
à corrente.

• Não deixe água no aparelho se a temperatura ambiente for
igual ou inferior a 0°C.

• Depois de retirar o aparelho da embalagem, certifique-se
da integridade do mesmo. Em caso de dúvida, não utilize o
aparelho e contacte um técnico qualificado.

• Os elementos que compõem a embalagem (sacos de plásti­co, esferovite, etc.) não devem ser deixados ao alcance das
crianças, pois constituem uma potencial fonte de perigo.

• O uso de adaptadores, tomadas múltiplas e/ou extensões
não é aconselhável. Se o uso destes elementos se tornar
indispensável, utilize apenas adaptadores simples ou múlti­plos e extensões que estejam em conformidade com as nor­mas de segurança vigentes. Certifique-se, porém, de que
não ultrapassa o limite de potência indicado no adaptador.

• Este aparelho foi concebido unicamente para um uso domé­stico. Qualquer outra utilização é considerada incorrecta e,
portanto, perigosa.

• Durante o aquecimento e o arrefecimento da caldeira,
podem ouvir-se ruídos devidos às normais dilatações do
metal com que a mesma foi fabricada.

• O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por
eventuais danos resultantes de usos impróprios, errados e
não razoáveis, e de reparações efectuadas por pessoal não
qualificado.

• Em caso de danos na tampa e no sistema de segurança
hidráulico e eléctrico, proceda à substituição das peças,
recorrendo a pessoal técnico qualificado e exigindo a utili­zação de peças sobresselentes originais.

• Em caso de reparações e de substituição do cabo de alimen­tação, se este estiver danificado, contacte o revendedor ou
um Centro de Assistência autorizado, de modo a manter
inalterada a eficácia do seu aparelho e garantir a validade
da garantia.
Pelas mesmas razões, é aconselhável utilizar sempre peças
sobresselentes originais.

• NÃO ABRA A TAMPA DURANTE A UTILIZAÇÃO DO APA­RELHO E ANTES DE ESTE CONSUMIR TODA A ÁGUA.
Tal é visível quando o vapor deixar de sair do ferro.
Para adicionar água, retire a ficha da tomada e aguarde
cerca de 15 minutos para evitar mudanças bruscas de tem­peratura.
Coloque o pano sobre a tampa e desenrosque-a gradual­mente, deixando que o vapor residual saia lentamente.

• Utilize única e EXCLUSIVAMENTE a base de apoio do ferro
fornecida; em caso de dano, utilize apenas a peça sobresse­lente original.

O uso de qualquer aparelho eléctrico implica o cumprimento
de algumas regras fundamentais.

EM ESPECIAL:

• Não toque no aparelho com as mãos ou os pés molha­dos ou húmidos.

• Não mergulhe o aparelho em água.

• Não use o aparelho em casas de banho.

• Não puxe o cabo de alimentação ou o aparelho com as
mãos ou os pés molhados ou húmidos.

• Não permita que o aparelho seja usado por crianças ou
pessoas incapacitadas sem vigilância.

• Não deixe o aparelho inutilmente ligado sem vigilância,
pois ele pode tornar-se uma fonte de perigo.

• Antes de efectuar qualquer operação de limpeza ou de
manutenção, desligue o aparelho da rede de alimen­tação eléctrica, retirando a ficha da tomada.

• Em caso de avaria e/ou mau funcionamento do apa­relho, desligue-o e não tente repará-lo.
Para eventuais reparações, contacte unicamente um
Centro de Assistência autorizado pelo fabricante e exija
o uso de peças sobresselentes originais.
A não observância desta regra pode comprometer a
segurança do aparelho.

• Quando decidir não utilizar mais o aparelho, inutilize-o,
depois de retirar a ficha da tomada, cortando o cabo de
alimentação.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser
substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de assi­stência técnica ou, então, por uma pessoa com uma
qualificação análoga, de forma a prevenir todo e qual­quer risco.

• Nunca coloque o aparelho debaixo da torneira para
adicionar água.

• Evite absolutamente o contacto entre a chapa do ferro
de engomar e os cabos eléctricos.

• Em caso de intervenção do limitador térmico de segu­rança, o aparelho deixa de funcionar.
Para o reutilizar, será necessário solicitar os serviços de
um técnico especializado.

• Evite direccionar o jacto de vapor para uma pessoa,
pois tal pode tornar-se perigoso.

• Evite usar o ferro em tecidos demasiado molhados.

• Quando acabar de engomar, deixe arrefecer a chapa
antes de arrumar o ferro.

• Não faça misturas com tira-nódoas ou outros produtos
semelhantes.

• Retire a ficha da tomada quando o aparelho não estiver
a ser utilizado. Não deixe o aparelho ligado inutilmen­te.

• A caldeira não deve ser deslocada enquanto o aparelho
estiver a funcionar.

• Nunca desenrosque a tampa da caldeira com o apa­relho ligado à rede de alimentação.

• O sistema de engomar deve ser utilizado sobre uma
tábua de engomar estável.

• Em caso de queda do sistema de engomar e de rupturas
visíveis no aparelho (caldeira ou ferro), evite a sua utili­zação e leve-o a um centro de assistência autorizado

• A caldeira deve ser posicionada sobre uma superfície

PT

23

plana e estável, particularmente resistente às temperatu-

ras elevadas.
Este aparelho está em conformidade com a directiva CEE
89/336 relativa à eliminação das interferências radioeléctri­cas.

DESCRIÇÃO (ver a fig. da pág. 3)

1) Tampa da caldeira

2) Enrolador do cabo

3) Base de apoio do ferro fixa (apenas em alguns

modelos)

4) Tecla luminosa de ligação do ferro/caldeira e

luz piloto de “vapor pronto”

CONSELHOS ÚTEIS

• Para devolver aos tecidos de veludo, lã, etc.,

assim como a luvas, bolsas, etc., o seu aspecto

e suavidade originais, passe lentamente o

ferro, a pouca distância da peça, com o vapor

em funcionamento.

• Não pouse nem utilize o ferro sobre fechos de cor-

rer, ganchos, aros, etc. para não arranhar a chapa

do ferro.

• Arrume o aparelho num local seco.

• Quando terminar de engomar, não é necessá-

rio eliminar a água que tiver ficado na caldei-

ra. É, em todo o caso, aconselhável fazê-lo se

o aparelho não for utilizado durante longos

períodos.

• A cada nova utilização (e aquando da primei-

ra utilização) ou, então, após alguns minutos

sem utilizar o vapor: prima o botão de ejecção

de vapor várias vezes fora da tábua de engo-

mar. Tal permitirá eliminar a água fria do cir-

cuito do vapor.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ENGOMAR COM VAPOR

Antes de engomar com vapor, certifique-se de que
o tecido suporta este tipo de passagem a ferro. O
aparelho funciona com a normal água da torneira.
Caso a água tenha muito calcário (dureza superior
a 27°F), sugerimos o uso de água destilada diluída
em 50% de água da torneira. Não utilize substân­cias químicas ou detergentes (ex.: águas perfuma­das, essências, soluções descalcificantes, etc.).

Enchimento da caldeira e ligação à rede eléctrica

Certifique-se de que a ficha do cabo de alimentação
não está inserida na tomada da rede eléctrica domé­stica. Desenrosque a tampa da caldeira (1) e encha o
reservatório de água.
Nas máquinas dotadas de tampa anti-desenrosca­mento não é possível desapertar a tampa enquanto a
pressão do gerador não tiver sido totalmente descar­regada. Enrosque completamente a tampa (1) e insira
a ficha na tomada de alimentação.

Atenção: nunca desenrosque a tampa (1) com a
caldeira sob pressão.

Funcionamento

Prima o interruptor geral (4) para alimentar
a caldeira e o ferro.

Acender-se-á a luz de “vapor pronto” incluída no
próprio interruptor (4).

N.B.: Quando utilizado pela primeira vez, o apa­relho pode emanar, durante alguns minutos,
algum fumo e cheiro devido ao aquecimento e
consequente secagem das substâncias vedantes
usadas na montagem da caldeira e do ferro. É
aconselhável arejar a divisão.

Antes de começar a engomar, aguarde que se
apaguem a luze “vapor pronto” (4).

N.B.: a luze piloto se acende e apaga durante a
passagem a ferro, consoante a temperatura
alcançada pela caldeira. Isto faz parte do normal
funcionamento do aparelho, pelo que não se
deverá preocupar.

Para obter vapor, prima o botão de ejecção de
vapor situado no ferro.

ATENÇÃO: O tubo de ligação do ferro-caldeira
pode ficar quente.