Delonghi HBM 24DG/N, HBM 02G/N, H BM 24D B/ B Instructions Manual [it]

PERIGRAFH (PERIGRAFH (

PERIGRAFH (

PERIGRAFH (PERIGRAFH (

Prostasiva konsovla" F

A

eikeik

eik

eikeik

. 1). 1)

. 1)

. 1). 1)

Pivnaka" gia montevla cwriv" cronodiakovpthPivnaka" gia montevla cwriv" cronodiakovpth

Pivnaka" gia montevla cwriv" cronodiakovpth

Pivnaka" gia montevla cwriv" cronodiakovpthPivnaka" gia montevla cwriv" cronodiakovpth

GR

B Gavntzo" gia krevmasma ston toivcoG Epilogeva" leitourgiwvn - qermosta

Konsovla gia montevla me cronodiakovpthKonsovla gia montevla me cronodiakovpth

C

Konsovla gia montevla me cronodiakovpth H Endeiktikhv lucniva qermostavth

Konsovla gia montevla me cronodiakovpthKonsovla gia montevla me cronodiakovpth

D Hlektronikov" cronodiakovpth"I Persivda exovdou aevra
E Epilogeva" leitourgiwvn - qermostavth"L Tuvligma kalwdivou

M Bavsh

EGKATASTASHEGKATASTASH

EGKATASTASH

EGKATASTASHEGKATASTASH

To aerovqermo mporeiv na euvkola topoqethqeiv pavnw se opoiodhvpote epivpe
kremasteiv ston toivco me to gavntzo.
Gia thn egkatavstash ston toivco, kavnete ta exhv"

- Sterewvste ton gavntzo ston toivco, thrwvnta" ti" elavciste" diastavsei"

sthn eik. 2. An egkatastaqeiv se evna mpavnio prevpei na topoqethqe
prostateutikouv cwvrou th" eik. 4 exasfalivzonta" th mh provsbash stou" c
autovn pou bgaivnei apov thn mpanievra hv to ntou".

- Xebidwvnete th bivda pou brivsketai kavtw apov th bavsh kai thn afaireivt

apov to pivsw mevro".

- Kremavte to aerovqermo sto gavntzo gevrnontav" to elafrav (eik. 3) kai, m

to sterewvnete, bidwvnonta" th bivda sto avnw mevro" tou gavntzou.

HLEKTRIKH SUNDESHHLEKTRIKH SUNDESH

HLEKTRIKH SUNDESH

HLEKTRIKH SUNDESHHLEKTRIKH SUNDESH

- Prin bavlete to fi" sthn privza tou reuvmato" bebaiwqeivte ovti h tavsh t
antistoiceiv sthn timhv twn Bovlt pou anagravfontai pavnw sth suskeuhv

- Bebaiwqeivte ovti h privza tou reuvmato" evcei parochv ivsh me 10/16 Am

- Authv h suskeuhv eivnai suvmfwnh w" pro" ti" prodiagrafev" 89-336-EOK sce
hlektromaguhtikhv sumbatovthta.

PERIGRAFH TWN LEITOURGIWNPERIGRAFH TWN LEITOURGIWN

PERIGRAFH TWN LEITOURGIWN

PERIGRAFH TWN LEITOURGIWNPERIGRAFH TWN LEITOURGIWN

Hlektriko" cronodiakopth"Hlektriko" cronodiakopth"

Hlektriko" cronodiakopth"

Hlektriko" cronodiakopth"Hlektriko" cronodiakopth"

Yhfiakhv oqovnh

Endeiktikhv lucniva
leitourgiva"

Plhvktro mhdenismouv

Plhvktra
programmatismouv

Hlektronikov" cronodiakovpth"Hlektronikov" cronodiakovpth"

Hlektronikov" cronodiakovpth"

Hlektronikov" cronodiakovpth"Hlektronikov" cronodiakovpth"

Movno aerismov"

Qevrmansh
1000W

Suskeuhv sbhsthv

Leitourgiva

apovyuxh"

Qevrmansh
2000W

Diakovpth" evnarxh"
leitourgiva"

LEITOURGIA KAI CRHSHLEITOURGIA KAI CRHSH

LEITOURGIA KAI CRHSH

LEITOURGIA KAI CRHSHLEITOURGIA KAI CRHSH
Qevrmansh kai ruvqmish tou qermostavthQevrmansh kai ruvqmish tou qermostavth

Qevrmansh kai ruvqmish tou qermostavth

Qevrmansh kai ruvqmish tou qermostavthQevrmansh kai ruvqmish tou qermostavth

- Qevrmansh 1000W Gurivste to qermostavth sth qevsh 1.

- Qevrmansh 2000W Gurivste to qermostavth sth qevsh 2.

- Sta montevla me hlektrinikov cronodiakovpth (timer) bavlte ton dia
leitourgva" (eik. 5) sth qevsh I. H endeiktikhv lucniva anavbei.

Gia na ruqmivsete to qermostavth ovtan to dwmavtio evcei fqavsei sthn idan
gurivzete argav to qermostavth pro" ta aristerav mevcri na akouvsete to kli
pou sbhvnei kai ovci pavra pevra. H suskeuhv stamatav kai, sta montevla cwri
h endeiktikhv lucniva H (eik. 1) sbhvnei.
H qermokrasiva pou kaqorivzetai me autov ton trovpo qa ruqmivzetai autovmata k
staqerhv apov to qermostavth.

Ruvqmish tou
qermostavth

eik. 5

25

k

ApovyuxhApovyuxh

Apovyuxh

ApovyuxhApovyuxh

- Gurivste to diakovpth sth qevsh apovyuxh"

- Sta montevla me hlektrinikov cronodiakovpth (timer) bavlte ton diak

leitourgva" (eik. 5) sth qevsh i. H endeiktikhv lucniva anavbei.

H suskeuhv pou eivnai ruqmismevnh me autov ton trovpo qa anavbei autovmat
h qermokrasiva tou dwmativou plhsiavzei tou" 5 baqmouv" kai h qermokrasiv
qa diathrhqeiv se merikouv" baqmouv" pavnw apov mhdevn.

Kalokairinhv leitourgivaKalokairinhv leitourgiva

Kalokairinhv leitourgiva

Kalokairinhv leitourgivaKalokairinhv leitourgiva

- Gurivste pro" ta dexiav to diakovpth sth qevsh fikalokairinhv leitourgivafi (movno ae
(eik. 5).

- Sta montevla me hlektrinikov cronodiakovpth (timer) bavlte ton diak
leitourgva" (eik. 5) sth qevsh i. H endeiktikhv lucniva anavbei.

Me autov ton trovpo leitourgouvn movno oi anemisthvre".

SbhvsimoSbhvsimo

Sbhvsimo

SbhvsimoSbhvsimo

Gia na sbhvsete th suskeuhv gurivste to diakovpth tou epilogeva leitourgiw
sth qevsh fiOfi (eik. 5) kai, gia ta montevla pou eivnai efodiasmevna me crono
to diakovpth leitourgiva" sth qevsh fiOfi (eik. 5). H endeiktikhv lucniva l

HLEKTRONIKOS CRONODIAKOPTHSHLEKTRONIKOS CRONODIAKOPTHS

HLEKTRONIKOS CRONODIAKOPTHS

HLEKTRONIKOS CRONODIAKOPTHSHLEKTRONIKOS CRONODIAKOPTHS

Ruvqmish th" wvra"Ruvqmish th" wvra"

Ruvqmish th" wvra"

Ruvqmish th" wvra"Ruvqmish th" wvra"

(movno gia orismevna montevla)(movno gia orismevna montevla)

(movno gia orismevna montevla)

(movno gia orismevna montevla)(movno gia orismevna montevla)

Ruqmivzete to cronodiakovpth sthn akribhv wvra me ton exhv" trovpo:

- Gia th ruvqmish th" akribouv" wvra" pievzete tautovcrona to kombivo

kai to kombivo

(eik. 5) kai uvstera afhvnete eleuvqera kai ta duvo kombiva.

- Gia th ruvqmish twn leptwvn pievzete tautovcrona to kombivokai to kombivo (eik. 5)
kai uvstera afhvnete eleuvqera kai ta duvo kombiva.

(Gia th taceiva allaghv th" wvra" kai twn leptwvn, kratavte pathmevna kai t

Pw" na programmativsetePw" na programmativsete

Pw" na programmativsete

Pw" na programmativsetePw" na programmativsete

(to poluv mevcri 6 progravmmata) (to poluv mevcri 6 progravmmata)

(to poluv mevcri 6 progravmmata)

(to poluv mevcri 6 progravmmata) (to poluv mevcri 6 progravmmata)

1. Bavlte to diakovpth evnarxh" leitourgiva" sth qevsh AUTO (eik. 5).

2. Pievzete to kombivogia na anavyete to 1` provgramma anavmmato". Sthn

emfanivzetai h levxh ON kai o ariqmov" tou progravmmato" (1), blevpe e

3. Ruqmivzete thn wvra evnarxh" tou progravmmato" pievzonta" to kombikai to
kombivo gia ta leptav.

4. Ruqmivzete thn wvra lhvxh" tou progravmmato" pievzonta" xanav to kombivo

. Sthn oqovnh
emafanivzetai h levxh O kai to 1 (eik. 6). Se autov to shmeivo ruqmiv
ta plhvktra kai .

Gia na anavyete ta epovmena progravmmata (mevcri to 6) pievzete to plhvktro,sthn oqovnh
emfanivzetai ON 2. Epanalambavnete ti" diadikasive" twn shmeivwn 3kei 4.
Gia na epanafevrete sthn oqovnh th swsthv wvra pathvste to plhvktro

.

a

a

i

ENARXH PROGRAMMATOSENARXH PROGRAMMATOS

ENARXH PROGRAMMATOS

ENARXH PROGRAMMATOSENARXH PROGRAMMATOS

LHXH PROGRAMMATOSLHXH PROGRAMMATOS

LHXH PROGRAMMATOS

LHXH PROGRAMMATOSLHXH PROGRAMMATOS

ARIQMOS PROGRAMMATOSARIQMOS PROGRAMMATOS

ARIQMOS PROGRAMMATOS

ARIQMOS PROGRAMMATOSARIQMOS PROGRAMMATOS

ENDEIKTIKH LUCNIAENDEIKTIKH LUCNIA

ENDEIKTIKH LUCNIA

ENDEIKTIKH LUCNIAENDEIKTIKH LUCNIA

LEITOURGIASLEITOURGIAS

LEITOURGIAS

LEITOURGIASLEITOURGIAS

26

eik. 6

Se autov to shmeivo gia na xekinhvsete th suskeuhv sthn programmatismevnh
to diakovpth epiloghv" leitourgiva" kai to qermostavth sthn epiqumhthv qev
ti" odhgive" pou anafevrontai sthn paravgrafo QERMANSH KAI RUQMISH
QERMOSTATH.

SHMEIWSEISSHMEIWSEIS

SHMEIWSEIS

SHMEIWSEISSHMEIWSEIS

H endeiktikhv lucniva leitourgiva" deivcnei ovti h suskeuhv leitourgeiv hv eivnai evtoimhH endeiktikhv lucniva leitourgiva" deivcnei ovti h suskeuhv leitourgeiv hv eivnai evtoimh

●

H endeiktikhv lucniva leitourgiva" deivcnei ovti h suskeuhv leitourgeiv hv eivnai evtoimh

H endeiktikhv lucniva leitourgiva" deivcnei ovti h suskeuhv leitourgeiv hv eivnai evtoimhH endeiktikhv lucniva leitourgiva" deivcnei ovti h suskeuhv leitourgeiv hv eivnai evtoimh
na leitourghvsei.na leitourghvsei.

na leitourghvsei.

na leitourghvsei.na leitourghvsei.

● To rolovi perievcei miva epivpedh epanafortizovmenh mpatariva.

O cronovmetro perievcei miva epivpedh mpatariva. H wvra kai ta progravmmat
eisacqeiv, paramevnoun sthn mnhvmh kai probavllontai ston pivnaka akovma
suskeuhv brivsketai ektov" hlektrikouv reuvmato" hv o reumatolhvpth" apo
to reumatodovth. Gia na diagravyete ta progravmmata kai thn wvra, pievz
muvth enov" molubiouv to plhvktro mhdenismouv.

● H epivpedh mpatariva epanafortivzete teleivwı eavn afhvsete th suskeuhv

sthn privza tou reuvmatoı gia toulavciston 8 wvreı

SUNTHRHSHSUNTHRHSH

SUNTHRHSH

SUNTHRHSHSUNTHRHSH

- Prin apov opoiadhvpote diadikasiva, bebaiwqeivte ovti to fi" den eivnai
privza tou reuvamato".

- Na kaqarivzete tactikav ti" persivde" eisovdou kai exovdou tou aevra

m

skouvpa.

- Na mh crhsimopoieivte skovne" kaqarismouv hv dialuvte".

PROEIDOPOIHSHPROEIDOPOIHSH

PROEIDOPOIHSH

PROEIDOPOIHSHPROEIDOPOIHSH

-H suskeuhv den prevpei na topoqeteivtai kavtw apov mia movnimh privza t

- Na mh crhsimopoieivte th suskeuhv gia na stegnwvnete rouvca.
Mia diavtaxh asfaleiva" diakovptei th leitourgiva tou aerovqermou se perivptwshMia diavtaxh asfaleiva" diakovptei th leitourgiva tou aerovqermou se perivptwsh

-

Mia diavtaxh asfaleiva" diakovptei th leitourgiva tou aerovqermou se perivptwsh

Mia diavtaxh asfaleiva" diakovptei th leitourgiva tou aerovqermou se perivptwshMia diavtaxh asfaleiva" diakovptei th leitourgiva tou aerovqermou se perivptwsh
uperqevrmansh". Gia na epanafevrete th leitourgiva, eivnai aparaivthto na afairevsete touperqevrmansh". Gia na epanafevrete th leitourgiva, eivnai aparaivthto na afairevsete to

uperqevrmansh". Gia na epanafevrete th leitourgiva, eivnai aparaivthto na afairevsete to

uperqevrmansh". Gia na epanafevrete th leitourgiva, eivnai aparaivthto na afairevsete touperqevrmansh". Gia na epanafevrete th leitourgiva, eivnai aparaivthto na afairevsete to
fi" apov thn privza gia merikav leptav, na diorqwvsete thn aitiva pou prokaleiv thnfi" apov thn privza gia merikav leptav, na diorqwvsete thn aitiva pou prokaleiv thn

fi" apov thn privza gia merikav leptav, na diorqwvsete thn aitiva pou prokaleiv thn

fi" apov thn privza gia merikav leptav, na diorqwvsete thn aitiva pou prokaleiv thnfi" apov thn privza gia merikav leptav, na diorqwvsete thn aitiva pou prokaleiv thn
uperqevrmansh (p.c. fravximo twn persivdwn eisovdou kai exovdou tou aevra), kai uvstera nauperqevrmansh (p.c. fravximo twn persivdwn eisovdou kai exovdou tou aevra), kai uvstera na

uperqevrmansh (p.c. fravximo twn persivdwn eisovdou kai exovdou tou aevra), kai uvstera na

uperqevrmansh (p.c. fravximo twn persivdwn eisovdou kai exovdou tou aevra), kai uvstera nauperqevrmansh (p.c. fravximo twn persivdwn eisovdou kai exovdou tou aevra), kai uvstera na
xanasundevsete to fi". Se perivptwsh pou h suskeuhv den xanarcivsei na leitourgeiv, naxanasundevsete to fi". Se perivptwsh pou h suskeuhv den xanarcivsei na leitourgeiv, na

xanasundevsete to fi". Se perivptwsh pou h suskeuhv den xanarcivsei na leitourgeiv, na

xanasundevsete to fi". Se perivptwsh pou h suskeuhv den xanarcivsei na leitourgeiv, naxanasundevsete to fi". Se perivptwsh pou h suskeuhv den xanarcivsei na leitourgeiv, na
apeuqunqeivte sto plhsievstero sevrbi".apeuqunqeivte sto plhsievstero sevrbi".

apeuqunqeivte sto plhsievstero sevrbi".

apeuqunqeivte sto plhsievstero sevrbi".apeuqunqeivte sto plhsievstero sevrbi".

- Na mhn kateuquvnete th rohv tou aevra th" suskeuhv" pro" evpipla, kourtivne
hv euvflekta ulikav.

- Se perivptwsh antikatavstash" tou hlektrikouv kalwdivou na crhsimopo
kalwvdia tuvpou H05◊◊ - me diatomhv 2c1 mm2.

Se kamiva perivptwsh den prevpei na skepavzete th suskeuhv katav th diavrkeia th"Se kamiva perivptwsh den prevpei na skepavzete th suskeuhv katav th diavrkeia th"

-

Se kamiva perivptwsh den prevpei na skepavzete th suskeuhv katav th diavrkeia th"

Se kamiva perivptwsh den prevpei na skepavzete th suskeuhv katav th diavrkeia th"Se kamiva perivptwsh den prevpei na skepavzete th suskeuhv katav th diavrkeia th"
leitourgiva", pro" apofughv purkagiav".leitourgiva", pro" apofughv purkagiav".

leitourgiva", pro" apofughv purkagiav".

leitourgiva", pro" apofughv purkagiav".leitourgiva", pro" apofughv purkagiav".

i

27