Delonghi GSR/MU Instructions Manual

MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN

CLIMATISEUR PAC GSR/MU

ON

I

OFF

IMPORTANT: PRENDRE NOTE DES CONSEILS D’ENTRETIEN A LA PAGE 28

F 18-01-2001 12:14 Pagina 17

18

MESURES DE SECURITE IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, il faut toujours prendre
certaines précautions de base:

- Lire toutes les instructions.

- Afin d’éviter les incendies, les chocs électriques et les blessures aux
personnes, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans
l’eau ou tout autre liquide.

- Faites très attention lorsqu’un appareil est utilisé par un enfant ou se
trouve à sa portée.

- Il est déconseillé d’utiliser l’appareil si le cordon ou la fiche sont
endommagés, défectueux ou s’ils ont subi des dommages. Il est en
effet préférable de renvoyer l’appareil à un centre de service après­vente autorisé.

- L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut
causer des incendies, des chocs électriques et des blessures.

- Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

- Il ne faut utiliser l’appareil que pour les fonctions qui lui sont attri­buées.

- Ne pas exercer des tractions sur le câble électrique. Eviter que le
câble soit tordu et/ou entortillé.

- S’assurer qu’aucun obstacle ne se trouve sur l’extrémité extérieure
du tuyau d’échappement flexible.

- S’assurer que les orifices de l’admission à l’arrière de l’appareil ou
les grilles antérieures ne soient pas obstrués.

- Le Pinguino ne doit pas être installé où l’atmosphère peut contenir
des gaz combustibles.

- Eviter de faire fonctionner le Pinguino en atmosphère huileuse ou
sulfureuse ou près de sources de chaleur.

- Avant de déplacer le climatiseur, vidanger l’eau du bac collecteur.

- Ne pas poser d’objets chauds ou lourds sur l’appareil.

- Nettoyer le filtre de l’air toutes les semaines (voir les instructions pour
le vidange à la page 29).

- Avant toute opération de nottoyage ou d’entretien, débranchez
toujours la fiche de la prise de courant.

- Pour arrêter complètement l’appareil, placez le sélecteur de fonc­tions sur la position OFF et débranchez la fiche.

-

Important: si vous avez besoin d’utiliser une rallonge électrique,
nous vous prions d’avoir soin d’utiliser une rallonge électrique à fort

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

F 18-01-2001 12:14 Pagina 18

19

Chère Madame, Cher Monsieur,

Nous vous remercions pour l’achat du
climatiseur Pinguino et nous vous féli­citons pour votre choix.

Pour des résultats optimaux nous
vous conseillons de lire le présent
manuel avec beaucoup d’attention
avant l’installation et l’utilisation.

Nous sommes certains que le
Pinguino maintiendra constamment
votre ambiance à une température de
bien-être et de confort.

Nous vous prions d’agréer, Chère
Madame, Cher Monsieur, nos saluta­tions dinstinguées.

De Longhi S.p.A.

Pour informations ultérieures appelez
DE’LONGHI CANADA [phone].

ou bien contacter notre site Internet:

www.delonghi.it

F 18-01-2001 12:14 Pagina 19

450 (18)
470 (19)
210 (8)
14 (31)

Dimensions de l’unité extérieure:

largeur mm (in)
hauteur mm (in)
profondeur mm (in)
poids kg (lb)

1,8 l/h

Capacité de déshumidification *

20

DONNEES TECHNIQUE

Tension d’alimentation V 110-120

60

voir plaquette des données

voir plaquette des données

520 m

3

/h

3 m

458 (18)
850 (33)
400 (15)
44 (97)

Fréquence Hz

Capacité de refroidissement:

Courant absorbé

Débit d’air max.

Longueur des tuyaux flexibles

Dimensions de l’unité intérieure:

largeur mm (in)
hauteur mm (in)
profondeur mm (in)
poids kg (lb)

*Données moyennes variable en fonction des conditions ambiantes d’humidité et de

température.

CONDITIONS OPTIMALES DE FONCTIONNEMENT

TEMPERATURE EXTERIEURE

TEMPERATURE DANS LA PIECE

69.8 - 95°F (21 - 35°C)

69.8 - 109°F (21 - 43°C)

Puissance max. absorbée pour la fonction “climatisation”

voir plaquette des données

F 18-01-2001 12:14 Pagina 20

21

OFF

Gaine de raccordement

Filtre amovible

Panneau de commande
Curseur d’orientation de l’air

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

UNITE INTERIEURE

Couvercle du panneau de commande

Grille de refoulement de l’air

Grille d’aspiration de l’air

UNITE
EXTERIEURE

UNITE INTERIEURE

Roulettes

Tuyau de drainage

Câble d’alimentation

Poignée pour soulever l’appareil

Fusible

Panneau postérieur

F 18-01-2001 12:14 Pagina 21