DELONGHI FXN25 User Manual [fr]

STEAM IRON
FER A REPASSER A VAPEUR
DAMPFBÜGELEISEN
FERRO DA STIRO A VAPORE
STOOMSTRIJKIJZER
PLANCHA A VAPOR
FERRO DE ENGOMAR A VAPOR

™π¢∂ƒ√ ∞∆ª√À

ПАРОВОЙ УТЮГ

GŐZÖLŐS VASALÓ

NAPA¤OVACÍ ÎEHLIâKA
˚ELAZKO PAROWE

User’s instructions
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzingen
Instrucciones para el uso
Instruções para o uso

√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™

Инструкции по эксплуатации

Használati utasítás

Návod k pouÏívání
Instrukcje obs∏ugi

FG

1

2

3

4

E

D

C

B

A

I

H

F

13

RECOMMANDATIONS

•Après avoir déballé l’appareil, vérifiez son intégrité. Si
vous avez des doutes, ne l’utilisez pas et adressez-vous
à un spécialiste.

• Éliminez les sacs en plastique, ils sont dangereux pour
les enfants.

• En cas d’incompatibilité entre la fiche de l’appareil et la
prise, demandez à un spécialiste de remplacer cette
dernière par une prise adéquate et de vérifier si la sec­tion des câbles de la prise est adaptée à la puissance
consommée par l’appareil.

• Respectez ces quelques consignes fondamentales de
sécurité :

- Ne touchez pas l’appareil les mains humides.

- N’utilisez pas l’appareil pieds nus ou mouillés

- Ne tirez pas le cordon d’alimentation pour débran-

cher l’appareil.

-L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes

(y compris les enfants) ayant des capacités psy­chophysiques sensorielles réduites, une expérience
ou des connaissances insuffisantes, sans la surveil­lance vigilante et les instructions d’un responsable
de leur sécurité. Surveiller les enfants pour s’assurer
qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

-Ne laissez pas l’appareil inutilement branché sans

surveillance, il se transformerait en source de dan­ger.

- Ne mettez jamais le fer sous le robinet pour ajouter

de l’eau. Utilisez le doseur prévu.

- Si le cordon est abîmé, faites-le remplacer par un

F