Delonghi FXN 23A, FXN 22 Instructions Manual [pt]

46

ADVERTÊNCIAS

• Após a remoção da embalagem, certifique-se da integridade do apa­relho; em caso de dúvida, não o utilize e contacte um técnico qualifica­do.

• Elimine o saco de plástico, dado que este constitui uma fonte de perigo
para as crianças.

• Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do aparelho,
providencie a substituição da tomada por outra de tipo adequado,
recorrendo a um técnico qualificado. Este deverá certificar-se de que a
secção dos cabos da tomada é adequada à potência absorvida pelo
aparelho.

• Cumpra as seguintes regras fundamentais de segurança:

- Não toque no aparelho com as mãos húmidas.

- Não utilize o aparelho descalço ou com os pés molhados.

- Nunca mergulhe o aparelho em água.

- Não direccione o vapor para pessoas ou animais.

- Não puxe o cabo de alimentação, ou o próprio aparelho, para reti-

rar a ficha da tomada de alimentação.

- Não permita o uso do aparelho a pessoas (incluindo crianças) com

capacidades psicofísicas e sensoriais reduzidas, ou com uma expe­riência e conhecimentos insuficientes, a menos que sejam atenta­mente vigiadas e ensinadas por um responsável pela sua segu­rança. Vigie as crianças, certificando-se de que elas não brincam
com o aparelho.

- Não deixe o aparelho inutilmente ligado sem vigilância, pois ele

pode tornar-se uma fonte de perigo.

- Nunca coloque o ferro debaixo da torneira para o encher de água;

utilize o doseador próprio.

- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído

pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica de forma
a prevenir todo e qualquer risco.

- A segurança eléctrica deste aparelho só é garantida se o mesmo

estiver devidamente ligado à terra, conforme previsto pelas normas
de segurança vigentes. É necessário verificar este requisito de segu­rança fundamental e, em caso de dúvida, solicitar um controlo rigo­roso do sistema por parte de pessoal técnico qualificado. O fabri­cante declina toda e qualquer responsabilidade por eventuais
danos provocados pela falta de ligação à terra do sistema.

• Se decidir não utilizar mais o ferro de engomar, recomendamos que o
inutilize, depois de retirar a ficha da tomada, cortando o cabo de ali­mentação o mais próximo possível do aparelho.

PT

47

• Antes de efectuar qualquer operação de limpeza ou de manutenção,
desligue o aparelho da rede de alimentação eléctrica, retirando a ficha
da tomada.

• Em caso de avaria e/ou mau funcionamento do aparelho, desligue-o,
sem tentar repará-lo, e leve-o a um centro de assistência autorizado.

• Este aparelho apenas deverá ser utilizado para o fim para o qual foi
expressamente concebido. Qualquer outra utilização é considerada ina­dequada e, logo, perigosa.

•O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por eventuais
danos provocados por uma utilização inadequada, errada e irracional
do aparelho, bem como por reparações efectuadas por pessoal não
qualificado.

• Não encha o reservatório mais do que é necessário e não faça misturas
com tira-nódoas ou outros produtos semelhantes.

• Conserve cuidadosamente este manual para eventuais consultas futuras.

•O ferro de engomar deve ser utilizado sobre uma tábua estável.

• Em caso de queda do aparelho e de rupturas visíveis no mesmo, evite a
sua reutilização e leve-o a um centro de assistência autorizado.

•O ferro deve ser posicionado sobre uma superfície plana e particular­mente resistente às temperaturas elevadas.

Este aparelho está em conformidade com as normas de segurança e foi fabri­cado de modo a não gerar interferências radioeléctricas nos termos da Direc­tiva CEE 87/308.

COMPONENTES PRINCIPAIS

Leia atentamente todo este manual de instruções antes de utilizar
o aparelho. Só assim poderá obter os melhores resultados e a
máxima segurança de utilização.

Atenção: Antes de introduzir a ficha na tomada, verifique se a
voltagem (V) indicada na chapa de características do aparelho
corresponde à da sua rede eléctrica. A tomada de alimentação
deverá estar devidamente ligada à terra.

A Chapa (inox ou antiade-

rente, consoante o modelo)

B Reservatório transparente
C Botão self-clean
D Manípulo do termóstato
E Tampa “Easy Refill”
F Indicador luminoso “Auto-

Shut- Off” (apenas nalguns
modelos)

G Botão de ejecção de vapor
H Botão do pulverizador
I Regulador de vapor
L Indicador luminoso
M Pulverizador

48

PARA ENGOMAR A VAPOR

Este ferro funciona com água da torneira.
Antes de encher o reservatório B, certifique-se de que o regulador
de vapor I está na posição (=seco) (fig. 1). Certifique-se de
que a ficha não está inserida na tomada de alimentação.

Enchimento “Easy Refill” (fig. 2 e 3)

Graças ao amplo orifício de introdução, é possível encher o reser­vatório sem perdas de água.
A capacidade do doseador fornecido corresponde à quantidade
máxima de água passível de ser introduzida com o ferro vazio na
posição horizontal (fig. 3).
Para introduzir água até ao nível Max impresso no ferro, coloque
o ferro na posição vertical (fig. 4).
Uma vez efectuado o enchimento, feche novamente a tampa “Easy
Refill” E (fig. 5): certifique-se de que aperta devidamente a tampa.

Proceda com a passagem a ferro

• Ligue o ferro à rede de alimentação;

• Lembre-se que um sector específico no manípulo do
termóstato delimita o campo de utilização do vapor. O vapor
é mais húmido se o ponteiro do termóstato estiver situado no
início do sector e mais seco no fim. Certifique-se de que o teci­do a engomar pode ser passado a vapor. Recomendamos que
efectue as primeiras passagens sobre um pano comum.

• Após estas verificações, seleccione a temperatura desejada
rodando o manípulo do termóstato D.

•O indicador luminoso L assinala a ligação do aparelho. A
desactivação do indicador luminoso indica que o ferro atingiu
a temperatura desejada e que está pronto para ser utilizado.

•A ejecção contínua de vapor obtém-se rodando o regulador de
vapor I para uma posição compreendida entre 1 e 3 ( =seco,
1=vapor mínimo, 2= vapor médio, 3= vapor máximo) (fig. 6). A
emissão do vapor é interrompida sempre que o ferro é colocado

Apenas nalguns modelos: Aqueça o ferro na posição
vertical para evitar a intervenção do dispositivo AUTO­SHUT-OFF.