Page 1
49
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
Az alábbi elnevezéseket fogjuk használni a
következő oldalakon.
A. Gyűjtőtartály teteje
B. Kanna
C. Vízmelegítő
D. Lemezszűrő
E. Tömítőgyűrű
F. Támasztófelület
G. Tápvezeték
H. Be/kikapcsoló gomb
I. Fényjel
J. Biztonsági szelep
K. Tölcsérszűrő
L. Lemezadapter fél kávéfőzőhöz
M. Kifolyócső nyílások
N. Csatlakozóba
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
- Ezt a készüléket "kávéfőzésre" tervezték.
Soha ne használjon más kivonatot, kakaóport,
szárított kamillát, egyéb főzetet vagy oldatot:
elzárnák a szűrő réseit.
- Tisztítás közben soha ne mártsa a
támasztófelületet és a melegítőt vízbe: ez egy
elektromos készülék.
- Vigyázzon, nehogy a kicsapódó víz vagy gőz
megégesse, illetve a helytelen használat
következtében megsérüljön.
- Használat közben ne érjen a készülék meleg
felületéhez.
Használja a kezelőgombokat és a fogókat.
- Miután kicsomagolta, győződjön meg a készülék
épségéről. Kétely esetén ne használja a
készüléket, hanem forduljon egy szakemberhez.
-A csomagolóanyagok (műanyag tasak, polisztirol
darabok, stb.) gyermekektől távol tartandók,
mert veszélyesek lehetnek.
- Ez a készülék kizárólag otthoni használatra
készült. Minden más használata helytelen és
veszélyes.
-A gyártó elhárít minden felelősséget a helytelen,
hibás illetve nem rendeltetésszerű használatból
származó károkért.
-A kávéfőzőt kizárólag a hálózatra csatlakoztatva
lehet üzemeltetni, soha ne tegye gáztűzhelyre,
vagy főzőlapra.
- Tilos a készülékhez nyúlni, amikor nedves a keze
vagy a lába.
- Ne hagyja, hogy felügyelet nélkül gyermekek
vagy csökkentképességű személyek használják
a készüléket.
- Vigyázzon, hogy a gyermekek ne játsszanak a
készülékkel.
- Meghibásodás vagy helytelen üzemelés esetén
kapcsolja ki a készüléket és ne próbálja meg
szétszerelni.
-A melegítőt töltse tele vízzel, mielőtt a kávéfőzőt
a támasztófelületre tenné.
- Vigyázzon arra, hogy a tápvezeték ne érjen a
készülék fémrészeihez működés közben.
-A készülék biztonságos használatának
érdekében győződjön meg, hogy a biztonsági
szelep helyesen működik. A biztonsági szelep
sérülése vagy kétség felmerülése esetén forduljon a gyártó által feljogosított márkaszervizhez. A szelepen történő bármilyen beavatkozást csak a gyártó által feljogosított
szakember végezhet.
A szükséges javítást kizárólag a gyártó által
meghatalmazott szakszervizben végeztesse és
kérjen eredeti alkatrészeket. A fenti előírás be
nem tartása a készülék biztonságos
üzemeltetését veszélyezteti.
-A készülék tápvezetékét a felhasználó nem
cserélheti ki, mert ehhez különleges szerszámok
szükségesek. A vezeték sérülése, illetve cseréje
esetén forduljon a gyártó által meghatalmazott
szakszervizhez, így nem kockáztatja biztonságát.
BEÁLLÍTÁS
-A készüléket helyezze egy vízcsaptól és
mosogatótól távoleső munkafelületre.
- Ellenőrizze, hogy a hálózati vezeték
feszültsége megegyezik-e a készülék adatlemezén feltüntetett értékkel. A készüléket
kizárólag egy minimum 6 A-es és hatékony
földeléssel rendelkező aljzathoz szabad csatlakoztatni. A gyártó elhárít minden
felelősséget a földeléssel nem rendelkező
hálózat miatt származó balesetekért.
- Ha a dugó és az aljzat nem illenek
egymáshoz, akkor egy szakemberrel
cseréltesse ki az aljzatot egy megfelelő
típusúra.
A termék megfelelő módon történő
hulladékkezelésére vonatkozó fontos tudnivalók a
2002/96/EC irányelv értelmében.
A hasznos élettartamának végére érkezett készüléket nem szabad a lakossági
hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezett
termék az önkormányzatok által kijelölt
szelektív hulladékgyűjtőkben
(hulladékgyűjtő udvar) vagy az
elhasználódott készülékek visszavételét
végző kereskedőknél adható le. Az elektromos háztartási
készülékek szelektív gyűjtése és kezelése lehetővé teszi a
nem megfelelően végzett hulladékkezelésből adódó, a
környezetet és az egészséget veszélyeztető negatív
hatások megelőzését és a készülék alkotórészeinek
újrahasznosítását, melynek révén jelentős energia- és
erőforrás-megtakarítás érhető el. Az elektromos háztartási
készülékek szelektív gyűjtésére és kezelésére vonatkozó
kötelezettséget a terméken feltüntetett áthúzott
szemétgyűjtő edény (szemeteskuka) jelzés mutatja.
Figyelmesen olvassa el ezt a kezelési
utasítást a készülék beállítása és
használata előtt. Csak így érhet el vele
kiváló eredményt biztonságos használat
mellett.
MAGYAR
Page 2
50
HOGYAN KELL KÁVÉT KÉSZÍTENI
1) Győződjön meg arról, hogy a kávéfőző
lehűlt-e, majd az egyik kezével tartsa a
vízmelegítőt és ezalatt a másikkal a
gyűjtőtartályt csavarja az óramutató
járásával ellentétes irányba (1. ábra).
2) Vegye ki a tölcsérszűrőt, és ha az egész
kávéfőzővel kíván kávét készíteni, akkor a
vízmelegítőbe a biztonsági szelepig (a
vízmelegítő belsejében látható), de ne
tovább, töltsön friss vizet (2. ábra).
Ha viszont csak fél kávéfőzővel kíván kávét
készíteni, akkor a biztonsági szelep alatt
látható körig töltsön vizet a vízmelegítőbe (3.
ábra - X).
TANÁCS: könnyű és friss vizet használjon. A
magas mésztartalmú vagy brakvíz rontják az ízt.
FONTOS: a készüléket ne használja víz
nélkül, de ne tegyen a vízmelegítőbe
meleg vizet se, hogy gyorsabban
készüljön el a kávé.
3) A tölcsérszűrőt helyezze a vízmelegítőbe (4.
ábra). Amikor fél kávéfőzővel készít kávét,
helyezze a tölcsérszűrőbe az (L) lemezadaptert is (5. ábra).
4) A tölcsérszűrőt töltse meg daráltkávéval
anélkül, hogy ezt lepréselné (6. ábra). Lassan
tegye tele, nehogy a daráltkávé kiszóródjon
5) A daráltkávét ossza el egyenletesen és a
szűrő pereméről távolítsa el a felesleget.
FONTOS: használjon jó minőségű,
közepes finomságúra darált , kávéfőzőbe
ajánlott kávét.
6) A kávéfőzőt határozott mozdulattal, de ne
túl szorosan csavarja össze úgy, hogy a
vízmelegítőt az egyik kezével tartja, míg a
másikkal a gyűjtőtartályt az óramutató
járásával egyező irányba forgatja anélkül,
hogy ehhez a fogót használná.
FONTOS! A forró víz kifröccsenésének
megakadályozására sose használja a
kávéfőzőt, ha a tárcsás szűrő (D) és a
tömítés nincs megfelelően a helyére illesztve.
7) A kávéfőzőt helyezze a támasztófelületre (7.
ábra). Zárja le a fedelet.
8) Nyomja meg a be/kikapcsoló gombot (8.
ábra).
A fényjel azt mutatja, hogy a kávéfőző
működik.
9) A kávé pár perc eltelte után kezd kifolyni.
10) Amikor kész van, felszolgálás előtt kavarja
meg a kávét, így az egységes sűrűségű
lesz.
Amikor fél kávéfőzővel készít kávét,
tanácsos 5 percig az alapon állni hagyni,
mert az ital csak így éri el az optimális
hőmérsékletet.
11) A főzés befejeztével kezdődik a "keep
warm" funkció (a hőmérséklet megtartása)
és a kávéfőző kb. fél óráig az italt melegíti.
Csak fél óra elteltével fog a készülék automatikusan kikapcsolni.
FONTOS: a kávéfőző első használata előtt
meleg vízzel öblítse el az összes
tartozékokat és belső csöveket, majd
főzzön le vele pár kávét, melyet öntsön ki.
KEEP-WARM (MELEGENTARTÁS)
FUNKCIÓ
A kávé lefőzése után bekapcsol a ”keep warm”
(melegentartó) funkció és a kávéfőző – ha
nincs levéve az alapról – kb. fél óráig tovább
melegíti a kávét, majd automatikusan kikapcsol. A szerkezet működése a készülék alapról
való leemelésével automatikusan ki van iktatva.
Minden alkalommal, amikor a kávéfőzőt visszateszik az alapra, ismét megnyomható a
be/kikapcsoló a kávé további fél óráig való
melegen tartására. A kávé lefőzése utána
”keep warm” funkciót a be/kikapcsolóval ki
lehet iktatni.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
- Mielőtt elkezdené a tisztítást, várja meg,
hogy a kávéfőző lehűljön a használat után.
- Időnként egy nedves ruhával tisztítsa meg a
biztonsági szelepet.
- Rendszeresen tisztítsa a kifolyócső
belsejét.
- Rendszeresen ellenőrizze a tölcsért és a
tömítőgyűrűt:
amikor az elhasználódás vagy károsodás
jelei mutatkoznak, cserélje ki őket.
Hivatalos márkaszervizben beszerezhető és
a kávéfőző tartozékaival megegyező
méretű tömítéseket használjon.
- Időnként ellenőrizze, hogy a lemezszűrő
rései nincsenek-e eldugulva, ha igen, egy
tűvel tisztítsa meg őket (9. ábra).
- A KÁFÉFŐZŐ NEM TISZTÍTHATÓ
MOSOGATÓGÉPBEN!
- A vízmelegítő és a támasztófelület
tisztításához ne használjon oldó- vagy
dörzshatású szereket. Használjon szivacsot, de vigyázzon, nehogy az elektromos
részekhez víz érjen.
Megjegyzés: ha a tisztítási műveletek vagy a
tömítés cseréje miatt eltávolítja a tárcsás
szűrőt, (a kávéfőző használata előtt) azt ne
felejtse el megfelelően visszatenni, hogy
elkerülje a forró víz kifröccsenését.
Page 3
51
A vízmelegítőt soha ne öblítse el folyó víz
alatt és ne mártsa vízbe.
MŰKÖDÉSI PROBLÉMÁK
PROBLÉMA LEHETSÉGES OKOK MEGOLDÁS
A kávé nem folyik ki.
A kávé csak hosszú idő után
folyik ki.
A kávé a vízmelegítő tartály
szélén folyik ki.
Nincs víz a vízmelegítő
tartályban.
Nem megfelelő kávét használt.
A tárcsás szűrő eldugult.
A kávét lepréselte.
A vízmelegítő tartály belsejében
vízkő rakódott le.
A tárcsás szűrő eldugult.
A tömítőgyűrű megégett vagy
elszakadt.
Töltsön friss vizet a vízmelegítő
tartályba.
Kávéfőzőbe ajánlott kávét
használjon.
A tárcsás szűrőt a ”Tisztítás és
karbantartás” pontban ajánlott
módon tisztítsa meg.
Ne préselje le a daráltkávét.
Végezze el a tisztítást a
”VÍZKŐOLDÁS” fejezetben
leírtak szerint.
A tárcsás szűrőt a ”Tisztítás és
karbantartás” pontban ajánlott
módon tisztítsa meg.
Erősen csavarja meg
Cserélje ki a tömítőgyűrűt.
VÍZKŐOLDÁS
Idővel, sok kávé lefőzése után a vízmelegítő
tartály alján vízkő rakódhat le, ami a kávé
kifolyásának idejét jelentősen
meghosszabbíthatja. Ennek a kellemetlen
jelenségnek a megoldására időnként
vízkőoldást kell végezni a vízkőlerakódás
eltávolítására. A vízkőoldáshoz a kereskedelmi
forgalomban kapható, kávéfőző gépekhez való
speciális vízkőoldókat (pl. citromsav)
használjon. A vízkőoldást a következő módon
végezze:
1. Győződjön meg, hogy a kávéfőző hideg és
csavarja le a vízmelegítőt (1. ábra).
2. Töltse fel a vízmelegítő tartályt vízkőoldó
szerrel (2. ábra) és várjon fél órát. A
műveletet hideg és NEM a támasztólapra
illesztett vízmelegítő tartállyal kell végezni.
3. Fél óra elteltével ürítse ki a vízmelegítő
tartályt és győződjön meg, hogy az megtisztult a lerakódott vízkőtől, majd jól öblítse
el a tartály belsejét. Ne mártsa vízbe a
vízmelegítő tartályt!
4. Végezzen el legalább 3 kávéfőző ciklust és
öntse ki a lefőzött kávét.
A gyártó minden felelősséget elhárít a hibás
működésért, ha a vízkőoldás nem megfelelően
lett elvégezve.
Loading...