
ΕΙΣΑΓΓΗ
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών μπορεί να
προκαλέσει τραυματισμούς και βλάβες στη συσκευή.
Ο κατασκευαστής δεν θεωρείται υπεύθυνος για βλάβες που
ενδέχεται να προκύψουν από μη τήρηση των οδηγιών χρήσης.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Οι σημαντικές οδηγίες συνοδεύονται από τα παρακάτω
σύμβολα. Είναι απολύτως αναγκαίο να τηρείτε αυτές τις οδηγίες.
Σφάλματα στην τήρηση αυτών των οδηγιών μπορούν να
προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, σοβαρούς τραυματισμούς,
εγκαύματα, πυρκαγιές ή βλάβες στη συσκευή.
Κίνδυνος!
Η μη τήρηση μπορεί να προκαλέσει ή προκαλεί ηλεκτροπληξία
με κίνδυνο για την ανθρώπινη ζωή.
Προσοχή!
Η μη τήρηση μπορεί να προκαλέσει ή προκαλεί τραυματισμούς ή
βλάβες στη συσκευή.
Σημείωση:
Αυτό το σύμβολο επισημαίνει την ύπαρξη συμβουλών και
σημαντικών πληροφοριών για τον χρήστη.
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΠΗΣ:
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί
από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από
άτομα με μειωμένες φυσικές και νοητικές
ικανότητες ή χωρίς εμπειρία ή απαραίτητη
γνώση, εφόσον βρίσκονται υπό επιτήρηση
ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την
ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν
κατανοήσει τους κινδύνους που ενέχει
η χρήση της. Τα παιδιά δεν θα πρέπει να
παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και
η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει
να εκτελούνται από παιδιά εκτός και αν
είναι ηλικίας 8 ετώ και άνω και βρίσκονται
υπό επίβλεψη.
Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιό της
μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8
ετών.
ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Προσοχή!
• Η μηχανή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί
από άτομα (συμπεριλαμβανομένων
των παιδιών) με μειωμένες κινητικές,
αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή
χωρίς εμπειρία ή κατάλληλη γνώση, παρά
μόνο εάν βρίσκονται υπό επιτήρηση ή
εφόσον έχουν εκπαιδευτεί στην ασφαλή
χρήση της συσκευής από ένα άτομο
υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
• Παρακολουθείτε τα παιδιά και
βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη
συσκευή.
39
Κίνδυνος!
Δεδομένου ότι η μηχανή λειτουργεί με ηλεκτρικό ρεύμα, δεν
πρέπει να αποκλείσετε το ενδεχόμενο να δημιουργηθούν
ηλεκτρικές εκκενώσεις.
Τηρήστε τις παρακάτω προειδοποιήσεις ασφάλειας:
• Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί
βλάβη θα πρέπει να αντικατασταθεί
από τον κατασκευαστή ή από ένα
εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής
υποστήριξης ώστε να αποφευχθεί
οποιοσδήποτε κίνδυνος.
• Μην ακουμπάτε τη μηχανή με βρεγμένα χέρια ή πόδια.
• Μην αγγίζετε το φις με βρεγμένα χέρια.
• Βεβαιωθείτε ότι η πρόσβαση στη χρησιμοποιούμενη πρίζα
είναι πάντα ελεύθερη, καθώς μόνον έτσι θα μπορείτε να
αποσυνδέσετε το φις σε περίπτωση ανάγκης.
• Αν θέλετε να βγάλετε το φις από την πρίζα, τραβήξτε το φις.
Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο γιατί μπορεί να προκληθεί
βλάβη.
• Για την πλήρη αποσύνδεση της συσκευής, τραβήξτε το φις
από την πρίζα.

• Σε περίπτωση βλάβης μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη
συσκευή.
Σβήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα και
απευθυνθείτε στο Σέρβις.
• Μην τραβάτε τη συσκευή από το ηλεκτρικό καλώδιο για να
την μετακινήσετε.
• Οποιαδήποτε τροποποίηση ή μετατροπή των
χαρακτηριστικών της συσκευής είναι επικίνδυνη.
• Αποφύγετε τη χρήση προεκτάσεων για το ηλεκτρικό
καλώδιο.
• Η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με την
ισχύουσα τοπική νομοθεσία.
• Η συσκευή πρέπει να γειωθεί κατάλληλα. Απευθυνθείτε σε
έναν εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο για τον ηλεκτρικό έλεγχο
της εγκατάστασης.
Προσοχή!
• Αφού αφαιρέστε τη συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι είναι
ακέραιη και ότι περιέχονται όλα τα εξαρτήματα.
• Φυλάξτε τα υλικά της συσκευασίας (πλαστικές σακούλες,
φελιζόλ) μακριά από παιδιά.
• Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή πάνω σε μια επίπεδη
επιφάνεια.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή παρουσία εμφανών βλαβών.
Απευθυνθείτε στην υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης.
Προβλήατα και επιδιορθώσει
Σε περίπτωση προβλημάτων, προσπαθήστε καταρχήν να τα
λύσετε ακολουθώντας τις προειδοποιήσεις που αναγράφονται
στο κεφάλαιο «Αν κάτι δεν λειτουργεί» στη σελίδα 43.
Για τυχόν επισκευές, να απευθύνεστε πάντα και αποκλειστικά
στα εξουσιοδοτημένα Κέντρα Τεχνικής Υποστήριξης του
κατασκευαστή. Να ζητάτε πάντα να χρησιμοποιούνται
αυνθεντικά ανταλλακτικά. Οι επισκευές που γίνονται από μη
εξουσιοδοτημένο προσωπικό μπορεί να είναι επίκνδυνες και
εκπτίπτουν από την εγγύηση.
Χρήση σύφωνη ε τον προορισό
Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση.
Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο όπως ορίζεται σε αυτό
το φυλλάδιο. Αυτές οι οδηγίες δεν έχουν την πρόθεση να
καλύπτουν κάθε δυνατή περίπτωση και κατάσταση που μπορεί
να παρουσιαστεί. Θα πρέπει πάντα να ακολουθείτε την κοινή
λογική και τη σύνεση κατά την εγκατάσταση, τη λειτουργία και
τη συντήρηση κάθε οικιακής ηλεκτρικής συσκευής.
Γενικέ προειδοποιήσει
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε χώρους όπου ο αέρας
περιέχει αέριο, πετρέλαιο ή θείο ή κοντά σε εστίες
θερμότητας.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε κεκλιμένες επιφάνειες.
• Διατηρείτε τη συσκευή σε απόσταση τουλάχιστον 50 cm
από τις εύφλεκτες ουσίες, (αλκοόλ, κλπ.) ή από δοχεία υπό
πίεση (π.χ. φιάλες σπρέι).
• Μην ακουμπάτε βαριά ή θερμά αντικείμενα πάνω στη
συσκευή.
• Σε περίπτωση μεταφοράς, η συσκευή θα πρέπει να
παραμένει σε κάθετη θέση ή τοποθετημένη στη μια
πλευρά. Πριν τη μεταφορά αδειάστε τη δεξαμενή του νερού
συμπύκνωσης. Μετά τη μεταφορά περιμένετε τουλάχιστον
1 ώρα πριν να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
Ειδικέ προειδοποιήσει για τη συσκευή ε ψυκτικό
αέριο R290
• Διαβάστε με προσοχή τις προειδοποιήσεις.
• Για τη διαδικασία απόψυξης και τον καθαρισμό της συσκευής,
μην χρησιμοποιείτε εργαλεία διαφορετικά από εκείνα που
συνιστά η κατασκευάστρια εταιρεία.
• Η συσκευή θα πρέπει να τοποθετείται μακριά από πηγές
ανάφλεξης, συνεχούς λειτουργίας (όπως π.χ. ελεύθερες
φλόγες, συσκευές υγραερίου, ηλεκτρικές συσκευές, κ.τλ).
• Μην τρυπάτε και μην καίτε [τη συσκευή].
• Τα ψυκτικά αέρια ενδέχεται να είναι άοσμα.
• Η συσκευή θα πρέπει να εγκατασταθεί, να χρησιμοποιείται και
να φυλάσσεται σε περιβάλλον επιφάνειας ανώτερης των 4 m2.
• Αυτή η συσκευή περιέχει ψυκτικού αερίου R290.
(Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το ψυκτικό
αέριο, βλέπε οπισθόφυλλο).
• Το R290 είναι ένα ψυκτικό υγρό σύμφωνο με τις ευρωπαϊκές
οδηγίες περιβάλλοντος. Μην τρυπάτε κανένα από τα
εξαρτήματα του ψυκτικού κυκλώματος.
• Αν εγκατασταθεί, ενεργοποιηθεί, ή φυλάσσεται σε χώρο που
δεν αερίζεται, η συσκευή θα πρέπει να μπορεί να αποτρέπει τις
πιθανές διαρροές ψυκτικού με ενδεχόμενο κίνδυνο πυρκαγιών
ή εκρήξεων που θα οφείλεται στη ανάφλεξη του ψυκτικού από
ηλεκτρικές σόμπες, μάτια ή άλλες πηγές.
• Η συσκευή θα πρέπει να φυλάσσεται με ιδανικό τρόπο για την
αποφυγή μηχανικών βλαβών.
• Τα άτομα που εργάζονται ή παρεμβαίνουν στο ψυκτικό
κύκλωμα θα πρέπει να διαθέτουν κατάλληλη πιστοποίηση, η
οποία έχει χορηγηθεί από πιστοποιημένο και εξειδικευμένο
φορέα.
• Οι παρεμβάσεις επιδιόρθωσης θα πρέπει να γίνονται βάσει των
συστάσεων της κατασκευάστριας εταιρείας της συσκευής.
Οι εργασίες συντήρησης και επιδιόρθωσης που απαιτούν τη
συνδρομή εξειδικευμένων τεχνικών θα πρέπει να πραγματοποιούνται υπό την επίβλεψη ψυκτικού.
• Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Σας
συνιστούμε επομένως να τα απορρίπτετε στους ειδικούς
κάδους ανακύκλωσης.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο.
• Μη φράζετε τις εισόδους και εξόδους του αέρα.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε χώρους που
χρησιμοποιούνται ως πλυσταριά.
40