Page 1
Кондиционер
CR 100
Page 2
2
Технические характеристики
Таблица 1
* В соответствии со стандартом ASHRAE 128
Устройство оборудовано высокоэффективной системой уменьшения энергопо#
требления. Данной системе необходимо около 4 минут, с момента включения ус#
тройства, до начала охлаждения воздуха.
Оптимальные условия работы
Таблица 2
Page 3
3
Описание
Таблица 3
Регулятор термостата
Решётка для выпуска воздуха с изменяе'
мым углом наклона
Поворотные колeса
Поддон для сбора воды
Воздушный фильтр
Решётка для забора воздуха
Отсек выпускного шланга
Отсек для хранения шнура электропитания
Дренажная трубка поддона для сбора воды
Ручка для переноски
Стопор для поворотных колeс
Page 4
4
Аксессуары
Таблица 4
Проверка комплектности
Убедитесь, что присутствуют все аксессуары, перечисленные в таблице 4.
Page 5
5
Установка кондиционера
для работы в режиме
воздушного охлаждения
Наш кондиционер является универсальным
портативным прибором: он может быть уста#
новлен на постоянное место или может пе'
ремещаться из одного помещения в другое.
При установке прибора расстояние от
стен должно быть не менее 30 см
30 см
30 см
При установке на постоянное место воздух, выходящий из заднего шланга, удаляется из ком'
наты, в которой устанавливается прибор.
Убедитесь в том, что комната (особенно если она мала) не является «герметичной»; падение
давления может вызвать сбой и, следовательно, аварийное отключение. Поступление воздуха
в комнату через дверь или оконные щели обычно является достаточным. При необходимости
оставляйте дверь слегка приоткрытой (доста'
точна щель в 1 см).
Прибор может быть также установлен на
«временное» место для использования в лю'
бой комнате с окном или двустворчатым ок'
ном до пола; такая «временная» установка
может использоваться в любое время пока
прибор не будет готов для установки на по'
стоянное место.
ВНИМАНИЕ! В любом случае проверьте, что
устройство стоит на абсолютно ровной по'
верхности. При необходимости используйте
два стопора для передних колёс.
Установка на постоянное место
Выпускные отверстия должны находиться снаружи здания, их нельзя делать самим в стене или
панели.
А1 в оконном стекле
А2 через деревянное ос'
нование стеклянной двери
А3 в стене
Page 6
6
Высота выпускного отверстия:
В пределах, указанных пунктирной линией на рисунке снизу.
Максимум
120 см
Минимум
30 см
Если прибор не используется, выпускное отверстие должно быть закрыто заглушкой, входящей
в комплект поставки.
Выпускной шланг может быть уменьшен или удлинeн в пределах 500#1400 мм, од#
нако лучше его использовать при минимальной длине.
Временная установка: выпускные шланги могут быть выведены одним из следующих спо'
собов:
закрепление
присосками
В любом случае, для обеспечения максимальной эффективности охлаждения окно должно быть
закрыто по возможности плотно.
Рекомендуется:
— не создавать препятствий для выпускного шланга;
— частично опустить жалюзи, не мешая при этом выпускному шлангу, сокращая тем самым воз'
действие прямого солнечного света и уменьшая обмен комнатного и наружного воздуха.
Page 7
7
Подключение электропитания
— Электропитание, предназначенное для бытовых электроприборов, должно соответствовать
требованиям к электропитанию кондиционера (см. потребляемую мощность в таблице 1).
— Убедитесь, что напряжение источника составляет 220/240 В ' 50 Гц.
— Перед подключением устройства к сети электропитания убедитесь, что все выключатели на
панели управления находятся в положение OFF (выключено). Извлеките шнур электропита'
ния из отсека сзади кондиционера и вставьте вилку в розетку.
Настоящий прибор изготовлен в соответствии с требованиями к радиопомехам,
утверждёнными директивой 55014 ЕЭС.
Окончательная проверка
Для того, чтобы добиться максимальной эффективности в ра'
боте кондиционера, убедитесь, что:
— двери и окна в комнате, предназначенной для охлаждения,
закрыты (за единственным исключением, когда частично
открытое окно необходимо для временной установки)
— комната хорошо затенена от прямых сол'
нечных лучей задернутыми занавесками
и/или частично опущенными жалюзи во
избежание чрезмерного потребления
энергии
— не накрывайте кондиционер
— впускное и выпускное отверстия никогда
ничем не загораживаются
— в комнате нет источников тепла
ТЕПЕРЬ КОНДИЦИОНЕР ГОТОВ К РАБОТЕ
Page 8
8
Панель управления
«Тревожная» сиг'
нальная лампочка
Регулятор
термостата
Сигнальная лам'
почка «Вкл/Выкл»
Кнопка
«Вкл/Выкл»
Кнопка выбора режима «Охлажде'
ние/Вентиляция»
Функция охлаждения
1) Правая кнопка должна быть установлена в позицию «Охлаждение» (т.е. нажата)
2) Установите регулятор термостата на максимальное охлаждение
3) Нажмите кнопку «Вкл/Выкл» для включения устройства
4) Выберите необходимую температуру. Для универсальной пригодности потребителям, тем'
пература указана не в градусах, а размечена графически. Рекомендуется установить регу'
лятор термостата на максимальное охлаждение, пока температура в комнате не достигнет
комфортного уровня, затем медленно повернуть регулятор термостата по часовой
стрелке, пока термостат не отключит компрессор, в то время как вентиляция продолжит'
ся. Таким образом, Вы запрограммируете устройство на автоматическое поддержание ком'
фортной температуры. После начального периода использования потребитель может быс'
тро выбирать необходимые установки для достижения нужной температуры в комнате.
Выключение
— Для выключения устройства нажмите кнопку «Вкл/Выкл».
Если устройство работает в режиме охлаждения, влажность воздуха в комнате
автоматически уменьшается и конденсат выводится через выпускной шланг.
Page 9
9
Выявление и устранение неисправностей
Неисправности иногда могут быть вызваны легко устранимыми причинами, поэтому снача'
ла обратитесь к приведенная далее таблице. Если это не помогло решить проблему, обра'
титесь в ближайший уполномоченный сервисный центр для получения квалифицированной
помощи.
Page 10
10
Обслуживание
Ни при каких обстоятельствах не мойте при'
бор под струей воды, это может привести к
короткому замыканию.
Чистка внешних шлангов
Чистите влажной тканью и затем протирайте
чистой сухой тканью.
Меры предосторожности: не используйте для
чистки бензин, масло или другие растворите'
ли. Запрещается распылять инсектициды или
им подобные жидкости, это может повредить
краску и детали из пластика.
Чистка воздушного фильтра
— Засоренный воздушный фильтр умень'
шает циркуляцию воздуха и эффектив'
ность работы прибора. Очищайте фильтр
один раз в неделю.
— Для удаления пыли с фильтра пользуй'
тесь пылесосом. Если фильтр сильно за'
грязнен, опустите его в теплую воду и
тщательно промойте. Температура воды
должна быть ниже 40
0
C. После этого вы'
сушите фильтр, прежде чем ставить его
на место.
Проверка в начале сезона
Проверьте состояние шнура электропитания
и розетки и убедитесь в их идеальном состо'
янии.
Убедитесь, что система заземлена, провод не
изношен и не разъединен.
Будьте внимательны к точному следованию
указаний инструкции по установке.
Меры предосторожности: во время чистки и
обслуживания не забывайте отключать при'
бор от сети.
Завершение сезона
Удалите остатки воды из поддона, использую
дренажную трубку поддона.
Очистите фильтр и тщательно его высушите,
прежде чем ставить на место.
Накройте устройство полиэтиленовым меш'
ком во избежание попадания пыли.
Важные предосторожности
— Прибор изготовлен для кондиционирова'
ния воздуха в доме и не должен исполь'
зоваться в других целях.
— Является опасным модифицирование
или другое изменение характеристик
прибора.
— При необходимости ремонта всегда об'
ращайтесь в технические сервисные цен'
тры, указанные производителем. Пред'
ставляется опасным ремонт кондиционе'
ра некомпетентным или нелицензирован'
ным техником.
— К прибору допускаются только взрослые;
не позволяйте детям играть с прибором.
— Прибор должен подсоединяться к хорошо
заземленному источнику электропита'
ния. Обеспечьте проверку электрической
системы специалистом'электриком.
— Избегайте использования шнуров'удли'
нителей.
— Прежде чем начать очистку или другую
операцию по обслуживанию прибора от'
соедините его от сети.
— Если производится замена шнура элект'
ропитания, то должен использоваться
шнур только типа HO5VV'F, диаметром
3х1 мм
2
.
— При перемещении прибора запрещается
тянуть за шнур электропитания.
— Не используйте кондиционер в нефтезаг'
рязненной или серосодержащей среде
или вблизи источников тепла.
Page 11
11
— Следует соблюдать трехминутный интер'
вал между повторными включениями
прибора.
— Не ставьте на прибор горячие или тяже'
лые предметы.
— Не реже одного раза в неделю очищайте
воздушный фильтр.
— В случае транспортировки перевозите
прибор в вертикальном положении, или
положите его на бок. Предварительно ос'
вободите поддон для воды.
— После перевозки прибора подождите не
менее часа, прежде чем включать его.
Page 12
Loading...