Delonghi CF 1130 Instructions Manual [es]

64

Advertencias

• Este aparato ha sido fabricado para acondicionar los ambientes domésticos y no debe ser utilizado
para otros fines.

• Es peligroso modificar o alterar de cualquier forma las características del aparato.

• Instale el aparato según las reglas de instalación nacionales.

• Para eventuales reparaciones, diríjase siempre y exclusivamente a los centros de Asistencia Técnica
autorizados por el fabricante.

• Las reparaciones efectuadas por personal incompetente pueden resultar peligrosas.

• Si el cable de alimentación se estropea, debe ser sustituido por el fabricante o por su servicio de asi­stencia técnica o, en todo caso, por una persona con una cualificación similar para evitar cualquier
riesgo.

• Este aparato debe ser utilizado exclusivamente por adultos.

• No permita que este aparato sea utilizado por niños o personas discapacitadas sin una vigilancia
adecuada .

• No permita que los niños jueguen con el aparato.

• Este aparato debe estar conectado a una toma de tierra eficaz.

• Haga controlar la instalación eléctrica por un electricista especializado.

• Evite utilizar alargadores para el cable de alimentación eléctrica.

•Antes de efectuar cualquier operación de limpieza o de mantenimiento, desenchufe siempre el
aparato de la corriente.

• No tire del cable de alimentación eléctrica para desplazar el producto.

• No instale el aparato en ambientes donde el aire puede contener gas, aceite, azufre, o cerca de
fuentes de calor.

• No ponga objetos pesados o calientes encima del aparato.

• Limpie los filtros antibactéricos cada semana por lo menos.

• Evite utilizar aparatos de calefacción cerca del climatizador.

• En caso de transporte, el aparato debe permanecer en posición vertical o apoyado sobre un lado.

•Utilice el aparato únicamente según las indicaciones contenidas en este manual.

• Estas instrucciones no pretenden abarcar todas las condiciones y situaciones posibles que pueden
surgir.

• Recurra siempre al sentido común y a la prudencia para la instalación, el funcionamiento y la con­servación de cualquier electrodoméstico.

•Al final de su vida útil, entregue el climatizador a los centros de recogida correspondientes.

• Los materiales usados para el embalaje son reciclables.

• Le aconsejamos, por lo tanto, ponerlos en los correspondientes contenedores para la recogida dife­renciada.

• El R407c es un gas refrigerante que respeta los reglamentos CE en materia de ecología.

•Se recomienda no perforar el circuito frigorífico de la máquina.

• Mantenga el aparato al menos a 50 cm. de distancia de substancias inflamables (alcohol, etc.) o
de recipientes bajo presión (por ejemplo sprays).

DESCRIPCIÓN
1 Rejilla de impulsión aire
2 Panel de mandos
3 Asas
4 Ruedas
5 Filtro
6 Rejilla de aspiración de aire del eva-

porador

7 Tornillos de fijación para unidad exter-

na

8 Tapadera para alojamiento engan-

ches rápidos (solamente en algunos
modelos)

9 Tubo de vaciado de agua

10 Alojamiento cable de alimentación
11 Asa unidad externa
12 2 Estribos de fijación mural con tornil-

los

13 2 Llaves (solamente en algunos

modelos)

14 4 Tacos de expansión con tornillos
15 2 Correas con ganchos
16 1 Soporte con funda
17 4 Tapones de protección para conec-

tores (solamente en algunos modelos)

18 Mando a distancia

ES

65

A continuación, hallará todas las indicaciones necesarias para preparar de la mejor forma su cli­matizador para el funcionamiento.

Coloque siempre el aparato en un lugar donde no haya obstáculos para la aspiración y la impul­sión del aire.

INSTALACIÓN

La funda que acopla la unidad externa con
la interna puede pasar
a) Por una rendija de una ventana o puerta

entornada (fig. A).

A

Preparación para el uso

La sustitución del cable de alimentación deberá ser realizada exclusivamente por parte de personal técni­co especializado.

UTILIZACIÓN DE LOS ENGANCHES RÁPIDOS
(solamente en algunos modelos)

Junto a los métodos anteriormente descritos,
la funda, que acopla la unidad externa con
la interna, puede pasar por un orificio con un
diámetro de 6 cm aproximadamente, practi­cado en una pared que comunica con el
exterior (fig. C), de la siguiente forma:

b) Por una pequeña rendija (5,5 cm x 2,5

cm), obtenida en la parte inferior de una
puerta o en el marco de una ventana, uti­lizando el soporte para funda incluido en
el equipamiento (fig. B).

B

ø6

cm

30

C

Apague el aparato y desenchúfelo de la cor­riente.
Espere unos 30 minutos antes de efectuar las
siguientes operaciones:

1) Desenrosque los tornillos para quitar la
tapadera de alojamiento de los engan­ches rápidos.

2) Desconecte la conexión eléctrica presio­nando sobre la lengüeta específica.

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Antes de enchufar el aparato, compruebe lo siguiente:

• la tensión de la red debe ser compatible con el valor indicado en la placa de características técnicas, situa­da en la parte trasera de la máquina;

• el enchufe de corriente y la línea de alimentación eléctrica deben estar dimensionados para soportar la
carga requerida;

• el enchufe de corriente debe ser compatible con la clavija; si no es así, haga sustituir el enchufe;

• el enchufe de corriente debe estar conectado a una eficaz toma de tierra. El fabricante queda eximido

de toda responsabilidad si esta norma para la prevención de accidentes no es respetada.

66

Preparación para el uso

3) Quite los soportes metálicos que fijan los
tubos.

Cómo acoplar de nuevo los enganches rápi­dos

Para acoplar de nuevo los enganches rápi­dos, repita las operaciones anteriormente
descritas, en sentido contrario, y tomando las
siguientes precauciones:

• Antes de pasar la funda por el orificio
mural, le aconsejamos proteger las extre­midades roscadas de los enganches rápi­dos con cinta aislante o productos simila­res.

• Encaje los 2 enganches frigoríficos tenien­do cuidado de que estén perpendicula­res y enrósquelos manualmente contro­lando que estén bien encajados, a conti­nuación apriete con las llaves usadas pre­cedentemente.

•Tras haber acoplado los dos enganches
frigoríficos, fije los 2 soportes metálicos.

•Verifique la estanqueidad de los engan­ches frigoríficos mojando las juntas con
un poco de agua enjabonada.
No se deberán formar pompas de jabón.

UNIDAD INTERNA

Instale la unidad interna dentro del local que
quiere acondicionar. Generalmente, bajo
una ventana o en todo caso cerca de una
pared perimétrica.
Sitúe la unidad interna “nivelada”. La unidad
interna no debe tener obstáculos en la zona
de aspiración (rejilla de aspiración) ni en la
zona de emisión (rejilla de salida).

UNIDAD EXTERNA

1) Puede apoyar la unidad externa en una
terraza o en un balcón. En este caso, no
es necesario usar estribos.

4) Quite el aislamiento de goma situado
alrededor de la conexión.

5) Utilice las 2 llaves incluidas en el equipa­miento para desacoplar los 2 tubos.

6) Enrosque los tapones incluidos en el equi­pamiento en ambas partes desacopla­das.

7) Desacople el tubo de vaciado de agua
de condensación, tenga cuidado ya que
puede haber pérdidas de agua.

Atención

Le aconsejamos que personal cualificado se
encargue de las operaciones de desacopla­miento y acoplamiento de los enganches
rápidos.

ADVERTENCIA

Para evitar pérdidas de refrigerante, durante
la operación de desacoplamiento y acopla­miento de los enganches rápidos, asegúrese
de que los tubos estén perpendiculares
respecto a la máquina.

Atención

Compruebe que el tubo de vaciado de
agua de la unidad externa no presente plie­gues ni obstrucciones.

ES

67

Preparación para el uso

2) Puede colgar la unidad externa en una
pared usando los estribos específicos. En
este caso, efectúe las siguientes opera­ciones:

a) Fije el estribo en la pared teniendo cuida-

b) Enganche la unidad externa en los estri-

bos y fíjela con los tornillos específicos.

3) Alternativamente, para instalaciones pro­visionales, puede colgar la unidad exter­na efectuando las siguientes operacio­nes:

a) Enganche los estribos incluidos en el equi-

pamiento en la unidad externa y fíjelos
con los tornillos específicos.

b) Enganche las correas en los estribos.
c) Fije la otra punta de las correas de forma

segura.

Puede instalar la unidad externa más arriba o
al mismo nivel que la unidad interna, siempre
y cuando el desnivel no supere los 1,5 m.

La unidad externa no debe tener obstáculos
ni en la aspiración ni en la impulsión de aire.
El agua de condensación, que se forma

durante el funcionamiento en acondiciona­miento (funcionamiento veraniego), es elimi­nada mediante evaporación por la unidad
externa.
En casos particulares, si la humedad es exce­siva, para eliminar la condensación deberá
utilizar el tubo de vaciado de condensación,
tras haber quitado el tapón de goma.

Atención

Debe proteger la unidad externa contra la
lluvia o la intemperie.

2

28,5 cm

8,5 cm