Delonghi BG 20, BG 21 User notes

ﻪـﻤﻬـﻣ تﺎﻬﻴﺒﻨﺕ

· ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو طﻼﻏﻻا ﺐﻨﺠﺘﻟ ، ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا يﻮﺸﻟا زﺎﻬﺝ لﺎﻤﻌﺘﺱإ ﻞﺒﻗ

ﻗإتﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا نﺄﺘﺏ أﺮ.

· ءاﺬﻐﻟا ﺦﺒﻄﻟ ﻢﺋﻼﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه . ﻢﺘی نا ﻻو ىﺮﺧا فاﺪهﻻ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺱا ﺐﺠی ﻻ ﻚﻟﺬﻟ

ةرﻮﺹ يﺎﺏ ﻒﻠﺘ ی نا ﻻو ﻪﻠیﺪﻌﺗ.

· زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻲﻓ لﺎﻌﺘﺵﻼﻟ ﻪﻠﺏﺎﻗ ﻪﻠﺙﺎﻤﻣ داﻮﻣ وا ﻢﺤﻔﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ.

· ﻞﻠﺒﻣ شﺎﻤﻘﺏ قﺎﺼﺘﻟﻼﻟ ﻩدﺎﻀﻣ ﻲهو ﻩاﻮﺸﻤﻟا ﻪیﺎﻨﻌﺏ ﻒﻈﻧ ، لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا ﻞﺒﻗ.

· ﺮﺘﺗ ﻻﺔﺒﻗاﺮﻣ نوﺪﺏ ﻞﻤﻌی ﻪﻧﻮآﺮﺘﺗ ﻻو ، لﺎﻔﻃﻻا يﺪیا لوﺎﻨﺘﻤﺏ زﺎﻬﺠﻟا ك.

· ﻦهﺪﻟا ﻊﻤﺠ ی ﺚﻴﺡ ءﺎﻋﻮﻟاو ﻪﺹﺎﺨﻟا دﺎﻨﺱﻻا ةﺪﻋﺎﻗ نوﺪﺏ زﺎﻬﺠﻟا ﺎﻌﻄﻗ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ.

· فاﺮﻃﻻاو ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺏ ﻪیﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺱ ﻦﻴﺏ سﺎﻤﺘﻟا كﺎﻨه نﻮﻜی ﻻ ﻰﺘﺡ ﻪﺒﺘﻧا

ﻼﻣﺎﻋ نﻮﻜی ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻪﻨﺧﺎﺴﻟا.

· ﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﺕ ﻻ جرﺎﺨﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠ.

· لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺔیرﺎﺴﻟا ﻪﻣﻼﺴﻟا مﺎﻜﺡﻻ ﻪﻘﺏﺎﻄﻣ تﻻ ﻮ ﻄ ﻣ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﺘﺱا.

· نﻻ ﻚﻟذو ، نﻮﺏﺰﻟا ﻪﻟﺪﺒﺘﺴی نا ﺐﺠی ﻻ ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺏ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻪیﺬﻐﺗ ﻚﻠﺱ

ﺔﺹﺎﺧ تاودا لﺎﻤﻌﺘﺱا ﺐﻠﻄﺘی ﻪﻟاﺪﺒﺘﺱا . ﻂﻘﻓ ﻪﺝﻮﺘﻟا ﺐﺠی ﺐﻄﻌﺏ ﻪﺘﺏﺎﺹا ﺔﻟﺎﺡ ﻲﻓ

ﻟا ﻦﻣ ﻚﻟﺬﺏ ﻒ ﻠ ﻜ ﻤﻟا ﻪﻧﺎﻴﺼﻟا ﺰآﺮﻤﻟﻊﻧﺎﺼ.

· ﻊﻧﺎﺼﻟا ىﺪﻟ ﻩﺮﻓﻮﺘﻣ ﺎﻬﻠآو ﻪﻠﺹﻮﻟاو ﻪﺸﻴﻔﻟا ﻊﻣ ﺎﻜﻠﺱ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﺘﺱا ﻪﻠیﺪﺒﺗ ﺔﻟﺎﺡ ﻲﻓ

ﻚﻟﺬﺏ ﻪﻔ ﻠﻜ ﻤﻟا ﻩﺰآاﺮﻣو.

· ﺮﺧا ﻞﺋﺎﺱ ﻲﻓ وا ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﺏاﺮﻟاو ﻩاﻮﺸﻤﻟا اﺪﺏا ﺮﻤﻐﺗ ﻻ . لﺎﻤﻌﺘﺱا ﻲﻔﻜی ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺘﻟ

ﻼﻠﺒﻣ ﺎﺵﺎﻤﻗ.

· ﻩﻮﻘﺏ ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺏ ﻪیﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺱ ﺪﺸﺏ ﻢﻘﺗ ﻻ ﻪﺸﻴﻔﻟا عﺰﻨﻟ .

· ﺝراﺎﻣﺎﻤﺗ ادرﺎﺏ ﺢﺒﺹا نا ﺪﻌﺏ ﻂﻘﻓ ﻪﻧﺎﻜﻤﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻊ.

· ﻪﻴﻄﻐﺘﻟا ةدﺎﻣ ﻒ ﻠﺘ ﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﻚﻟذو ﻪﻴﻧﺪﻌﻣ تاودﺎﺏ ﻩاﻮﺸﻤﻟا ﺲﻤﻠﺏ مﻮﻘﺗ ﻻ .

· ﻪیﺎﻨﻌﺏ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻩﺬﻬﺏ ﻆﻔﺘﺡا.

ﺐــﻴــآﺮــﺘـﻟا

· ﻞﻘﻨﻟا لﻼﺧ اراﺮﺿا ﺪﺒﻜﺘی ﻢﻟ زﺎﻬﺠﻟا نا ﻦﻣ ﺪآﺎﺗ لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا ﻞﺒﻗ.

· ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺏ ، ﻲﻘﻓ أ ﺦﻄﺱ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﺐ آ ر ﺾﻌﺏ نﻻ ﻚﻟذو لﺎﻔﻃﻻا يﺪیا لوﺎﻨﺘﻣ

ﻪﻴﻟﺎﻋ ةراﺮﺡ ﻰﻟا ﻞﺼﺗ لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا لﻼﺧ زﺎﻬﺠﻟا ءاﺰﺝا.

· ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ، ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻠﺹو ﻲﻓ ﻪﺸﻴﻔﻟا لﺎﺧدا ﻞﺒﻗ :

· ﻰﻠﻋ ﻪﻘﺼﻠﻤﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﺔﺡﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﻪﻤﻴﻘﻟا ﻞﺙﺎﻤﺗ رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ نا

ﻂﺏاﺮﻟا.

· ﺘﻟا ﺔﻠﺹﻮﻟ ﻰﻧدﻻا ةرﺪﻘﻟا نﻮﻜﺗ نا رﺎﻴ10ﺮﻴﺒﻣا .

· ﺎهﺮﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋإ ﻻاو ﻪﺸﻴﻔﻠﻟ ﻪﻤﺋﻼﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻠﺹو نﻮﻜﺗ نﺎﺏ.

· ﻪﻟﺎﻌﻓ ضرا ﺔﻠﺹﻮﺏ ﻪﻃﻮﺏﺮﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻠﺹو نﻮﻜﺗ نا . ﺾﻓﺮﺗ ﻪﻌﻧﺎﺼﻟا ﻪآﺮﺸﻟا

ﻩﺪﻋﺎﻘﻟا ﻩﺬه ﻰﻋاﺮﺗ ﻢﻟ اذا ﻪﻴﻟوﺆﺴﻣ يا.

· ةﺪﻤﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘی نا ﺐﺠی5 ﻚﻟذو ﻪﻓﺮﻐﻟا ﻪیﻮﻬﺗ ﺐﺠیو ﻞﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد

ﺔﻟازﻻ" ﺪیﺪﺠﻟا ﺔﺤﺋار "

· مﺎه ءﺎﻨﺘﻋﺎﺏ ﻒ ﺸﻧ ﻢﺙ ﻦﻣو ، ﻞﻠﺒﻣ شﺎﻤﻘﺏ وا ﻪﺠﻨﻔﺱﺎﺏ ﻩاﻮﺸﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠی

· ﺔﻘﺒﻄﺏ ﻩاﻮﺸﻤﻟا ﺢﻄﺱ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺐﺠی ، ﻞﻬﺱا ﺦﺒﻄﻟا ﺢﺒﺼی ﻲﻜﻟو لﺎﻤﻌﺘﺱا ﻞآ ﻞﺒﻗ

ﻲﺗﺎﺒﻨﻟا ﻦهﺪﻟا وا ﺖیﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻔﺧ.

4

لﺎــﻤــﻌــﺘــﺳﻹا

· ﻂﺏاﺮﻟا لﺎﺧدا ﺐﺠی)7 ( ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ)3.(

· ﺘﻟأ ﺐﺠیﻖﻤﻌﻟﺎﺏ ﻞﺧد أ ﻂﺏاﺮﻟا نا ﻦﻣ ﺪآﺄ.

· ﻪﺸﻴﻔﻟا لﺎﺧدا ﺐﺠی)8 (ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺏ ﻪیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻠﺹﻮﻣ ﻲﻓ.

· تﺎﺘﺱﻮﻣﺮﺜﻟأ ﺾﺒﻘﻣ ﻂﺒﻀﺏ ﻢ ﻗ)9 ( ﻊﺿو ﻲﻓ"MAX."

· ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﺵﺆﻤﻟا)10 ( ﻂﺏاﺮﻟا ﻰﻠﻋ عﻮﺿﻮﻤﻟا)7 ( ﺮﺼﻨﻌﻟا نا ﻰﻠﻋ ل ﺪﻴﻟ ﺊﻴﻀ ی

لﺎﻐﺵ ﻦ ﺨ ﺴ ﻤﻟا

· ا نﺎﻓ ، ﻪﺏﻮﻠﻄﻤﻟا ﻩراﺮﺤﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼی ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺮﺵﺆﻤﻟ)10 (ﺄﻔﻄﻨی.

· ﻩﺪیﺮﺗ يﺬﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ تﺎﺘﺱﻮﻣﺮﺜﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻂﺒﺿاو ةاﻮﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞآﻻا نﺄﺘﺏ ﻊﺿ.

ﺐﺸﺧ ﻦﻣ وا ﻪﻴﻜﻴﺘﺱﻼﺏ ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ تاودا ﻂﻘﻓ لﺎﻤﻌﺘﺱا ﺐﺠی . ﻩﺮﻤﻟﺎﺏ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ

قﺎﺼﺘﻟﻼﻟ دﺎﻀﻤﻟا ﺢﻄﺴﻟا ﻒ ﻠﺘ ﺗ ﻻ ﻲﻜﻟ ﻚﻟذو نﺪﻌﻣ ﻦﻣ وا ﻩدﺎﺡ تاودا

· ﺮﺜﻟا ﻊﺿ ، يﻮﺸﻟا ﻦﻣ ﻚﺋﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺏ تﺎﺘﺱﻮﻣ)9 ( ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ "O " ﻦﻣ ﻪﺸﻴﻔﻟا عﺰﻧاو

ﻂﺏاﺮﻟاو ، ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺏ ﻪیﺬﻐﺘﻟا ﺔﻠﺹو)7 (ﻪﻌﺿﻮﻣ ﻦﻣ.

ﻪﺘﺒﺿ نﺎﻜﻣﻻﺎﺏ تﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺛ

ﻲﻓ ﻪﺘﺒﺿ ﻦﻜﻤی تﺎﺘﺱﻮﻣﺮﺜﺏ دوﺰﻣ زﺎﻬﺠﻟا نا3عﺎﺿوا :MIN ; MED ; MAX

)ﻰﻠﻋﻻا ؛ ﻂﺱﻮﺘﻤﻟا ؛ ﻰﻧدﻻا.(
ﻊﺿوO: ﺄﻔﻄﻣ زﺎﻬﺠﻟا
ﻊﺿوMIN.: ا ﻰﻠﻋ ﻪﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻪﻧﻮﺨﺴﻟ
ﻊﺿوMED.: ﺊﻴﻄﺒﻟا ﺦﺒﻄﻠﻟ
ﻊﺿوMAX. : ﻊیﺮﺴﻟا ﺦﺒﻄﻠﻟو ﻖﺒﺴ ﻤﻟا ﻦﻴﺨﺴﺘﻠﻟ)ﻞآﻼﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ ﻚﺱﺎﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻄﻓﺎﺤﻣ (

ءﺎﻄﻐﻟﺎﺏ ﻩدوﺰﻣ تﻼیدﻮﻣ

ﺦﺒﻄﻟا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺏ ﺎﻨﺧﺎﺱ ﻞآﻻﺎﺏ ظﺎﻔﺘﺡﻻا ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﺪﻋﺎﺴی . ، ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋو

ﻘیو ﻞآﻻا ةواﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤی ، ﺦﺒﻄﻟا لﻼﺧ ﻞﻤﻌ ﺘﺱإ اذاﻦهﺪﻟا تﺎﺵر ﻦﻣ ﻞﻠ.

ﻲﻠی ﺎﻤآ ﻞﻤﻋإ ﻪﺒﻴآﺮﺘﻟ:

· ﻲﻏﺮﺒﻟا جردأ)13 (ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻘﺙ ﻲﻓ

· ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺪﻧﺎﺴ ﻣ ﻊﺿ)12 ( ﺾﺒﻘﻤﻟاو)11 ( ءﺎﻄﻐﻟا ﻰﻠﻋ

· ﺾﺒﻘﻤﻟا ﺐﻟﻮﻟ)11 ( ﻲﻏﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻪیﺎﻨﻌﺏ)13 ( لﻼﺧ ﻲﺨﺗﺮی نا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟذو

لﺎﻤﻌﺘﺱﻻا .

ﻩاﻮﺸﻤﻟا

ﻟﺎﺏ يﻮﺸﻟﺎﺏ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺢﻤﺴی ، صﺎﺨﻟا ﻪﻨﺨﺴﻤﻟا ﻩاﻮﺸﻤﻟا ﻞﻜﺵ نا ﺲﻜﻌﻟﺎﺏو ﻪیﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻪﻘیﺮﻄ

ﺦﺒﻄﻠﻟ ﺎﻴﻟﺎﺜﻣ نﻮﻜی ﺢﻄﺴﻤﻟا ﻢﺴﻘﻟا نﺎﻓ" ﻪﺤﻴﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ) "ﺦﻟا ، ﻢﺤﻟ ، ﺾﻴﺏ ﻼﺜﻣ .(

5