De'Longhi A1-1761012IDL Owner's Manual

TOSTADOR

TOASTER

TOSTER

Instrucciones para el uso

Istruzioni per l’uso

Instrukcja obsługi

1

4

5

6

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

1) Mando del temporizador

2) Botón stop

3) Palanca de encendido

4) Bocas de carga

5) Pinzas para toast

6) Bandeja recogemigas extraíble

2

2

3

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO

1) Manopola temporizzatore

2) Tasto Stop

3) Leva di accensione

4) Bocche di caricamento

5) Pinze per toast

6) Raccoglibriciole estraibile

ES

PL

IT

OPIS URZĄDZENIA

1) Regulator czasu opiekania

2) Przycisk Stop

3) Dźwigienka włączania

4) Otwory tostera

5) Ramki na pieczywo

6) Wyjmowana tacka na okruchy

3

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

• El aparato tendrá que destinarse, exclusivamen­te al uso para el que ha sido fabricado. Cual­quier otro uso se considerará impropio y, por
lotanto, peligroso. El fabricante declina toda
responsabilidad por eventuales daños ocasio­nados por un uso incorrecto, erróneo e irre­sponsable y/o por reparaciones efectuadas por
personal no especializado.

• Después de haber quitado el embalaje, asegú­rese de la integridad del producto. En caso de
duda, no use el aparato, diríjase exclusivamen­te a personal cualificado. Para quitar el polvo,
que podría haberse acumulado, es suficiente
usar un paño suave.

• Este aparato está destinado exclusivamente al
uso doméstico. No se contempla su uso en:

- entornos utilizados como cocina para el per­sonal de tiendas, oficinas y otras áreas de tra­bajo,

- casas rurales,

- hoteles, moteles y otras estructuras de hospe­daje,

- particulares que alquilan habitaciones.

• No deje la bolsa de plástico que envuelve el
producto al alcance de los niños, ya que puede
ser una fuente potencial de peligro.

• Antes de enchufarlo, controle que:

- la tensión de alimentación corresponda al

valor indicado en la placa de datos, coloca­da debajo del aparato.

- el enchufe de corriente disponga de una toma

de tierra eficiente: el fabricante declina toda

responsabilidad en el caso de que esta
norma no se cumpla.

• En caso de incompatibilidad entre el enchufe y
la clavija del aparato, haga cambiar el enchu­fe por otro de tipo adecuado, por personal cua­lificado.

• No le aconsejamos el uso de adaptadores,
tomas múltiples y/o alargadores. En caso de
ser necesario, use exclusivamente adaptadores
simples o múltiples y alargadores conformes
con las normas de seguridad vigentes, prestan­do atención para que el límite de potencia indi­cado en el adaptador y/o alargador no sea
superado.

• No permita que personas (incluidos niños) con
capacidades psicofísicas sensoriales disminui­das o con experiencia y conocimientos insufi­cientes usen el aparato a no ser que estén vigi­lados atentamente o instruidos por un respon-

sable en relación a su seguridad.
Vigile a los niños para asegurarse de que no
jueguen con el aparato.

• Cuando el aparato está conectado a la red de
alimentación y, sobre todo, cuando está en fun­cionamiento, no introduzca las manos por las
bocas de carga (4).

• No toque el aparato con las manos mojadas o
húmedas. Durante el funcionamiento, las pare­des metálicas y las zonas de alrededor de las
bocas de carga (4) están calientes: toque sólo
los mandos y las asas de plástico para manipu­lar el aparato.

• El pan es un alimento que puede incendiarse.
Por consiguiente, no use el aparato debajo o
junto a cortinajes u otros materiales combusti­bles. Mantenga el aparato vigilado durante
el funcionamiento para evitar que los niños
jueguen con el tostador de pan.

• No tape el aparato mientras lo usa.

• No use el aparato descalzo o con los pies moja­dos.

• Non lasciare l’apparecchio inutilmente acceso
perché potenziale fonte di pericolo.

• Desenchufe el aparato de la corriente cuando
no lo use.

• No deje el aparato inútilmente encendido, por­que es una fuente potencial de peligro. No lo
desenchufe tirando del cable de alimentación.

• No deje el aparato expuesto a agentes atmo­sféricos (lluvia, sol, hielo, etc.).

• Antes de realizar cualquier operación de lim­pieza o mantenimiento, desenchufe el aparato
de la corriente. No sumerja el aparato, el cable
de alimentación o la clavija en el agua.
En caso de avería y/o mal funcionamiento,
apague el aparato sin alterarlo. Si el cable de
alimentación está estropeado, el fabricante o su
servicio de asistencia técnica,deberá sustituirlo
para eliminar cualquier riesgo.

• No haga funcionar el aparato con un timer
externo o con un sistema de mando a distancia
separado.

• Guarde con atención estas instrucciones para
ulteriores consultaciones.

Este aparato es conforme a la Directiva
2004/108/CE relativa a la compatibilidad elec­tromagnética.
Los materiales y objetos destinados a entrar en con­tacto con alimentos cumplen las disposiciones del
Reglamento Europeo 1935/2004.

LEA CON ATENCIÓN ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO

ES