Delonghi 9.35 Instructions Manual [pt]

Page 1
AQUECEDOR POR INFRAVERMELHO
Dados Técnicos
Tipo Categ. Potência Potência Potência Pressão do gás
Máxima média Mínima
KW g/h KW g/h KW g/h
3.0 218 2.35 170 1.85 134 28:30 mbar
Este aparelho foi preparado para funcionar com gás butano à pressão nominal de 28÷30 mbar. Para uma correcta combustão de gás o ar registado é de 6 m
3
/h.
ADVERTÊNCIAS
- Sempre use o aquecedor de acordo com as instruções fornecidas no manual. Leia-as atentamen­te e guarde o manual num local seguro.
- Para funcionar, este aparelho necessita de um tubo de borracha e de um regulador de pressão em conformidade com as normas vigentes; se estes não tiverem sido fornecidos com o aparelho, dirija­se ao seu fornecedor de gás local ou ao seu revendedor autorizado.
- Use o aparelho apenas em ambientes suficientemente ventilados.
- Este aparelho não deve ser usado em caves, casas de banho, quartos de dormir e em ambientes fecha­dos com volume inferior a 18.5 m
3
(37 m3se em salas de estar).
- Este aparelho emite os produtos da combustão no ambiente onde for utilizado.
- NÃO APOIE roupas ou outros materiais sobre o aquecedor, pois, para além do risco de incên­dio, a sua presença pode prejudicar o funcionamento do aparelho (fig. 1).
- NÃO MOVA o aquecedor de um ambiente a outro quando estiver em funcionamento (fig. 2).
- NÃO COLOQUE o aquecedor encostado na parede ou perto de cortinas ou cadeirões estofa­dos, etc (fig. 3 e 4).
- SEMPRE VIRE o aquecedor para o centro do ambiente. São necessárias precauções especiais se o aque­cedor estiver num local onde possa se mover com facilidade caso seja batido por crianças ou cães, etc.
- As distâncias mínimas entre o aparelho e as paredes ao seu redor devem ser de: 20 cm dos lados, 150 cm da parte dianteira.
- Antes de usar o aparelho pela primeira vez, deve-se fazê-lo funcionar sob vácuo, com o termóstato deslocado sobre a máxima temperatura, por um tempo mínimo de 15 minutos, para eliminar o cheiro de “novo” e um pouco de fumaça devida à presença de substância protectivas aplicadas às resistências antes do transporte. Durante esta operação deve-se manter o ambiente arejado.
- Não usa o aparelho em alta montanha.
Dispositivos de segurança
- O aquecedor que comprou é dotado de dispositivos de segurança que intervêm se houver funcionamentos irregulares durante o uso do produto. Se a chama piloto (que fica diante do queimador) se apagar acidentalmente, ou se o local não for suficientemente ventilado, o dispositivo de segurança bloqueia a entrada de gás e apaga o aquecedor.
As perdas de gás podem ser reconhecidas pelo odor
Se suspeitar a existência de uma perda de gás, feche de imediato a torneira da garrafa. Abra a janela e deixe que o quarto seja ventilado. NÃO desconecte o regulador de pressão. Apague todas as luzes e chamas. Abra o gás lentamente e passe água e sabão ou detergente líquido em todas as conexões. A perda de gás será indicada pela formação de bolhas. Se perceber uma perda, feche o gás e contac­te o pessoal especializado. NÃO USE o aquecedor se este não tiver sido inspeccionado cuidadosa­mente por técnicos especializados. NUNCA USE fósforos ou chamas para encontrar a perda
.
11
veja placa de características
P 29-01-2001 10:35 Pagina 11
Page 2
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Garrafa de gás
É possível instalar uma garrafa de capacidade máxima de 15 kg. A substituição da garrafa NÃO deve ser feita na presença de chamas. Use a garrafa única e exclusivamente na posição vertical. Caso se use um regulador de pressão com parafuso, certifique-se de que exista a guarnição de vedação e de que esta esteja em boas con­dições; em caso de dúvidas, substitua-a. Para instalar a garrafa de gas no compartimento apropriado é preciso desprender o espal­dar, que durante o transporte fica virado para dentro, desatarraxando os parafusos. Coloque a garrafa no compartimento e torne a prender o espaldar.
Regulatdores de pressão, tubos e braçadeiras de fixação
VERIFIQUE se o tubo de borracha está bem introduzido no porta-borracha e se está bem preso com as braçadeiras de fixação (fig. 5). Verifique, a intervalos regulares, a data de validade e as condições do tubo de borracha. Se apresentar avarias, substitua-o por um tubo em conformidade com as normas vigentes e cujo comprimento seja de 400 mm.
Substitua o tubo cada 5 anos. Quando fizer a ligação do regulador de pressão à garrafa de gás, evite dobrar ou provocar estrangulamentos no tubo de borracha. Utilize apenas reguladores de pressão de 28­30 mbar em conformidade com as normas vigentes.
Ventilação local
USE EXCLUSIVAMENTE EM AMBIENTES BEM VENTILADOS É necessário que o quarto onde o aquecedor for usado possua uma ventilação adequada. Isto garantirá a remoção dos pro­dutos da combustão e a necessária troca de ar. O esquema reproduzi­do a seguir indica as dimensões mínimas do quarto onde se acon­selha o uso do aparelho e as dimensões de abertura para a troca de ar, divididas igualmente entre os níveis alto e baixo, que deverão ser feitas numa parede.
Grade de protecção
A finalidade da grade é prevenir os riscos de incêndio; nenhuma das suas partes deverá ser movida permanentemente.
Não garante protecção total às
crianças ou pessoas doentes.
12
fig. 5
Posição do manípu­lo de regulação
1) Posição chama grande (potência máxi-
2) Posição chama média (potência média)
3) Posição chama pequena (potência pequena)
Dimensões
do quarto
30 m
3
23.5 m
3
18.5 m
3
Abertura para a
troca de ar
75 cm
2
P 29-01-2001 10:35 Pagina 12
Page 3
INSTRUÇÕES PARA O FUNCIONAMENTO
Ligação do aquecedor
1) Abra a torneira da garrafa de gás.
2) PARTINDO DA POSIÇÃO
, carregue até o fundo no manípulo de regulação por cerca
de 15 segundos e coloque-o na posição (chama grande). Se a chama piloto não se acender, recoloque o manípulo na posição inicial e repita a operação. Continue a car­regar com força no manípulo por mais 20 segundos para permitir o aquecimento do ter­mopar. Deixe o manípulo na posição (chama grande) por mais 10 minutos e, depois, rode o manípulo para seleccionar a potência desejada de acordo com as seguintes indicações:
- chama grande - (potência máxima), chama média - (potência média),
- chama pequena - (potência mínima).
Ligação de emergência
Se o starter não funcionar, acenda a chama piloto com um fósforo.
Desligamento do aquecedor
Somente com o fechamento da garrafa de gás é que o aquecedor se desliga completamente.
Importante!
Depois de ter acendido a chama piloto e ter soltado o botão de regulação, o mesmo deve retornar ao menos de 5 mm e voltar à altura inicial. Se isto não se verifica, fechar o gás e chamar o Centro de Assistência. Não fazer travalhar o aquecedor com o manípulo fortemente pressado em baixo.
AQUECEDOR CATALÍTICO TERMOVENTILADO
Funcionamento eléctrico
- Antes de usar o aparelho, verifique se a voltagem da rede eléctrica da sua casa corresponde à voltagem em Volts indicada na plaqueta de características colocada dentro do aquecedor.
- Ligue o aquecedor apenas a tomadas que possuam uma ligação àterra eficiente e com capacidade de 10/16A.
- ESTE PRODUTO FOI CONSTRUÍDO EM CONFORMIDADE COM AS DIRECTIVAS DO CONSELHO CEE/89/336 REFERENTE À SUPRESSÃO DAS INTERFERÊNCIAS DE RÁDIO.
Funcionamento e uso
Introduza a ficha na tomada de corrente e ligue os termoventiladores seguindo as instruções da fig. 6. Antes de acender o queimador do gás, leia atentamente as instruções a respeito das operações a serem executadas.
Fig. 6
13
Somente ventilação
(pode ser usada com o queima­dor a gás para uma distribuição do calor adequada).
Desligado
Ventilação + aquecimento 1800 W
(pode ser usada junto com o queimador a gás - 3000 W ­para um aquecimento muito rápido do ambiente).
Ventilação + aquecimento 900 W
à direita e à esquerda (pode ser usada junto com o quei­mador a gás - 3000 W - para um rápido aquecimento do ambiente)
P 29-01-2001 10:35 Pagina 13
Page 4
IMPORTANTE
Não abra o aparelho enquanto estiver em funcionamento, pois isto poderia provocar o perigo de sobreaquecimento e de incêndio.
Advertências
- O aparelho sempre deve ser ligado a uma ligação à terra eficiente. O não cumprimen­to desta norma comporta a perda automática da garantia.
- Não use o aparelho nas imediatas vizinhanças de banheiras, douches, lavatórios ou piscinas.
- Não apoie o cabo de alimentação sobre o aparelho quente.
- O aparelho deve ser apoiado no chão.
- Use o aparelho única e exclusivamente na posição vertical.
- Não obstrua a grade de saída do ar quente nem a de entrada do aparelho.
- O cabo de alimentação não pode ser substituído pelo utente. Énecessário o uso de uma ferramenta especial para fazer a substituição do cabo. Portanto, aconselha-se a dirigir-se a técnicos autorizados pela casa construtora e a empregar apenas peças de reposição originais.
- O aparelho não deve ser colocado imediatamente sob uma tomada de corrente fixa.
-
Um dispositivo de segurança interrompe o funcionamento do termoventi­lador em caso de sobreaquecimento acidental. Para retomar o funciona­mento normal, é necessário desligar a ficha da tomada de corrente por alguns minutos, eliminar a causa do sobreaquecimento (ex: obstrução da grade de entrada ou de saída do ar) e, depois, tornar a ligar a ficha na tomada.
Caso o aparelho não recomece a funcionar, dirija-se ao Centro de
Assistência mais próximo.
- Nunca dirija o fluxo de ar do aparelho a móveis, cortinas, garrafas de aerossol ou materiais inflamáveis.
- Não coloque o aparelho em quartos onde a aria contiene gás, óleo ou enxofre ou perto a outros fontes de caldo.
- Não usa o aparelho em alta montanha.
MANUTENÇÃO
Remova o pó do aparelho usando um pano macio e húmido somente quando o mesmo estiver apa­gado e desligado da tomada. Não use solventes nem detergentes abrasivos. Verifique se o pó não obstrui as aberturas para a passagem de ar na entrada e na saída. Limpe usando um aspirador de pó. Quando não estiver em funcionamento, desligue a ficha da tomada e guarde o cabo conforme indicado na Fig. 7. Se o aparelho não for usado por um longo período de tempo, cubra­o e guarde-o num local seco e isento de pó. Para qualquer problema técnico de manutenção, dirija­se ao seu Revendedor Autorizado. O serviço técni­co de manutenção deve ser efectuado a cada 2 ou 3 anos.
14
Fig. 7
P 29-01-2001 10:35 Pagina 14
Loading...