Dell XPS 9250-9525 User Manual [ru]

XPS 12
Руководство по обслуживанию
Модель компьютера: XPS 12 9250 нормативная модель: T02H нормативный тип: T02H001
Примечания, предупреждения и
предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая
ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни.
© Dell Inc., 2015 г. Все права защищены. Данное изделие защищено американскими и
международными законами об авторских правах и интеллектуальной собственности. Dell™ и логотип Dell являются товарными знаками корпорации Dell в Соединенных Штатах и (или) других странах. Все другие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном документе, могут являться товарными знаками соответствующих компаний.
2015–11
Ред. A00
Содержание
Подготовка к работе с внутренними компонентами
планшета....................................................................................... 7
Перед началом работы ........................................................................................7
Инструкции по технике безопасности................................................................. 7
Рекомендуемые инструменты..............................................................................9
После работы с внутренними компонентами планшета..... 10
Снятие батареи........................................................................... 11
Последовательность действий............................................................................11
Установка батареи..................................................................... 15
Последовательность действий........................................................................... 15
Извлечение твердотельного накопителя................................16
Предварительные действия............................................................................... 16
Последовательность действий........................................................................... 16
Установка твердотельного накопителя................................. 18
Последовательность действий........................................................................... 18
Действия после завершения операции...............................................................18
Извлечение платы беспроводной сети....................................19
Предварительные действия............................................................................... 19
Последовательность действий........................................................................... 19
Установка платы беспроводной сети......................................21
Последовательность действий........................................................................... 21
Действия после завершения операции...............................................................22
3
Извлечение передней камеры.................................................. 23
Предварительные действия............................................................................... 23
Последовательность действий...........................................................................23
Установка передней камеры....................................................25
Последовательность действий...........................................................................25
Действия после завершения операции...............................................................25
Извлечение задней камеры...................................................... 26
Предварительные действия............................................................................... 26
Последовательность действий...........................................................................26
Установка задней камеры........................................................ 28
Последовательность действий...........................................................................28
Действия после завершения операции.............................................................. 28
Извлечение батарейки типа «таблетка»................................29
Предварительные действия............................................................................... 29
Последовательность действий...........................................................................29
Установка батареи типа «таблетка»...................................... 31
Последовательность действий........................................................................... 31
Действия после завершения операции...............................................................31
Извлечение порта гарнитуры.................................................. 32
Предварительные действия............................................................................... 32
Последовательность действий...........................................................................32
Установка порта гарнитуры....................................................34
Последовательность действий...........................................................................34
Действия после завершения операции...............................................................34
4
Извлечение микрофона.............................................................35
Предварительные действия............................................................................... 35
Последовательность действий...........................................................................35
Установка микрофона...............................................................37
Последовательность действий...........................................................................37
Действия после завершения операции...............................................................37
Извлечение платы кнопки питания....................................... 38
Предварительные действия............................................................................... 38
Последовательность действий...........................................................................38
Установка платы кнопки питания.........................................40
Последовательность действий.......................................................................... 40
Действия после завершения операции.............................................................. 40
Снятие платы кнопок регулировки громкости.................... 41
Предварительные действия............................................................................... 41
Последовательность действий........................................................................... 41
Установка платы кнопок регулировки громкости.............. 43
Последовательность действий...........................................................................43
Действия после завершения операции...............................................................43
Извлечение системной платы..................................................44
Предварительные действия...............................................................................44
Последовательность действий...........................................................................44
Установка системной платы....................................................48
Последовательность действий...........................................................................48
Действия после завершения операции.............................................................. 49
5
Снятие задней крышки.............................................................50
Предварительные действия...............................................................................50
Последовательность действий...........................................................................50
Установка задней крышки.......................................................52
Последовательность действий...........................................................................52
Действия после завершения операции...............................................................52
Снятие дисплея.......................................................................... 53
Предварительные действия............................................................................... 53
Последовательность действий...........................................................................53
Установка дисплея.....................................................................55
Последовательность действий...........................................................................55
Действия после завершения операции...............................................................55
Перепрограммирование BIOS..................................................56
Справка и обращение в компанию Dell................................. 57
Материалы для самостоятельного разрешения вопросов...................................57
Обращение в компанию Dell.............................................................................58
6
Подготовка к работе с внутренними компонентами
планшета
ПРИМЕЧАНИЕ: Внешний вид планшета зависит от заказанной
конфигурации и может отличаться от изображенного в данном документе.

Перед началом работы

1 Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех приложений. 2 Выключите планшет.
– Windows 10: нажмите или коснитесь ПускПитание
Выключение.
– Windows 7: Щелкните или коснитесь Пуск Выключение.
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании другой операционной системы
ознакомьтесь с инструкциями по выключению в документации к операционной системе.
3 Отключите планшет и все подключенные к нему устройства от электросети. 4 Отключите от планшета все кабели (телефонные, сетевые кабели и т. д.). 5 Отключите от планшета все внешние и периферийные устройства, такие как
клавиатура, мышь, монитор и т.д.
6 Извлеките все мультимедийные карты и оптические диски из планшета, если
таковые имеются.

Инструкции по технике безопасности

Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений планшета и для собственной безопасности.
7
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе Подготовка к работе с внутренними
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед открытием крышки или снятием панелей планшета отключите все источники питания. После завершения работ с внутренними компонентами планшета установите на место все крышки, панели и винты перед подключением источника питания.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить планшет, работы следует выполнять на чистой ровной поверхности.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компоненты и платы, их следует держать за края, не прикасаясь к контактам.
ОСТОРОЖНО: Пользователь может выполнять только те действия по устранению неисправностей и ремонту, которые разрешены или контролируются специалистами службы технической поддержки Dell. Гарантия не распространяется на повреждения, причиной которых стало обслуживание без разрешения компании Dell. См. инструкции по технике безопасности, прилагаемые к устройству или доступные по адресу www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Перед тем как прикасаться к внутренним компонентам планшета, избавьтесь от заряда статического электричества, дотронувшись до неокрашенной металлической поверхности. Во время работы периодически прикасайтесь к неокрашенной металлической поверхности, чтобы снять статическое электричество, которое может повредить внутренние компоненты.
8
ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальный ярлык на нем. Не тяните за кабель. У некоторых кабелей имеются разъемы с фиксирующими выступами или винты с накатанной головкой, которые необходимо вывернуть перед тем, как отсоединять кабель. При отсоединении кабелей следует прилагать усилие по прямой линии, чтобы не повредить контакты. При подсоединении кабелей убедитесь в правильной ориентации и соосности элементов разъема.
ОСТОРОЖНО: Нажмите и извлеките все карты памяти из устройства чтения карт памяти.

Рекомендуемые инструменты

Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты:
крестовая отвертка;
пластмассовая палочка
9

После работы с внутренними компонентами планшета

ОСТОРОЖНО: Отсутствие винтов в винтовых креплениях и слабо завернутые винты и могут привести к серьезным повреждениям планшета.
1 Закрутите все винты и убедитесь в том, что внутри планшета не остались
затерявшиеся винты.
2 Подключите все внешние и периферийные устройства, а также кабели,
которые были отключены перед началом работы внутри планшета.
3 Установите все карты памяти, диски и любые другие компоненты, которые
были отключены перед началом работы внутри планшета.
4 Подключите планшет и все внешние устройства к электросети. 5 Включите планшет.
10

Снятие батареи

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

ОСТОРОЖНО: Перед открытием планшета во избежание царапин на дисплее убедитесь, что он располагается на мягкой ткани или на ровной поверхности.
1 Переверните планшет. 2 Открутите винты, которыми задняя крышка в сборе крепится к дисплею в
сборе.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
11
3 С помощью пластмассовой палочки подденьте края задней крышки в сборе.
1 задняя крышка в сборе 2 винты (4) 3 пластмассовая палочка
12
4 Осторожно поднимите заднюю крышку в сборе и переверните ее.
1 задняя крышка в сборе
5 Открутите винты, которыми аккумулятор крепится к задней крышке в сборе. 6 Отсоедините кабель аккумулятора от системной платы.
13
7 Извлеките батарейку вместе с кабелем из задней крышки в сборе.
1 дисплей в сборе 2 винты (5) 3 батарея 4 задняя крышка в сборе 5 кабель батареи
14

Установка батареи

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Совместите резьбовые отверстия на аккумуляторе с резьбовыми отверстиями
на задней крышке в сборе.
2 Закрутите винты, которыми батарея крепится к задней крышке в сборе. 3 Подключите кабель аккумулятора к системной плате. 4 Совместите заднюю крышку в сборе с дисплеем в сборе и установите ее на
место со щелчком.
5 Закрутите обратно винты, которыми задняя крышка в сборе крепится к
дисплею в сборе.
6 Переверните планшет.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
15
Извлечение твердотельного
накопителя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Твердотельные диски крайне хрупкие. Соблюдайте осторожность при обращении с жестким диском.
ОСТОРОЖНО: Не извлекайте твердотельный диск, пока планшет включен или находится в режиме сна, чтобы не допустить потери данных.

Предварительные действия

Извлеките батарею.
Подготовка к работе с внутренними

Последовательность действий

1 Открутите винт, фиксирующий твердотельный диск на задней крышке в
сборе.
16
2 Приподнимите, сдвиньте и снимите твердотельный диск с задней крышки в
сборе.
1 винт 2 слот твердотельного
накопителя
3 твердотельный накопитель 4 задняя крышка в сборе
17
Установка твердотельного
накопителя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Твердотельные диски крайне хрупкие. Соблюдайте осторожность при обращении с жестким диском.

Последовательность действий

1 Вставьте твердотельный диск в слот на системной плате. 2 Совместите отверстие для винта твердотельном диске с отверстием для винта
на задней крышке в сборе.
3 Закрутите винт, фиксирующий твердотельный диск на задней крышке в
сборе.
Подготовка к работе с внутренними

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
18

Извлечение платы беспроводной сети

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Выкрутите винт, которым скоба платы беспроводной сети и сама плата
крепятся к системной плате.
2 Снимите скобу платы беспроводной сети с платы. 3 Отсоедините антенные кабели от платы беспроводной сети.
Подготовка к работе с внутренними
19
4 Сдвиньте и извлеките плату беспроводной сети из соответствующего
разъема.
20
1 скоба платы беспроводной
сети
3 антенные кабели (2) 4 плата беспроводной сети 5 разъем платы беспроводной
сети
7 Клавиша
2 винт
6 паз
Установка платы беспроводной
сети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

ОСТОРОЖНО: Не помещайте кабели под платой беспроводной связи во избежание ее повреждения.
1 Совместите выемку на плате беспроводной сети с выступом на разъеме
платы беспроводной сети и вставьте плату в разъем.
2 Совместите винтовое отверстие на плате беспроводной сети с винтовым
отверстием на системной плате.
3 Подключите антенные кабели к плате беспроводной сети. В следующей
таблице приводится схема цветовых обозначений для платы беспроводной сети, которая поддерживается вашим планшетом:
Подготовка к работе с внутренними
Разъемы на плате беспроводной сети Цвет антенного кабеля
Основной (белый треугольник) Белый
Вспомогательный (черный треугольник) Черный
4 Совместите винтовое отверстие на скобе платы беспроводной сети с
винтовым отверстием на системной плате.
5 Установите на место винт, которым скоба платы беспроводной сети и сама
плата крепятся к системной плате.
21

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
22

Извлечение передней камеры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Открутите винт, которым передняя камера крепится к задней крышке в
сборе.
2 Отсоедините кабель камеры от системной платы.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
23
3 Извлеките переднюю камеру вместе с кабелем из задней крышки в сборе.
1 кабель камеры 2 винт 3 переднюю камеру 4 задняя крышка в сборе
24

Установка передней камеры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Совместите отверстие для винта на передней камере с отверстием для винта
на задней крышке в сборе.
2 Закрутите винт, которым передняя камера крепится к задней крышке в сборе. 3 Подсоедините кабель камеры к системной плате.

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
25

Извлечение задней камеры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Открутите винт, которым задняя камера крепится к задней крышке в сборе. 2 Отсоедините кабель камеры от системной платы.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
26
3 Извлеките заднюю камеру вместе с кабелем из задней крышки в сборе.
1 кабель камеры 2 винт 3 задняя камера 4 задняя крышка в сборе
27

Установка задней камеры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Совместите отверстие для винта на задней камере с отверстием для винта на
задней крышке в сборе.
2 Закрутите винт, которым задняя камера крепится к задней крышке в сборе. 3 Подсоедините кабель камеры к системной плате.

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
28

Извлечение батарейки типа «таблетка»

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Извлечение батарейки типа «таблетка» сбрасывает настройки BIOS до установленных по умолчанию. Рекомендуется запомнить настройки BIOS перед извлечением батарейки типа «таблетка».

Предварительные действия

Извлеките батарею.
Подготовка к работе с внутренними

Последовательность действий

1 Приподнимите защелку и отсоедините кабель платы кнопки питания от
платы кнопки питания.
2 Отсоедините кабель батарейки типа «таблетка» от системной платы.
29
3 Извлеките батарейку типа «таблетка» из задней крышки в сборе.
30
1 защелка 2 кабель платы кнопки
питания
3 батарея типа «таблетка» 4 кабель батарейки типа
«таблетка»
5 задняя крышка в сборе

Установка батареи типа «таблетка»

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Установите батарейку типа «таблетка» в заднюю крышку в сборе. 2 Подсоедините кабель батарейки типа «таблетка» к системной плате. 3 Вставьте кабель кнопки питания в соответствующий разъем на плате кнопки
питания и закройте защелку, чтобы закрепить кабель.

Действия после завершения операции

Подготовка к работе с внутренними
Установите на место батарею.
31

Извлечение порта гарнитуры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Открутите винты, которыми скоба порта гарнитуры и порт гарнитуры
крепятся к задней крышке в сборе.
2 Приподнимите скобу порта гарнитуры из порта гарнитуры. 3 Приподнимите защелку и отключите кабель порта гарнитуры от системной
платы.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
32
4 Приподнимите порт гарнитуры вместе с кабелем и извлеките его из задней
крышки в сборе.
1 задняя крышка в сборе 2 разъем для наушников 3 кабель порта гарнитуры 4 защелка 5 скоба порта гарнитуры 6 винты (2 шт.)
33

Установка порта гарнитуры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Вставьте кабель порта гарнитуры в соответствующий разъем на системной
плате и нажмите на защелку разъема, чтобы зафиксировать кабель.
2 Совместите отверстия для винтов на скобе порта гарнитуры и порт
гарнитуры с отверстиями для винтов на задней крышке.
3 Закрутите обратно винты, которыми скоба порта гарнитуры и порт
гарнитуры крепятся к задней крышке в сборе.

Действия после завершения операции

Подготовка к работе с внутренними
После работы с
Установите на место батарею.
34

Извлечение микрофона

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

1 Извлеките батарею. 2 Снимите переднюю камеру. 3 Снимите заднюю камеру.

Последовательность действий

1 Отсоедините кабель микрофона от системной платы.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
35
2 Извлеките микрофоны вместе с кабелем из задней крышки в сборе.
1 кабель микрофона 2 микрофоны (2) 3 задняя крышка в сборе
36

Установка микрофона

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Разместите микрофоны на задней крышке в сборе и установите их на место
со щелчком.
2 Подсоедините кабель микрофона к системной плате.

Действия после завершения операции

1 Установите заднюю камеру. 2 Установите переднюю камеру. 3 Установите на место батарею.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
37
Извлечение платы кнопки
питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Открутите винты, которыми плата кнопки питания крепится к задней крышке
в сборе.
2 Приподнимите защелку и отсоедините кабель платы кнопки питания от
платы кнопки питания.
Подготовка к работе с внутренними
38
3 Извлеките плату кнопки питания и снимите ее с задней крышки в сборе.
1 винты (2 шт.) 2 плату кнопки питания 3 кабель платы кнопки питания 4 задняя крышка в сборе
39
Установка платы кнопки
питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Совместите отверстия для винтов на плате кнопки питания с отверстиями для
винтов на задней крышке в сборе.
2 Закрутите винты, которыми плата кнопки питания крепится к задней крышке
в сборе.
3 Вставьте кабель платы кнопки питания в разъем на плате кнопки питания и
нажмите на защелку, чтобы закрепить кабель.
Подготовка к работе с внутренними

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
40

Снятие платы кнопок регулировки громкости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Открутите винты, которыми плата кнопок регулировки громкости крепится к
задней крышке в сборе.
2 Поднимите защелку и отключите кабель платы кнопок регулировки
громкости от платы кнопок регулировки громкости.
Подготовка к работе с внутренними
41
3 Извлеките плату кнопок регулировки громкости из задней крышки в сборе.
1 задняя крышка в сборе 2 винты (2 шт.) 3 плата кнопок регулировки
громкости
5 кабель платы кнопок
регулировки громкости
4 защелка
42

Установка платы кнопок регулировки громкости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе После работы с
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Совместите резьбовые отверстия на плате кнопок регулировки громкости с
резьбовыми отверстиями на задней крышке в сборе.
2 Закрутите винты, которыми плата кнопок регулировки громкости крепится к
задней крышке в сборе.
3 Вставьте кабель платы кнопок регулировки громкости в соответствующий
разъем на плате кнопок регулировки громкости и нажмите на защелку, чтобы закрепить кабель.
Подготовка к работе с внутренними

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
43

Извлечение системной платы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживания вашего планшета хранится в системной плате. Вы должны ввести вашу метку обслуживания в программу установки BIOS после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замена системной платы удаляет любые изменения, внесенные в BIOS с использованием программы установки BIOS. Необходимо внести необходимые изменения вновь после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем отсоединять кабели от системной платы, запомните расположение разъемов, чтобы после замены системной платы вы смогли правильно их подключить.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с

Предварительные действия

1 Извлеките батарею. 2 Извлеките твердотельный накопитель. 3 Извлеките плату беспроводной сети.

Последовательность действий

1 Отключите кабели динамика, кабели камеры, кабель микрофона и кабель
батарейки типа «таблетка» от системной платы.
44
2 Поднимите защелки и отключите кабель порта гарнитуры, кабель платы
кнопки питания и кабель дисплея от системной платы.
1 кабель вибродвигателя 2 кабель порта гарнитуры 3 кабель динамика 4 защелка 5 кабель платы кнопок
регулировки громкости
7 кабели камеры (2) 8 кабель батарейки типа
9 кабель платы кнопки питания 10 кабель динамика 11 кабель дисплея 12 кабель разъема док-станции
3 Снимите кабель антенны с системной платы. 4 Открутите винты, которыми кронштейн ввода-вывода крепится к системной
плате.
6 кабель микрофона
«таблетка»
45
5 Снимите кронштейн ввода-вывода с системной платы.
1 винты (2 шт.) 2 панель ввода/вывода 3 задняя крышка в сборе 4 кабель антенны
6 Открутите винты, которыми системная плата крепится к задней крышке в
сборе.
46
7 Извлеките системную плату из задней крышки в сборе.
1 винты (5) 2 системная плата 3 задняя крышка в сборе
47

Установка системной платы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживания вашего планшета хранится в системной плате. Вы должны ввести вашу метку обслуживания в программу установки BIOS после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замена системной платы удаляет любые изменения, внесенные в BIOS с использованием программы установки BIOS. Необходимо внести необходимые изменения вновь после замены системной платы.

Последовательность действий

1 Совместите отверстия для винтов на системной плате с отверстиями для
винтов на задней крышке в сборе.
2 Установите на место винты, которыми системная плата крепится к задней
крышке сборе.
3 Совместите отверстия для винтов кронштейна ввода-вывода с отверстиями
для винтов на системной плате.
4 Заверните винты, которыми кронштейн ввода-вывода крепится к системной
плате.
5 Вставьте кабель порта гарнитуры, кабель платы кнопки питания и кабель
дисплея в сборе на соответствующие разъемы на системной плате и нажмите на защелки, чтобы зафиксировать кабели.
6 Подключите кабели динамиков, кабели камеры, кабель микрофона и кабель
батарейки типа «таблетка» к соответствующим разъемам на системной плате.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
48

Действия после завершения операции

1 Установите на место плату беспроводной сети. 2 Установите на место твердотельный накопитель. 3 Установите на место батарею.
49

Снятие задней крышки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

1 Извлеките батарею. 2 Извлеките твердотельный накопитель. 3 Извлеките плату беспроводной сети. 4 Снимите переднюю камеру. 5 Снимите заднюю камеру. 6 Извлеките батарейку типа «таблетка». 7 Извлеките порт гарнитуры. 8 Снимите микрофоны. 9 Снимите плату кнопки питания. 10 Снимите плату кнопок регулировки громкости. 11 Извлеките системную плату. 12 Снимите дисплей в сборе.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с

Последовательность действий

После выполнения предварительный действий осталась задняя крышка.
50
1 заднюю крышку
51

Установка задней крышки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

Поместите заднюю крышку на ровную поверхность.

Действия после завершения операции

1 Установите дисплей в сборе 2 Установите на место системную плату. 3 Установите плату кнопок регулировки громкости. 4 Установите на место плату кнопки питания. 5 Установите микрофоны. 6 Установите порт гарнитуры. 7 Установите батарейку типа «таблетка». 8 Установите заднюю камеру. 9 Установите переднюю камеру. 10 Установите на место плату беспроводной сети. 11 Установите на место твердотельный накопитель. 12 Установите на место батарею.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
52

Снятие дисплея

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Предварительные действия

Извлеките батарею.

Последовательность действий

1 Отделите кабель дисплея от системной платы. 2 Потянув за язычок, отсоедините кабель дисплея от системной платы. 3 Отделите кабель дисплея от задней крышки в сборе.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
53
4 Приподнимите дисплей в сборе вместе с кабелем из задней крышки в сборе.
1 дисплей в сборе 2 задняя крышка в сборе 3 язычок 4 кабель дисплея
54

Установка дисплея

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами планшета прочитайте информацию по технике безопасности, прилагаемую к планшету, и следуйте инструкциям, описанным в разделе
компонентами планшета. После работы с внутренними компонентами
планшета следуйте инструкциям, описанным в разделе
внутренними компонентами планшета. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю страницу Нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.

Последовательность действий

1 Прикрепите кабель дисплея к задней крышке в сборе. 2 Подключите кабель дисплея к системной плате. 3 Прикрепите кабель дисплея к разъему на системной плате.

Действия после завершения операции

Установите на место батарею.
Подготовка к работе с внутренними
После работы с
55

Перепрограммирование BIOS

При наличии обновления или после замены системной платы может потребоваться перепрограммирование (обновление) BIOS. Чтобы перепрограммировать BIOS:
1 Включите планшет. 2 Перейдите по адресу www.dell.com/support. 3 Выберите раздел Техподдержка продукта, введите сервисный код планшета
и нажмите
4 Выберите раздел Драйверы и загружаемые материалы. 5 Выберите операционную систему, установленную на планшете. 6 Прокрутите страницу вниз страницы и разверните BIOS. 7 Нажмите Загрузить файл, чтобы загрузить последнюю версию BIOS для
вашего планшета.
8 Сохраните файл и по завершении загрузки перейдите в папку, в которой вы
сохранили файл обновления BIOS.
9 Дважды щелкните значок файла обновления BIOS и следуйте указаниям на
экране.
Отправить.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вас нет сервисного кода, используйте
функцию автоматического обнаружения или выполните обзор для вашей модели планшета вручную.
56

Справка и обращение в компанию Dell

Материалы для самостоятельного разрешения вопросов

Вы можете получить информацию и помощь по продуктам и сервисам Dell, используя следующие материалы для самостоятельного разрешения вопросов:
Информация о продуктах и сервисах
Dell
ОС Windows 8.1 и Windows 10 приложение Dell «Справка и
Windows 10 приложение «Начало работы»
Windows 8.1 приложение «Справка+советы»
Доступ к разделу справки в ОС Windows 8, Windows 8.1 и Windows 10
Доступ к справке в Windows 7
Онлайн-справка для операционной системы
www.dell.com
поддержка»
В поле поиска ОС Windows введите Справка и поддержка и нажмите клавишу Ввод.
Нажмите Пуск Справка и
поддержка.
www.dell.com/support/windows www.dell.com/support/linux
Для получения информации по устранению неисправностей, руководств пользователя, инструкций по настройке, технических
www.dell.com/support
57
характеристики продуктов, блогов технической поддержки, драйверов, обновлений программного обеспечения и т.д.
Узнайте больше об операционной системе, настройке и возможностях использования планшета, резервном копировании данных, диагностике и др.
См. «Я и Мой Dell» по адресу
www.dell.com/support/manuals.

Обращение в компанию Dell

Порядок обращения в компанию Dell по вопросам сбыта, технической поддержки или обслуживания клиентов см. по адресу www.dell.com/contactdell.
ПРИМЕЧАНИЕ: Доступность служб различается в зависимости от страны и типа продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell.
58
Loading...