Varemærker i denne tekst: Dell™, DELL-logoet og XPS™ er varemærker, der er ejet af Dell Inc.;
Microsoft®, Windows® og logoet Windows-startknap er enten varemærker eller registrerede
varemærker, der er ejet af Microsoft Corporation i USA og /eller andre lande; Bluetooth® er et
registreret varemærke, der er ejet af Bluetooth SIG, Inc. og anvendes af Dell under licens.
Enhver form for gengivelse af disse materialer, uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc., er strengt forbudt.
ADVARSEL! Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du
læse de sikkerhedsoplysninger, der fulgte med computeren. Du kan finde
yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet Regulatory
Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVARSEL! Undgå elektrostatisk afladning ved at skabe jordforbindelse ved
hjælp af en jordingsrem eller ved jævnligt at røre ved en umalet metaloverflade,
f.eks. et stik på computeren.
FORSIGTIG! Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på
computeren. Skade som følge af service eller reparationer, som ikke er godkendt
af Dell, er ikke dækket af garantien.
1strømstik (PWR2)2processorsokkel
3stik til processorblæser (CPU_FAN) 4stik til hukommelsesmodul
(DIMM3)
5hukommelsesmodulstik (DIMM1)6stik til hukommelsesmodul
(DIMM4)
7stik til hukommelsesmodul
(DIMM2)
9nulstillingsjumper til password
(PSWD)
11 stik til SATA-drev (SATA 0)12 strømknappens stik (F_PANEL)
13 stik til SATA-drev (SATA 1)14 USB-stik på frontpanel (F_USB1)
15 stik til SATA-drev (SATA 2)16 USB-stik på frontpanel (F_USB3)
17 stik til SATA-drev (SATA 3)18 batterisocket (BATTERY)
19 USB-stik på frontpanel (F_USB2)20 USB-stik på frontpanel (F_USB4)
21 lydstik på frontpanel (F_AUDIO1)22 stik til PCI Express x1-kort
23 stik til PCI Express x1-kort
(PCI-EX1_2)
25 PCI Express x16-kortslot
(PCI-EX16_1)
27 stik til chassisblæser
(SYS_FAN 1)
8hovedstrømstik
(PWR1)
10 CMOS nulstillingsjumper
(RTCRST)
(PCI-EX1_3)
24 stik til PCI Express x1-kort
(PCI-EX1_1)
26 stik til Mini-Card
(PCIE_MINICARD)
12Teknisk oversigt
Før du starter
Denne håndbog indeholder vejledning til fjernelse og installation af
computerens komponenter. Medmindre andet er angivet, antager hver af
procedurerne, at følgende betingelser er opfyldt:
•Du har udført trinnene i "Sådan slukkes computeren" på side 13 og
"Sikkerhedsinstruktioner" på side 14.
•Du har læst de sikkerhedsoplysninger, som fulgte med din computer
•En komponent kan udskiftes, eller, hvis den er købt separat, installeres ved
at udføre proceduren for fjernelse i omvendt rækkefølge.
Tekniske specifikationer
Du kan finde flere oplysninger om computerens tekniske specifikationer i
Installationsvejledning på support.dell.com/manuals.
Anbefalede værktøjer
For at følge vejledningers i dette dokument skal du muligvis have følgende
værktøj:
•Lille, almindelig skruetrækker
•En lille stjerneskruetrækker
•Plastiksyl
•BIOS' eksekverbare opdateringsprogram er tilgængeligt på
support.dell.com
.
Sådan slukkes computeren
FORSIGTIG! Gem og luk alle åbne filer, og afslut alle åbne programmer, inden du
slukker computeren, så risikoen for datatab forebygges.
1
Gem og luk alle åbne filer, og luk alle åbne programmer.
2
Du lukker operativsystemet ved at klikke på
Start
og
Luk computeren
Før du starter13
.
3
Sørg for at computeren er slukket. Hvis computeren og de tilsluttede
enheder ikke blev slukket automatisk, da du lukkede operativsystemet, skal
du trykke på tænd/sluk-knappen og holde den nede, indtil computeren
slukker.
Sikkerhedsinstruktioner
Brug følgende sikkerhedsinstruktioner som hjælp til at sikre din egen
sikkerhed og for at beskytte computeren og arbejdsmiljøet mod potentiel
beskadigelse.
ADVARSEL! Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du
læse de sikkerhedsoplysninger, der fulgte med computeren. Du kan finde
yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet Regulatory
Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
FORSIGTIG! Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på
computeren. Skade som følge af service eller reparationer, som ikke er godkendt
af Dell, er ikke dækket af garantien.
FORSIGTIG! Når du frakobler et kabel, skal du tage fat i dets stik eller dets
trækflig og ikke i selve kablet. Nogle kabler har stik med låsetappe, og her skal
låsetappene trykkes ind, inden kablet fjernes. Når du trækker forbindelsesstykker
ud, bør du sikre dig, at de flugter med stikket for at undgå bøjede ben. Du bør også
sikre dig, at begge forbindelsesstykker flugter hinanden, inden du sætter en
ledning i.
FORSIGTIG! Foretag følgende trin før du begynder arbejde inde i computeren for
at undgå skade af computeren.
1
Sørg for, at arbejdsoverfladen er jævn og ren for at forhindre, at
computerdækslet bliver ridset.
2
Sluk for computeren (se "Sådan slukkes computeren" på side 13) og alle
tilsluttede enheder.
FORSIGTIG! Fjern netværkskablet. Start med at fjerne kablet fra computeren, og
fjern det derefter fra netværksenheden.
3
Fjern alle telefon- og netværkskabler fra computeren.
4
Frakobl computeren og alle tilsluttede enheder fra deres stikkontakter.
5
Frakobl alle tilsluttede enheder fra computeren.
6
Tryk på og skub de installerede kort ud fra mediekortlæseren.
14Før du starter
7
Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede for at jordforbinde
bundkortet.
FORSIGTIG! Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv
ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af
computeren. Mens du arbejder, skal du med jævne mellemrum røre en umalet
metaloverflade for på den måde at fjerne statisk elektricitet, der kan skade de
interne komponenter.
Før du starter15
16Før du starter
Computerdæksel
ADVARSEL! Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du
læse de sikkerhedsoplysninger, der fulgte med computeren. Du kan finde
yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet Regulatory
Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVARSEL! Du skal altid afbryde computeren fra stikkontakten, før dækslet
fjernes for at beskytte mod elektrisk stød, flænsen fra ventilatorblade i bevægelse
eller andre uventede skader.
ADVARSEL! Tag ikke computeren i brug, når et eller flere dæksler (inkl.
computerdæksler, rammer, dækbeslag, indsatser i frontpanelet osv.) er fjernet.
FORSIGTIG! Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på
computeren. Skade som følge af service eller reparationer, som ikke er godkendt
af Dell, er ikke dækket af garantien.
FORSIGTIG! Sørg for, at der er tilstrækkelig plads til at støtte systemet, når
kabinettet er fjernet – mindst 30 cm ekstra plads.
Sådan fjernes computerdækslet
1
Følg instruktionerne i "Før du starter" på side 13.
2
Læg computeren om på siden, således at computerdækslet vender opad.
3
Fjern tommeskruen, der fastgør computerdækslet til kabinettet, om
nødvendigt vha. en skruetrækker.
4
Frigør computerdækslet ved at skubbe det væk fra computerens front.
5
Løft dækslet væk fra computer, og læg det et sikkert sted.
Computerdæksel17
1
2
1tommeskrue2computerdæksel
Sådan genmonteres computerdækslet
1
Følg instruktionerne i "Før du starter" på side 13.
2
Tilslut alle kablerne og fold dem væk og af vejen.
3
Kontrollér, at du ikke har glemt værktøj eller løse dele inden i computeren.
4
Ret tappene i bunden af computeren ind efter de slots, der er anbragt langs
chassisets kant.
5
Tryk computerdækslet ned og skub det hen mod computerens front.
6
Udskift tommeskruen, der fastgør computerdækslet til chassiset.
18Computerdæksel
1
1tommeskrue2slots
3computerdæksel
7
Anbring computeren i oprejst position.
3
2
Computerdæksel19
20Computerdæksel
Hukommelsesmodul(er)
ADVARSEL! Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du
læse de sikkerhedsoplysninger, der fulgte med computeren. Du kan finde
yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet Regulatory
Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVARSEL! For at undgå elektrisk stød skal du altid afbryde forbindelsen fra
computeren til stikkontakten, før du fjerner dækslet.
ADVARSEL! Tag ikke computeren i brug, når et eller flere dæksler (inkl.
computerdæksler, rammer, dækbeslag, indsatser i frontpanelet osv.) er fjernet.
FORSIGTIG! Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på
computeren. Skade som følge af service eller reparationer, som ikke er godkendt
af Dell, er ikke dækket af garantien.
Sådan fjernes hukommelsesmodulerne
1
Følg instruktionerne i "Før du starter" på side 13.
2
Tag computerdækslet af (se "Sådan fjernes computerdækslet" på side 17).
3
Find hukommelsesmodulerne på bundkortet (se "Bundkortkomponenter"
på side 11).
4
Tryk fastgørelsesklemmerne i hver ende af hukommelsesmodulstikket
udad.
Hukommelsesmodul(er)21
2
1
1stik til hukommelsesmodul2fastgørelsesklemme
5
Tag fat i hukommelsesmodulet og træk det opad.
Hvis du har problemer med at få hukommelsesmodulet ud, kan du
forsigtigt bevæge det frem og tilbage for at tage det ud af stikket.
Sådan genmonteres hukommelsesmoduler
1
Følg instruktionerne i "Før du starter" på side 13.
2
Tryk fastgørelsesklemmerne i hver ende af hukommelsesmodulstikket
udad.
FORSIGTIG! Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på
computeren. Skade som følge af service eller reparationer, som ikke er godkendt
af Dell, er ikke dækket af garantien.
FORSIGTIG! Installer ikke ECC- ellerr DDR3U-hukommelsesmoduler.
FORSIGTIG! Hvis du under en hukommelsesopgradering fjerner de originale
hukommelsesmoduler fra computeren, skal de holdes adskilt fra alle nye moduler,
som du måske har, selv hvis du købte de nye moduler fra Dell. Sæt så vidt muligt
IKKE et originalt hukommelsesmodul i sammen med et nyt hukommelsesmodul.
Gør du det, starter computeren muligvis ikke, som den skal. The recommended
memory configurations are: matched memory module(s) installed in DIMM
connectors 1 and 2 and another matched memory module(s) installed in DIMM
connectors 3 and 4.
22Hukommelsesmodul(er)
2
1
1hukommelsesmoduler med
identiske specifikationer i DIMMstik 1 og 2 (hvide sikringsklips)
3
Ret indhakket i bunden af hukommelsesmodulet ind på linje med tappen i
2hukommelsesmoduler med
identiske specifikationer i DIMMstik 3 og 4 (sorte sikringsklips)
stikket.
Hukommelsesmodul(er)23
4
3
2
1
1indhak (2)2tap
3indhak4hukommelsesmodul
FORSIGTIG! For at undgå at beskadige hukommelsesmodulet skal du trykke
modulet lige ned i stikket, idet du anvender ensartet tryk i begge ender af
hukommelsesmodulet.
4
Indsæt hukommelsesmodulet i stikket, indtil det klikker på plads.
Hvis modulet indsættes korrekt, klikker fastgørelsesklemmerne på plads i
indhakkene i hver ende af hukommelsesmodulet.
24Hukommelsesmodul(er)
2
1
1indhak (2)2fastgørelsesklemme (låst
position)
5
Sæt computerdækslet på igen (se "Sådan genmonteres computerdækslet"
på side 18).
6
Slut computeren og enhederne til stikkontakter, og tænd derefter for dem.
Tryk på <F1> for at fortsætte, hvis der vises en meddelelse om, at
hukommelsesstørrelsen er ændret.
7
Log på computeren.
Klik på Start→ Kontrolpanel→ System for at bekræfte at hukommelsen
er installeret korrekt.
Kontroller mængden af vist hukommelse (RAM).
Hukommelsesmodul(er)25
26Hukommelsesmodul(er)
Frontramme
ADVARSEL! Inden du udfører arbejde på computerens indvendige dele, skal du
læse de sikkerhedsoplysninger, der fulgte med computeren. Du kan finde
yderligere oplysninger om best practices for sikkerhed på webstedet Regulatory
Compliance på www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVARSEL! For at undgå elektrisk stød skal du altid afbryde forbindelsen fra
computeren til stikkontakten, før du fjerner dækslet.
ADVARSEL! Tag ikke computeren i brug, når et eller flere dæksler (inkl.
computerdæksler, frontrammer, dækbeslag, indsatser i frontpanelet osv.) er
fjernet.
FORSIGTIG! Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på
computeren. Skade som følge af service eller reparationer, som ikke er godkendt
af Dell, er ikke dækket af garantien.
Sådan fjernes frontrammen
1
Følg instruktionerne i "Før du starter" på side 13.
2
Tag computerdækslet af (se "Sådan fjernes computerdækslet" på side 17).
3
Anbring computeren i oprejst position.
4
Tag fat i og frigør frontrammens tappe i rækkefølge, en af gangen ved at
bevæge dem udad fra frontpanelet.
5
Drej frontrammen og hiv det væk fra computerens front for at løsne
frontrammens klemmer fra slidserne i frontpanelet.