Dell XPS 8300 User Manual [hu]

Dell™ XPS™ 8300

szervizelési kézikönyv

Modell: D03M sorozat Típus: D03M001

Megjegyzések, figyelmeztetések és „Vigyázat“ üzenetek

MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS fontos információt jelöl, amely segít a

számítógép jobb használatában.

FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy

adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi

sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet.

____________________

A szövegben előforduló védjegyek: a Dell™, a DELL logó és az XPS™ a Dell Inc. védjegyei; a Microsoft®, Windows® és a Windows indítógomb a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett védjegye vagy védjegye; a Bluetooth® bejegyzett védjegy a Bluetooth SIG Inc. tulajdona, amelyet a Dell Inc. az engedélyével használ.

A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumokat bármilyen módon sokszorosítani.

Szabályozó modell: D03M sorozat Szabályozó típus: D03M004

2010. december Mód. A00

Tartalom

1Műszaki áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

A számítógép belseje . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Alaplapi alkatrészek

. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2Előkészületek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Műszaki leírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ajánlott eszközök

A számítógép kikapcsolása

Biztonsági utasítások

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . 14

3 A számítógép burkolata . . . . . . . . . . . 17

A számítógép burkolatának eltávolítása . . . . 17

A számítógép burkolatának visszahelyezése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4 Memóriamodul(ok) . . . . . . . . . . . . . . . . 21

A memóriamodul(ok) eltávolítása . . . . . . . . 21

A memóriamodul(ok) visszahelyezése

. . . . . 22

Tartalom 3

5 Elülső előlap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Az elülső előlap leszerelése . . . . . . . . . . . . 27

Az előlap visszaszerelése

. . . . . . . . . . . . . 29

6 Grafikus kártya tartókerete . . . . . . . . 31

A grafikus kártya tartókeretének eltávolítása

A grafikus kártya tartókeretének visszahelyezése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7 Vezeték nélküli Mini-Card kártya . . . 33

A Mini-Card eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . 34

A Mini-Card visszahelyezése

. . . . . . . . . . . 35

8 PCI Express kártyák . . . . . . . . . . . . . 37

A kártyarögzítő keret eltávolítása . . . . . . . . . 37

A kártyarögzítő keret visszahelyezése

. . . . . 38

9 Meghajtók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

4 Ta rt a lo m

PCI Express kártyák eltávolítása

PCI Express kártyák visszahelyezése

A számítógép konfigurálása PCI Express kártya kivétele vagy telepítése után

Merevlemez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . 39

. . . . . . 41

. . . . . . . 42

Az elsődleges merevlemez-meghajtó eltávolítása

A merevlemez ketrec eltávolítása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . 47

A másodlagos merevlemez-meghajtó eltávolítása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

A másodlagos merevlemez-meghajtó visszahelyezése

. . . . . . . . . . . . . . . . . 49

A merevlemez ketrec visszahelyezése Az elsődleges merevlemez-meghajtó

visszahelyezése

. . . . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . 50

Optikai meghajtó

Az optikai meghajtó eltávolítása Az optikai meghajtó visszahelyezése

Médiakártyaolvasó

A médiakártyaolvasó eltávolítása A médiakártyaolvasó cseréje

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

. . . . . . . . 51

. . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . 55

. . . . . . . . . . 57

10 Felső burkolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

A felső burkolat eltávolítása . . . . . . . . . . . . 59

A felső burkolat visszahelyezése

. . . . . . . . . 61

11 Felső I/O panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

A felső I/O panel eltávolítása . . . . . . . . . . . 63

A felső I/O panel visszahelyezése

. . . . . . . . 65

12 Elülső USB panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Az elülső USB panel eltávolítása . . . . . . . . . 67

Tartalom 5

Az elülső USB panel visszahelyezés . . . . . . . 69

13 Bluetooth szerelvény . . . . . . . . . . . . . 71

A Bluetooth szerelvény eltávolítása . . . . . . . 71

A Bluetooth szerelvény visszahelyezése

. . . . 73

14 Bekapcsológomb modul . . . . . . . . . . 75

A bekapcsológomb modul eltávolítása . . . . . 75

A bekapcsológomb modul visszahelyezése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

15 Hűtőventilátorok . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Házventilátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

A házventilátor eltávolítása A házventilátor visszahelyezése

Processzorventilátor/hűtőborda egység

A processzorventilátor/hűtőborda egység kiszerelése

. . . . . . . . . . . . . . . . 81

A processzorventilátor/hűtőborda egység visszahelyezése

. . . . . . . . . . . 79

. . . . . . . . 80

. . . . 81

. . . . . . . . . . . . 83

16 Processzor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

6 Ta rt a lo m

A processzor eltávolítása . . . . . . . . . . . . . 85

A processzor visszahelyezése

. . . . . . . . . . 87

17 Gombelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

A gombelem eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . 91

A gombelem visszahelyezése

. . . . . . . . . . . 92

18 Tápegység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

A tápegység eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . 95

A tápegység visszahelyezése

. . . . . . . . . . . 97

19 Alaplap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Az alaplap eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . 99

Az alaplap visszahelyezése

A szervizcímke megadása a BIOS-ban

. . . . . . . . . . . 101

. . . . 102

20 Rendszerbeállító segédprogram . . 103

Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Belépés a rendszerbeállító segédprogramba

Rendszer-beállítási opciók Boot Sequence

(Rendszerindítási sorrend)

. . . . . . . . . . . . . . . . 103

. . . . . . . . . . 105

. . . . . . . . . . . 112

Elfelejtett jelszó törlése

CMOS-jelszavak törlése

. . . . . . . . . . . . . . . 114

. . . . . . . . . . . . . . 116

21 A BIOS frissítése . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Tartalom 7

8 Ta rt a lo m

Műszaki áttekintés

VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el

figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat az előírásoknak való megfelelőséget ismertető www.dell.com/regulatory_compliance címen találhat.

VIGYÁZAT: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében földelje

magát csuklóra erősíthető földelőkábellel, vagy úgy, hogy rendszeresen festetlen fémfelülethez ér (például a számítógép csatlakozóihoz).

FIGYELMEZTETÉS: A számítógépen csak hivatalos szakember

végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből következő károkra a jótállás nem érvényes.

Műszaki áttekintés 9

A számítógép belseje

1 elülső előlap 2 elsődleges merevlemez 3 grafikus kártya tartókerete

(opcionális) 5 alaplap 6 kártyarögzítő kapocs 7 tápellátás 8 elsődleges optikai meghajtó 9 másodlagos optikai meghajtó

4 másodlagos merevlemez-meghajtó

10 Műszaki áttekintés

Alaplapi alkatrészek

2 3

192021

Műszaki áttekintés 11

1 tápcsatlakozó (PWR2) 2 processzorfoglalat 3 processzorventilátor-csatlakozó

(CPU_FAN) 5 memóriamodul csatlakozó (DIMM1) 6 memóriamodul csatlakozó (DIMM4) 7 memóriamodul csatlakozó (DIMM2) 8 áramellátás fő csatlakozója

9 jelszó visszaállító áthidaló (PSWD) 10 CMOS áthidaló (RTCRST)

SATA-meghajtó csatlakozója (SATA 11

SATA-meghajtó csatlakozója (SATA 13

15 SATA-meghajtó csatlakozója (SATA 2)16 előlapi USB csatlakozó (F_USB3)

17 SATA-meghajtó csatlakozója (SATA 3)18 elemfoglalat (BATTERY)

19 előlapi USB csatlakozó (F_USB2) 20 előlapi USB csatlakozó (F_USB4) 21 előlapi audio csatlakozó

(F_AUDIO1) 23 PCI Express x1 bővítőhely

(PCI-EX1_2) 25 PCI Express x16 bővítőhely

(PCI-EX16_1) 27 házventilátor csatlakozó

(SYS_FAN 1)

4 memóriamodul csatlakozó (DIMM3)

(PWR1)

bekapcsológomb csatlakozó

(F_PANEL)

14 előlapi USB csatlakozó (F_USB1)

22 PCI Express x1 bővítőhely

(PCI-EX1_3)

24 PCI Express x1 bővítőhely

(PCI-EX1_1)

26 Mini-Card kártya foglalat

(PCIE_MINICARD)

12 Műszaki áttekintés

Előkészületek

Ez az útmutató a számítógép alkatrészeinek be- és kiszerelését ismerteti. Ha másként nem jelezzük, minden folyamat az alábbi feltételek teljesülését feltételezi:

•

Végrehajtotta a következő fejezetekben leírt lépéseket: „A számítógép kikapcsolása“ 13. oldal, „Biztonsági utasítások“ 14. oldal.

•

Elolvasta a számítógépével szállított biztonsági útmutatásokat

•

Az alkatrészek visszaszerelését vagy – amennyiben külön vásárolta meg – beszerelését a kiszerelési művelet fordított sorrendben való végrehajtásával végezheti el.

Műszaki leírás

Ha többet szeretne tudni a számítógép műszaki leírásáról, tekintse át a Setup Guide (Beállítási útmutató) opciót a

support.dell.com/manuals

Ajánlott eszközök

A jelen dokumentumban szereplő útmutatások a következő eszközöket igényelhetik:

•

Kis, lapos élű csavarhúzó

•

Kisméretű csillagcsavarhúzó

•

Műanyag vonalzó

•

A BIOS végrehajtható frissítőprogram rendelkezésre áll a oldalon.

weboldalon.

support.dell.com

A számítógép kikapcsolása

FIGYELMEZTETÉS: Az adatvesztés elkerülése érdekében a

számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden futó programból.

Mentsen és zárjon be minden nyitott fájlt, majd lépjen ki minden futó programból.

Előkészületek 13

Az operációs rendszer leállításához kattintson a

Leállítás

Győződjön meg a számítógép kikapcsolt állapotáról. Ha az operációs

lehetőségre.

Start

gombra, majd a

rendszer leállásakor a számítógép nem kapcsol ki automatikusan, nyomja meg és tartsa nyomva a bekapcsológombot, amíg a számítógép kikapcsol.

Biztonsági utasítások

Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében.

VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el

FIGYELMEZTETÉS: A számítógépen csak hivatalos szakember

végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből következő károkra a jótállás nem érvényes.

FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne magát a kábelt,

hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza. Néhány kábel csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni. Miközben széthúzza a csatlakozókat, tartsa őket egy vonalban, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek meg. A tápkábelek csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.

FIGYELMEZTETÉS: A számítógép károsodásának elkerülése

érdekében végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt a számítógép belsejébe nyúl.

Annak érdekében, hogy megelőzze a számítógép burkolatának karcolódását, győződjön meg arról, hogy a munkaasztal sima és tiszta.

Kapcsolja ki a számítógépet (lásd: „A számítógép kikapcsolása“ 13. oldal) és a csatlakoztatott eszközöket.

FIGYELMEZTETÉS: A hálózati kábel kihúzásakor először a

számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati eszközből.

Húzzon ki minden telefonkábelt és hálózati kábelt a számítógépből.

Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatlakoztatott eszközt.

14 Előkészületek

Válassza le a számítógépre csatlakoztatott összes eszközt.

Nyomja be és vegye ki a médiakártya-olvasóban lévő kártyákat.

Nyomja meg és tartsa lenyomva a tápfeszültség gombot, hogy leföldelje az alaplapot.

FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt bármihez is hozzányúlna a számítógép

belsejében, földelje le saját testét, érintsen meg egy festetlen fémfelületet a számítógép hátulján. Munka közben időről időre érintsen meg valamilyen festetlen fémfelületet, hogy levezesse az időközben felgyűlt statikus elektromosságot, ami károsíthatná a belső alkatrészeket.

Előkészületek 15

16 Előkészületek

A számítógép burkolata

VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el

VIGYÁZAT: Elektromos áramütés, vagy a mozgó ventilátorlapátok

által okozott és egyéb sérülések elkerülése végett mindig húzza ki a számítógépet az elektromos hálózatból, mielőtt kinyitná a burkolatát.

VIGYÁZAT: Ne használja a számítógépet burkolatok (a számítógép

burkolata, előlap, a bővítőkártya-helyek burkolata, előlapbetétek stb.) nélkül.

FIGYELMEZTETÉS: A számítógépen csak hivatalos szakember

végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből következő károkra a jótállás nem érvényes.

FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy elégséges hely áll

rendelkezésére az asztalon az eltávolított burkolatnak (legalább 30 cm).

A számítógép burkolatának eltávolítása

Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek“ 13. oldal.

Fektesse a számítógépet az oldalára, a burkolatával felfelé.

Ha szükséges, távolítsa el a csavart, amely a számítógép burkolatát rögzíti a számítógépházhoz.

Kioldáshoz csúsztassa el a burkolatot a számítógép elejétől.

Emelje le a burkolatot, és tegye félre biztonságos helyre.

A számítógép burkolata 17

1 csavar 2 számítógép burkolat

A számítógép burkolatának visszahelyezése

Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek“ 13. oldal.

Csatlakoztassa a kábeleket és helyezze el őket úgy, hogy ne legyenek útban.

Ügyeljen arra, hogy ne maradjon felesleges alkatrész vagy szerszám a számítógép belsejében.

Igazítsa egy vonalba a számítógép burkolatának alján található füleket a számítógépház szélén található hornyokkal.

A számítógép burkolatát nyomja lefelé, majd csúsztassa a számítógép eleje felé.

18 A számítógép burkolata

Helyezze vissza a csavart, amely a számítógép burkolatát a számítógépházra rögzíti.

1 csavar 2 nyílások 3 számítógép burkolat

Állítsa a számítógépet függőleges helyzetbe.

A számítógép burkolata 19

20 A számítógép burkolata

Memóriamodul(ok)

VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el

VIGYÁZAT: Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a

számítógép burkolatának eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt.

VIGYÁZAT: Ne használja a számítógépet fedelek (a számítógép

fedele, előlap, a bővítőkártya-helyek burkolata, előlapbetétek stb.) nélkül.

FIGYELMEZTETÉS: A számítógépen csak hivatalos szakember

végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből következő károkra a jótállás nem érvényes.

A memóriamodul(ok) eltávolítása

Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek“ 13. oldal.

Távolítsa el a számítógép fedelét (lásd: „A számítógép burkolatának eltávolítása“ 17. oldal).

Keresse meg a memóriamodulokat az alaplapon (lásd: „Alaplapi alkatrészek“ 11. oldal).

Oldja ki a memóriamodul foglalatának két végén található rögzítőkapcsokat.

Memóriamodul(ok) 21

1 memóriamodul foglalata 2 rögzítőkapocs

Fogja meg a memóriamodult, és húzza felfelé. Ha a memóriamodult nehéz eltávolítani, előre-hátra mozgatva lazítsa meg.

A memóriamodul(ok) visszahelyezése

Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek“ 13. oldal.

Oldja ki a memóriamodul foglalatának két végén található rögzítőkapcsokat.

FIGYELMEZTETÉS: A számítógépen csak hivatalos szakember

végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből következő károkra a jótállás nem érvényes.

FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon ECC vagy DDR3U

memóriamodulokat.

FIGYELMEZTETÉS: Ha egy memóriafrissítés alkalmával eltávolítja a

számítógépből az eredeti memóriamodul(oka)t, különítse el azokat az új memóriamodul(ok)tól, még ha az(oka)t a Delltől vásárolta is. Ha lehetséges, ne párosítson eredeti memóriamodult új memóriamodullal. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a számítógép nem indul el megfelelően. A javasolt memória konfigurációk: egyező memóriamodul(ok) az 1. és 2. DIMM foglalatokban, és eltérő memóriamodul pár a 3. és 4. DIMM foglalatokban.

22 Memóriamodul(ok)

1 egy pár modul az 1. és 2. DIMM-

foglalatokban (fehér rögzítőkapocs)

Igazítsa a memóriamodul alján lévő bemetszést a foglalat füléhez.

2 egy pár modul az 3. és 4. DIMM-

foglalatokban (fekete rögzítőkapocs)

Memóriamodul(ok) 23

1 bemetszések (2 db) 2 fül

3 bemetszés 4 memóriamodul

FIGYELMEZTETÉS: A memóriamodult sérülésének elkerülése

érdekében egyenesen lefelé nyomja, a két végénél egyforma erőt kifejtve.

Addig nyomja a memóriamodult a foglalatba, amíg a helyére nem pattan. Ha a memóriamodult megfelelően helyezte be, a rögzítőkapcsok a modul két

végén található bemetszésekbe illeszkednek.

24 Memóriamodul(ok)

1 bemetszések (2 db) 2 rögzítőkapocs (a helyére

pattintva)

Zárja vissza a számítógép fedelét (lásd: „A számítógép burkolatának visszahelyezése“ 18. oldal).

Csatlakoztassa a számítógépet és az eszközöket az elektromos hálózathoz, majd kapcsolja be azokat.

Amikor a képernyőn megjelenik a memóriaméret megváltozásáról tájékoztató üzenet, nyomja meg az <F1> billentyűt.

Jelentkezzen be a számítógépre.

A memória megfelelő behelyezésének ellenőrzéséhez kattintson a következőkre:

Start

→ Vezérlőpult→ Rendszer.

Ellenőrizze a megjelenített memória (RAM) mennyiségét.

Memóriamodul(ok) 25

26 Memóriamodul(ok)

Elülső előlap

VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el

VIGYÁZAT: Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a

számítógép burkolatának eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt.

VIGYÁZAT: Ne használja a számítógépet burkolatok (a számítógép

burkolata, elülső előlap, a bővítőkártya-helyek burkolata, előlapbetétek stb.) nélkül.

FIGYELMEZTETÉS: A számítógépen csak hivatalos szakember

végezhet javításokat. A Dell által nem jóváhagyott szervizelésből következő károkra a jótállás nem érvényes.

Az elülső előlap leszerelése

Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek“ 13. oldal.

Távolítsa el a számítógép burkolatát (lásd: „A számítógép burkolatának eltávolítása“ 17. oldal).

Állítsa a számítógépet függőleges helyzetbe.

Egyenként egymás után nyomja meg majd engedje el az elülső előlap füleit úgy, hogy a felső paneltől kifelé halad.

Fordítsa és húzza el az elülső előlapot a számítógép elejétől, hogy az elülső előlap kapcsait kiszabadítsa a felső panel nyílásaiból.

Elülső előlap 27

1 elülső előlap 2 elülső előlap nyílásai (3 db)

3 elülső előlap fülei (4 db) 4 elülső előlap kapcsai (3 db) 5előlap

Helyezze az előlapot biztonságos helyre.

28 Elülső előlap

Az előlap visszaszerelése

Kövesse a következő fejezetben olvasható utasításokat: „Előkészületek“ 13. oldal.

Az elülső előlap kapcsait illessze az elülső panel nyílásaiba.

Az elülső előlapot forgassa el a számítógép felé, amíg az elülső előlap fülei a helyükre nem pattannak.

Elülső előlap 29

1 elülső előlap 2 elülső előlap fülei (4 db) 3 elülső előlap nyílásai (3 db) 4 elülső előlap kapcsai (3 db) 5 előlap

Zárja vissza a számítógép burkolatát (lásd: „A számítógép burkolatának visszahelyezése“ 18. oldal).

30 Elülső előlap

+ 90 hidden pages

Dell XPS 8300 User Manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Tartalom

Műszaki áttekintés

A számítógép belseje

Alaplapi alkatrészek

Előkészületek

Műszaki leírás

Ajánlott eszközök

A számítógép kikapcsolása

Biztonsági utasítások

A számítógép burkolata

A számítógép burkolatának eltávolítása

A számítógép burkolatának visszahelyezése

Memóriamodul(ok)

A memóriamodul(ok) eltávolítása

A memóriamodul(ok) visszahelyezése

Elülső előlap

Az elülső előlap leszerelése

Az előlap visszaszerelése