Dell XPS 8300 User Manual [he]

7 םא עיפומ ןולחה Download Complete) הדרוה המלשוה( ,ץחל לע Close) רוגס .(למס

ץבוקה עיפומ ןחלושב הדובעה ומשו ההז ץבוקל ןוכדע ה-BIOS תדרוהש.

8 ץחל םיימעפ לע למס ץבוקה ןחלושב הדובעה עצבו תא תוארוהה תועיפומש על ךסמה.

110 | ןוכדע ה-BIOS

21

ןוכדע ה-BIOS

ןכתיי היהיש ךרוצ ןכדעל תא ה-BIOS רשאכ םייק ןוכדע ןימז וא תעב תפלחה חול מהתכרע .ידכ
עצבל ןוכדע לש ה-BIOS :

1 לעפה תא בשחמה.

2 רובע לא support.dell.com/support/downloads.

3 רתא תא ץבוק ןוכדע ה-BIOS רובע בשחמה ךתושרבש.

הרעה :

גת תורישה לש בשחמה םקוממ לע הקבדמ קלחב ןוילעה לש בשחמה.

םא גת תורישה לש בשחמה אצמנ ךתושרב:

a ץחל לע Enter a Tag) ןזה גת.(

b ןזה תא גת תורישה לש בשחמה ךלש הדשב Enter a service tag) ןזה גת תוריש( ,

ץחל לע Go) עצב( ,רובעו לא בלש 4 .

םא גת תורישה לש בשחמה אל אצמנ ךתושרב:

a רחב תא גוס רצומה המישרב Select Your Product Family) רחב תא תחפשמ

םירצומה ךלש.(

b רחב תא גתומ רצומה המישרב Select Your Product Line

)רחב תא וק םירצומה ךלש.(

c רחב תא רפסמ םגדה לש רצומה המישרב Select Your Product Model

)רחב תא םגד רצומה ךלש.(

םא תרחב םגד הנוש ךנוצרבו ליחתהל שדחמ ,ץחל לע Start Over

הרעה :

)לחתה שדחמ (קלחב ינמיה-ןוילע לש טירפתה.

ץחל לע Confirm) רושיא.(

d

4 תמישר תואצות עיפות לע ךסמה .ץחל לע BIOS .

5 ץחל לע Download Now) דרוה תעכ (ידכ דירוהל תא ץבוק ה-BIOS ינכדעה רתויב .

ןולחה File Download) תדרוה ץבוק (עיפומ.

6 ץחל לע Save) רומש (ידכ רומשל תא הץבוק ןחלושב הדובעה .ץבוקה דרוי ןחלושל

הדובעה

ךלש.

ןוכדע ה-BIOS | 109

| 108תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה107 |

5 ה תרדגה תא ספאל ידכ תוינש שמחכ ןתמה-CMOS .

6 םיניפמ דחאה ןיפה לעב רשגמה עקת תא רסה 1ו - 2 םיניפב ותוא ןקתהו 2ו - 2.

7 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה) האר "ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה" דומעב 16 .(

למשח יעקשל םינקתהה תאו בשחמה תא רבח.

8 םתוא לעפהו

יוקינ תואמסיס CMOS

הרהזא :ינפל םיליחתמש עצבל ךילה והשלכ ףיעסב הז ,שי בוקעל רחא תוארוה

תוחיטבה וקפוסש םע בשחמה.

הרהזא :ידכ תוקנל תא תרדגה המסיסה ,שי קתנל תא בשחמה עקשמ למשחה.

הארתה :םינוקית בשחמב ועצובי לע-ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .תוירחאה הניא

הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי Dell .

הארתה :ידכ עונמל הקירפ תיטטסורטקלא ,קורפ ךמצעמ למשח יטטס תועצמאב

רתעוצ הקראה קרפל דיה וא העיגנ חטשמב תכתמ אל עובצ) ןוגכ רבחמ בשחמב.(

1 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

2 בשחמה יוסיכ תא רסה) האר "בשחמה יוסיכ תרסה" דומעב 15 .(

3 ה סופיא רשגמ תא רתא-CMOS לעב 3 םיניפה )RTCRST( תכרעמה חולב

) האר "כרתכרעמה חול יבי" דומעב 10 .(

4 ןב רשגמה עקת תא רסה2 םיניפמ םיניפה 2ו -3 םיניפב ותוא ןקתהו 1ו -2.

| 106תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

5 המסיסה תא ספאל תנמ לע בשחמה תא לעפה.

6 תאו ותוא קתנו בשחמה תא הבכלמשחה יעקשמ םירבוחמה םינקתהה לכ.

7 ןב רשגמה עקת תא רסה2 םיניפמ םיניפה 1ו -2 םיניפב ותוא ןקתהו 2ו -3 תא רשפאל ידכ

המסיסה תנוכת.

יוסיכ תא רזחה) האר "ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה" דומעב 16 .(

8 ומוקמל בשחמה

9 םתוא לעפהו למשח יעקשל םינקתהה תאו בשחמה תא רבח.

תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה105 |

3 םינקתהה תמישרב עונל ידכ הטמלו הלעמל םיצחה ישקמ לע ץחל.

4 סולפה ןמיס לע ץחל (+) סונימה וא)- (תא תונשל ידכןקתהה לש לוחתאה תופידע .

יוקינ תואמסיס וחכשנש

הרהזא :ינפל םיליחתמש עצבל ךילה והשלכ ףיעסב הז ,שי בוקעל רחא תוארוה

תוחיטבה וקפוסש םע בשחמה.

הרהזא :ידכ תוקנל תא תרדגה המסיסה ,שי קתנל תא בשחמה מעקש למשחה.

הארתה :םינוקית בשחמב ועצובי לע-ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .תוירחאה הניא

הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי Dell .

הארתה :ידכ עונמל הקירפ תיטטסורטקלא ,קורפ ךמצעמ למשח טטסי תועצמאב

תעוצר הקראה קרפל דיה וא העיגנ חטשמב תכתמ אל עובצ) ןוגכ רבחמ בשחמב.(

1 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

2 בשחמה יוסיכ תא רסה) האר "בשחמה יוסיכ תרסה" דומעב 15 .(

3 םיניפה תשולש ןב המסיסה רשגמ תא רתא)PSWD (תכרעמה חולב.

) אר ה "תכרעמה חול יביכר" דומעב 10 .(

םיניפה ינש לעב רשגמה עקת תא רסה2ו -3 םיניפב ותוא ןקתהו 1ו -2.

4 םיניפמ

| 104תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

• USB Storage Device) ןוסחא ןקתהUSB (— רבחמל ןורכיזה ןקתה תא סנכה USB

בשחמה תא שדחמ לעפהו . עיפומ רשאכF12 Boot Options) לוחתא תויורשפאF12(

ךסמב הנותחתה תינמיה הניפב , שקה>F12< .ה-BIOS תא ףיסומו ןקתהה תא ההזמ

ה קזבה ןורכיז תורשפא-USBלוחתאה טירפתל .

ידכ לחתאל ןקתהמUSB , ןקתהה בייח תויהל הזכ ןתינש לחתאל נממו.

הרעה :

ידכ אדוול ןתינש לחתאל ןקתההמ ,ןייע דועיתב ןקתהה.

• Network) תשר( —תשרהמ לחתאל הסנמ בשחמה .תשרב הלעפה תכרעמ ןיא םא ,

האיגש תעדוה קיפמ בשחמה.

ידכ לחתאל תשרהמ ,אדו תורשפאהש LAN boot ROM תרשפואמ תורדגהב

הרעה :

תכרעמה) האר "תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה" דומעב 95 .(

יוניש ףצר לוחתא רובע לוחתאה יחכונה

יחכונה לוחתאה ףצר תא תונשל ידכ וז הנוכתב שמתשהל ךתורשפאב ,המגודל , ןנוכמ לחתאל

םירוטילקת/DVD /CD-RW תא ליעפהל ידכ Dell Diagnostics רוטילקתהמ

Drivers and Utilitie )ו םינקתה ילהנמתוריש תוינכות( .ןוחבאה תוקידב תמלשה םע , תכרעמה

םדוקה לוחתאה ףצרל תרזוח.

1 ןקתהמ לוחתא תעבUSB, ה ןקתה תא רבח-USB רבחמל USB .

2 לעפה)שדחמ לעפה וא (בשחמה תא.

3 עיפומ רשאכF2 Setup ,F12 Boot Options) תורדגהF2 , לוחתא תויורשפאF12(

מב הנותחתה תינמיה הניפבךס , שקה>F12<.

םא התא ןיתממ ןמז בר ידמ וגולהו לש תכרעמ הלעפהה עיפומ ,ךשמה ןיתמהל

הרעה :

דע רשא עיפוי ןחלוש הדובעה לש Microsoft Windows . רחאל ןכמ הבכ תא בשחמה

הסנו תינש.

עיפויBoot Device Menu) לוחתא ןקתה טירפת ( לכ תא גיצמהםינימזה לוחתאה ינקתה .

4 תורשפאבBoot Device Menu )לוחתא ןקתה טירפת ( ךנוצרב ונממש ןקתהה תא רחב

לחתאל.

לשמל , ןורכיז ןקתה לחתאמ התא םאUSB , תא שגדהUSB Storage Device

) ןוזחא ןקתהUSB ( שקהו>Enter<.

ידכ לחתאל ןקתהמ USB ,ןקתהה בייח תויהל הזכ ןתינש לחתאל ונממ .ידכ אדוול

הרעה :

ןתינש לחתאל ןקתההמ ,ןייע דועיתב ןקתהה.

יוניש ףצר לוחתא רובע םילוחתא םיידיתע

1 תכרעמה תרדגהל תורישה תינכותל סנכיה)האר "תכרעמה תרדגהל תורישה תינכותל הסינכ"

דומעב 95 .(

2 שיגדהל ידכ םיצחה ישקמב שמתשה טירפתה תורשפא תא Boot) לוחתא ( שקהו>Enter <

טירפתל תשגל ידכ.

יחכונה לוחתאה ףצר תא םושר ,ורזחשל הצרתש הרקמל.

תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה103 |

הרעה :

ןייצמ תא ףצר לוחתאה ןיבמ םינקתהה םינימזה

Hard Disk) ןנוכ חישק( ;CD/DVD

)ןנוכ םירוטילקת/DVD( ;Network) תשר( ;

USB Floppy) ןנוכ USB( ; USB Hard Disk

)ןנוכ חישק USB( ; USB CD/DVD
)ןנוכ םירוטילקת USB( ;Disabled) לרטונמ (
)תשר תרירבכ לדחמ(

4th Boot Priority

)תופידע לוחתא תיעיבר(

ןייצמ תא ףצר לוחתאה ןיבמ םינקתהה םינימזה

Hard Disk) ןנוכ חישק( ;CD/DVD

)ןנוכ םירוטילקת/DVD( ;Network) תשר( ;

USB Floppy) ןנוכ USB( ; USB Hard Disk

)ןנוכ חישק USB( ; USB CD/DVD
)ןנוכ םירוטילקת USB( ;Disabled) לרטונמ (
)ןנוכ חישק USB תרירבכ לדחמ(

Hard Disk) ןנוכ חישק( ;CD/DVD

)ןנוכ םירוטילקת/DVD( ;Network) תשר( ;

USB Floppy) ןנוכ USB( ; USB Hard Disk

)ןנוכ חישק USB( ; USB CD/DVD
)ןנוכ םירוטילקת USB( ;Disabled) לרטונמ (
)ןנוכ םירוטילקת USB תרירבכ לדחמ(

)תרימש םייוניש סופיאו(,

Discard Changes and Reset

)לוטיב םייוניש האיציו( ו- Load Defaults
)תניעט תורירב לדחמ(

5th Boot Priority

)תופידע לוחתא תישימח(

6th Boot Priority

)תופידע לוחתא תישיש(

Exit) האיצי(

Exit options )תויורשפא האיצי( ללוכ תויורשפאה Save Changes and Reset

Boot Sequence) ףצר לוחתא(

הנוכת וז תרשפאמ ךל תונשל תא ףצר לוחתאה רובע םינקתה.

Boot Options) תויורשפא לוחתא(

• USB Floppy) ןנוכUSB( — ה ןנוכמ לחתאל הסנמ בשחמה-USB . תכרעמ ןיא םא

ןנוכב הלעפה ,האיגש תעדוה קיפמ בשחמה.

• Hard Drive) חישק ןנוכ (—ישארה חישקה ןנוכהמ לחתאל הסנמ בשחמה . ןיא םא

ןנוכב הלעפה תכרעמ ,האיגש תעדוה קיפמ בשחמה.

— הסנמ בשחמה

• CD/DVD/CD-RW Drive) רוטילקת ןנוכםי/DVD /CD-RW(

םירוטילקתה ןנוכמ לחתאל/DVD /CD-RW .רוטילקת ןיא םא/DVD /CD-RW וא ןנוכב

רוטילקתב הלעפה תכרעמ ןיא םא/DVD/ CD-RW ,האיגש תעדוה קיפמ בשחמה.

| 102תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

Admin Password )תמסיס להנמ תכרעמ( תרשפאמ רידגהל ,תונשל וא קוחמל תא תמסיס

להנמה

Security) החטבא (

הרעה :תקיחמ תמסיס להנמה קחמת תא

תמסיס תכרעמה .ןכל ,שי רידגהל תא תמסיס
להנמה ינפל תרדגה תמסיס תכרעמה.

System Password )תמסיס תכרעמ( תרשפאמ רידגהל ,תונשל וא קוחמל תא תמסיס

תכרעמה

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ(
הרדגהשכ וז תרשפואמ ,לע שמתשמה ןיזהל תמסיס

להנמ ידכ תשגל טירפתל לוחתאה F12

)לרטונמ תרירבכ לדחמ(

ןייצמ תא ףצר לוחתאה ןיבמ םינקתהה םינימזה

Hard Disk) ןנוכ חישק( ;CD/DVD

)ןנוכ םירוטילקת/DVD( ;Network) תשר( ;

USB Floppy) ןנוכ USB( ; USB Hard Disk

)ןנוכ חישק USB( ; USB CD/DVD
)ןנוכ םירוטילקת USB( ;Disabled) לרטונמ (
)ןנוכ חישק תרירבכ לדחמ(

ןייצמ תא ףצר לוחתאה ןיבמ םינקתהה םינימזה

Hard Disk) ןנוכ חישק( ;CD/DVD

)ןנוכ םירוטילקת/DVD( ;Network) תשר( ;

USB Floppy) ןנוכ USB( ; USB Hard Disk

)ןנוכ חישק USB( ; USB CD/DVD
)ןנוכ םירוטילקת USB( ;Disabled) לרטונמ (
)ןנוכ םירוטילקת/DVD תרירבכ לדחמ(

ןייצמ תא ףצר לוחתאה ןיבמ םינקתהה םינימזה

Hard Disk) ןנוכ חישק( ;CD/DVD

)ןנוכ םירוטילקת/DVD( ;Network) תשר( ;

USB Floppy) ןנוכ USB( ; USB Hard Disk

)ןנוכ חישק USB( ; USB CD/DVD
)ןנוכ םירוטילקת USB( ;Disabled) לרטונמ (
)ןנוכ USB תרירבכ לדחמ(

Boot Menu Security

)תחטבא טירפת לוחתא(

Boot) לוחתא(

1st Boot Priority

)תופידע לוחתא הנושאר(

2nd Boot Priority

)תופידע לוחתא היינש(

3rd Boot Priority

)תופידע לוחתא תישילש(

תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה101 |

Power Management )לוהינ תכירצ למשח( • Restore AC Power Loss) רוזחש ןדבוא

תקפסא חתמ (— Power Off) יוביכ( ;

Power On) הלעפה( ;Last State) בצמ ןורחא (

)יוביכ תרירבכ לדחמ(

• Wake on LAN from S4/S5) תוררועתה

LAN בצממ S4/S5 (— Enabled) רשפואמ (

וא Disabled) לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ

לדחמ(

ףותיש

תקפסא חתמ USB בצמב S4/S5 (— Enabled

תרירבכ לדחמ(

Normal) ליגר( ;Enhanced) רבגומ (

ינקתהב PS/2( — Enabled) רשפואמ (וא

לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

Disabled)

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ (

ךיראתב (- 0 דע 31 ,0 לכל םוי) 15 תרירבכ

היינשב (— 0 דע 59) 30 תרירבכ לדחמ(

• USB Powershare in S4/S5 State)

)רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ) (לרטונמ

• USB Powershare in Sleep State

)ףותיש תקפסא חתמ USB בצמב הניש (—

)ליגר תרירבכ לדחמ(

• Resume by PS/2 Devices) שודיח הלועפ

• Auto Power On) הלעפה תיטמוטוא (-

)רשפואמ רירבכת לדחמ(

• Auto Power On Date) הלעפה תיטמוטוא

לדחמ(

• Auto Power On Hour) הלעפה תיטמוטוא

העשב (- 0 דע 23) 12 תרירבכ לדחמ(

• Auto Power On Minute) הלעפה תיטמוטוא

הקדב (— 0 דע 59) 30 תרירבכ לדחמ(

• Auto Power On Second) הלעפה תיטמוטוא

Post Behaviour )תוגהנתה POST( • Bootup NumLock State) בצמ NumLock

לוחתאב (- On) לעפומ (וא Off) יובכ (

)לעפומ תרירבכ לדחמ(

תאיגש

תדלקמ( - Enabled) אמרשפו (וא Disabled

• Keyboard Error Report) חוד

)לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

| 100תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

• Onboard Audio Controller

)רקב עמש הנבומ (— Enabled) רשפואמ (וא

Disabled) לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Onboard LAN Controller

)ברק LAN הנבומ (— Enabled) רשפואמ (וא

Disabled) לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Onboard LAN Boot ROM) לוחתא ROM

לש LAN הנבומ (— Enabled) רשפואמ (וא

Disabled) לרטונמ) (לרטונמ תרירבכ לדחמ(

• SATA Mode) בצמ SATA (— AHCI;

RAID ) AHCI תרירבכ לדחמ(

• ESATA Port) תאיצי ESATA( — Enabled

)רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ) (רשפואמ

תרירבכ לדחמ(

• USB Controller) רקב USB ( — Enabled

)רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ) (רשפואמ

תרירבכ לדחמ(

Onboard Card Reader) ארוק םיסיטרכ

•

הנבומ (— Enabled) רשפואמ (וא Disabled

)לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

System Configuration

)תרוצת תכרעמ(

תינכות רישתו תרדגהל תכרעמה99 |

Advanced) םדקתמ(

CPU Configuration )תרוצת דבעמ( • Hyper-threading — Enabled) רשפואמ (וא

Disabled) לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Active Processor Cores

)תוביל דבעמ תוליעפ ( — All) לכה( ;1 ;2 ;3
)לכה תרירבכ לדחמ(

• Limit CPUID Value) תלבגה ךרע CPUID( —

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ (

(

)לרטונמ תרירבכ לדחמ

• CPU XD Controller) רקב CPU XD ( —

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ (

)רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Intel Virtualization Technology

)תייגולונכט היצזילאוטריו לש Intel( —

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ (

)רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Intel SpeedStep — Enabled) רשפואמ (וא

Disabled) לרטונמ) (רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Intel Turbo Boost Technology

)תייגולונכט Turbo Boost לש Intel ( —

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ (

)רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• CPU C6 Report) חוד C6 דבעמל( —

Enabled) רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ (

)רשפואמ תרירבכ לדחמ(

• Intel Multiple Monitor Feature

)תנוכת יכסמם םיבורמ לש Intel( — Enabled

Graphics Configuration

)תרוצת הקיפרגה(

)רשפואמ (וא Disabled) לרטונמ) (רשפואמ

תרירבכ לדחמ(

| 98תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

Asset Tag )גת סכנ( גיצמ תא גת סכנה לש בשחמה רשאכ ונשי גת סכנ

Processor Information

)עדימ תודוא דבעמה(

Processor Type )גוס דבעמ( גיצמ עדימ תודוא דבעמה

L2 Cache )ןומטמ L2( גיצמ תא לדוג ןומטמ L2

L3 Cache )ןומטמ L3( גיצמ תא לדוג ןומטמ L3

Memory Information

עדימ תודוא ןורכיז(

)

Memory Installed )ןורכיז ןקתומ( ןייצמ תא תומכ ןורכיזה ןקתומה הגמב-םיתב

Memory Speed )תוריהמ ןורכיז( ןייצמ תא תוריהמ ןורכיזה הגמב-ץרה

ןייצמ תא גוס ןורכיזה ןקתומה

Memory Technology

)תייגולונכט ןורכיז(

Memory Channel )ץורע ןורכיז( ןייצמ בצמ ץורע דדוב וא בצמ ץורע לופכ

Device Information

)עדימ תודוא םינקתה(

SATA 0 גיצמ תא ןנוכ SATA רבוחמה רבחמל SATA 0

SATA 1 גיצמ תא ןנוכ SATA רבוחמה רבחמל SATA 1

SATA 2 גיצמ תא ןנוכ SATA רבוחמה רבחמל SATA 2

SATA 3 יצמג תא ןנוכ SATA רבוחמה רבחמל SATA 3

ESATA גיצמ תא ןנוכ ESATA רבוחמה בשחמל

תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה97 |

Help Screen) ךסמ הרזע ( – הדש הז עיפומ

דצב ןימי לש ןולח תרדגה תכרעמה ליכמו עדימ

לע לכ אתורשפ המושרש ב-Setup Item

)טירפ הרדגהה( .הדשב הז ךתורשפאב תופצל

עדימב תודוא בשחמה עצבלו םייוניש תורדגהב

תויחכונה.

ץחל לע ישקמ םיצחה הלעמל הטמלו ידכ שיגדהל

Enter <ידכ ךופהל תא

תורשפא .שקה>

הריחבה הליעפל רוזחלו לא המישרהSetup

Item) טירפ הרדגה.(

אל ןתינ תונשל תא לכ תויורשפאה

הרעה :

תומושרה ב-Setup Item) טירפ הרדגה.(

Setup Item) טירפ הרדגה( — הדש הז

עיפומ דצב לאמש לש ןולח תרדגה תכרעמה.
הדשה אוה המישר תללגנ תללוכה תונוכת

תורידגמש תא הרוצתה לש בשחמה ,ללוכ

הרמוח תנקתומ ,חןוכסי למשחב תונוכתו

החטבא.

לולג הלעמ הטמו המישרב תועצמאב ישקמ

םיצחה הלעמל הטמלו .תורשפאשכ תנמוסמ,

Help Screen )ךסמ הרזע( גיצמ עדימ

ףסונ

יבגל תורשפאה תורדגההו תונימזה.

Key Functions) תויצקנופ םישקמ (— הדש הז גצומ תחתמ ל-Help Screen) ךסמ הרזע(

גיצמו תא םישקמה תאו תויצקנופה תוצקומה םהל הדשב תרדגה תכרעמה ליעפה.

תויורשפא תרדגה תכרעמה

הרעה :םאתהב בשחמל םינקתהלו םינקתומה ,םיטירפה םימושרה ףיעסב הז םייושע

עיפוהל וא אל עיפוהל קוידב יפכ םושרש.

Main) ישאר(

System Information )עדימ תכרעמ( גיצמ תא םש תכרעמה

BIOS Version )תסרג BIOS( גיצמ תא רפסמ תסרג ה-BIOS

System Date )ךיראת תכרעמ( גיצמ תא ךיראתה יחכונה תינבתב mm/dd/yyyy

System Time )תעש תכרעמ( גיצמ תא העשה תיחכונה תינבתב hh:mm:ss

Service Tag )גת תוריש( גיצמ תא גת תורישה לש בשחמה רשאכ ונשי גת

תוריש

גת תורישה ןפואב ינדי רשאכ גת

גיצמ הדש תנזהל

תורישה רסח

| 96תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

20

תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה

הריקס תיללכ

שמתשה תינכותב תורישה תרדגהל תכרעמה ידכ :

• תונשל תא עדימ הרוצתה לש תכרעמה רחאל הפסוה ,יוניש וא הרסה לש חהרמו בשחמב

• רידגהל וא תונשל תורשפא תנתינש הריחבל לע ידי שמתשמה ,ןוגכ תמסיס שמתשמה

לא עצבת םייוניש תורדגהב לש תרדגה תכרעמה ,אלא םא התא שמתשמ

הארתה :

שחמב החמומ .םייוניש םימיוסמ םילולע םורגל תולקתל תלועפב בשחמה.

הרעה :ינפל יוניש לש תרדגה תכרעמה ,ץלמומ םושרל תא עדימה ךסמבש תרדגה

תכרעמה ןויעל דיתעב.

• אורקל תא תומכ ןורכיזה תיחכונה וא רידגהל תא גוס ןנוכה חישקה ןקתומש

הסינכ תינכותל תורישה תרדגהל תכרעמה

1 לעפה) וא לעפה שדחמ (תא בשחמה.

2 רשאכ הלמס לש DELL גצומ ,ןתמה התעפוהל לש היחנהה יבגל F2 שקהו דיימ> F2<.

היחנהה F2 תנייצמ יכ תדלקמה הלחתוא .העדוה וז היושע עיפוהל תוריהמב

תינכות תוריש תרדגהל תכרעמה95 |

הרעה :

העדוהה ,השקה וז תדבא .םא התא ןיתממ ןמז בר ידמ וגולהו לש תכרעמ הלעפהה

הבר ,ךכ ךילעש םישל בל התעפוהל זאו שיקהל> F2< .םא שיקת> F2 <ינפל תלבק

עיפומ ,ךשמה ןיתמהל דע רשא עיפוי ןחלוש הדובעה לש Microsoft Windows .

ןכמ הבכ תא בשחמה) האר "יוביכ בשחמה" דומעב 13 (הסנו בוש.

רחאל

יכסמ תרדגה תכרעמה

ךסמב תרדגה תכרעמה גצומ עדימ תודוא תרוצת בשחמה תיחכונה וא ןתינש תונשל .עדימה לע יבג
ךסמה קלוחמ השולשל םירוזא :טירפ הרדגהה ,סמך הרזע ליעפ ותויצקנופ םישקמה.

תנזה גת תורישה ב-BIOS

1 בשחמה תא לעפה.

2 שקה>F2 < ךלהמבPOST תרדגה תינכותל סנכיהל ידכ תכרעמה.

3 תישארה הייסיטרכב , הדשב תורישה גת תא ןזהSet Service Tag) תוריש גת רדגה.(

הדשה Set Service Tag) רדגה גת תוריש (רשפאמ ןיזהל תא גת תורישה ןפואב

הרעה :

ינדי קר רשאכ גת תורישה רסח.

94 | חול תכרעמה

10 תבשותהמ ותוא אצוהו תכרעמה חול תא םרה.

11 יפולחה תכרעמה חול םע תרסה התע הזש תכרעמה חול תא הוושה ,םיהז םהש חיטבהל ידכ.

םיביכר םירבחמו םימיוסמ חולב תכרעמה יפולחה םייושע אצמיהל

הרעה :

םימוקימב םינוש האוושהב מוקימלי םיביכרה םירבחמהו חולב תכרעמה םייקה.

הרעה :תורדגה םירשגמה חולב תכרעמה יפולחה םיעבקנ שארמ לעפמב.

תרזחה חול תכרעמה ומוקמל

1 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

2 קלחהו זראמה ךותל תכרעמה חול תא תונידעב סנכהבשחמה בג ןוויכל ותוא.

3 תבשותל תכרעמה חול תא םיחטבאמש םיגרבה הנומש תא הרזח גרבה.

יביכר" דומעב 10 .(

ומוקמל רוריקה ףוגו דבעמה" דומעב 77 .(

4 תכרעמה חולמ תקתינש םילבכה תא רבח) האר "תכרעמה חול

5 ומוקמל דבעמה תא רזחה) האר "דבעמה תפלחה" דומעב 81 .(

6 ריקה ףוגו ררוואמה לולכמ תא ומוקמל רזחה דבעמה לש רו) האר " ררוואמ לולכמ תרזחה

םינוקית בשחמב ועצובי לע-ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .תוירחאה הניא

הארתה :

הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי Dell .

הארתה :אדו יכ לולכמ ףוג ענומ םומיחה בשוי ןפואב ןוכנ קדוהמו.

7 םמוקמל ןורכיזה ילודומ תא רזחה) האר "םמוקמל ןורכיזה ילודומ תרזחה" דומעב 20 .(

8 ה יסיטרכ לכ תא רזחה-PCI Expressםמוקמל , ךרוצל םאתהב) האר "יסיטרכ תרזחה

PCI Expressםמוקמל " דומעב 39 .(

9 ה סיטרכ א רזחה-Mini-Cardומוקמל , ךרוצל םאתהב) האר " סיטרכ תרזחה

ה

-Mini-Cardומוקמל " דומעב 32 .(

10 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה) האר "ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה" דומעב 16 .(

11 הו למשח יעקשל םינקתהה תאו בשחמה תא רבחםתוא לעפ.

12 לש ןוכדע עצבBIOSתכרעמה ,ךרוצה יפל.

תלבקל עדימ תודוא עוציב ןוכדע ל-BIOS תכרעמה ,האר "ןוכדע ה-BIOS"

הרעה :

דומעב 109 .

חול תכרעמה | 93

1 םיגרב)8( 2 לתכרעמ חו

92 | חול תכרעמה

19

חול תכרעמה

הרהזא :ינפל הדובעה קלחב ימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימה אשונב תוחיטב

ףרוצמה בשחמל .ןויעל עדימב לע םילהנ םיצלמומ םיפסונ אשונב תוחיטב ,רקב ףדב

תיבה אשונב הדימע תושירדב הניקתה תבותכב

www.dell.com/regulatory_compliance.

הרהזא :ידכ עונמל תולמשחתה ,קתנ דימת תא בשחמה עקשמ למשחה ינפל תרסה

יוסיכה.

הרהזא :ןיא ליעפהל תא בשחמה אלל םייוסיכה ולש) ללוכ ייוסיכ בשחמה ,תוחולה

םיימדקה ,תויחול יוסיכ ,יפסות חולה ימדקה המודכו.(

הארתה :םינוקית בשחמב ועצובי לע-ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .תוירחאה ניאה

הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי Dell .

תרסה חול תכרעמה

1 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

2 בשחמה יוסיכ תא רסה) האר "בשחמה יוסיכ תרסה" דומעב 15 .(

3 ה סיטרכ תא רסה-Mini-Card , ךרוצה תדימב) האר "ה סיטרכ תרסה-Mini-Card"

דומעב 31 .(

4 ה יסיטרכ לכ תא רסה

5 רוריקה ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ תא רסה) האר " ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ תרסה

6 דבעמה תא רסה) האר "דבעמה תרסה" דומעב 79 .(

7 ןורכיזה ילודומ תא רסה)

8 תכרעמה חולל םירבוחמה םילבכה לכ תא קתנ) האר " יביכרתכרעמה חול" דומעב 10 .(

9 תבשותל תכרעמה חול תא םיחטבאמש םיגרבה הנומש תא רסה .

תכרעמה חול לש שדחמ הנקתה רחאל ץירח .

םתרסה תעב

-PCI Express , ךרוצה תדימב) האר " יסיטרכ תרסהPCI Express"
דומעב 37 .(

רוריקה" דומעב 75 .(

האר "ןורכיזה ילודומ תרסה" דומעב 19 ( לודומ לכ רובע םושרו

ץירח תא ןורכיזDIMMרסוה ונממש , ותואב ןורכיזה ילודומ תא ןיקתהל היהי ןתינש ידכ

םילבכה לכ לש בותינה תא םושר , רחאל הכלהכ שדחמ םבתנל לכותש ידכ

שדחה תכרעמה חול תנקתה .

חול תכרעמה | 91

90 | קפס חוכ

תרזחה קפס חוכה ומוקמל

1 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "תש ינפלליחת" דומעב 13 .

2 זראמה בג ןוויכל חוכה קפס תא קלחה.

3 זראמב םיגרבה ירוח םע חוכה קפסב םיגרבה ירוח תא רשי.

םא אל גירבת קדהתו תא לכ םיגרבה ,רבדה לולע םורגל תולמשחתהל ,

הרהזא :

ןוויכמ םיגרבש הלא םיווהמ קלח ירקיע תקראהב כרעמהת.

4 בשחמה זראמל חוכה קפס תא םירבחמה םיגרבה תעברא תא רזחה.

5 למשח ילבכ תא שדחמ רבחDC םיננוכה לאו תכרעמה חול לא ) האר "תכרעמה חול יביכר"

דומעב 10 .(

6 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה) האר "ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה" דומעב 16 .(

ל םינקתההו בשחמה תא רבחםתוא לעפהו למשח יעקש .

7

קפס חוכ | 89

1 םיגרב)4( 2 חוכ קפס

3 חוכה קפס יספת)2(

88 | קפס חוכ

18

קפס חוכ

הרהזא :ינפל הדובעה קלחב ימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימה אשונב תוחיטב

ףרוצמה בשחמל .ןויעל עדימב לע םילהנ םיצלמומ םיפסונ אשונב וחיטבת ,רקב ףדב

תיבה אשונב הדימע תושירדב הניקתה תבותכב

www.dell.com/regulatory_compliance.

הרהזא :ידכ עונמל תולמשחתה ,קתנ דימת תא בשחמה עקשמ למשחה ינפל

תרסה יוסיכה.

הרהזא :ןיא ליעפהל תא בשחמה ללא םייוסיכה ולש) ללוכ ייוסיכ בשחמה ,תוחולה

םיימדקה ,תויחול יוסיכ ,יפסות חולה ימדקה המודכו.(

הארתה :םינוקית בשחמב ועצובי לע-ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .תוירחאה הניא

הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי Dell .

תרסה קפס חוכה

1 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

2 בשחמה יוסיכ תא רסה) האר "בשחמה יוסיכ תרסה" דומעב 15 .(

3 למשח ילבכ תא קתנDC) רשי םרז ( םיננוכהמו תכרעמה חולמ) האר "תכרעמה חול יביכר"

דומעב 10 .(

קפס תא םירבחמה םיגרבה תעברא תא רסה.

4 בשחמה זראמל חוכה

5 ס יספת לע ץחלבשחמה זראממ ותוא ררחשל ידכ חוכה קפ.

6 זראמל ץוחמ לא חוכה קפס תא םרהו קלחה.

קפס חוכ | 87

86 | תללוס עבטמ

1 עבטמ תללוס 2 הללוסל עקש

3 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה) האר "חהומוקמל בשחמה יוסיכ תרז" דומעב 16 .(

4 םתוא לעפה ןכמ רחאלו למשח יעקשל םינקתההו בשחמה תא רבח.

5 תכרעמה תרדגהל סנכיה) האר "תכרעמה תרדגהל תוריש תינכות" דומעב 95 ( תא רזחשו

בלשב תדעיתש תוה בלש 1 .

תללוס עבטמ | 85

1 הללוס רורחש תידי 2 עבטמ תללוס

3 הללוסל עקש

6 חוטב םוקמב דצב הללוסה תא חנה.

תרזחה תללוס עבטמה המוקמל

1 ב תוארוהה יפ לע לעפ ףיעס "ליחתתש ינפל" דומעב 13

2 השדחה עבטמה תללוס תא סנכה)CR2032 (עקשה ךותל , ןמוסמה דצה רשאכ "+" הנופ

המוקמל עבטמה תללוס תא ףחדו הלעמ יפלכ.

84 | תללוס עבטמ

17

תללוס עבטמ

הרהזא :ינפל הדובעה קלחב ימינפה לש בשחמה ,ארק תא עדימה אשונב תוחיטב

ףרוצמה בשחמל .ןויעל עדימב לע םילהנ םיצלמומ םיפסונ אשונב תוחיטב ,רקב ףדב

תיבה אשונב הדימע תושירדב הניקתה תבותכב

www.dell.com/regulatory_compliance.

הרהזא :הנקתה היוגש לש הללוס השדח הלולע םורגל התוצצופתהל .שי ףילחהל תא

הללוסה קר הללוסב גוסמ ההז וא המוד ,םאתהב תצלמהל ןרציה .ךלשה סתוללו

תושמושמ הפשאל םאתהב תויחנהל ןרציה.

הרהזא :ידכ עונמל תולמשחתה ,קתנ דימת תא בשחמה עקשמ למשחה ינפל

תרסה יוסיכה.

הרהזא :ןיא ליעפהל תא בשחמה אלל םייוסיכה ולש) ללוכ ייוסיכ בשחמה ,תוחולה

דקהםיימ ,תויחול יוסיכ ,יפסות חולה ימדקה המודכו.(

הארתה :םינוקית בשחמב ועצובי לע-ידי יאנכט תוריש ךמסומ דבלב .תוירחאה הניא

הסכמ קזנ םרגייש בקע לופיט וניאש רשואמ לע-ידי Dell .

תרסה תללוס עבטמה

1 תכרעמה תרדגהב םיכסמה לכ תא דעת) האר "תכרעמה תרדגהל תוריש תינכות" דומעב 95 (

השדחה עבטמה תללוס תנקתה רחאל תונוכנה תורדגהה תא רזחשל לכותש ידכ.

2 ףיעסב תוארוהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

תרסה" דומעב 15 .(

םא התא איצומ תא הללוסה עקשהמ הלש תועצמאב ץפח ההק ,רהזיה אלש

הארתה :

תעגל חולב תכרעמה םע ץפחה .אדו ץפחהש סנכומ ןיב הללוסה עקשל ,ינפל הסנתש

איצוהל תא הללוסה .תרחא ,התא לולע עוגפל חולב תכרעמה לע-ידי תאצוה עקשה וא

ריבשת םילגעמ םיילמשח חולב תכרעמה.

תללוס עבטמ | 83

3 בשחמה יוסיכ תא רסה) האר "בשחמה יוסיכ

4 תכרעמה חולב הללוסה עקש תא רתא) האר "תכרעמה חול יביכר" מעב דו 10 .(

5 עבטמה תללוס תרסהל הללוסה רורחש תידי לע ץחל.

הארתה :אדו ץירחש יוסיכ דבעמה אצמנ תחתמ טומל רושייה.

6 שאכףוסה דע עקשל סנכומ דבעמה ר ,דבעמה יוסיכ תא רוגס.

7 דבעמה יוסיכבש תינושלל תחתמ התוא סנכהו הטמ יפלכ רורחשה תידי תא בבוס.

1רושיי טומ 2דבעמ יוסיכ 3רורחש תידי

4 דבעמ 5דבעמ יוסיכ ץירח

8 חשמה תא הקנרוריקה ףוג תיתחתמ תימרתה ה.

דפקה חורמל החשמ תימרת השדח .החשמ תימרת השדח תינויח תחטבהל

הארתה :

עגמ ימרת םלוה ,שורדה הלועפל תילמיטפוא לש דבעמה.

9 דבעמה לש ןוילעה וקלח לע השדח תימרת החשמ חרמ.

10 מה ררוואמ לולכרוריקה ףוגו ןקתה םוחה רזפמו דבע) האר " דבעמה ררוואמ לולכמ תרזחה

ומוקמל רוריקה ףוגו" דומעב 77 .(

אדו לולכמש ררוואמה ףוגו רוריקה לש דבעמה רבוחמ ומוקמל הרוצב הנוכנ

הארתה :

חטבואמו.

11 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה) האר "מוקמל בשחמה יוסיכ תרזחהו" דומעב 16 .(

12 םתוא לעפהו למשח יעקשל םינקתההו בשחמה תא רבח.

82 | דבעמ

תפלחה דבעמה

הארתה :עג חטשמב תכתמ אל עובצ וקלחב ירוחאה לש בשחמה ידכ קורפל ךמצעמ

למשח יטטס.

הארתה :תעב תפלחה דבעמה ,לא עגית ףאב ןיפ ךותבש עקשה לאו רשפאת ץפחל

והשלכ לופיל לע םיניפה עקשבש.

1 ףיעסב םיכילהה יפ לע לעפ "ליחתתש ינפל" דומעב 13 .

2 ותזיראמ שדחה דבעמה תא אצוה ,דבעמה לש ןותחתה וקלחב תעגל אלש רהזיהו.

ךילע םקמל תא דבעמה הרוצב הנוכנ עקשב ,ידכ עונמל קזנ יתלב ךיפה

הארתה :

דבעמל בשחמלו תעב תלעפה בשחמה.

3 ןיטולחל החותפ הניא עקשה לש רורחשה תידי םא ,התוא חתפ.

4 עקשבש רושייה תוינושל םע דבעמה לעש רושייה יצירח תא ןווכ .

5 ןיפ לש תוניפה תא רשיי1עקשה לשו דבעמה לש .

לע תנמ עונמל קזנ ,אדו יכ דבעמה רשוימ בטיה םע עקשה ,לאו שמתשת

הארתה :

חוכב בר ידמ תעב תנקתה דבעמה.

תולקב דבעמה תא חנהןוכנ םקוממ דבעמה יכ אדוו עקשב.

1 עקש 2 דבעמ 3 רושיי תוינושל)2(

4 רושיי יצירח)2( 5 ןיפ ןווחמ1דבעמה לש

דבעמ | 81