Dell WD19TB User Manual [cs]

Dokovací stanice Dell WD19 Thunderbolt

Uživatelská příručka

Regulační model: K20A Regulační typ: K20A001

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému

problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.

nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.

2019 - 04

Rev. A00

Obsah

1 Úvod.............................................................................................................................................................. 4

2 Obsah balení .................................................................................................................................................5

3 Požadavky na hardware................................................................................................................................. 7

4 Popis součástí a funkcí ..................................................................................................................................8

5 Důležité informace........................................................................................................................................12

6 Rychlé nastavení hardwaru ..........................................................................................................................13

7 Nastavení technologie Thunderbolt a možnosti zabezpečení........................................................................ 16

Nastavení ovladače Thunderbolt....................................................................................................................................16

Kongurace technologie Thunderbolt............................................................................................................................19

Zabezpečení technologie Thunderbolt...........................................................................................................................19

8 Nastavení externích monitorů.......................................................................................................................21

Aktualizace grackých ovladačů počítače.....................................................................................................................21

Kongurace monitorů.......................................................................................................................................................21

Rychlost připojení obrazovky..........................................................................................................................................22

Tabulka rozlišení obrazovky.............................................................................................................................................22

9 Vyjmutí modulu kabelu USB typu C..............................................................................................................25

10 Technické údaje..........................................................................................................................................29

Stavové indikátory........................................................................................................................................................... 29

Kontrolka napájecího adaptéru.................................................................................................................................29

Indikátor stavu dokování........................................................................................................................................... 29

Parametry dokování.........................................................................................................................................................30

Konektory I/O....................................................................................................................................................................31

Přehled funkcí Dell ExpressCharge a ExpressCharge boost........................................................................................31

11 Aktualizace rmwaru a ovladače dokovací stanice Dell................................................................................33

Samostatný nástroj Dock Firmware Update.................................................................................................................33

12 Často kladené dotazy................................................................................................................................. 34

13 Odstraňování problémů s dokovací stanicí Dell Thunderbolt WD19TB ........................................................36

Projevy problémů a jejich řešení..................................................................................................................................... 36

14 Získání pomoci........................................................................................................................................... 40

Kontaktování společnosti Dell.........................................................................................................................................40

Obsah

Úvod

Dokovací stanice Dell Thunderbolt WD19TB představuje zařízení, které propojí všechna elektronická zařízení s počítačem pomocí kabelového rozhraní Thunderbolt 3 (typ C). Připojení počítače k dokovací stanici umožňuje přistupovat ke všem periferním zařízením (myš, klávesnice, stereofonní reproduktory, externí pevný disk a velké monitory), aniž by bylo nutné je připojovat k počítači samostatně.

UPOZORNĚNÍ: PŘED použitím dokovací stanice aktualizujte v počítači systém BIOS, ovladače gracké karty, ovladač

Thunderbolt, rmware Thunderbolt a ovladače/rmware dokovací stanice Dell Thunderbolt WD19TB na nejnovější verze, dostupné na adrese www.dell.com/support. Starší verze systému BIOS a ovladačů mohou způsobit, že počítač dokovací stanici nerozpozná nebo nebude fungovat optimálně. Před použitím dokovací stanice Dell Thunderbolt WD19TB si projděte podrobné pokyny k aktualizaci systému BIOS a ovladačů gracké karty, které naleznete v kapitole důležité informace.

4 Úvod

Obsah balení

Dokovací stanice se dodává s níže zobrazenými součástmi. Zkontrolujte, zda jste obdrželi všechny, a pokud nějaká chybí, kontaktujte společnost Dell (kontaktní údaje naleznete na faktuře.)

Tabulka 1. Obsah balení

Obsah Technické údaje

1 Dokovací stanice

s kabelem USB

typu C 2 Napájecí adaptér 3 Napájecí kabel

Průvodce rychlým nastavením (QSG)

Obsah balení 5

Obsah Technické údaje

Bezpečnostní informace a předpisy a informace o vlivu na prostředí

6 Obsah balení

Požadavky na hardware

Před použitím dokovací stanice ověřte, že váš notebook resp. počítač má port DisplayPort (podporováno) nebo Thunderbolt (doporučeno) prostřednictvím portu USB typu C uzpůsobený na podporu dokovací stanice.

Tabulka 2. Systémy podporované společností Dell a doporučené dokovací stanice

Produkt Číslo modelu WD19TB – 180 W se 130 W funkcí Power Delivery

Latitude 3390 2 v 1, 3400, 3490, 3500 a 3590

Podporováno

Latitude 5280, 5285 2 v 1, 5289, 5290, 5290

2 v 1, 5300 2 v 1, 5300, 5400, 5480, 5490, 5500, 5580 a 5590

Latitude 5491 a 5591

Latitude 7200 2 v 1, 7280, 7285, 7290, 7300,

7380, 7389, 7390, 7390 2 v 1, 7400, 7400 2 v 1, 7480 a 7490

Precision 3520, 3530 a 3540

Precision 5520, 5530 a 5530 2 v 1

Precision 7520 a 7720

Precision 7530 a 7730

Rugged 5420, 5424 a 7420

Systémy XPS 9360, 9365, 9370 a 9380

Systémy XPS 9560, 9570 a 9575

POZNÁMKA: Následující platformy jsou podporovány se systémem Ubuntu 18.04:

Doporučeno

Podporováno

Doporučeno

• Latitude – 5300, 5400, 5500, 7300 a 7400

• Precision – 3530 a 3540

• XPS – 9380

Požadavky na hardware 7

Popis součástí a funkcí

Obrázek 1. Pohled shora

1 Tlačítko pro Režim spánku / Obnovení z režimu spánku / vypínač

POZNÁMKA

stanici Dell Thunderbolt WD19TB k podporovaným počítačům Dell, tlačítko na dokovací stanici funguje jako vypínač v počítači a můžete je použít k zapnutí počítače, uspání nebo vynucenému vypnutí.

POZNÁMKA: Tlačítko doku nefunguje při připojení do nepodporovaných počítačů Dell nebo počítačů od jiných výrobců.

8 Popis součástí a funkcí

: Tlačítko na dokovací stanici je navrženo tak, aby kopírovalo funkci vypínače v počítači. Jestliže připojíte dokovací

Obrázek 2. Pohled zepředu

2 USB 3.1 1. generace s technologií PowerShare

3 Port pro náhlavní soupravu

Port USB 3.1 1. Generace / 1. generace typu C

Obrázek 3. Pohled zleva

1 Slot pro zámek Wedge

Popis součástí a funkcí

2 Slot na zámek Kensington

Obrázek 4. Zadní pohled

1 Linkový výstup

2 DisplayPort 1.4 (2)

3 Port HDMI 2.0

4 Port USB 3.1 1. generace / 2. generace typu C s portem DisplayPort 1.4

5 Port USB 3.1 1. generace (2)

6 Síťový konektor (RJ-45)

7 Konektor napájení

Popis součástí a funkcí

8 typu C s portem Thunderbolt 3 (připojeno do hostitelského portu Thunderbolt 3) / port USB 2.0 typu C (připojeno do

hostitelského portu bez technologie Thunderbolt).

Obrázek 5. Pohled zdola

1 Servisní štítek

Popis součástí a funkcí

Důležité informace

Před použitím dokovací stanice je třeba provést aktualizaci systému BIOS v počítači a ovladačů dokovací stanice Dell Thunderbolt na nejnovější verze, dostupné na adrese www.dell.com/support. Starší verze systému BIOS a ovladačů mohou způsobit, že počítač nerozpozná dokovací stanici nebo nebude fungovat optimálně.

Společnost Dell důrazně doporučuje u následujících aplikací automatizovat instalaci systému BIOS, rmwaru, ovladačů a kritických aktualizací pro váš konkrétní systém a dokovací stanici:

• Dell | Update – pouze pro systémy Dell XPS, Inspiron nebo Vostro

• Dell Command | Update – pro systémy Dell Latitude, Dell Precision nebo XPS

Tyto aplikace je možné stáhnout ze stránky Ovladače a soubory ke stažení pro váš produkt na adrese www.dell.com/support.

Vyberte typ systému ze seznamu nebo vložte jeho výrobní číslo, abyste získali správnou verzi pro svůj počítač.

POZNÁMKA: Aby mohla aplikace Dell Update zahájit aktualizace softwaru na hostitelském systému, je nutné připojit dok Dell

WD19TB k počítači.

Aplikaci Dell Command I Update podporují pouze notebooky Dell Precision, XPS a Latitude. Společnost Dell případně doporučuje nainstalovat následující systém BIOS, rmware a ovladače postupně v předepsaném pořadí, což zajistí optimální výkonnost:

Vyhledejte název modelu systému v části Vyberte produkt nebo vložte výrobní číslo systému a vyhledejte stránku Ovladače a soubory ke stažení na webových stránkách podpory společnosti Dell (www.dell.com/support). Upravte Operační systém, aby se zobrazily všechny dostupné aktualizace pro váš systém.

• Nainstalujte nejnovější ZákladníVstup/výstup Systém (BIOS) pro svůj systém. Je k dispozici v části „BIOS“.

• Nainstalujte nejnovější ovladač řadiče Intel Thunderbolt pro svůj systém. Je k dispozici v části „Čipová sada“.

• Nainstalujte nejnovější aktualizaci rmwaru rozhraní Intel Thunderbolt 3 pro svůj systém. Je k dispozici v části „Čipová sada“.

• Nainstalujte nejnovější gracký ovladač Intel HD/nVIDIA/AMD pro svůj systém. Je k dispozici v části „Video“.

• Nainstalujte nejnovější ovladač ethernetového řadiče Realtek USB GBE pro dok Dell Thunderbolt. Je k dispozici v části „Doky a stojany“.

• Nainstalujte nejnovější zvukový ovladač Realtek USB pro dok Dell Thunderbolt. Je k dispozici v části „Doky a stojany“.

• Restartujte systém.

• Po dokončení aktualizace softwaru a před použitím dokovací stanice připojte nejprve k doku Dell WD19TB napájecí adaptér a poté připojte kabel Thunderbolt 3 (typ C) k počítači.

12 Důležité informace

+ 28 hidden pages