Dell Vostro V13 User Manual [da]

Servicehåndbog til Dell™ Vostro™ V13

Sådan arbejder du med computeren

Fjernelse og genmontering af dele

Specifikationer

Systemopsætning

Diagnosticering

Bemærkninger, forsigtighedsregler og advarsler

BEMÆRK! BEMÆRK! angiver vigtige oplysninger, som du kan bruge til at udnytte computeren optimalt.

FORSIGTIG! FORSIGTIG! angiver mulig skade på hardware eller tab af data, hvis anvisningerne ikke bliver fulgt.

ADVARSEL! ADVARSEL! angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller dødsfald.

Hvis du har købt en Dell™-computer i n-serien, gælder eventuelle henvisninger til Microsoft® Windows® operativsystemer i dette dokument ikke.

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. © 2010 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

Enhver form for gengivelse af dette materiale uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Varemærker anvendt i denne tekst: Dell, DELL- logoet og Vostro er varemærker tilhørende Dell Inc., Intel, Core, og Celeron er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation, Microsoft, Windows, Windows Vista, o g Windows Vista-startknappen er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande, Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.

Andre varemærker og varenavne i dette dokument kan være varemærker eller -navne tilhørende de respektive ejere. Dell Inc. frasiger sig enhver form for ejendomsret til andre varemærker og -navne tilhørende andre.

Februar 2010

Rev. A00

Tilbage til indholdssiden

Systemopsætning

Servicehåndbog til Dell™ Vostro™ V13

Oversigt

Adgang til System Setup (Systemopsætning)

Skærmbilleder i System Setup (Systemopsætning)

Indstillinger i System Setup (Systemopsætning)

Oversigt

Brug systemopsætningen på følgende måde:

•Til at ændre systemkonfigurationsoplysningerne, når du har tilføjet, ændret eller fjernet hardware i computeren

•Til at angive eller ændre en brugerdefinerbar indstilling, som f.eks. brugeradgangskoden

•Til at aflæse aktuel ledig hukommelse eller angive, hvilken type harddisk der er installeret

Inden du foretager ændringer under System Setup (Systemopsætning), anbefales det, at du skriver oplysningerne fra skærmbilledet med systemopsætningen ned, så du har dem til fremtidig reference.

FORSIGTIG: Undlad at ændre indstillingerne for dette program, medmindre du er en erfaren computerbruger. Visse ændringer kan medføre, at computeren ikke fungerer korrekt.

Adgang til System Setup (Systemopsætning)

1.Tænd (eller genstart) computeren.

2.Når det blå DELL™-logo vises, skal du vente, indtil F2-prompten kommer frem.

3.Når F2-prompten vises, skal du straks trykke på <F2>.

BEMÆRK! F2-prompten angiver, at tastaturet er initialiseret. Denne prompt kan blive vist meget hurtigt, så du skal holde øje med den og derefter trykke på <F2>. Hvis du trykker på <F2>, inden prompten vises, registreres dette tastetryk ikke.

4.Hvis du venter for længe, og operativsystemlogoet vises, skal du fortsætte med at vente, indtil du ser skrivebordet i Microsoft Windows® Windows®. Luk derefter computeren ned, og prøv igen.

Skærmbilleder i System Setup (Systemopsætning)

Menu — Vises øverst i vinduet System Setup (Systemopsætning). Feltet har en menu, der giver adgang til systemopsætningsfunktionerne. Tryk på tasterne

<¬ > og <® > for at navigere. Når en menufunktion er fremhævet, viser Options List (Funktionsliste) de funktioner, som definerer den hardware, der er installeret på computeren.

Options List (Funktionsliste) — Vises i venstre side	Options Field (Funktionsfelt) — Vises til højre for	Help (Hjælp) — Vises til højre i
af vinduet System Setup (Systemopsætning). Feltet	Options List (Funktionsliste) og indeholder	systemopsætningsvinduet og indeholder
viser de funktioner, der definerer computerens	oplysninger om hver af de funktioner, der er vist i	hjælpeoplysninger om den funktion, der er
konfiguration, herunder installeret hardware,	Options List (Funktionsliste). I dette felt kan du få	valgt i Options List (Funktionsliste).
strømbesparelse og sikkerhedsfunktioner.	vist oplysninger om computeren og foretage ændringer
	til de aktuelle indstillinger.
Rul op og ned i listen med Pil opog Pil ned-tasterne.
Når en funktion er fremhævet, viser Options Field	Tryk på <Enter> for at udføre ændringer til de aktuelle
(Funktionsfelt) funktionens aktuelle og tilgængelige	indstillinger. Tryk på <ESC> for at vende tilbage til
indstillinger.	Options List (Funktionsliste).
	BEMÆRK! Ikke alle de indstillinger, der er vist i Options
	Field (Funktionsfelt), kan ændres.

Key Funktions (Tastefunktioner) — Vises under Options Field (Funktionsfelt) og indeholder taster og deres funktioner i det aktive felt i systemopsætning.

Brug følgende taster til at navigere i skærmene i systemopsætningen:

	Tastefunktion	Handling
	< F2 >	Viser oplysninger om et valgt emne i systemopsætningen.
	< Esc >	Afslut den aktuelle visning eller skift den aktuelle visning til siden Exit (Afslut) i
		systemopsætningen.
	< Op-pil > eller < Ned-pil >	Vælg et emne, der skal vises.
	< Venstre-pil > eller <	Vælg en menu, der skal vises.
	Højre-pil >
	- eller +	Skift eksisterende emneværdi.
	< Enter >	Vælg undermenuen eller udfør kommando.
	< F9 >	Indlæs opsætningsstandard.
	< F10 >	Gem aktuel konfiguration og afslut systemopsætningen.

Indstillinger i System Setup (Systemopsætning)

Main (Overordnet)

Fanen Main (Overordnet) viser computerens primære hardwarefunktioner. Tabellen herunder definerer hver indstillings funktion.

Main (Overordnet)

System Time (Systemtid)	Nulstiller tiden på computerens interne ur.
System Date (Systemdato)	Nulstiller tiden på computerens interne kalender.
Bios Version (BIOS-version)	Viser BIOS-versionen.
CPU Type (CPU-type)	Viser processortypen.
CPU Speed (CPU-hastighed)	Viser processorhastigheden.
CPU Cache Size (CPU-cachestørrelse)	Viser processorens cachestørrelse.
CPU ID (CPU-id)	Viser processorens id.
Product Name (Produktnavn)	Viser computerens modelnavn.
Fixed HDD (Fast harddisk)	Viser harddiskens modelnummer.
HDD Size (Harddiskstørrelse)	Viser harddiskens størrelse.
System Memory (Systemhukommelse)	Viser den samlede mængde hukommelse.
Extended Memory (Udvidet hukommelse)	Viser den samlede mængde udvidet hukommelse.
Memory speed (Hukommelseshastighed)	Viser hukommelseshastigheden.
AC Adapter Type (AC-adaptertype)	Viser AC-adapterens type.

Advanced (Avanceret)

Med fanen Advanced (Avanceret) kan du indstille forskellige startfunktioner og DOS-tilstande. Tabellen herunder definerer hver indstillings funktion og dens standardværdi.

		Advanced (Avanceret)
	Boot-time Diagnostic Screen	Gør det muligt at vise eller skjule	Standard: Disabled
	(Diagnosticeringsskærm ved	systemoplysningerne på skærmen under POST
			(Deaktiveret)
	start)	(Power-On Self Test)
	QuickBoot Mode (Tilstand til	Gør det muligt for systemopsætningen at springe	Standard: Enabled
		visse test over under POST, hvilket reducerer den
	hurtig start)		(Aktiveret)
		tid, det tager at starte systemet.
		Gør det muligt for processorens clockhastighed at	Standard: Enabled
	Intel® SpeedStep™ teknologi	blive dynamisk ændret af software, samtidigt med
			(Aktiveret)
		at strømforbrug og varmeafledning minimeres.
	No-Execute Mode Memory
	Protection	Giver ekstra beskyttelse mod	Standard: Enabled
	(Hukommelsesbeskyttelse med	bufferoverløbsangreb.	(Aktiveret)
	ikke-kørselstilstand)
		Gør det muligt for en platform at køre flere	Standard: Disabled
	Intel®	operativsystemer og programmer i uafhængige
	virtualiseringsteknologi	partitioner, så en computer kan fungere som flere	(Deaktiveret)
		virtuelle computere.
	Integrated NIC (Integreret	Aktiverer eller deaktiverer strømforsyningen til det	Standard: Enabled
	netværkskort)	interne netværkskort	(Aktiveret)
	WLAN Control (WLAN-styring)	Aktiverer eller deaktiverer det trådløse LAN-modul.	Standard: Enabled
			(Aktiveret)
	WWAN Control (WWAN-styring)	Aktiverer eller deaktiverer det trådløse WAN-modul.	Standard: Enabled
			(Aktiveret)
	Bluetooth	Aktiverer eller deaktiverer Bluetooth-modulet.	Standard: Enabled
			(Aktiveret)
	USB Outside Ports (Eksterne	Aktiverer eller deaktiverer USB-portene.	Standard: Enabled
	USB-porte)		(Aktiveret)
	USB BIOS Legacy Support	Aktiverer eller deaktiverer understøttelse af ældre	Standard: Enabled
	(Understøttelse af ældre USB
		USB-controllere	(Aktiveret)
	BIOS)
	USB Wake Support	Gør det muligt for USB-enheder at vække	Standard: Enabled
	(Understøttelse af	computeren fra standby. Denne funktion virker kun,
			(Aktiveret)
	vækningsfunktion for USB)	når AC-adapteren er tilsluttet.
	ExpressCard	Aktiverer eller deaktiverer ExpressCard-pladsen.	Standard: Enabled
			(Aktiveret)
	Card Reader (Kortlæser)	Aktiverer eller deaktiverer kortlæserpladsen.	Standard: Enabled
			(Aktiveret)

		Gør det muligt at tænde computeren på afstand.	Standard: Enabled
	Wake On LAN	Denne funktion virker kun, når der er tilsluttet en
			(Aktiveret)
		AC-strømadapter.
	SATA Mode Selection (Valg af	Skift SATA-controllertilstanden til ATA eller AHCI.	Standard: AHCI
	SATA-tilstand)
	Camera Control	Aktiverer eller deaktiverer kameraet.	Standard: Enabled
	(Kamerastyring)		(Aktiveret)
	Microphone Control	Aktiverer eller deaktiverer mikrofonen.	Standard: Enabled
	(Mikrofonkontrol)		(Aktiveret)
	Keyboard Click (Tastaturklik)	Aktiverer eller deaktiverer tastaturets lyd.	Standard: Disabled
			(Deaktiveret)

Security (Sikkerhed)

Fanen Security (Sikkerhed) viser sikkerhedsstatus og gør det muligt at administrere computerens sikkerhedsfunktioner.

Security (Sikkerhed)
Supervisor Password Is (Supervisoradgangskoden	Angiver om der er tildelt en supervisoradgangskode.
er)
User Password Is (Brugeradgangskoden er)	Angiver om der er tildelt en brugeradgangskode.
Set Supervisor Password (Angiv	Gør det muligt at oprette en supervisoradgangskode.
supervisoradgangskode)
Set User Password (Angiv brugeradgangskode)	Gør det muligt at oprette en brugeradgangskode. Du
	kan ikke bruge brugeradgangskoden til at gå ind i
	BIOS-opsætningen under POST.
Set HDD Password (Angiv adgangskode til	Gør det muligt at angive en adgangskode til
harddisk)	computerens interne harddisk. Adgangskoden til
	harddisken er aktiveret, selv når harddisken er
	installeret på en anden computer.
Password on Boot (Adgangskode ved start)	Aktiverer eller deaktiverer godkendelse hver gang,
	computeren starter.
Set Service Tag (Angiv servicekode)	Gør det muligt at angive en servicekode, når
	systemkortet genmonteres.
Service Tag (Servicekode)	Viser computerens aktuelle servicekode.
Asset Tag (Aktivkode)	Viser aktivkoden.

Boot (Start)

I fanen Boot (Start) kan du ændre startsekvensen.

Exit (Afslut)

I dette afsnit kan du gemme, slette og indlæse standardindstillinger, inden du afslutter systemopsætningen.

Tilbage til indholdssiden

Tilbage til indholdssiden

Diagnosticering

Servicehåndbog til Dell™ Vostro™ V13

Statusindikatorer

Indikatorer for batteristatus

Indikatorer for tastaturstatus

LED-fejlkoder

Statusindikatorer

Lyser, når du starter computeren, og blinker, når computeren er i en strømstyringstilstand.

Lyser, når computeren læser eller skriver data.

Lyser konstant eller blinker for at vise batteriets opladningsstatus.

Lyser, når trådløst netværk er aktiveret.

Lyser, når et kort med trådløs Bluetooth®-teknologi er aktiveret. Hvis du kun vil slukke for funktionen til trådløs Bluetooth-teknologi, skal du højreklikke på ikonet på proceslinjen og vælge Disable Bluetooth Radio (Deaktiver Bluetooth-radio).

Indikatorer for batteristatus

Hvis computeren er tilsluttet en stikkontakt, virker batteriindikatoren på følgende måde:

•Blinker skiftevist gult og blåt – En ugyldig eller ikke-understøttet AC-adapter fra en anden producent end Dell er tilsluttet din bærbare pc.

•Blinker skiftevist gult og konstant blåt – Midlertidig batterifejl med AC-adapter tilsluttet.

•Blinker konstant gult – Alvorlig batterifejl med AC-adapter tilsluttet.

•Slukket – Batteriet er i fuld opladningstilstand med AC-adapter tilsluttet.

•Blåt lys – Batteriet oplades med AC-adapter tilsluttet.

Indikatorer for tastaturstatus

Den grønne indikator over tastaturet viser følgende:

Lyser, når det numeriske tastatur er aktiveret.

Lyser, når Caps Lock-funktionen er aktiveret.

Lyser, når Scroll Lock-funktionen er aktiveret.

LED-fejlkoder

Følgende tabel viser de mulige LED-koder, der kan blive vist i en ikke-POST situation.

Udseende

TIL-BLINK-BLINK

BLINK-TIL-TIL

BLINK-TIL-BLINK

Beskrivelse

Der er ikke installeret SODIMM

Systemkortfejl

skærmpanelfejl

Næste trin

1.Installer understøttede hukommelsesmoduler.

2.Hvis der allerede er installeret hukommelse, indsættes modulerne korrekt i pladserne et ad gangen.

3.Prøv hukommelse fra en anden computer, som du ved virker, udskift hukommelsen.

4.Genmonter systemkortet.

1.Sæt processoren korrekt i.

2.Genmonter systemkortet.

3.Genmonter processoren.

1.Indsæt skærmkablet korrekt.

2.Sæt skærmpanelet på plads.

3.Genmonter grafikkortet/systemkortet.

FRA-BLINK-FRA

1. Installer kompatible hukommelsesmoduler.

TIL-BLINK-TIL

FRA-BLINK-BLINK

BLINK-BLINK-BLINK

BLINK-BLINK-FRA

FRA-TIL-FRA

BLINK-BLINK-TIL

Hukommelseskompatibilitetsfejl

Der er registreret hukommelse, men der er opstået fejl.

Modemfejl

Systemkortfejl

Option ROM-fejl

Fejl på lagringsenhed

Fejl på grafikkort

2.Hvis der er installeret to moduler, skal du fjerne det ene og udføre test. Prøv det andet modul i den samme plads, og udfør test. Test den anden plads med begge moduler.

3.Genmonter hukommelsen.

4.Genmonter systemkortet.

1.Sæt hukommelsen korrekt i.

2.Hvis der er installeret to moduler, skal du fjerne det ene og udføre test. Prøv det andet modul i den samme plads, og udfør test. Test den anden plads med begge moduler.

3.Genmonter hukommelsen.

4.Genmonter systemkortet.

1.Sæt modemmet korrekt i.

2.Genmonter modemmet.

3.Genmonter systemkortet.

1.Genmonter systemkortet.

1.Sæt enheden korrekt i.

2.Genmonter enheden.

3.Genmonter systemkortet.

1.Sæt harddisken og det optiske drev korrekt i.

2.Test computeren med henholdsvist harddisken og det optiske drev.

3.Udskift den enhed, der forårsager fejlen.

4.Genmonter systemkortet.

1.Genmonter systemkortet.

Tilbage til indholdssiden

Tilbage til indholdssiden

Fjernelse og genmontering af dele

Servicehåndbog til Dell™ Vostro™ V13

ExpressCard	Secure Digital (SD)-kort
SIM-kort (Subscriber Identity Module)	Batteri
Bunddæksel	SIM-kortlæser
Kort til trådløst lokalnetværk (WLAN)	Skærmlukningssensor
Harddisk og lydkort	LED-dæksel
Højttaler	Tastatur
Hukommelse	ExpressCard/SD-kortlæser
Knapcellebatteri	Systemkort
Kølelegeme og blæsermodul	Internt kort med trådløs Bluetooth®-teknologi
Skærmpanel	Skærmramme
Håndledsstøtte og skærmmodul	Kamera
Tilbage til indholdssiden

Tilbage til indholdssiden

Specifikationer

Servicehåndbog til Dell™ Vostro™ V13

BEMÆRK! Indholdet kan variere fra område til område. Hvis du ønsker yderligere oplysninger om computerens konfiguration, skal du klikke på Start® Hjælp og support og vælge at få vist oplysninger om computeren.

Systemoplysninger	Processor
Hukommelse	Grafik
Lyd	Kommunikation
ExpressCard	Porte og stik
Skærm	Tastatur
Pegefelt	Batteri
AC-adapter	Fysisk

Miljø

Systemoplysninger

Chipset	Mobile Intel® GS45 Express chipset
DRAM-busbredde	64-bit busser
Processorens adressebusbredde	36-bit
Flash EPROM	SPI 16 Mbits
PCI-bus	32-bit, 33 MHz
Processor
Typer	Intel® Celeron® Ultra Low Voltage (ULV)
	Intel Core™2 Solo ULV
	Intel Core2 Duo ULV
L2-cache	Intel Celeron ULV–1 MB
	Intel Core2 Solo ULV–3 MB
	Intel Core2 Duo ULV–3 MB
Ekstern busfrekvens	800 MHz
Hukommelse
Type	DDR3 SDRAM
Hastighed	1067 MHz
	BEMÆRK: Hukommelsen kører ved 800 MHz på grund
	af begrænsninger i Front Side Bus (FSB).
Stik	en SODIMM-sokkel med brugeradgang
Modulkapaciteter	1 GB, 2 GB og 4 GB
Hukommelse (minimum)	1 GB
Hukommelse (maksimum)	4 GB
Grafik
Type	integreret på systemkortet
Controller og hukommelse	Intel GMA X4500HD
Udgang	15-bens VGA-stik
Lyd
Type	to-kanals high definition-lyd
Controller	Realtek ALC269
Stereokonvertering	24-bit (analog til digital og digital til analog)
Interface:
Intern	high definition-lyd
Ekstern	mikrofonindgangsstik, stik til
	stereohovedtelefoner/eksterne højttalere
Højttalere	1,5 watt mono

Intern højttalerforstærker	1,5 watt mono
Lydstyrkekontroller	tastaturfunktionstaster, programmenuer
Kommunikation
Netværksadapter	10/100/1000 Mbps Ethernet LAN
Trådløs	dedikeret understøttelse af WLAN, WWAN og trådløs
	Bluetooth® (hvis der er købt valgfri kort)

ExpressCard

BEMÆRK! ExpressCard-pladsen understøtter IKKE pc-kort.

ExpressCard-stik	ExpressCard-plads
Understøttede kort	34-mm ExpressCards
Porte og stik
Lyd	mikrofonstik, stik til stereo
	hovedtelefoner/højttalere
Grafik	15-bens VGA-stik
Netværksadapter	RJ-45-stik
USB	et 4-bens USB 2.0-kompatibelt stik, et eSATA/USB
	2.0-kompatibelt stik
Hukommelseskortlæser	5-i-1-hukommelseskortlæser
Minikort	PCI-E-minikort med halv højde og understøttelse af
	WLAN
	PCI-E-minikort med fuld højde og understøttelse af
	WWAN
Skærm
Type	WLED-skærm (White Light Emitting Diode)
Størrelse	13,3" high definition (HD)
Aktivt område (X/Y)	293,4 mm x 165,0 mm
Mål:
Højde	188,8 mm
Bredde	314,1 mm
Diagonal	337,8 mm (13,3")
Maksimal opløsning	1366 x 768 ved 262.000 farver
Maks. lysstyrke	200 nit
Betjeningsvinkel	0° (lukket) til 135° C
Opdateringshastighed	60 Hz
Betragtningsvinkler:
Vandret	40/40
Lodret	15/30
Pixelafstand	0,2148 mm
Tastatur
Antal taster	USA: 86 taster
	Storbritannien: 87 taster
	Brasilien: 87 taster
	Japan: 90 taster
Layout	QWERTY/AZERTY/Kanji
Pegefelt
Aktivt område:

X-akse	80,0 mm
Y-akse	40,7 mm
Batteri
Type	6-cellet "smart" litium-ion (30 W/t)
Opladningstid med computer slukket	ca. fire timer (på et helt afladet batteri)
Driftstid	batteridriftstiden varierer afhængigt af
	driftsbetingelserne og kan være reduceret betydeligt
	under visse strømkrævende betingelser.
Levetid	ca. 300 opladnings-/afladningscyklusser
Mål:
Dybde	155,20 mm
Højde	5,65 mm
Bredde	177,60 mm
Spænding	11,10 VDC
Temperaturområde:
Drift	0 ° til 35 °C
Opbevaring	-40 °C til 65 °C
Knapcellebatteri	3 V CR2032 litium
AC-adapter
Type
Indgangsspænding	100-240 VAC
Indgangsstrøm (maks.)	1,5 A
Indgangsfrekvens	50-60 Hz
Udgangsstrøm	4,34 A (maks. ved 4-sekunders impuls)
	3,34 A (kontinuerlig)
Udgangsspænding	19,5 +/-1,0 VDC
Mål:
Højde	16 mm
Bredde	66 mm
Dybde	127 mm
Temperaturområde:
Drift	0 til 35 °C
Opbevaring	-40 °C til 65 °C
Fysisk
Højde (forside til bagside)	16,5 mm til 19,7 mm
Bredde	330 mm
Dybde	230 mm
Vægt (med 6-cellet batteri)	<1,6 kg
Miljø
Temperaturområde:
Drift	0 til 35 °C
Opbevaring	-40°C til 65°C
Relativ luftfugtighed (maks.):
Drift	10 % til 90 % (ikke-kondenserende)
Opbevaring	5 % til 95 % (ikke-kondenserende)
Maks. vibration:
Drift	0,66 Grms (2-600 Hz)
Opbevaring	1,30 Grms (2-600 Hz)
BEMÆRK! Vibration måles ved hjælp af et vilkårligt vibrationsspektrum, som simulerer et brugermiljø.
Maks. stød:
Drift	142 G (2 ms)

Opbevaring	162 G (2 ms)
BEMÆRK! Stød måles med harddisken i hovedparkeret position og en 2 ms halv-sinus puls.
Højde:
Drift	-15,2 m til 3048 m
Opbevaring	-15,2 m til 10.668 m
Luftbåret forureningsniveau	G2 eller lavere som defineret af ANSI/ISA-S71.04-
	1985
Tilbage til indholdssiden