Dell Vostro 3668 User Manual [si]

Vostro 3667/3668

Quick Start Guide

Stručná úvodní příručka Ghid de pornire rapidă Priročnik za hitri zagon

Connect the keyboard and mouse

Připojení klávesnice amyši Conectaţi tastatura şi mouse-ul Priključite tipkovnico in miško

Connect the network cable — optional

Připojte síťový kabel – volitelné Conectaţi cablul de reţea – opţional Priključite omrežni kabel – dodatna možnost

3 4 5 Finish operating system setup

Connect the display

Připojení displeje Conectaţi afişajul Priključite zaslon

Connect the power cable and press the power button

Připojte napájecí kabel astiskněte tlačítko napájení Conectaţi cablul de alimentare şi apăsaţi pe butonul dealimentare Priključite napajalni kabel in pritisnite gumb za vklop

Dokončete nastavení operačního systému Finalizați configurarea sistemului de operare Končajte namestitev operacijskega sistema

Windows 10

Connect to your network

Připojte se ksíti Conectaţi-vă la reţea Povežite računalnik z omrežjem

NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the

wireless network access when prompted.

POZNÁMKA: Pokud se připojujete kzabezpečené bezdrátové síti, na vyzvání zadejte heslo pro

NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card, connectthe display to the

discrete graphics card.

POZNÁMKA: Pokud jste si počítač objednali se samostatnou grafickou kartou, připojte displej

ksamostatné grafické kartě.

NOTĂ: Dacă aţi comandat computerul cu o placă grafică separată, conectaţi afişajul la conectorul

de pe placa grafică separată.

OPOMBA: Če ste kupili računalnik z ločeno grafično kartico, zaslon priklopite v priključek na ločeni

grafični kartici.

přístup kdané bezdrátové síti.

NOTĂ: Dacă vă conectaţi la o reţea wireless securizată, introduceţi parola pentru acces la

reţeaua wireless atunci când vi se solicită.

OPOMBA: Če se povezujete v zaščiteno brezžično omrežje, ob pozivu vnesite geslo za dostop

do brezžičnega omrežja.

Přihlaste se kúčtu Microsoft nebo si vytvořte místní účet

Conectaţi-vă la contul Microsoft sau creaţi un cont local

Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite lokalni račun

Ubuntu

Follow the instructions on the screen to finish setup.

Dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea. Sledite navodilom na zaslonu in zaključite namestitev.

Product support and manuals

Podpora apříručky kproduktům Manuale şi asistenţă pentru produse Podpora in navodila za izdelek

Contact Dell

Kontaktujte společnost Dell Contactaţi Dell Stik z družbo Dell

Regulatory and safety

Regulace abezpečnost Reglementări şi siguranţă Zakonski predpisi in varnost

Regulatory model

Směrnicový model Model pentru reglementare Regulatorni model

Regulatory type

Regulační typ Tip de reglementare Regulativna vrsta

Computer model

Model počítače Modelul computerului Model računalnika

Dell.com/support Dell.com/support/manuals Dell.com/support/windows

Dell.com/contactdell

Dell.com/regulatory_compliance

D19M

D19M003

Vostro-3667/3668

Locate Dell apps in Windows 10

Vyhledejte aplikace Dell vsystému Windows 10 Găsiţi aplicaţii Dell în Windows 10 Poiščite lokacije aplikacij Dell v Windows 10

SupportAssist Check and update your computer

Kontrola počítače apřípadná aktualizace Verificaţi şi actualizaţi computerul Preverite in posodobite svoj računalnik

Features

Funkce | Caracteristici | Funkcije

1. Optická jednotka

2. Tlačítko vysunutí optické jednotky

3. Výstupní konektor

4. Vypínač

5. Mikrofon

6. Kontrolka využití pevného disku

7. PortVGA

8. Čtečka paměťových karet

9. PortHDMI

10. Port pro náhlavní soupravu

11. Porty USB2.0

12. Porty USB3.0

13. Síťový port

14. Slot rozšiřující karty

15. Slot rozšiřující karty

16. Prázdný slot

17. Slot rozšiřující karty

18. Port konektoru napájení

19. Kontrolka diagnostiky napájení

20. Konektor Line-in

21. Slot bezpečnostního kabelu

22. Kroužek na visací zámek

1. Optični pogon

2. Gumb za izmet optičnega pogona

3. Izhodni priključek

4. Gumb za vklop/izklop

5. Mikrofon

6. Lučka dejavnosti trdega diska

7. Vrata VGA

8. Bralnik pomnilniških kartic

9. Vrata HDMI

10. Vrata za slušalke in mikrofon

11. Vrata USB 2.0

12. Vrata USB 3.0

13. Omrežna vrata

14. Reža za razširitveno kartico

15. Reža za razširitveno kartico

16. Prazna reža

17. Reža za razširitveno kartico

18. Vrata napajalnega priključka

19. Lučka diagnostike napajanja

20. Vhodni priključek

21. Reža za varnostni kabel

22. Obroček ključavnice

Printed in China. 201 6-11

1. Optical drive

2. Optical drive eject button

3. Line-out connector

4. Power button

5. Microphone

6. Hard drive activity light

7. VGA port

8. Memory card reader

9. HDMI port

10. Headset port

11. USB 2.0 ports

12. USB 3.0 ports

13. Network port

14. Expansion card slot

15. Expansion card slot

16. Empty slot

17. Expansion card slot

18. Power connector port

19. Power diagnostics light

20. Line-in connector

21. Security cable slot

22. Padlock ring

1. Unitate optică

2. Buton de deschidere a unităţii optice

3. Conector linie ieşire

4. Buton de alimentare

5. Microfon

6. Indicator de activitate a hard diskului

7. Port VGA

8. Cititor de carduri de memorie

9. Port HDMI

10. Port pentru cască

11. Porturi USB 2.0

12. Porturi USB 3.0

13. Port de reţea

14. Fantă cartelă de extindere

15. Fantă cartelă de extindere

16. Fantă goală

17. Fantă cartelă de extindere

18. Port pentru conectorul de

alimentare

19. Indicator luminos de diagnosticare a sursei de alimentare

20. Conector linie intrare

21. Slot pentru cablul de securitate

22. Inel de lacăt