Dell Vostro 320 User Manual [si]

Priročnik za servisiranje za Dell™ Vostro™ 320

Poseganje v računalnik

Odstranjevanje in zamenjevanje delov

Tehnični podatki

Diagnostika

Sistemske nastavitve

Opombe, previdnostni ukrepi in opozorila

OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije za učinkovitejšo uporabo računalnika.

POZOR: POZOR označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov ob neupoštevanju navodil.

OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodbe lastnine, telesnih poškodb ali smrti.

Če ste kupili računalnik Dell™ n Series, lahko vse sklice na Microsoft® Windows® v tem dokumentu prezrete.

Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

© 2009 Dell Inc. Vse pravice pridržane.

Vsakrš no razmnoževanje tega gradiva brez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc. je strogo prepovedano.

Blagovne znamke, uporabljene v tem besedilu: Dell, logotip DELL in Vostro so blagovne znamke družbe Dell Inc.; Intel, Pentium, Celeron in Core so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe Intel Corporation; Bluetooth je registrirana blagovna znamka v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc. in jo družba Dell uporablja pod licenco; TouchStrip je blagovna znamka družbe Zvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Disc je blagovna znamka družbe Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista in gumb Start sistema Windows Vista so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke družbe Microsoft Corporation v Združenih državah in/ali drugih državah; Adobe, logotip Adobe in Flash so registrirane blagovne znamke ali blagovne znamke družbe Adobe Systems Incorporated v Združenih državah in/ali drugih državah.

V tem dokumentu se lahko uporabljajo tudi druge blagovne znamke in imena, ki se nanaš ajo na pravne osebe, katerih last so te blagovne znamke ali imena, oziroma na njihove izdelke. Dell Inc. se odreka kakrš nim koli lastniš kim interesom glede blagovnih znamk in imen, ki niso njegova last.

November 2009

Razl. A00

Nazaj na vsebino

Sistemske nastavitve

Priročnik za servisiranje za Dell™ Vostro™ 320

Pregled

Odpiranje nastavitve sistema

Možnosti nastavitve sistema

Pregled

Nastavitev sistema je pripomoček v BIOS-u, ki je na voljo med stanjem POST. Omogoča vam spreminjanje parametrov, ki vplivajo na konfiguracijo BIOS-a in sistema. Z nastavitvijo sistema lahko:

•spremenite informacije o konfiguraciji sistema po dodajanju, spreminjanju ali odstranjevanju strojne opreme iz računalnika.

•nastavite ali spremenite možnosti, ki jih lahko spreminja uporabnik, na primer uporabniško geslo.

•prikažete količino trenutno nameščenega pomnilnika ali nastavite vrsto nameščenega trdega diska.

POZOR: Nastavitve tega programa spreminjajte le, če imate strokovno znanje s področja računalništva. Nekatere spremembe lahko povzročijo nepravilno delovanje vašega računalnika.

OPOMBA: Pred uporabo nastavitve sistema priporočamo, da si zapišete informacije sistemskih nastavitev za kasnejšo referenco.

Odpiranje nastavitve sistema

1.Vklopite (ali ponovno zaženite) računalnik.

2.Ko se prikaže moder logotip DELL™, bodite pozorni na poziv za pritisk tipke F2 in nato takoj pritisnite <F2>.

OPOMBA: Poziv za pritisk tipke F2 opozarja, da se je tipkovnica inicializirala. Ta poziv se lahko prikaže zelo hitro, zato bodite pozorni in pravočasno pritisnite <F2>. Če pritisnete <F2> pred prikazom poziva, pritisk tipke ne bo zaznan. Če čakate predolgo in se pojavi logotip operacijskega sistema, počakajte, dokler se ne prikaže namizje Microsoft® Windows®. Nato zaustavite računalnik in poskusite znova.

Zagonski meni

Zagonski meni vam omogoča nastavitev enkratnega zagonskega zaporedja brez odpiranja nastavitve sistema. S tem postopkom lahko tudi zaženete diagnostiko v računalniku.

Za vstop v nastavitev sistema z zagonskim menijem:

1.Vklopite (ali ponovno zaženite) računalnik.

2.Ko se pojavi logotip DELL™, takoj pritisnite <F12>.

3.Izberite možnost za vstop v nastavitev sistema in pritisnite <Enter>.

OPOMBA: Če spreminjate zagonski meni, s tem ne spremenite vrstnega reda zagona, ki je shranjen v BIOS-u.

Možnosti nastavitve sistema

System Info (Informacije o sistemu)

OPOMBA: Po zaslonih nastavitve sistema se premikajte s tipkovnico.

Stran System Info (Informacije o sistemu) prikazuje osnovne informacije o konfiguraciji. Teh polj ne morete spreminjati. Na voljo so te informacije:

System Info (Informacije o sistemu)

System Model Info (Informacije o modelu)	Prikazuje ime sistema
BIOS Version (Različica BIOS-a)	Prikazuje različico BIOS-a
Service Tag (Servisna številka)	Prikazuje servisno številko računalnika, ko je ta na voljo
Processor Type (Vrsta procesorja)	Prikazuje informacije o procesorju
Processor L2 cache (Drugonivojski predpomnilnik procesorja)	Prikazuje velikost predpomnilnika L2
Memory Installed (Nameščen pomnilnik)	Prikazuje količino nameščenega pomnilnika v MB
Memory Speed (Hitrost pomnilnika)	Prikazuje hitrost pomnilnika v MHz
Memory Channel Mode (Način pomnilniškega kanala)	Prikazuje, ali pomnilnik deluje v enoali dvokanalnem načinu
Memory Technology (Pomnilniška tehnologija)	Prikazuje vrsto nameščenega pomnilnika

Možnosti na strani Main (Glavno)

Stran Main (Glavno) vam omogoča posodabljanje osnovne konfiguracije sistema.

Možnosti na strani Main (Glavno)

Service Tag Setting (Nastavitev servisne številke)	Prikazuje servisno številko računalnika, ko je ta na voljo
	Prikazuje polje za ročni vnos servisne številke, ko servisna številka ni na voljo
System Time (Sistemski čas)	Prikazuje trenutni čas v obliki hh:mm:ss
System Date (Sistemski datum)	Prikazuje trenutni datum v obliki mm/dd/ll.
SATA-0	Prikazuje pogon SATA, priključen na priključek SATA-0
SATA-1	Prikazuje pogon SATA, priključen na priključek SATA-1
SATA-2	Prikazuje pogon SATA, priključen na priključek SATA-2
Halt on Error (Zaustavitev pri napaki)	Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
Keyboard Errors (Napake tipkovnice)	Prikazuje napake tipkovnice, ko je sistem nastavljen za poročanje
	Privzeta izbira je poročanje
Fan Errors (Napake ventilatorja)	Prikazuje napake ventilatorja, ko je sistem nastavljen za poročanje
	Privzeta izbira je poročanje

Dodatne nastavitve

OPOZORILO: Nastavitev napačne vrednosti za eno od dodatnih nastavitev lahko povzroči napačno delovanje računalnika.

Dodatne nastavitve
CPU Information (Informacije o CPE-ju)		• Max CPUID Value Limit (Omejitev najvišje vrednosti CPUID) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled
			(Onemogočeno) (Disabled (Onemogočeno) je privzeta izbira)
		• Execute Disable Bit (Izvrši onemogočenje bita) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled
			(Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
Integrated Graphics Configuration		• Initiate Graphic Adapter (Zagon grafične kartice) – PEG/PCI
(Konfiguracija vgrajene grafične kartice)		• Video Memory Size (Velikost video pomnilnika) – 32 MB
		• DVMT Mode Select (Izbira načina DVMT) – način DVMT
		• DVMT/FIXED Memory (Pomnilnik DVMT/FIXED) – 256 MB
Integrated Peripherals Configuration		• ATA/IDE configuration (Konfiguracija ATA/IDE) – Disabled (Onemogočeno); Compatible (Združljivo);
(Konfiguracija vgrajenih zunanjih naprav)			Enhanced (Izboljšano) (Enhanced (Izboljšano) je privzeta izbira)
		• USB Functions (Funkcije USB) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Enabled
			(Omogočeno) je privzeta izbira)
		• USB Storage Function (Funkcija shranjevanja na USB) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled
			(Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
		• Audio Controller (Zvočni kontrolnik) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Enabled
			(Omogočeno) je privzeta izbira)
		• Wireless LAN (Brezžično omrežje LAN) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno)
			(Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
		• Integrated NIC (Integrirana omrežna kartica) – Enabled (Omogočeno) ali Disabled
			(Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
		• LAN Boot ROM (ROM za zagon iz lokalnega omrežja – Enabled (Omogočeno) ali Disabled
			(Onemogočeno) (Disabled (Onemogočeno) je privzeta izbira)
		• Bralnik kartic/1394 – Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je
			privzeta izbira)
		• Onboard Serial Port (Vgrajena zaporedna vrata) – 3F8/IRQ4
		• Onboard Parallel Port (Vgrajena vzporedna vrata) – 378/IRQ7
		• Parallel Port Mode (Način vzporednih vrat) – SPP
Bootup Num-Lock (Numlock ob zagonu)		Določa stanje funkcije Numlock ob vklopu. On (Vklopljeno) ali Off (Izklopljeno) (On (Vklopljeno) je privzeta
		izbira)
Quick Boot (Hiter zagon)		Omogoča BIOS-u, da med zagonom preskoči nekatere preizkuse. To skrajša čas za zagon sistema.
		Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
High Performance Event Timer (Visoko zmogljiv		Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno)
časovnik za dogodke)
HDD Protection Feature (Funkcija zaščita		Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) Če je izbrana možnost Enabled (Omogočeno), so
trdega diska)		podatki na zaščiteni particiji zaščiteni in nespremenljivi, PXE pa bo omogočen samodejno
Upravljanje porabe
Možnosti upravljanja porabe
Suspend Mode (Način mirovanja)	Izberite stanje ACPI za prehod računalnika v stanje mirovanja. Privzeta izbira je S3
USB Wakeup From S3 (Prebujanje USB iz	Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Enabled (Omogočeno) je privzeta izbira)
S3)
Restore on AC Power Loss (Obnovitev v	Računalnik nastavi nazaj na eno od teh treh možnosti, če pride do izpada ali prekinitve napajanja: Off
primeru izklopa napajanja)	(Izklopljeno), On (Vklopljeno) ali Last (Zadnje) (Off (Izklopljeno) je privzeta izbira)
Low Power Mode (Način nizke porabe)	Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Disabled (Onemogočeno) je privzeta izbira)
Resume On LAN (Omogoči prebujanje prek	Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) za sprožitev dogodka za prebujanje (Disabled
lokalnega omrežja)	(Onemogočeno) je privzeta izbira)
Resume On RTC Alarm (Omogoči prebujanje	Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) RTC za sprožitev dogodka za prebujanje (Disabled
ob opozorilu RTC)	(Onemogočeno) je privzeta izbira)
Varnostne možnosti
Varnostne možnosti
Unlock Setup Status (Stanje odklenjenih nastavitev)				Unlocked (Odklenjeno)

Supervisor Password (Nadzorniško geslo)	Stanje nameščenega nadzorniškega gesla
User Password (Uporabniško geslo)	Stanje nameščenega uporabniškega gesla
Change Supervisor Password (Spreminjanje nadzorniškega	Omogoča nastavitev želenega nadzorniškega gesla
gesla)
Change User Password (Spreminjanje uporabniškega gesla)	Omogoča nastavitev želenega uporabniškega gesla
Boot Menu Security (Varnost zagonskega menija)	Enabled (Omogočeno) ali Disabled (Onemogočeno) (Disabled (Onemogočeno) je privzeta
	izbira)

Računalnik zagotavlja dve funkciji gesla v nastavitvi sistema, ki vam pomagata zaščititi računalnik:

•Supervisor Password (Nadzorniško geslo)

•User Password (Uporabniško geslo)

Supervisor Password (Nadzorniško geslo)

Nadzorniško geslo je geslo najvišje ravni v računalniku. Ko je nadzorniško geslo nastavljeno, ga je treba vnesti za dostop do nastavitve računalnika. Mogoče ga je uporabiti tudi za zagon računalnika, ko je nastavljeno uporabniško geslo.

Ko je nastavljeno, boste pozvani za geslo ob vstop v nastavitev sistema. Gesla so lahko dolga največ osem znakov.

OPOMBA: Če je bilo vneseno napačno geslo, si je mogoče še vedno ogledati nastavitve sistema. Nastavitev ne boste mogli spreminjati, dokler ni vneseno pravilno geslo.

OPOMBA: Nadzorniško geslo je geslo na ravni sistema. Tega gesla ne zamenjujte s katerim koli geslom računa za operacijski sistem. Če je v operacijskem sistemu nastavljeno geslo računa, morajo uporabniki in skrbniki za dostop do operacijskega sistema vnesti geslo računa operacijskega sistema.

Če je bilo nadzorniško geslo pozabljeno ali izgubljeno, ga je mogoče odstraniti samo z mostičkom CMOS na sistemski plošči. Več informacij o uporabi mostička CMOS je na voljo na strani z informacijami o mostičkih na sistemski plošči. Z uporabo mostička boste počistili tudi uporabniško geslo.

Omogočanje nadzorniškega gesla

1.Odprite nastavitev sistema.

2.Označite Change Supervisor Password (Spreminjanje nadzorniškega gesla) in pritisnite <Enter>.

3.Ob pozivu vnesite geslo in pritisnite <Enter>.

4.Za potrditev še enkrat vnesite geslo in pritisnite <Enter>.

User Password (Uporabniško geslo)

Uporabniško geslo je za uporabnike, ki želijo ob zagonu vstopiti samo v operacijski sistem računalnika. Ne dovoljuje dostopa do nastavitve sistema. Če je bilo uporabniško geslo nastavljeno, ga je treba vnesti za zagon v operacijski sistem.

Ko je geslo nastavljeno, boste zanj pozvani ob zagonu sistema, kot je prikazano zgoraj. Gesla so lahko dolga največ osem znakov. Ob vnosu pravilnega gesla bo sistem nadaljeval z zagonom.

OPOMBA: Uporabniško geslo je geslo na ravni sistema. Tega gesla ne zamenjujte s katerim koli geslom računa za operacijski sistem. Če je v operacijskem sistemu nastavljeno geslo računa, morajo uporabniki in skrbniki za dostop do operacijskega sistema vnesti geslo računa operacijskega sistema.

Omogočanje uporabniškega gesla

OPOMBA: Uporabniško geslo ni vidno ali dostopno v nastavitvi sistema, dokler ni nastavljeno nadzorniško geslo.

1.Nastavite nadzorniško geslo, če še ni nastavljeno. Če za računalnik ni nastavljeno nadzorniško geslo, bo možnost za uporabniško geslo zasenčena in onemogočena.

2.Označite Change User Password (Spreminjanje uporabniškega gesla) in pritisnite <Enter>.

3.Ob pozivu vnesite geslo in pritisnite <Enter>.

4.Pozvani boste, da potrdite geslo. Vnesite geslo in pritisnite <Enter>.

Boot (Zagon)

Boot Options (Možnosti zagona)

1st Boot Device (Prva naprava za Določa prvo zagonsko napravo iz niza razpoložljivih naprav. zagon)

Removable (Izmenljivo); SATA; USB; CD/DVD; Network (Omrežje) Disabled (Onemogočeno) (Removable (Izmenljivo) je privzeta izbira)

OPOMBA: Če prva zagonska naprava ni na voljo, bo sistem samodejno poiskal drugo in naslednje naprave.

2nd Boot Device (Druga naprava za Določa drugo zagonsko napravo iz niza razpoložljivih naprav. zagon)

Removable (Izmenljivo); SATA; USB; CD/DVD; Network (Omrežje) Disabled (Onemogočeno) (SATA je privzeta izbira)

3rd Boot Device (Tretja naprava za Določa tretjo zagonsko napravo iz niza razpoložljivih naprav. zagon)

Removable (Izmenljivo); USB; USB; CD/DVD; Network (Omrežje) Disabled (Onemogočeno) (USB je privzeta izbira)

4th Boot Device (Četrta naprava za Določa četrto zagonsko napravo iz niza razpoložljivih naprav. zagon)

Removable (Izmenljivo); SATA; USB; CD/DVD; Network (Omrežje) Disabled (Onemogočeno) (CD/DVD je privzeta izbira)

5th Boot Device (Peta naprava za Določa peto zagonsko napravo iz niza razpoložljivih naprav. zagon)

Removable (Izmenljivo); SATA; USB; CD/DVD; Network (Omrežje) Disabled (Onemogočeno) (Network (Omrežje) je privzeta izbira)

Removable drives (Izmenljivi pogoni)	Določa prednostno zagonsko zaporedje iz razpoložljivih izmenljivih pogonov.
Hard Disk Drives (Trdi diski)	Določa prednostno zagonsko zaporedje iz razpoložljivih trdih diskov.
USB Drives (Pogoni USB)	Določa prednostno zagonsko zaporedje iz razpoložljivih pogonov USB.
CD/DVD Drives (Pogoni CD/DVD)	Določa prednostno zagonsko zaporedje iz razpoložljivih pogonov CD/DVD.
Network Drives (Omrežni pogoni)	Določa prednostno zagonsko zaporedje iz razpoložljivih omrežnih pogonov.

Nazaj na vsebino

Nazaj na vsebino

Diagnostika

Priročnik za servisiranje za Dell™ Vostro™ 320

Lučka gumba za vklop

Kode piskov

Sistemska sporočila

Diagnostika Dell

Zagon diagnostike Dell

Uporaba diagnostike Dell

Lučka gumba za vklop

Lučka za vklop utripa ali ostane prižgana in s tem kaže na pet različnih stanj delovanja:

•Lučka ne sveti — Računalnik je izklopljen, v načinu hibernacije ali je brez napajanja.

•Lučka sveti oranžno — Sistemska plošča ne more začeti inicializacije. Morda je prišlo do težav s sistemsko ploščo ali napajanjem.

•Lučka utripa oranžno — Računalnik je zaznal napako med stanjem POST. Ob utripanju lučke bodo napako označevale še tri kode piskov BIOS-a.

•Lučka utripa belo — Računalnik je v stanju mirovanja. Za nadaljevanje normalnega delovanja pritisnite tipko na tipkovnici, premaknite miško ali pritisnite gumb za vklop.

•Lučka sveti belo — Računalnik deluje brez težav in je v stanju S0 (VKLOPLJENO).

Kode piskov

Računalnik lahko med zagonom odda niz piskov, če napak ali težav ni mogoče prikazati na zaslonu. Te ponavljajoče se kode piskov vam pomagajo odpravljati težave z računalnikom.

	Sistemske kode piskov
Koda piskov	Opis
en pisk	možna okvara matične plošče – napaka kontrolne vsote ROM-a BIOS-a
dva piska	RAM ni zaznan
trije piski	možna okvara matične plošče – napaka nabora vezij
štirje piski	napaka pri branju/zapisovanju datoteke v RAM
pet piskov	okvara ure za dejanski ča s
šest piskov	napaka grafične kartice ali čipa
sedem piskov	napaka procesorja
osem piskov	napaka zaslona

Sistemska sporočila

Če računalnik zazna težavo, lahko prikaže sistemsko sporočilo, ki vam pomaga pri ugotavljanju vzroka in odpravljanju težave.

OPOMBA: Če prikazanega sporočila ni navedenega v teh primerih, si oglejte dokumentacijo za operacijski sistem ali program, ki je bil zagnan v času prikaza sporočila.

Sistemska sporočila

	Sistemsko sporočilo	Opis
	Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving
	this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Opozorilo! Prejšnji poskusi	Računalnik se trikrat zapored ni zagnal zaradi iste
	zagona tega sistema so bili prekinjeni na točki preverjanja [nnnn]. Za lažje odpravljanje težave si	napake.
	zapišite točko preverjanja in se obrnite na Dellovo tehnično podporo.)
	CMOS checksum error (Napaka nadzorne vsote CMOS-a)	Možna okvara sistemske plošče ali skoraj prazna
		baterija ure realnega časa.
	CPU fan failure (Napaka ventilatorja procesorja)	Možna okvara ventilatorja procesorja.
	Hard-disk drive failure (Okvara trdega diska)	Možna okvara trdega diska med stanjem POST.
	Hard-disk drive read failure (Napaka pri branju s trdega diska)	Možna okvara trdega diska med preizkusom
		zagona trdega diska.
		Okvara ali odklopljen kabel tipkovnice. Če
	Keyboard failure (Okvara tipkovnice)	ponoven priklop kabla ne pomaga, zamenjajte
		tipkovnico.
		Na trdem disku ni zagonske particije, kabel trdega
		diska ni priključen ali ni zagonske naprave.

		•	Če za zagonsko napravo izberete trdi disk,
			zagotovite, da so kabli priključeni, da je
	No boot device available (Ni zagonske naprave)		pogon pravilno nameščen in formatiran kot
			zagonska naprava
		•	Odprite program za nastavitev sistema in
			poskrbite, da so podatki o vrstnem redu
			zagona pravilni
		Integrirano vezje na sistemski plošči je morda
	No timer tick interrupt (Ni prekinitve v delovanju časovnika)	okvarjeno ali pa je prišlo do okvare matične
		plošče.
		Odklopite napravo USB. Naprava USB za običajno
		delovanje potrebuje več energije. Za povezavo
	USB over current error (Napaka nadtoka USB-ja)	naprave USB uporabite zunanji vir energije ali
		priključite oba kabla USB, če ima naprava dva
		kabla USB.
	CAUTION - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its
	normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of
	range may or may not indicate a potential hard drive problem (POZOR - SISTEM ZA SAMODEJNI NADZOR	Napaka S.M.A.R.T, možna okvara trdega diska.
	trdega diska je sporočil, da je parameter presegel normalno delovno območje. Dell priporoča, da redno
	ustvarjate varnostne kopije podatkov. Parameter izven območja lahko nakazuje na morebitno okvaro
	trdega diska)

Diagnostika Dell

Pripomoček za diagnostiko Dell™ je program za diagnostiko strojne opreme na particiji trdega diska s pripomočki. Diagnostični pripomoček je na voljo tudi na CD-ju z Dellovimi viri.

•Express Test (Hiter preizkus) – izvede hiter preizkus naprav. Ta preizkus običajno traja 10 do 20 minut in ne zahteva vaše udeležbe. Najprej zaženite Express Test (Hitri preizkus), da povečate verjetnost hitrega odkritja težave.

•Extended Test (Razširjen preizkus) – izvede temeljit preizkus naprav. Ta preizkus običajno traja eno uro ali več in zahteva periodično odgovarjanje na vprašanja.

•Custom Test (Preizkus po meri) – preizkusi določeno napravo. Preizkuse, ki jih želite izvajati, lahko prilagajate.

•Symptom Tree (Drevo simptomov) – navede najpogostejše znake in vam omogoča izbiro preizkusa glede na znak obstoječe težave.

Zagon diagnostike Dell

1.Vklopite (ali ponovno zaženite) računalnik.

2.Ko se pojavi logotip Dell, takoj pritisnite <F12>.

Če ste čakali predolgo in se pojavi logotip operacijskega sistema, počakajte, da se naloži namizje Microsoft® Windows®, nato pa izklopite računalnik in poizkusite znova.

3.Ko se prikaže seznam zagonskih naprav, izberite Boot to Utility Partition (Zagon na particijo storitev) in pritisnite <Enter>.

4.Ko se pojavi glavni meni diagnostike Dell, izberite preizkus, ki ga želite zagnati.

Uporaba diagnostike Dell

OPOMBA: Servisna številka računalnika je na vrhu vsakega zaslona preizkusa. Če se obrnete na Dell, vas bo tehnična služba prosila za servisno

številko računalnika.

1.Ko se naloži diagnostični program Dell in prikaže zaslon glavnega menija, kliknite gumb želene možnosti.

2.Če diagnostika med preizkusom ugotovi napako, se pojavi sporočilo s kodo napake in opisom težave. Zapišite si kodo napake in opis težave ter sledite navodilom na zaslonu. Če težave ne morete odpraviti, se obrnite na Dell.

3.Če želite izvesti enega od preizkusov v možnosti Custom Test (Preizkus po meri) ali Symptom Tree (Drevo simptomov), lahko za dodatne informacije kliknete ustrezen jeziček, ki je opisan v tej tabeli.

	Jeziček	Funkcija
	Results (Rezultati)	Prikaže rezultate preizkusa in možne napake.
	Errors (Napake)	Prikaže napake, kode napak in opis težave.
	Help (Pomoč)	Opis preizkusa in zahteve za njegovo izvedbo.
	Configuration	Prikaže konfiguracijo strojne opreme za izbrano napravo. Diagnostika Dell pridobi informacije za vse naprave iz nastavitve sistema,
		pomnilnika ter različnih notranjih preizkusov in prikaže informacije na seznamu naprav v levem podoknu zaslona. Na seznamu morda
	(Konfiguracija)
		ne bo vseh komponent v računalniku ali naprav, priklopljenih nanj.
	Parameters	Preizkus lahko prilagodite tako, da spremenite njegove nastavitve.
	(Parametri)

4.Zaprite zaslon za preizkus in se vrnite na zaslon z glavnim menijem. Za izhod iz diagnostike Dell in ponovni zagon računalnika zaprite zaslon glavnega menija.

OPOMBA: Za več informacij si oglejte list s tehničnimi podatki za diagnostiko Dell (grafični uporabniški vmesnik).

Nazaj na vsebino

Nazaj na vsebino

Odstranjevanje in zamenjevanje delov

Priročnik za servisiranje za Dell™ Vostro™ 320

Sprednji okvir	Nadomestni modul
Okvir zaslona	Pokrov za V/I naprave
Vrtljivo stojalo	Optični pogon
Pokrov na zadnji strani	Sklop priključkov za V/I naprave na zadnji strani
Trdi disk	Plošča pretvornika
Kovinska zaščita na zadnji strani	Zaščita sistemske plošče
Toplotni odvod	Ventilatorja toplotnega odvoda
Kartica za brezžično lokalno omrežje (WLAN)	Pomnilniški modul
Procesor	Zaslon
Sistemska plošča	Ventilator sistemske plošče
Napajalnik	Gumbna baterija
Zvočniki	Kamera
Nazaj na vsebino

Nazaj na vsebino

Tehnični podatki

Priročnik za servisiranje za Dell™ Vostro™ 320

Procesor			Informacije o sistemu
Pomnilnik			Video
Zvok			Priključki
Pogoni			Napajanje
Kontrolniki in lučke			Okolje
Mere
OPOMBA: Ponudba se razlikuje po regijah. Za več informacij v zvezi s konfiguracijo
računalnika kliknite Start		(ali Start v programu Windows® XP)® Pomoč in podpora in
izberite možnost za ogled informacij o računalniku.
Informacije o sistemu
Sistemski nabor vezij			Intel® G41 + ICH7
Procesor
Vrsta procesorja			Intel Celeron®, Intel Pentium®, Intel Core™2 Duo ali
			Intel Core 2 Quad 65W TDP
Pomnilnik
Vrsta pomnilnika			DDR2 800 MHz
Priključki (reže) za pomnilnik			dve reži DIMM
Kapacitete pomnilnika			1 GB ali 2 GB
Najmanjša količina pomnilnika			1 MB
Največja količina pomnilnika			4 GB dvokanalnega pomnilnika
Zvok
Tip zvočne kartice			integrirana zvočna kartica Conexant Pebble High
			Definition SmartAudio
Nadzorne in diagnostične lučke
	•	bela lučka – prižgana bela lučka označuje vklopljen računalnik;
		utripajoča bela lučka označuje stanje pripravljenosti računalnika.
Lučka gumba za vklop	•	oranžna lučka – prižgana oranžna lučka označuje težave s
		sistemsko ploščo ali napajalnikom; utripajoča oranžna lučka
		označuje težave s sistemsko ploščo.
	Prikazuje dejavnost trdega diska SATA ali pogona CD/DVD.
	•	bela lučka – utripajoča bela lučka označuje,
Lučka dejavnosti pogona		da računalnik bere podatke s trdega diska ali jih zapisuje nanj.
	•	zelena lučka – utripajoča zelena lučka označuje,
		da računalnik bere podatke iz optičnega pogona ali jih zapisuje nanj.
Lučka stanja kamere	•	bela lučka – prižgana bela lučka označuje, da je kamera vklopljena.
Pogoni
Zunanji			eno 5,25-palčno ležišče za pogon
Notranji			eno 3,5-palčno ležišče za pogon SATA
Naprave, ki so na voljo			en 3,5-palčni trdi disk SATA
			en 5,25-palčni pogon DVD–ROM, DVD+/–RW SATA

Priključki

Zunanji priključki

	Omrežna kartica	priključek RJ–45
		Združljivo z USB 2.0, podpora za 2.0 Trajno napajanje za
	USB	zunanje naprave USB:
		tri na desni strani
		tri na levi strani
	Zvok	en izhodni priključek na zadnji strani
		dva priključka na plošči na desni strani za slušalke in
		mikrofon
	Zaporedni	en priključek z 9 nožicami na zadnji strani
	PS/2	dva priključka s 6 nožicami mini-DIN
	IEEE 1394a	en priključek s 6 nožicami na plošči na desni strani
		(izbirno)
	Priključek za tiskalnik (vzporedni)	en priključek s 25 luknjami na zadnji strani
	Napajanje
	Napajanje z enosmernim tokom:
	Moč	130 W
	Največje odvajanje toplote (MHD)	497,8 BTU/h
	Napetost	100–240 V , 50/60 Hz, 2–1 A
	Gumbna baterija	3 V litijeva gumbna baterija CR2032
	Mere
	Višina	386,39 mm (15,21 palca)
	Širina	477,39 mm (18,79 palca)
	Globina	103,98 mm (4,09 palca)
	Teža	6,5–8,0 kg (14,3–17,6 funta) (razlikuje se zaradi različnih
		zaslonov LCD in konfiguracij)
	Video
	Velikosti zaslona	17 palcev (ločljivost 1440 x 900)
		18,5 palcev (ločljivost 1366 x 768)
		19 palcev (ločljivost 1440 x 900)
	Vrsta	integrirana grafična kartica
	Podatkovno vodilo	razlikovalna signalizacija pri nizki napetosti (LVDS)
	Video krmilnik	Intel GMA X4500
	Pomnilnik na grafični kartici	1 MB–256 MB
	Okolje
	Temperaturno območje:
	Med delovanjem	10 do 35 °C (32 do 95 °F)
	Shranjevanje	od –40 do 65 °C (od –40 °F do 149 °F)
	Relativna vlažnost:
	Med delovanjem	Od 10 % do 90 % (brez kondenzacije)
	Shranjevanje	Od 5 % do 95 % (brez kondenzacije)
	Višina:
	Med delovanjem	od –15,2 m do 3048 m (–50 do 10.000 čevljev)
	Shranjevanje	od –15,2 m do 10.668 m (–50 do 35.000 čevljev)
	Raven onesnaženosti zraka	G2 ali manj, kot določa predpis ISA–S71.04–1985

Nazaj na vsebino

Nazaj na vsebino

Sprednja plošča

Priročnik za servisiranje za Dell™ Vostro™ 320

OPOZORILO: Pred posegom v notranjost računalnika preberite varnostne informacije, ki so priložene računalniku. Dodatne informacije o varnem delu so na voljo na domači strani za skladnost s predpisi na naslovu www.dell.com/regulatory_compliance.

Odstranjevanje sprednje plošče

OPOMBA: Za ogled teh slik boste morda morali namestiti Adobe® Flash® Player, ki ga prenesete s spletnega mesta Adobe.com.

1.Sledite navodilom v razdelku Pred posegom v notranjost računalnika.

2.S pritiskom jezičkov z zadnje strani računalnika sprostite sprednjo ploščo.

3.Sprednjo ploščo povlecite stran od sprednjega dela računalnika.

Ponovna namestitev sprednje plošče

Za ponovno namestitev sprednje plošče izvedite zgornje korake v obratnem vrstnem redu.

Nazaj na vsebino