DELL Vostro 1220 User Manual [ru]

Информация о предупреждениях

ВНИМАНИЕ!

оборудования, получения легких травм или угрозу для жизни.

«ВНИМАНИЕ!» указывает на потенциальную опасность повреждения

Dell™ Vostro™ 1220
Сведения об установке и описание функций

Вид спереди

1

2

3

4

19

18

17

16

15

5

14

Апрель 2009

6

13

12

11

10

9

7

8

Модель: P03S,
серия: P03S001

1 микрофон (дополнительно) 2 индикатор камеры (дополнительно)

3 камера (дополнительно) 4 дисплей

5 управление мультимедиа (громкость,

вперед, назад, стоп, воспроизведение и
отключить звук)

7 отверстие для защитного троса 8 оптический дисковод в отсеке

9 разъемы USB (2) 10 считыватель отпечатков пальцев

11 аудиоразъемы (2) 12 индикаторы состояния питания и

13 переключатель беспроводного режима 14 динамик

15 кнопки сенсорной панели (2) 16 сенсорная панель

17 клавиатура 18 индикаторы состояния устройств

19 индикаторы состояния клавиатуры

6 кнопка питания

(дополнительно)

зарядки аккумулятора

Вид сзади

1

2

3

4

5

6

7

8

1 слот ExpressCard 2 слот для устройства чтения карт SD

3 разъем USB 4 сетевой разъем

5 разъем VGA 6 вентиляционные отверстия

7 разъем гарнитуры 8 разъем адаптера переменного тока

Быстрая подготовка к работе

ВНИМАНИЕ!

прочитайте указания по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру.
Дополнительные сведения об эффективной работе см. по
адресу www.dell.com/regulatory_compliance.

ВНИМАНИЕ!

мира. Тем не менее, в разных странах используются разные разъемы электропитания и
сетевые фильтры. Использование несовместимого кабеля, а также неправильное
подключение кабеля к сетевому фильтру или электросети могут привести к повреждению
оборудования или пожару.

ОСТОРОЖНО!

возьмитесь за разъем, а не за сам кабель, и потяните его с усилием, но осторожно (во
избежание повреждения). Во избежание повреждения кабеля адаптера при сматывании
учитывайте угол, под которым кабель подсоединен к разъему.

ОСТОРОЖНО!

установлены пластмассовые заглушки. Заглушки защищают слоты от пыли и прочих
загрязнений. Сохраните заглушки и устанавливайте их в слоты при отсутствии карты
ExpressCard или карты памяти. Заглушки от других компьютеров могут не подойти.

ПРИМЕЧАНИЕ.

заказаны.

Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела,

Адаптер переменного тока можно подключить к электросети в любой стране

Чтобы отсоединить кабель адаптера переменного тока от компьютера,

В новом компьютере в слот ExpressCard и слот для устройства чтения карт

Некоторые устройства могут не входить в комплект поставки, если они не

Подсоедините адаптер переменного тока

1

к соответствующему разъему на
портативном компьютере и к электросети.

2

Подсоедините сетевой кабель
(дополнительно).

3

Подключите устройства USB, например
мышь или клавиатуру (дополнительно).

ПРИМЕЧАНИЕ.

внешнему устройству, например принтеру, рекомендуется хотя бы один раз включить и
выключить компьютер.

Перед тем как устанавливать платы или подключать компьютер к

4

Откройте крышку дисплея и нажмите
кнопку питания, чтобы включить
компьютер.

Технические характеристики

ПРИМЕЧАНИЕ.

Технические характеристики приводятся в минимальном объеме в соответствии с
требованием законодательства в сфере поставок компьютерной техники. Для получения
дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите

поддержка

Информация о системе

Набор микросхем Intel® GM45

Технические характеристики могут отличаться в зависимости от региона.

Пуск→

Справка и

, а затем выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере.

Процессор

Процессоры Intel Celeron®, Intel Celeron Dual Core или Intel Core™2 Duo

Видео

Тип видеоадаптера встроен в системную плату

Шина данных Встроенная видеоплата

Видеоконтроллер Intel Extreme Graphics

Видеопамять до 256 Мб совместно используемой памяти

Память

Разъем для модуля памяти 2 слота модуля памяти DIMM

Емкость модулей памяти 1 ГБ, 2 ГБ или 4 ГБ

Тип оперативной памяти DDR2 800 МГц

Минимальный объем памяти 1 Гб

Максимальный объем памяти 8 Гб

Аккумулятор

Тип

4- и 6-секционный

Размеры:

Глубина

4-секционный

6-секционный

46,50 мм

46,50 мм

Высота

-

секционный

4

6-секционный

35,85 мм

40,64 мм (

1,60 дюйма)

Напряжение

4-секционный

6-секционный

12 В (минимум), 17,7 В (максимум)

9 В (минимум), 13,3 В (максимум)

Диапазон температур:

Эксплуатация

Хранение данных

От 0 ° до 50 °C

От –20 ° до 65 °C

Аккумулятор типа «таблетка» CR2032

Адаптер переменного тока

Тип 65 Вт

Входное напряжение 100–240 В перем. тока

Входной ток (макс.) 1,5 А

Входная частота 50–60 Гц

Выходной ток:

65 Вт

4,34 A (макс. при 4-секундном импульсе), 3,34 A (средн.)

Адаптер переменного тока

(продолжение)

Номинальное выходное
напряжение

Диапазон температур:

Эксплуатация

Хранение данных

Физические характеристики

Высота:

с панелью CCFL

с панелью WLED

Ширина

Глубина

Масса:

с 4-секционным
аккумулятором, SSD 128 ГБ,
панелью WLED и без
оптического привода

Требования к окружающей среде

Диапазон температур:

Эксплуатация

Хранение данных

Относительная влажность
(макс.):

Эксплуатация

Хранение данных

19,5 В постоянного тока

От 0 ° до 40 °C

От –40 ° до 70 °C

23,5–37,6 мм

23,5–36,6 мм

294,0 мм

228,7 мм

1,52 кг

От 0 ° до 35 °C

От –40 ° до 65 °C

От 10 % до 90 % (без образования конденсата)

От 5 % до 95 % (без образования конденсата)

Источники дополнительной информации и ресурсы

Необходимая информация Источник

Поиск сведений об эффективных мерах
обеспечения безопасности компьютера.
Гарантийная информация, условия
использования (только для США), инструкции
по технике безопасности, нормативная
информация, сведения об эргономике и
лицензионное соглашение конечного
пользователя.

Правила техники безопасности и нормативная
информация содержатся в документах,
прилагаемых к компьютеру; также см.
начальную страницу раздела «Соответствие
нормативным требованиям» по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

__________________

Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления.
© Корпорация Dell, 2009. Все права защищены. Напечатано в Китае. Напечатано на
вторичной бумаге.

Воспроизведение этих материалов в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго
запрещается.

Использованные в этом документе товарные знаки: Dell, логотип DELL и Vos t ro — товарные знаки
корпорации Dell; Intel и Celeron — охраняемые товарные знаки, а Core — товарный знак корпорации
Intel в США и других странах.

В данном документе могут использоваться другие товарные знаки и торговые наименования для
обозначения фирм, заявляющих на них права, или продукции таких фирм. Компания Dell не
претендует на права собственности в отношении каких-либо товарных знаков и торговых
наименований, кроме своих собственных.