Dell Vostro 1000 User Manual [nl]
Eigenaarshandleiding voor de
Dell™ Vostro™ 1000
Model PP23LB
www.dell.com | support.dell.com
Opmerkingen, kennisgevingen en
waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter
gebruik van de computer.
KENNISGEVING: Een KENNISGEVING duidt mogelijke beschadiging van de
hardware of gegevensverlies aan en geeft aan hoe u dergelijke problemen kunt
voorkomen.
LET OP: Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan
eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
Afkortingen en acroniemen
Zie voor een volledig overzicht van afkortingen en acroniemen de
"Verklarende woordenlijst" op pagina 193.
____________________
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
© 2007 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden.
Verveelvoudiging, op welke wijze dan ook, zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt
verboden.
Merken in dit document: Dell, het DELL-logo, Vo st r o en Strike Zone zijn merken van Dell Inc.;
Microsoft, Outlook, Vista, en Windows zijn gedeponeerde merken van Microsoft Corporation; AMD,
Sempron, Turi on en combinaties daarvan zijn merken van Advanced Micro Devices, Inc.; ENERGY
STAR is een gedeponeerd merk van het U.S. Environmental Protection Agency.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding
van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten.
Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of
handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Model PP23LB
Oktober 2007 O/N JN391 Rev. A01
Inhoud
1 Informatie zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 Over de computer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
De configuratie van uw computer bepalen . . . . . . . 19
Aanzicht voorzijde
Aanzicht linkerzijde
Aanzicht rechterzijde
Aanzicht achterzijde
Aanzicht onderzijde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3 De computer instellen . . . . . . . . . . . . . . . 31
Een internetverbinding maken . . . . . . . . . . . . . 31
De internetverbinding instellen
Gegevens naar een nieuwe computer
overzetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Microsoft® Windows® XP
Microsoft Windows Vista®
Een printer instellen
Printerkabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Een USB-printer aansluiten
. . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . 38
Stroombeschermingsapparaten
Stroomstootbeveiligingen
Spanningsstabilisatoren
. . . . . . . . . . . . . . 40
UPS (Uninterruptible Power Supplies)
. . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . 41
Inhoud 3
4 De monitor gebruiken . . . . . . . . . . . . . . 43
De helderheid bijstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Een projector gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Beelden en tekst groter of scherper weergeven
Microsoft® Windows® XP
Windows Vista®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . 44
Zowel een monitor als het beeldscherm van uw
computer gebruiken
Microsoft® Windows® XP
Windows Vista®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Een monitor als primaire beeldscherm
gebruiken
Het Catalyst® Control Center gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Microsoft Windows XP
Windows Vista
Het Catalyst Control Center openen
. . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . 48
. . . . . . . . 48
5 Het toetsenbord en de touchpad
gebruiken
Numeriek toetsenblok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . 44
4 Inhoud
Toetsencombinaties
Systeemfuncties
Batterij
Cd- of dvd-lade
Beeldschermfuncties
Energiebeheer
Luidsprekerfuncties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Functies in combinatie met de toets
met het Microsoft® Windows®-logo
De toetsenbordinstellingen aanpassen
. . . . . . . 53
. . . . . . 53
Touchpad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
De touchpad aanpassen
. . . . . . . . . . . . . . 55
6 Batterijen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Batterijprestatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
De lading van de batterij controleren
Dell™ QuickSet-batterijmeter
Microsoft® Windows® Energiemeter
Ladingmeter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Waarschuwing batterij bijna leeg
Batterijvermogen besparen
Energiebeheermodi
. . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . 59
. . . . . . . . . 60
De energiebeheerinstellingen
configureren
De energiebeheer-instellingen openen
De batterij opladen
De batterij vervangen
Een batterij opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7 Cd’s en dvd’s gebruiken. . . . . . . . . . . . . . 65
Een cd of dvd afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Het volume bijstellen
Het beeld bijstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Cd's en dvd's kopiëren
Hoe kopieert u een cd of dvd
Lege cd's en dvd's gebruiken
Nuttige tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . 68
Inhoud 5
Het volume bijstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Het beeld bijstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8 Kaarten gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
ExpressCards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Dummy-ExpressCard
ExpressCards installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . 74
. . . . . . . . . . . . . . 74
ExpressCards of dummy-kaarten
verwijderen
Mediageheugenkaarten
Mediageheugenkaarten installeren
Een mediageheugenkaart verwijderen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . 76
. . . . . . . 78
9 Netwerken instellen en gebruiken . . . . 79
Een fysieke verbinding maken met een
netwerk of breedbandmodem
Een netwerk- of breedbandmodemkabel
aansluiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Een netwerk instellen in
Microsoft® Windows® XP
Een netwerk instellen in
Windows Vista™
. . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6 Inhoud
Wireless Local Area Network (WLAN)
Benodigdheden voor een WLANverbinding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
De draadloze netwerkkaart controleren
Een nieuw WLAN opzetten met behulp
van een draadloze router en een
breedbandmodem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Verbinding maken met een WLAN
De draadloze netwerkkaart in-/uitschakelen
. . . . . . . . . 81
. . . . . . 81
. . . . . . . . . 84
. . . . 86
Mobiel breedbandnetwerk
(of Wireless Wide Area Network)
. . . . . . . . . 86
Vereisten voor het opzetten van een
verbinding met een mobiel
breedbandnetwerk
. . . . . . . . . . . . . . . . . 87
De mobiele breedbandkaart controleren
. . . . . . 87
Microsoft® Windows® Firewall
. . . . . . . . . . . . 88
10 De computer beveiligen . . . . . . . . . . . . . 89
Beveiligingskabelslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Wachtwoorden
Computertraceringssoftware
Als uw computer zoekraakt of wordt gestolen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . 91
11 Onderdelen toevoegen en vervangen . . . 93
Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Aanbevolen gereedschappen
De computer uitzetten
Voordat u binnen de computer
gaat werken
Optisch station
Vaste schijf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Een vaste schijf aan Dell retourneren
. . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . 99
Geheugen
Modem
Scharnierkap
Toetsenbord
Draadloze minikaart
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Inhoud 7
Knoopcelbatterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Beeldscherm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
12 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . 115
Dell Technical Update Service . . . . . . . . . . . . 115
Dell Diagnostics
Dell Support Center
Dell Support
Dell PC TuneUp
Dell PC Checkup
Dell Network Assistant
DellConnect
Problemen met stations
Problemen met een optisch station
Problemen met de vaste schijf
Problemen met e-mail, een modem
of internet
Foutmeldingen
Problemen met de ExpressCard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . 123
. . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . . 134
8 Inhoud
Problemen met een IEEE 1394-apparaat
Problemen met het toetsenbord
. . . . . . . . . . . . 135
Problemen met externe toetsenborden
Onverwachte tekens
. . . . . . . . . . . . . . . 136
Vergrendelingen en softwareproblemen
De computer start niet op
. . . . . . . . . . . . . 136
De computer reageert niet langer
Een programma reageert niet meer
of crasht herhaaldelijk
. . . . . . . . . . . . . . 137
. . . . . . . . 134
. . . . . 135
. . . . . . . 136
. . . . . . . . 137
Een programma is ontwikkeld voor een
eerdere versie van Microsoft® Windows®
Er verschijnt een blauw scherm
Dell MediaDirect-problemen
Andere softwareproblemen
. . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . . 139
. . . . 137
Geheugenproblemen
Netwerkproblemen
Mobiel breedbandnetwerk (WWAN)
Stroomproblemen
Problemen met de printer
Problemen met de scanner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . . . . 144
Problemen met het geluid en de luidsprekers
Er komt geen geluid uit de ingebouwde
luidsprekers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Er komt geen geluid uit de externe
luidsprekers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Er komt geen geluid uit de koptelefoon
Problemen met de afstandsbediening
Problemen met de touchpad of muis
. . . . . . . . . . 146
. . . . . . . . . . 147
Problemen met de grafische kaart en het
beeldscherm
Als het beeldscherm leeg is
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . . 148
Als het beeldscherm moeilijk leesbaar is
Als slechts een gedeelte van
het beeldscherm leesbaar is
. . . . . . . . . . . . 150
. . . . . 145
. . . . . . 146
. . . . . 149
Stuurprogramma's
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Wat is een stuurprogramma?
Stuurprogramma's identificeren
Stuur- en hulpprogramma's opnieuw
installeren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . 151
Inhoud 9
Problemen met hardware of software
oplossen
Microsoft
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
®
Windows® Vista™ herstellen . . . . . . 156
Windows Vista Systeemherstel
gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
De fabrieksinstellingen van de
computer herstellen
De cd Operating System gebruiken
®
Microsoft
Windows® XP herstellen. . . . . . . . . 161
Microsoft
gebruiken
Windows Systeemherstel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Dell™ PC Restore gebruiken
De cd Operating System gebruiken
. . . . . . . . . . . . . . . 159
. . . . . . . . 160
. . . . . . . . . . . 163
. . . . . . . . 165
13 Functies van Dell™ QuickSet . . . . . . . . 169
14 Reizen met uw computer
15 Contact opnemen met Dell . . . . . . . . . . 173
16 Specificaties
10 Inhoud
. . . . . . . . . . . . 171
Uw computer identificeren . . . . . . . . . . . . . . 171
De computer inpakken
Reistips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Reizen met het vliegtuig
. . . . . . . . . . . . . . . . . 171
. . . . . . . . . . . . . . 172
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
17 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Het systeemsetupprogramma gebruiken . . . . . . . . 183
De Systeemsetup-schermen weergeven
Veel gebruikte opties
. . . . . . . . . . . . . . . . 185
. . . . . . 184
De computer reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
De omputer, het toetsenbord en
het beeldscherm reinigen
De touchpad reinigen
De muis reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Het diskettestation reinigen
Cd's en dvd's reinigen
FCC-kennisgeving (alleen V.S.)
FCC klasse B
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Productkennisgeving Macrovision
. . . . . . . . . . . . . 187
. . . . . . . . . . . . . . . . 188
. . . . . . . . . . . . 189
. . . . . . . . . . . . . . . 189
. . . . . . . . . . . . . 190
. . . . . . . . . . . 191
Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Inhoud 11
12 Inhoud
Informatie zoeken
OPMERKING: Sommige kenmerken of media zijn optioneel en werden mogelijk bij
uw computer geleverd. Sommige kenmerken of media zijn niet beschikbaar in
bepaalde landen.
OPMERKING: Mogelijk werd er bij uw computer bijkomende informatie geleverd.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Een diagnoseprogramma voor de
computer
• Stuurprogramma's voor de computer
• Documentatie over de computer
• Documentatie voor de computer
• Notebook System Software (NSS)
De cd Drivers and Utilities (Stuur- en
hulpprogramma's)
De documentatie en stuurprogramma's
zijn reeds op de computer geïnstalleerd.
U kunt de cd gebruiken om
stuurprogramma's opnieuw te installeren
(zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw
installeren" op pagina 151). Zie voor het
uitvoeren van Dell Diagnostics "Dell
Diagnostics" op pagina 115.
Mogelijk bevatten de media leesmijbestanden met de laatst beschikbare
informatie over technische wijzigingen aan
de computer of geavanceerd technisch
naslagmateriaal voor technici en
gevorderde gebruikers.
OPMERKING: Updates van de
stuurprogramma's en documentatie vindt u
op support.dell.com.
Informatie zoeken 13
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Garantieinformatie
• Algemene voorwaarden (alleen
Verenigde Staten)
• Veiligheidsinstructies
• Informatie over regelgeving
• Ergonomische informatie
• Gebruiksrechtovereenkomst
Dell™ Productinformatiegids
• De computer instellen
Setupdiagram
OPMERKING: Raadpleeg het setupdiagram
dat bij uw computer werd geleverd.
14 Informatie zoeken
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Servicelabel en code voor expressservice
• Microsoft Windows-licentielabel
Servicelabel en Microsoft® Windows®licentie
OPMERKING: Het servicelabel van uw
computer en het licentielabel van
Microsoft
computer.
Het servicelabel van uw computer zowel
een servicelabelnummer als een code voor
express-service.
• Gebruik het servicelabel om uw
• Voer de code voor express-service, zodat
®
Windows® bevinden zich op de
computer te identificeren wanneer u
support.dell.com
opneemt met de technische
ondersteuning.
uw gesprek naar de juiste medewerker
wordt doorverbonden wanneer u contact
opneemt met de technische
ondersteuning.
gebruikt of contact
• Gebruik de productsleutel op het
licentielabel als u het besturingssysteem
opnieuw moet installeren.
OPMERKING: Als extra
veiligheidsmaatregel is het nieuwe
licentielabel van Microsoft Windows
voorzien van een opening om het
verwijderen van het label te ontmoedigen.
Informatie zoeken 15
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Oplossingen — Hints en tips voor
probleemoplossing, artikelen van
technici, online cursussen en vaak
gestelde vragen
• Community — Online discussies met
andere gebruikers van Dell-producten
• Upgrades — Upgrade-informatie voor
onderdelen als het geheugen, de vaste
schijf en het besturingssysteem.
• Klantenservice — Contactgegevens, de
status van reparatieverzoeken en
bestellingen, informatie over garanties
en reparaties
• Service en ondersteuning — De status
van reparatieverzoeken,
ondersteuningsgeschiedenis, het
servicecontract, online discussies met
medewerkers van de technische
ondersteuning
• Referentiemateriaal —
Computerdocumentatie, details over
mijn computerinstellingen,
productspecificaties en white papers
• Downloads — Door Dell gemachtigde
stuurprogramma's, patches en softwareupdates
• Informatie over mijn computer en
onderdelen daarvan vinden
• Een internetverbinding maken
• Gebruikersaccounts voor meerdere
personen maken
• Bestanden en instellingen van een
andere computer naar mijn computer
overzetten
De Dell Support-website —
support.dell.com
OPMERKING: Selecteer uw regio of
bedrijfssegment om de juiste supportwebsite op te roepen.
Windows Introductiecentrum
(Microsoft Windows Vista
Het Windows Introductiecentrum
verschijnt automatisch wanneer u de
computer voor de eerste keer gebruikt.
U kunt ervoor kiezen om het Windows
Introductiecentrum elke keer te laten
weergeven dat de computer start door het
selectievakje Tijdens opstarten uitvoeren
aan te vinken. Een andere methoden om
het Introductiecentrum te openen is om
op de knop Start van Windows Vista
te klikken en vervolgens op
Introductiecentrum te klikken.
®
)
16 Informatie zoeken
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Notebook System Software (NSS) —
Als u het besturingssysteem van uw
computer opnieuw installeert, moet u
ook het hulpprogramma NSS opnieuw
installeren. NSS biedt belangrijke
updates voor uw besturingssysteem en
ondersteuning voor processors,
optische stations, USB-apparaten etc.
NSS is nodig voor een juiste werking
van uw Dell-computer. De software
detecteert automatisch de computer en
het besturingssysteem en installeert de
updates die voor uw configuratie van
belang zijn.
NSS downloadt u als volgt:
1
Ga naar
support.dell.com
Drivers & Downloads.
2
Voer het servicelabel of het producttype
en het productmodel in en klik op
3
Ga in de lijst naar
Configuration Utilities
Notebook System Software
Download Now
4
Selecteer
.
Drivers & Downloads
(Stuurprogramma's en downloads) en
klik op
Go
(Ga).
OPMERKING: De gebruikersinterface van
support.dell.com kan er anders uitzien,
afhankelijk van de keuzes die u hebt
gemaakt.
• Het besturingssysteem Windows
gebruiken
• Met programma's en bestanden werken
• Het bureaublad personaliseren
Windows Help en ondersteuning
Microsoft Windows XP:
1
Klik op
Start
en klik vervolgens op
en ondersteuning
2
Selecteer een van de vermelde
onderwerpen, of geef in het venster
Zoeken
een beschrijving van het
probleem op. Klik op het pijlpictogram
en selecteer het onderwerp dat het
probleem beschrijft.
3
Volg de instructies op het scherm.
Microsoft Windows Vista:
1
Klik op de knop Start van Windows
en klik vervolgens op
ondersteuning
2
Ty p e i n
.
Zoekhulp
die het probleem beschrijft. Druk
vervolgens op <Enter> of klik op het
vergrootglas.
3
Klik op het onderwerp dat uw probleem
beschrijft.
4
Volg de instructies op het scherm.
en klik op
Go
.
System and
→
Dell
en klik op
Help
.
Vista
Help en
een woord of zinsnede
Informatie zoeken 17
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Het besturingssysteem opnieuw
installeren
De cd Operating System
Het besturingssysteem is reeds op uw
computer geïnstalleerd. Gebruik een van
de volgende methoden om uw
besturingssysteem opnieuw te installeren:
• Microsoft Windows
Microsoft Windows Systeemherstel
brengt uw computer terug naar een
eerdere werkende toestand, zonder
invloed op de gegevensbestanden.
• Dell
PC Restore
— Dell PC Restore
brengt uw computer terug naar de
oorspronkelijke werkingstoestand. Dell
PC Restore wordt mogelijk niet bij uw
computer geleverd.
• De cd
Operating System
computer met een cd Operating System
werd geleverd, kunt u deze cd gebruiken
om het besturingssysteem te herstellen.
Zie voor meer informatie "Microsoft®
Windows
®
Vista™ herstellen" op
pagina 156 of "Microsoft
herstellen" op pagina 161.
Nadat u het besturingssysteem opnieuw
hebt geïnstalleerd, moet u de cd Drivers
and Utilities (zie "Stuurprogramma's" op
pagina 150) gebruiken om
stuurprogramma's opnieuw te installeren
die bij de computer zijn meegeleverd.
Systeemherstel
— Als de
®
Windows® XP
—
18 Informatie zoeken
Over de computer
De configuratie van uw computer bepalen
Op basis van de keuzes die u hebt gemaakt tijdens de aanschaf, is uw
computer uitgerust met een van verschillende configuraties voor de grafische
controller. U bepaalt als volgt de configuratie van de grafische controller voor
uw computer:
1
Open Microsoft® Windows® Help en ondersteuning. Zie
en ondersteuning
2
Klik bij
deze computer wilt weergeven en problemen wilt onderzoeken
3
Selecteer
In het venster Gegevens over deze computer - Hardware kunt u zien welk
type grafische controller in uw computer is geïnstalleerd, evenals de andere
hardwareonderdelen.
Kies een taak
Hardware
" op pagina 17 voor instructies.
op
Gebruik Hulpprogramma's als u gegevens over
onder
Gegevens over deze computer
"Windows Help
.
.
Over de computer 19
Aanzicht voorzijde
1
10
9
8
2
3
4
5
6
7
1 schermontgrendeling 2 schermvergrendelingen (2) 3 beeldscherm
4 aan/uit-knop 5 apparaatstatuslampjes 6 touchpad
7 luidsprekers (2) 8 touchpad-knoppen 9 toetsenbord
10 statuslampje toetsenbord
en draadloze verbinding
20 Over de computer
SCHERMONTGRENDELING — Druk hierop om de beeldschermvergrendeling los te
maken en het beeldscherm te openen.
BEELDSCHERMVERGRENDELINGEN — Het beeldscherm gesloten houden.
BEELDSCHERM — Zie "De monitor gebruiken" op pagina 43 voor meer informatie
over uw beeldscherm.
AAN/UIT-KNOP — Druk op de aan/uit-knop om de computer uit te zetten of een
energiebeheermodus te activeren of deactiveren. Zie "Energiebeheermodi" op
pagina 60.
APPARAATSTATUSLAMPJES
Gaat branden wanneer u de computer aanzet en knippert wanneer de
computer in een energiebeheermodus staat.
Gaat branden wanneer de computer gegevens leest of wegschrijft.
KENNISGEVING: Als u gegevensverlies wilt voorkomen, mag u nooit de
computer uitzetten wanneer het lampje knippert.
Gaat ononderbroken branden/knipperen om de status van de batterij-inhoud
aan te geven.
Over de computer 21
Als de computer is aangesloten op een stopcontact, werkt het lampje
als volgt:
• Ononderbroken groen: De batterij wordt opgeladen.
• Knipperend groen: De batterij is bijna volledig opgeladen.
Als de computer door een batterij wordt gevoed, werkt het lampje
als volgt:
• Uit: De batterij is voldoende opgeladen (of de computer staat uit).
• Knipperend oranje: De batterij begint leeg te raken.
• Ononderbroken oranje: De batterij is vrijwel geheel leeg.
TOUCHPAD — Biedt dezelfde functionaliteit als een muis. Het randje op de touchpad
geeft aan dat u kunt schuiven (scrollen).
LUIDSPREKERS — Als u het volume van de ingebouwde luidsprekers wilt aanpassen,
drukt u op de mediaknoppen of op de sneltoetsen voor luidsprekervolume op het
toetsenbord. Zie voor meer informatie "Luidsprekerfuncties" op pagina 53.
TOUCHPAD-KNOPPEN — De knoppen van een touchpad bieden dezelfde
functionaliteit als muisknoppen.
TOETSENBORD — Het toetsenbord bevat een numeriek toetsenbord en een toets met
het logo van Microsoft Windows. Voor informatie over ondersteunde sneltoetsen
kunt u "Toetsencombinaties" op pagina 52 raadplegen.
22 Over de computer
STATUSLAMPJES TOETSENBORD EN DRAADLOZE VERBINDING
De groene lampjes bovenin het toetsenbord geven het volgende aan:
9
A
Gaat branden wanneer het numeriek toetsenbord wordt geactiveerd.
Gaat branden wanneer de hoofdletterfunctie wordt geactiveerd.
Gaat branden wanneer de scroll lock-functie wordt geactiveerd.
Gaat branden wanneer draadloze netwerkfunctionaliteit wordt
geactiveerd. Druk op <Fn><F2> als u de draadloze
netwerkfunctionaliteit wilt in- of uitschakelen.
Over de computer 23
Aanzicht linkerzijde
3241
1 ventilatieopeningen 2 sleuf voor
beveiligingskabel
4 ontgrendelknop lade van
optisch station
LET OP: Blokkeer de luchtopeningen niet, duw er geen voorwerpen in en zorg dat
er zich geen stof in ophoopt. Plaats de computer niet in een omgeving waar weinig
lucht beschikbaar is, zoals een gesloten koffer, als de computer is ingeschakeld.
Als u dat toch doet, loopt u het risico van brand of beschadiging van de computer.
LUCHTOPENINGEN — De computer maakt gebruik van ventilators om een
luchtstroom door de ventilatieopeningen te genereren om oververhitting te
voorkomen.
KENNISGEVING: Voordat u een antidiefstalvoorziening aanschaft, moet u
controleren of deze werkt in combinatie met de sleuf voor de beveiligingskabel.
SLEUF VOOR BEVEILIGINGSKABEL — Hiermee kunt u een antidiefstalvoorziening op
de computer aansluiten. Zie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd
voor meer informatie.
3 compartiment voor
optisch station
24 Over de computer
COMPARTIMENT OPTISCH STATION — U kunt apparaten als een dvd-station of ander
optisch apparaat in het compartiment voor optisch stations installeren. Zie voor meer
informatie "Optisch station" op pagina 96.
UITWERPKNOP LADE OPTISCH STATION — Druk op deze knop als u een cd of dvd
wilt uitwerpen uit het optisch station.
Aanzicht rechterzijde
34 521
1 vaste schijf 2 ExpressCard-sleuf 3 3-in-1
mediageheugenkaartlezer
4 audioaansluitingen (2) 5 USB-aansluitingen (2)
Over de computer 25
VASTE SCHIJF — Hierop worden software en gegevens opgeslagen. Zie "Vaste schijf"
op pagina 97 en "Problemen met de vaste schijf" op pagina 125 voor meer informatie.
XPRESSCARD-SLEUF — Biedt ondersteuning voor één ExpressCard. De computer
E
wordt verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf. U kunt een ExpressCard
toevoegen om WWAN-connectiviteit beschikbaar te maken op uw computer.
Raadpleeg voor meer informatie "Kaarten gebruiken" op pagina 73.
IN-1MEDIAGEHEUGENKAARTLEZER — Biedt een snelle en makkelijke methode voor
3-
het weergeven en delen van digitale foto's, muziek en video's die op een
mediageheugenkaart zijn opgeslagen. Het 3-in-1-mediageheugenkaartlezer leest
digitale mediageheugenkaarten van de typen SD (Secure Digital)/SDIO en MMC
(MultiMediaCard).
AUDIOAANSLUTINGEN —
Sluit een koptelefoon of luidsprekers aan op de -aansluiting.
Sluit een microfoon op de aansluiting aan.
USB-
AANSLUITINGEN
Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord
of printer aansluiten. U kunt ook het optionele
diskettestation
aansluiten met de kabel van het optionele diskettestation.
26 Over de computer
rechtstreeks op een USB-aansluiting
Aanzicht achterzijde
1 4532
1 aansluiting voor netadapter 2 netwerkaansluiting
(RJ-45)
4 USB-aansluitingen (2) 5 videoaansluiting
AANSLUITING VOOR NETADAPTER — Hiermee sluit u een netadapter aan op de
computer. De netadapter zet wisselstroom om naar de gelijkstroom die voor de
computer is . U kunt de netadapter aansluiten terwijl uw computer aan of uit staat.
LET OP: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld.
Stroomaansluitingen en stroomkabels verschillen echter van land tot land. Het
gebruik van een incompatibele kabel of het onjuist aansluiten van de kabel op de
bedrading van de computer of op het stopcontact kan brand of schade aan de
apparatuur veroorzaken.
3 modemaan-
sluiting (RJ-11)
KENNISGEVING: Wanneer u de netadapterkabel van de computer loskoppelt,
dient u de aansluiting vast te pakken (niet de kabel zelf). Trek met vaste grip en
zonder worstelingen om schade aan de kabel te voorkomen.
Over de computer 27
NETWERKAANSLUITING (RJ-45)
Hiermee kunt u de computer op een netwerk aansluiten. De
groene en gele lampjes naast de aansluiting geven activiteit
aan voor draadloze netwerkverbindingen.
Zie de online documentatie voor de netwerkadapter die bij
uw computer is geleverd.
MODEMAANSLUITING (RJ-11)
Als u de interne modem wilt gebruiken, moet u de
telefoonlijn aansluiten op de modemaansluiting.
Raadpleeg de online modemhandleiding die bij uw
computer is geleverd voor meer informatie over het gebruik
van de modem.
KENNISGEVING: De netwerkaansluiting is iets groter dan de modemaansluiting.
Sluit geen telefoonlijn aan op de netwerkaansluiting, hierdoor voorkomt u schade
aan de computer.
AANSLUITINGEN
USB-
Hierop kunt u USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord
of printer aansluiten. U kunt ook het optionele
diskettestation
rechtstreeks op een USB-aansluiting
aansluiten met de optionele diskettestationkabel.
VIDEOAANSLUITING
Hiermee sluit u een externe VGA-monitor aan.
28 Over de computer
Aanzicht onderzijde
2
67
1 batterijladingmeter 2 apparaatbeveiligingsschroef 3 ontgrendeling
4 batterij 5 vaste schijf 6 klep modem/
7 ventilator
31
batterijhouder
geheugenmodule
4
5
CONTROLE BATTERIJLADING — Geeft informatie over de ladingsstatus van de
batterij. Zie "De lading van de batterij controleren" op pagina 58.
APPARAATBEVEILIGINGSSCHROEF — Hiermee zet u het optisch station vast in het
stationscompartiment. Raadpleeg voor meer informatie "Optisch station" op
pagina 96.
ONTGRENDELING BATTERIJCOMPARTIMENT — Hiermee maakt u de batterij los uit
het batterijcompartiment. Zie "De batterij vervangen" op pagina 63.
Over de computer 29
BATTERIJ — Wanneer een batterij is geïnstalleerd, kunt u de computer ook
gebruiken als de computer niet op een stopcontact is aangesloten. Raadpleeg voor
meer informatie "Batterijen gebruiken" op pagina 57.
VASTE SCHIJF — Hierop worden software en gegevens opgeslagen. Zie "Vaste schijf"
op pagina 97 en "Problemen met de vaste schijf" op pagina 125 voor meer informatie
KLEP MODEM/GEHEUGENMODULE — Hiermee wordt het compartiment bedekt dat de
modem en de geheugenmodules bevat. Raadpleeg voor meer informatie "Modem" op
pagina 103 en "Geheugen" op pagina 99.
VENTILATOR — De computer maakt gebruik van een ventilator om een luchtstroom
door de ventilatieopeningen te genereren om oververhitting te voorkomen.
30 Over de computer
Loading...