Dell Venue 7130 Pro, Venue 7139 Pro User Manual [sv]

Dell Venue Pro 11 -7130/7139 User’s Guide

Regulatory Model: T07G Regulatory Type: T07G001

Upplysningar och varningar

OBS: Obs! ger viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av datorn.

VIKTIGT!: VIKTIGT! Indikerar risk för skada på maskinvaran eller förlust av data, samt ger information om hur du undviker problemet.

VARNING: En varning signalerar risk för egendomsskada, personskada eller dödsfall.

Varumärken som används i denna text: Dell™, DELL-logotypen, Venue™ och Wi-Fi Catcher™ är varumärken som tillthör Dell Inc. Intel®, Xeon®, Core™ och Atom™ är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder. Microsoft®, Windows®, MS-DOS®, Windows Vista®, Windows Vista-startknappen och Office Outlook® är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Wi-Fi® är ett registrerat varumärke som tillhör Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.

2014 -06

Rev. A01

Contents

1 Arbeta på surfplattan............................................................................................5

Innan du arbetar inuti surfplattan......................................................................................................... 5

Stänga av surfplattan.............................................................................................................................6

2 Ställa in surfplattan...............................................................................................8

Ladda surfplattan...................................................................................................................................8

Slå på surfplattan................................................................................................................................... 9

Stänga av skärmen...............................................................................................................................10

Med strömbrytarenMed snabbknapparna.................................................................................... 10

3 Använda surfplattan............................................................................................11

Skärmorientering..................................................................................................................................11

Så här spärrar/spärrar du av skärmorienteringen............................................................................... 11

Justera ljusstyrkan på skärmen......................................................................................................11

Gester...................................................................................................................................................12

Högerklick......................................................................................................................................14

Windows startskärm............................................................................................................................ 14

Öppna startskärmen...................................................................................................................... 14

Lär känna Windows 8.1..................................................................................................................15

Svepa höger................................................................................................................................... 15

Svepa vänster................................................................................................................................. 15

Svepning upp/ned..........................................................................................................................15

Delad skärm......................................................................................................................................... 16

Använda hörlurar................................................................................................................................. 16

Ta bort Micro-SD-kortet..................................................................................................................... 17

Ta bort batteriet................................................................................................................................... 17

Installera batteriet................................................................................................................................18

Installera micro-SIM-kortet.................................................................................................................18

4 Hantera inställningarna för surfplattan......................................................... 20

Wi-Fi-inställning..................................................................................................................................20

Slå på/stänga av Wi-FiAnsluta till ett nätverk............................................................................... 20

Inställningar för mobilt bredband....................................................................................................... 21

Slå på/stänga av mobilt bredbandAnsluta till ett mobilt bredbandsnätverkKoppla bort från

mobila bredbandsnätverkAlternativ för mobila nätverkMaskinvaruinformation för

operatörAktivera PIN-lås............................................................................................................... 21

Återhämta/återställa/återskapa surfplattan........................................................................................23

Återställ din dator utan att påverka dina filerTa bort allt och installera om

WindowsAvancerad start.............................................................................................................. 24

5 Synkronisera surfplattan................................................................................... 25

Använda ett Microsoft-konto............................................................................................................. 25

Kopiera musik, foton och videor...................................................................................................25

6 Funktioner hos pekpennan (tillval)................................................................. 26

Förbereda pekpennan för användning...............................................................................................26

Använda pekpennan (tillval) med surfplattan .................................................................................... 27

7 Funktioner hos skrivbordsdockan...................................................................28

Ansluta nätadaptern............................................................................................................................ 29

8 Funktioner hos dockan med det tunna resetangentbordet.......................30

Docka surfplattan till dockan med det tunna resetangentbordet .................................................... 31

9 Funktioner hos den mobila tangentbordsdockan........................................32

Docka din surfplatta till tangentbordsdockan ...................................................................................32

Avdocka surfplattan från tangentbordsdockan..................................................................................33

Ladda dockan...................................................................................................................................... 33

Batteribeteende.............................................................................................................................34

10 Rengöra surfplattan......................................................................................... 35

11 Felsökning.......................................................................................................... 36

Problem med batteriet........................................................................................................................36

Systemproblem....................................................................................................................................37

Problem med pekskärmen..................................................................................................................38

Nätverksproblem.................................................................................................................................38

12 Systeminstallationsprogrammet................................................................... 39

Alternativ i systeminstallationsprogrammet (BIOS)........................................................................... 39

Uppdatera BIOS ..................................................................................................................................49

13 Specifikationer.................................................................................................. 50

14 Kontakta Dell.....................................................................................................54

Arbeta på surfplattan

Innan du arbetar inuti surfplattan

Följ säkerhetsanvisningarna nedan för att skydda dig och surfplattan mot potentiella skador. Om inget annat anges förutsätts i varje procedur i det här dokumentet att följande villkor har uppfyllts:

• Du har läst säkerhetsinformationen som medföljde surfplattan.

VARNING: Innan du utför något arbete inuti datorn ska du läsa säkerhetsanvisningarna som medföljde surfplattan. Mer säkerhetsinformation finns på hemsidan för regelefterlevnad på www.dell.com/regulatory_compliance .

VIKTIGT!: Många reparationer får endast utföras av behörig tekniker. Du bör bara utföra felsökning och enkla reparationer som beskrivs i produktdokumentationen eller instruerats av supportteamet online eller per telefon. Skada som uppstår p.g.a. service som inte godkänts av Dell täcks inte av garantin. Läs och följ säkerhetsanvisningarna som medföljer produkten.

VIKTIGT!: Undvik elektrostatiska urladdningar genom att jorda dig själv. Använd ett antistatarmband eller vidrör en omålad metallyta (till exempel en kontakt på surfplattans baksida) med jämna mellanrum.

VIKTIGT!: Hantera komponenter och kort försiktigt. Vidrör inte komponenterna eller kontakterna på ett kort. Håll kortet i kanterna eller med dess metallmonteringsfäste.

VIKTIGT!: När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i dess dragflik, inte i själva kabeln. Vissa kablar har kontakter med låsflikar. Tryck i så fall in låsflikarna innan du kopplar ur kabeln. Dra isär kontakterna rakt ifrån varandra så att inga kontaktstift böjs. Se även till att båda kontakterna är korrekt inriktade innan du kopplar in kabeln.

OBS: Färgen på surfplattan och vissa komponenter kan skilja sig från de som visas i det här dokumentet.

För att undvika att skada surfplattan ska du utföra följande åtgärder innan du börjar arbeta i den.

1. Se till att arbetsytan är ren och plan så att inte surfplattans kåpa skadas.

2. Stäng av surfplattan (se Stänga av surfplattan).

3. Avdocka surfplattan om den är ansluten till en dockningsenhet (dockad) såsom dockningsstationen

(tillval) eller tangentbordsdockan.

4. Koppla bort nätadaptern från surfplattan.

5. Vänd surfplattan upp och ned på en plan arbetsyta.

OBS: När du ska utföra service på surfplattan måste du först ta ut huvudbatteriet. I annat fall kan moderkortet skadas.

6. Ta bort huvudbatteriet.

7. Håll strömbrytaren intryckt i några sekunder för att avlägsna kvarvarande ström från moderkortet.

VIKTIGT!: Skydda dig mot elstötar genom att alltid koppla bort surfplattan från eluttaget.

VIKTIGT!: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, till exempel metallen på surfplattans baksida, innan du vidrör något inuti surfplattan. Medan du arbetar bör du med jämna mellanrum röra vid en olackerad metallyta för att avleda statisk elektricitet som kan skada de inbyggda komponenterna.

8. Ta bort lagrings-SD-kortet från surfplattan.

Stänga av surfplattan

När du stänger av surfplattan stängs den av helt. Du kan stänga av surfplattan på två sätt:

• Använda ströbrytaren

• Med menyn med snabbknappar

1. Så här stänger du av surfplattan med strömbrytaren:

a. Håll strömbrytaren intryckt tills du ser "Dra för att stänga av datorn" på skärmen.

OBS: När du håller strömbrytaren intryckt visas som standard skärmen “Dra för att stänga av datorn” endast i Venue 11 Pro 7130. För Venue 11 pro 7130 vPro och Venue 11 Pro 7139 övergår datorn som standard i strömsparläge. Om du däremot ändrar inställningen för strömbrytaren stängs surfplattan av. Ändra inställningen för strömbrytaren genom att gå till

Kontrollpanelen > Energialternativ > Ändra schemainställningar > Ändra avancerade inställningar. Öppna kontrollpanelen genom att svepa vid högerkanten av skärmen, trycka

på Sök, skriva in Kontrollpanel i sökrutan och sedan klicka på Kontrollpanel.

b. Dra för att stänga av surfplattan.

OBS: Du kan även stänga av surfplattan utan att dra nedåt på skärmen. Håll strömbrytaren intryckt för >10 sekunder för att stänga av surfplattan. Du kan tvinga en avstängning så

här om surfplattan inte svarar/beter sig oväntat eller pekningen inte fungerar.

2. Så här stänger du av surfplattan med menyn med snabbknappar: a. Svep från den högra kanten för att öppna menyn med snabbknappar.

b. Peka på Inställningar —> Av/vila —> Stäng av för att stänga av surfplattan.

Ställa in surfplattan

Ladda surfplattan

VIKTIGT!: Ladda batteriet i en omgivningstemperatur på 0 °C till 40 °C.

VIKTIGT!: Använd endast nätadaptern och strömkabeln som medföljde surfplattan. Om du använder icke auktoriserade nätadaptrar eller strömkablar kan du orsaka allvarliga skador på surfplattan.

OBS: Batteriet är inte fulladdat när du packar upp surfplattan.

1. Anslut strömkabeln till nätadaptern.

2. Anslut nätadaptern till ett eluttag och ladda surfplattan tills batteriet är fulladdat.

OBS: Det tar cirka fyra timmar att helt ladda batteriet i surfplattan.

OBS: Du kan även ladda surfplattan långsamt via micro-USB-anslutningen. Det tar upp till 24 timmar att ladda batteriet helt beroende på uteffekten på USB-porten.

Du kan kontrollera laddningsstatusen på batteriet i surfplattan från:

• Batteriladdningslampan som sitter på framsidan av surfplattan:

Lysdiodbeteende Beskrivning

Lysande fast vitt sken Batteriet laddas.

Släckt Batteriet laddas inte. Antingen så är inte någon

nätadapter ansluten eller så är batteriet fulladdat.

Momentant gult sken

– Lysdioden lyser med fast gult sken i två

sekunder och byter sedan till fast vitt sken. Det här indikerar att systemet inte kan slås på med nuvarande laddningsstatus men att

batteriet laddas. – Batteriet laddas – Surfplattan kan inte slås på.

OBS: Du kan kontrollera den exakta laddningsnivån genom att starta operativsystemet.

• Batteriikoner som visas på skärmen:

Batteriikon Beskrivning

Batteriet är fulladdat och nätadaptern ansluten.

Batteriet laddas med nätadaptern.

Surfplattan körs med batteriström och batteriet laddas ur.

Surfplattan är inkopplad och antingen så detekteras inte batteriet eller så fungerar inte batteriet på rätt sätt.

Batteriet är på låg nivå.

Batteriet är på kritisk nivå.

Slå på surfplattan

OBS: Använd surfplattan i en omgivningstemperatur på mellan 0 °C och 40 °C.

1. Håll strömbrytaren intryckt i två sekunder för att slå på surfplattan.

2. Om låsskärmsbilden visas, svep med fingret från botten av bildskärmen för att byta till inloggningsskärmen och ange sedan lösenordet för att logga in till Windows.

Surfplattan är klar att används när startskärmen i Windows visas.

OBS: Om inloggningsskärmen inte är aktiverad i Windows 8.1 går du direkt från låsskärmen till startskärmen.

OBS: Låsskärmen visas endast när enheten återställs från ett strömsparläge.

Stänga av skärmen

Med strömbrytaren

Tryck på strömbrytaren för att stänga av skärmen.

Med snabbknapparna

1. Svep från den högra kanten av bildskärmen för att öppna fältet med snabbknappar.

2. Peka på Inställningar → Ström → Strömsparläge för att stänga av skärmen.

OBS: Om surfplattan är i ett strömsparläge trycker du en gång på strömbrytaren eller Windows-knappen för att slå på skärmen.

Använda surfplattan

Skärmorientering

För optimal bildupplevelse ändras skärmorienteringen automatiskt till stående eller liggande format beroende på hur du håller surfplattan.

OBS: Vissa program kanske inte stöder automatisk skärmrotation till stående eller liggande format.

Så här spärrar/spärrar du av skärmorienteringen

1. Svep från den högra kanten av bildskärmen för att öppna fältet med snabbknappar.

2. Peka på Inställningar → Skärm .

3. Peka på växlingsknappen för att byta skärmorientering eller peka på växlingsknappen för att spärra av skärmorienteringen.

Justera ljusstyrkan på skärmen

Du kan även justera ljusstyrkan på skärmen här genom att använda skjutreglaget under menyn växla .

Du kan även justera skärmen automatiskt. Så här justerar du ljusstyrkan på skärmen automatiskt:

1. Svep från den högra kanten av bildskärmen för att öppna fältet med snabbknappar.

2. Peka på Inställningar → Datorinställningar → Dator och enheter → Energialternativ.

3. Under Ljusstyrka skjuter du åt vänster eller åt höger för att slå på/stänga av alternativet för automatisk ljusstyrka.

OBS: Du kan slå på/stänga av skjutreglaget om du vill justera ljusstyrkan på skärmen automatiskt, baserat på ljuset i omgivningen.

Gester

Din surfplatta har en multipekskärm. Du kan peka på skärmen för att använda surfplattan.

Geståtgärder Funktioner

Peka

Tryck försiktigt på bildskärmen med fingertoppen.

• Välj objekt på skärmen, inklusive alternativ, poster, bilder och ikoner

• Startprogram

• Peka på knappar på skärmen

• Skriv in text med skärmtangentbordet

Peka och håll

Tryck och håll fingret på skärmen

Dra och släpp

1. Tryck och håll fingret på ett objekt på skärmen

2. Håll kvar fingret i kontakt med skärmen och flytta fingertoppen till önskad plats.

3. Ta bort fingret från skärmen för att släppa objektet på önskad plats.

• Visa detaljerad information om ett objekt

• Öppna snabbmenyn för ett objekt för att utföra ytterligare åtgärder

Flytta objekt såsom bilder och ikoner på skärmen

Geståtgärder Funktioner

Svep eller skjut

Flytta fingret i vertikal eller horisontell riktning på skärmen

• Rulla genom startskärmen, webbsidor, listor, poster, foton, kontakter osv.

• Stäng ett program (svep programmet till botten av skärmen).

Zooma in

Tryck på skärmen med två fingrar och flytta isär fingrarna

Zooma ut

Tryck på skärmen med två fingrar och flytta ihop fingrarna

Rotera

Tryck på skärmen med två eller fler fingrar och flytta sedan fingrarna i en medurs eller moturs båge

Förstora vyn av en bild eller webbsida

Förminska vyn av en bild eller webbsida

Rotera ett objekt 90 grader

Högerklick

För att utföra ett högerklick på surfplattan, tryck och håll fingret i två sekunder på ett avsnitt av skärmen eller en ikon och släpp sedan fingret.

Alternativmenyn visas på skärmen.

Windows startskärm

Startskärmen i Windows visar en lista med levande standardpaneler och anpassade paneler, vilka fungerar som genvägar till Kontrollpanelen, Windows Explorer, väderprogram, RSS, Windows Store, Internet Explorer och andra installerade program.

Levande paneler på din startskärm ändras och uppdateras i realtid så att du kan erhålla uppdateringar i realtid om nyheter och sport, se vad dina vänner gör och få den senaste väderprognosen.

Det panelbaserade användargränssnittet ger dig direkt åtkomst till dina senaste använda program, e-post, foton, musik, videor, kontakter, uppdateringar från Facebook och Twitter och webbsidor du ofta visar. Du kan fästa favoritprogram och program du ofta använder som levande paneler för att anpassa startskärmen.

Du kan även anpassa startskärmen genom att använda din favoritbild som bakgrund.

OBS: Levande paneler kan läggas till eller tas bort med alternativen Fäst eller Ta bort .

Öppna startskärmen

Följ en av metoderna för att öppna startskärmen:

• Tryck på Windows-knappen .

• Svep från den högra kanten på bildskärmen för att öppna fältet med snabbknapparna och peka på

Start-ikonen. .

Lär känna Windows 8.1

Du kan peka på panelen Hjälp+tips på startskärmen för att få hjälp och tips om hur du använder Windows

8.1.

Svepa höger

Svepning inåt från den högra kanten på bildskärmen visar fältet med snabbknappar. Snabbknappar ger tillgång till systemkommandon såsom Start, Sök, Dela, Enheter och alternativ för Inställningar.

Om surfplattan kör på ett program eller utför åtgärder kan du trycka på Start-ikonen för att gå tillbaka

till startskärmen. Om du befinner dig på startskärmen kan du trycka på Start-ikonen för att gå till det senaste använda programmet eller den senaste visade skärmen.

OBS: Funktionen för Start-ikonen är samma som för Windows-knappen .

Svepa vänster

• Långsam svepning från den vänstra kanten till den högra kanten av bildskärmen visar och går igenom miniatyrerna för de öppna programmen.

• Svepning in och ut från den vänstra kanten av bildskärmen öppnar en lista med de senast använda programmen.

Svepning upp/ned

• Svepning inåt från den nedre eller övre kanten av bildskärmen visar ikonen Alla appar . Peka på Alla appar för att visa en alfabetisk lista med alla installerade program på surfplattan.

• Svepning inåt från toppen till botten av ett program dockar eller stänger programmet.

Mer information om startskärmen i Windows finns på windows.microsoft.com/en-us/windows-8/start- screen-tutorial .

Du kan även aktivera kameran (främre) när skärmen är i låst läge. Så här aktiverar du kameran när skärmen är i låst läge:

1. Svep från den högra kanten av bildskärmen för att öppna fältet med snabbknappar.

2. Klicka på Inställningar → Ändra datorinställningar → Dator och enheter

3. Rulla nedåt och navigera till Kamera.

4. Svep för att slå på om du vill använda kameran när skärmen är i låst läge.

Så här kontrollerar du att du kan använda kameran i det låsta läget:

Tryck på strömbrytaren för att stänga av skärmen.

2. Tryck på strömbrytaren igen för att aktivera låst läge för skärmen.

3. Svep nedåt för att aktivera kameran.

Delad skärm

Alternativet delad skärm gör att du kan öppna två program på samma skärm vilket förenklar multitasking.

1. Öppna två program som du vill använda en delad skärm för.

2. Svep från vänster för att öppna det andra programmet och håll kvar fingret tills skärmen delas.

3. Släpp fingret för att släppa det andra programmet.

OBS: Med Windows 8.1 kan du dela skärmen med variabel bredd.

Använda hörlurar

Du kan använda hörlurar för att lyssna på musik, spela in ljud eller ringa samtal.

VARNING: Att lyssna på hög musik under längre tid kan leda till hörselskador.

1. Anslut hörlurarna till ljudporten (3,5 mm) på surfplattan.

2. Sätt i hörlurarna i öronen och justera volymen till en bekväm nivå.

OBS: När du ansluter hörlurar eller en extern ljudenhet till ljudkontakten stängs de inbyggda högtalarna i surfplattan automatiskt av.

VIKTIGT!: För att förhindra skador på hörlurarna när de kopplas bort från surfplattan ska du dra i kontakten, inte i kabeln.

OBS: Vi rekommenderar att du sänker volymnivån innan du kopplar in hörlurarna och sedan justerar den till en bekväm nivå. Plötslig exponering till höga ljud kan leda till hörselskador.

Ta bort Micro-SD-kortet

VIKTIGT!: Om du tar bort Micro-SD-kortet under dataöverföring kan du förlora data eller orsaka programfel. Kontrollera att surfplattan har slutfört alla sparningsåtgärder till Micro-SD-kortet.

1. Gå till skrivbordsläget. Peka på Säker borttagning av maskinvara i meddelandefältet i det nedre

högra hörnet av skärmen.

OBS: Om du inte ser Säker borttagning av maskinvara , peka på Visa dolda ikoner för att visa alla ikoner i meddelandefältet.

2. Peka på Mata ut SD-minneskort. Ett meddelande visas som bekräftar att Micro-SD-koret säkert kan

tas bort. Om ett varningsmeddelande visas som säger att Micro-SD-kortet inte kan tas bort kontrollerar du att alla dataöverföringar som innefattar Micro-SD-kortet har slutförts.

3. För in spetsen på ett litet böjt pappersgem i det lilla hålet på locket till Micro-SD-kortplatsen.

4. Tryck in spetsen hela vägen i hålet tills micro-SD-brickan matas ut. Dra ut micro-SD-kortbrickan.

5. Ta bort micro-SD-kortet från brickan.

Ta bort batteriet

1. Följ procedurerna i Innan du arbetar inuti surfplattan.

2. Ta bort kåpan.

3. Utför följande steg:

a. Skjut frigöringshaken i riktningen som indikeras för att låsa upp batteriet. b. Tryck batteriet framåt för att lossa det från kontakten på moderkortet. c. Lyft upp och ta bort batteriet från surfplattan.

+ 37 hidden pages