Dell Venue 7040 User Manual [de]

Venue 10

7000 Serie

Benutzerhandbuch

Tablet Modell: Venue 7040 Regulationsmodell: T13G Regulationstyp: T13G001

Hinweis, Vorsicht und Warnung

HINWEIS: Bei einem HINWEIS erhalten Sie wichtige

Informationen, die Ihnen helfen können, das Tablet besser zu nutzen.

VORSICHT: Bei VORSICHT werden Sie auf Situationen hingewiesen, bei denen die Hardware beschädigt oder Daten verloren gehen können, wenn die Anweisung nicht genau befolgt wird.

WARNUNG: Bei WARNUNG werden Sie auf die Gefahr von Sach- und Personenschäden bzw. Todesgefahr hingewiesen.

_______________________

Dieses Produkt ist durch US- und internationale Gesetze zum Urheberrecht und geistigen Eigentums geschützt. Dell™ und das Dell Logo sind Marken von Dell Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Alle anderen hier genannten Marken und Namen könnten die Marken der entsprechenden Unternehmen sein.

2015 - 05 Rev. A00

Inhalt

Funktionen ..................................................................... 5

Tablet Funktionen ........................................................................5

Tastaturfunktionen ...................................................................... 8

Zubehör ........................................................................... 9

Einrichten des Tablet .................................................. 10

Aufladen des Tablet .................................................................. 10

Anschluss des Tablet an die Tastatur .....................................12

Trennen des Tablet von der Tastatur ......................................14

Modi ..............................................................................................15

Einschalten des Tablet ..............................................................16

Ausschalten des Tablet .............................................................16

Sperren des Tablet ..................................................................... 17

Entsperren des Tablet................................................................17

Einsetzen einer microSD-Karte ...............................................18

Herausnehmen der microSD-Karte .......................................19

Verwenden von Kopfhörern ...................................................20

Verwenden des Tablet ................................................ 21

Startseite ......................................................................................21

Gesten ......................................................................................... 26

Bildschirmausrichtung ............................................................. 29

WLAN ........................................................................................... 30

Bluetooth .....................................................................................31

IntelRealSenseSnapshot ........................................................ 32

Synchronisieren des Tablet ..................................................... 34

Zurücksetzen des Tablet .......................................................... 35

Inhalt | 3

Verwendung der Tastatur .......................................... 36

Kopplung einer Tastatur mit dem Tablet ..............................36

Verbinden der Tastatur im Flugmodus ................................. 38

Verknüpfungstasten .................................................................39

Reinigung des Tablet und der Tastatur ................... 41

Fehlerbehebung .......................................................... 42

Das Service-Etikett und der

Express-Service-Code ................................................ 46

Kontakt .......................................................................... 47

Spezifikationen ............................................................ 48

Glossar ........................................................................... 51

4 | Inhalt

Funktionen

Tablet Funktionen

10 9

Teil Funktion

1 Frontkamera • Zum Aufnehmen von Bildern und

Videos.

• Sie können diese Kamera für Videoanrufe verwenden.

2 Umgebungslichtsensor Dieser passt die Helligkeit des Bildschirms

automatisch an die Lichtverhältnisse der Umgebung an.

3 Mikrofone (2) • Für Aufnahme von Ton.

• Bietet einen Toneingang.

4 Ein/Aus-Taste • Drücken Sie etwas länger auf die

Taste, um das Tablet ein- oder auszuschalten.

• Drücken Sie kurz auf die Taste, um den Bildschirm ein- oder auszuschalten.

• Halten Sie die Taste im Standbymodus gedrückt, um das Optionsmenü anzuzeigen.

Funktionen | 5

Teil Funktion

5 Lautstärketasten • Drücken Sie auf diese Tasten, um

die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.

• Halten Sie diese Tasten gedrückt, um die Lautstärke durchgehend zu erhöhen oder zu verringern.

6 Mikrofon • Für Aufnahme von Ton.

• Bietet einen Toneingang.

7 Lautsprecher (2) Hier wird der Ton ausgegeben.

8 Tastatureinschübe (2)

9 Headset Anschluss Hier können Sie ein Headset, Kopfhörer,

10 Micro-USB/Ladeanschluss • Schließen Sie das beiliegende Netzteil

11 microSD-Kartensteckplatz Hier können Sie eine microSD-Karte

Hier schließen Sie Venue 10 Tastatur an. Für weitere Informationen siehe „Anschluss des Tablet an die Tastatur“.

Mikrofon oder andere Audiogeräte anschließen, um Ton wiederzugeben, aufzunehmen oder Anrufe zu tätigen.

und micro-USB Kabel an, um das Tablet aufzuladen.

• Schließen Sie das micro-USB Kabel an einen Computer an, um Dokumente, Musik, Fotos und Videos zu übertragen oder die Ladung des Akkus zu halten.

• Mit einem optionalen USB On-The-Go (OTG) Dongle können Sie USB-Geräte zum Übertragen von Dokumenten, Musik, Fotos, Videos usw. anschließen.

einsetzen, um die Speicherkapazität des Tablet zu erweitern. Das Tablet unterstützt eine microSD-Karte mit einer Kapazität von bis zu 512 GB.

6 | Funktionen

Teil Funktion

12 Service-Etikett Auf diesem befindet sich der Service

Tag und Express Service Code, den Sie benötigen, wenn Sie sich an den DellKundenservice oder an den Technischen Support wenden.

13 Intel RealSense Snapshot Zum Aufnehmen von Bildern und

Videos. Für weitere Informationen siehe „IntelRealSenseSnapshot“.

HINWEIS: Die Frontkamera unterstützt Zoom, aber unterstützt nicht die Gesichtserkennungs-, kontinuierlicher Autofokus oder die Touch-to-Focus-Funktion.

HINWEIS: Intel RealSense Snapshot unterstützt die kontinuierlicher Autofokus, Touch-to-Focus und Zoom-Funktion, aber nicht die Gesichtserkennung.

HINWEIS: Der Micro-USB/Ladeanschluss unterstützt das Anschließen an einen Computer und die Stromversorgung angeschlossener USB-Geräte.

Funktionen | 7

Tastaturfunktionen

Teil Funktion

1 Tablet-Anschlüsse (2) Schließen Sie Ihr Tablet an die Tastatur an.

Für weitere Informationen siehe „Anschluss des Tablet an die Tastatur“.

2 Verknüpfungstasten Bieten einen Schnellzugriff auf häufig

verwendete Funktionen. Für weitere Informationen siehe „Verknüpfungstasten“.

3 Touchpad und Klickbereich Bietet die Funktion einer Maus.

HINWEIS: Die Tastatur wird von Ihrem Tablet mit Strom versorgt.

Um die Tastatur zu aktivieren, stellen Sie sicher, dass das Tablet richtig mit der Tastatur verbunden ist. Für weitere Informationen siehe „Anschluss des Tablet an die Tastatur“.

HINWEIS: Die mit dem Tablet gelieferte Tastatur ist bereits mit dem Tablet gekoppelt. Für Anweisungen zur Kopplung siehe „Kopplung einer Tastatur mit dem Tablet“.

8 | Funktionen

Zubehör

Das Tablet unterstützt das folgende Zubehör:

Venue 10 Tastatur

Bietet eine Option für herkömmliches Tippen innerhalb der Android Oberfläche, sowie verschiedene komfortable Navigationsoptionen, z.B. integrierte Verknüpfungstasten und ein Touchpad.

Zubehör | 9

Einrichten des Tablet

WARNUNG: Bevor Sie beginnen, das Tablet zu verwenden, lesen Sie sich zunächst sorgfältig alle Sicherheitsinformationen durch, die Sie mit dem Tablet erhalten haben. Zusätzliche Informationen zu bewährten Verfahrensweisen finden Sie auch unter dell.com/regulatory_compliance.

Auﬂaden des Tablet

ACHTUNG: Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 35°C (32°F und 95°F) auf.

VORSICHT: Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter, um das Tablet aufzuladen. Bei der Verwendung anderer Netzadapter oder Micro-USB-Kabel kann das Tablet stark beschädigt werden.

HINWEIS: Bei der Auslieferung könnte der Akku nicht vollständig

geladen sein.

1 Schließen Sie das micro-USB Kabel an das Netzteil an.

2 Schließen Sie das micro-USB Kabel an den micro-USB/

Ladeanschluss des Tablet an.

10 | Einrichten des Tablet

3 Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an und laden Sie das

Tablet so lange auf, bis der Akku vollständig geladen ist.

HINWEIS: Ein voll entladener Akku benötigt bis zu vollständiger Aufladung bis zu 7 Stunden, wenn das Tablet nicht verwendet wird.

HINWEIS: Sie können die Ladung des Akkus auch erhalten, wenn Sie das Tablet mit dem micro-USB Kabel an einen Computer anschließen. Während der Verbindung mit einem Computer wird der Akku langsam geladen, da die Ladezeit von der Leistung des USB-Anschlusses abhängt. Das Tablet wird möglicherweise nicht geladen, wenn es mit einem USB-Hub verbunden ist oder wenn der Computer ausgeschaltet ist oder sich im Standbymodus befindet.

Sie können den Ladestatus des Akkus über das oben auf dem Bildschirm dargestellte Akkusymbol überprüfen.

Akku-Symbol Beschreibung

Der Akku ist vollständig geladen.

Das Tablet ist an eine Stromversorgung angeschlossen und der Akku wird gerade geladen.

Das Tablet läuft mit Akkustrom und der Akku wird entladen.

Das Tablet läuft mit Akkustrom und die Restladung des Akkus ist gering.

Das Tablet läuft mit Akkustrom und die Restladung des Akkus ist sehr gering.

Einrichten des Tablet | 11

Anschluss des Tablet an die Tastatur

HINWEIS: Die Tastatur kommuniziert mit dem Tablet über

Bluetooth. Stellen Sie vor der Nutzung der Tastatur sicher, dass Bluetooth auf dem Tablet aktiviert ist. Für weitere Informationen siehe “Ein-/Ausschalten der Bluetooth-Funktion”.

1 Richten Sie die Tastatureinschübe an den Tablet-Anschlüssen aus. 2 Setzen Sie das Tablet in die Tastatur ein, bis es magnetisch

einrastet.

12 | Einrichten des Tablet

Nachdem sich das Tablet erfolgreich mit der Tastatur verbunden hat, werden die Hintergrundbeleuchtung und die Lampe der Feststelltaste leuchten und die Meldung Bluetooth Tastatur ist

verbunden kurz auf dem Bildschirm angezeigt.

HINWEIS: Wenn eine Tastatur an das Tablet angeschlossen

ist, wird die Bildschirmtastatur nicht angezeigt, wenn ein Texteingabefeld ausgewählt ist.

Einrichten des Tablet | 13

Trennen des Tablet von der Tastatur

ACHTUNG: Versuchen Sie nicht, das Tablet mit Gewalt von der Tastatur zu trennen. Trennen Sie das Tablet wie folgt von der Tastatur.

ACHTUNG: Um zu verhindern, dass das Tablet versehentlich umfällt, stellen Sie sicher, dass Sie das Tablet fest mit einer Hand halten, wenn Sie es von der Tastatur trennen.

1 Öffnen Sie das Tablet so weit wie möglich.

2 Halten Sie die Tastatur fest und schieben Sie die Mitte des Tablet

nach außen.

14 | Einrichten des Tablet

Modi

Laptop-Modus

Schließen Sie das Tablet mit dem Display in Richtung der Tastatur zeigend an die Tastatur an.

Zelt-Modus

Schließen Sie das Tablet mit dem Display von der Tastatur weg zeigend an die Tastatur an.

HINWEIS: Die Tastatur ist in diesem Modus deaktiviert.

Einrichten des Tablet | 15

Einschalten des Tablet

Wenn Sie das Tablet das erste Mal einschalten, müssen Sie zunächst das Android-Setup ausführen. Weitere Informationen darüber finden Sie in der

1 Drücken Sie 7 Sekunden lang auf die Ein/Aus-Taste, um das Tablet

2 Wischen Sie auf dem Sperrbildschirm nach oben, um die Android

Kurzanleitung

einzuschalten.

Der Sperrbildschirm wird angezeigt.

Startseite anzuzeigen.

HINWEIS: Wischen Sie auf dem Sperrbildschirm nach links, um die Kamera-App auszuführen.

HINWEIS: Wenn der Sperrbildschirm auf PIN, Muster oder Passwort eingestellt ist, müssen Sie das Tablet zuerst entsperren, um auf die Startseite zugreifen zu können. Für weitere Informationen siehe „Entsperren des Tablet“.

, die dem Tablet beiliegt.

Das Tablet kann verwendet werden, wenn der Android Startbildschirm angezeigt wird.

Ausschalten des Tablet

Wenn Sie das Tablet ausschalten möchten, halten Sie die Ein/AusTaste gedrückt, bis da Optionsmenü angezeigt wird. Tippen Sie anschließend auf Ausschalten.

16 | Einrichten des Tablet

+ 37 hidden pages