Dell V105 User Manual [gr]
Οδηγός χρήσης εκτυπωτή Dell™ V105 All-In-One
Για να παραγγείλετε μελάνι ή αναλώσιμα από τη Dell:
1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο που βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας.
2. Επισκεφτείτε την τοποθεσία της Dell στο web ή παραγγείλετε αναλώσιμα της Dell για τον εκτυπωτή μέσω τηλεφώνου.
www.dell.com/supplies
Για να εξυπηρετηθείτε όσο το δυνατό καλύτερα, βεβαιωθείτε πως έχετε στη διάθεσή σας την ετικέτα εξυπηρέτησης
πελατών του εκτυπωτή Dell.
Εύρεση πληροφοριών Γνωριμία με το λογισμικό
Πληροφορίες για τον εκτυπωτή Συντήρηση
Τοποθέτηση χαρτιού και πρωτοτύπων
εγγράφων
Εκτύπωση Προδιαγραφές
Αντιγραφή Παράρτημα
Σάρωση Σημείωση άδειας χρήσης
Αντιμετώπιση
προβλημάτων
Σημειώσεις, προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδηλώνει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να κάνετε καλύτερη
χρήση του εκτυπωτή.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει είτε πιθανή ζημιά στο υλικό είτε απώλεια δεδομένων και
σας εξηγεί πώς να αποφύγετε το πρόβλημα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει πιθανότητα φθοράς ιδιοκτησίας, τραυματισμού ή θανάτου.
Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση.
© 2008 Dell Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Απαγορεύεται αυστηρά η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε τρόπο χωρίς την έγγραφη άδεια της Dell Inc.
Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο: Η ονομασία Dell, το λογότυπο DELL και η ονομασία Dell Ink Management System
είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation. Η ονομασία
Windows Vista αποτελεί εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και άλλες χώρες. Οι ονομασίες
Adobe και Photoshop αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωμένες Πολιτείες και/ή σε
άλλες χώρες.
Στο παρόν έγγραφο ενδέχεται να χρησιμοποιούνται και άλλα εμπορικά σήματα ή εμπορικές ονομασίες για αναφορά είτε στα νομικά πρόσωπα που
διεκδικούν τα συγκεκριμένα σήματα και τις ονομασίες, είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc. αποποιείται κάθε δικαίωμα για την κυριότητα εμπορικών
σημάτων και ονομασιών εκτός από τα δικά της.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΩΝ Η.Π.Α.
Το παρόν λογισμικό και τεκμηρίωση παρέχονται με ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. Η χρήση, αντιγραφή ή κοινοποίηση από την Κυβέρνηση
υπόκειται σε περιορισμούς όπως διατυπώνεται στην υποπαράγραφο (c)(1)(ii) της ρήτρας Περί δικαιωμάτων επί τεχνικών δεδομένων και
λογισμικού υπολογιστών (Rights in Technical Data and Computer Software) στο DFARS 252.227-7013 και στις ισχύουσες διατάξεις FAR: Dell
Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.
Μοντέλο V105
Φεβρουάριος 2008 SRV FX703 Rev. A00
Εύρεση πληροφοριών
Αναζήτηση για Εύρεση στο
Τρόπο εγκατάστασης του εκτυπωτή Αφίσα Εγκατάσταση του εκτυπωτή
Τρόπο τοποθέτησης εκτυπώσιμων μέσων στον
εκτυπωτή
Τρόπο εκτύπωσης
Τρόπο σάρωσης και αντιγραφής εγγράφων και
φωτογραφιών
Τρόπο φροντίδας και συντήρησης του εκτυπωτή
Τρόπο επικοινωνίας με τη Dell™
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Εγχειρίδιο κατόχου ενδέχεται να μη
διατίθεται στη χώρα η την περιοχή σας.
Πληροφορίες ασφαλείας για την προετοιμασία
χρήσης του εκτυπωτή
Πληροφορίες σχετικά με τους κανονισμούς
Πληροφορίες εγγύησης
Τύπους και μεγέθη χαρτιού που υποστηρίζονται
Τρόπο φύλαξης και αποθήκευσης μέσων εκτύπωσης
Τρόπο τοποθέτησης εκτυπώσιμων μέσων στον
εκτυπωτή
Τρόπο ρύθμισης παραμέτρων εκτυπωτή
Τρόπο εγκατάστασης και χρήσης του εκτυπωτή
Τρόπο φροντίδας και συντήρησης του εκτυπωτή
Τρόπους αντιμετώπισης και επίλυσης προβλημάτων
Εγχειρίδιο κατόχου
Οδηγό πληροφοριών προϊόντος
Οδηγό χρήσης
Λογισμικό και προγράμματα οδήγησης—
Πιστοποιημένα προγράμματα οδήγησης για τον
εκτυπωτή και προγράμματα εγκατάστασης για το
λογισμικό εκτυπωτή Dell
Αρχεία Readme—Πρόσφατες τεχνικές αλλαγές ή
πηγές προηγμένων τεχνικών αναφορών για
έμπειρους χρήστες ή τεχνικούς
CD Drivers and Utilities
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν αγοράσατε τον υπολογιστή Dell μαζί με τον
εκτυπωτή σας, η τεκμηρίωση και τα προγράμματα οδήγησης για
τον εκτυπωτή σας είναι ήδη εγκατεστημένα στον υπολογιστή
Τρόπο αναφοράς στοιχείων του εκτυπωτή όταν
επικοινωνείτε στη διεύθυνση support.dell.com
το τμήμα υποστήριξης
Τρόπο εύρεσης του κωδικού ταχείας εξυπηρέτησης
για κατεύθυνση της κλήσης κατά την επικοινωνία
με την τεχνική υποστήριξη.
ή με
σας.
Αυτοκόλλητες ταινίες Ετικέτας εξυπηρέτησης πελατών και
Κωδικού ταχείας εξυπηρέτησης
Αυτές οι ετικέτες βρίσκονται στον εκτυπωτή. Για περισσότερες
πληροφορίες σχετικά με τις θέσεις τους, δείτεΠαρουσίαση των
εξαρτημάτων του εκτυπωτή.
Λύσεις—Υποδείξεις και συμβουλές αντιμετώπισης
προβλημάτων, συχνές ερωτήσεις, τεκμηρίωση,
λήψη προγραμμάτων οδήγησης και αναβαθμίσεις
προϊόντος
Αναβαθμίσεις—Πληροφορίες αναβάθμισης για
μεμονωμένα εξαρτήματα όπως μνήμη, κάρτες
δικτύου και προαιρετικό εξοπλισμό
Εξυπηρέτηση πελατών—Πληροφορίες επικοινωνίας,
κλήσεις στο τμήμα τεχνικής εξυπηρέτησης και
πληροφορίες κατάστασης παραγγελιών, εγγύησης
και επισκευής
Αναλώσιμα για τον εκτυπωτή
Εξαρτήματα για τον εκτυπωτή
Ανταλλακτικά μελανιού και εξαρτημάτων για τον
εκτυπωτή
Ιστοσελίδα υποστήριξης Dell—support.dell.com
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επιλέξτε την περιοχή και τον επιχειρηματικό τομέα
σας για να προβάλλετε την αντίστοιχη ιστοσελίδα υποστήριξης.
Ιστοσελίδα αναλωσίμων εκτυπωτή Dell—www.dell.com/supplies
Μπορείτε να προμηθευτείτε αναλώσιμα εκτύπωσης ηλεκτρονικά,
τηλεφωνικά ή επιλέγοντας κάποιο εμπορικό κατάστημα.
Γνωριμία με το λογισμικό
Χρήση του Dell Imaging Toolbox
Χρήση των Προτιμήσεων εκτύπωσης
Σύστημα διαχείρισης μελανιού της Dell
Χρήση του Κέντρου υπηρεσίας Dell
Εγκατάσταση του προαιρετικού προγράμματος οδήγησης XPS
Απεγκατάσταση και επανεγκατάσταση λογισμικού
Το λογισμικό εκτύπωσης περιλαμβάνει:
Το Dell Imaging Toolbox- Σας επιτρέπει να εκτελείτε διάφορες λειτουργίες σάρωσης, αντιγραφής και εκτύπωσης
σε έγγραφα και εικόνες νέας σάρωσης και προγενέστερης αποθήκευσης.
Τις Προτιμήσεις εκτύπωσης- Σάς επιτρέπουν να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή.
Το Dell Ink Management System™- Σας προειδοποιεί για την εξάντληση του μελανιού στην κασέτα.
Το Adobe
επεξεργάζεστε τις φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες στον υπολογιστή σας.
®
Photoshop® Album Starter Edition 3.2- Σας επιτρέπει να προβάλλετε, να διαχειρίζεστε και να
Χρήση του Dell Imaging Toolbox
Το Dell Imaging Toolbox σάς επιτρέπει τη:
Σάρωση, αντιγραφή και χρήση διάφορων εργαλείων για τις ανάγκες σας κατά την εκτύπωση.
Επιλογή της ποσότητας και της ποιότητας των αντιγράφων.
Προβολή των εικόνων που θέλετε να εκτυπώσετε, να σαρώσετε ή να αντιγράψετε.
Χειρισμό των φωτογραφιών στο άλμπουμ ψηφιακών φωτογραφιών.
Αποστολή σαρωμένων εγγράφων και φωτογραφιών μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Έλεγχο της στάθμης του μελανιού.
Ηλεκτρονική παραγγελία αναλωσίμων.
φωτογραφιών χωρίς
Για να ανοίξετε το Dell Imaging Toolbox:
1. Στα Windows Vista™:
a. Επιλέξτε
® Προγράμματα.
b. Επιλέξτε Εκτυπωτές Dell.
c. Κάντε κλικ στην επιλογή Dell V105.
®
Στα Windows
XP και στα Windows 2000:
Επιλέξτε Έναρξη® Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα® Εκτυπωτές Dell® Dell V105.
2. Επιλέξτε Dell Imaging Toolbox.
Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Dell Imaging Toolbox.
Η αρχική οθόνη του Dell Imaging Toolbox διαθέτει τις ακόλουθες ενότητες:
Από αυτήν
Επιλέξτε Για
την
ενότητα:
Ο σαρωτής
σας
Σάρωση
Εκκίνηση εργασίας σάρωσης.
Επιλογή του προγράμματος στο οποίο θέλετε να στείλετε τη σαρωμένη
εικόνα.
Επιλογή του τύπου της εικόνας που σαρώνεται.
Επιλογή μιας ρύθμισης ποιότητας για τη σάρωση.
Αντιγραφή
Φωτογραφίες Το άλμπουμ των
φωτογραφιών μου
Δραστηριότητες
Δημιουργία αντιγράφων
Επιλογή της ποιότητας και του χρώματος που θα έχουν τα αντίγραφά σας.
Επιλογή μιας ρύθμισης ποιότητας για τα αντίγραφά σας.
Προσδιορισμό μεγέθους της κενής σελίδας.
Προσδιορισμό μεγέθους της περιοχής του πρωτοτύπου που αντιγράφεται.
Επιλογή διακύμανσης φωτεινότητας για τα αντίγραφα που δημιουργείτε (αυτό
μπορεί να γίνει και μέσω του πίνακα ελέγχου).
Αλλαγή μεγέθους των αντιγράφων σας.
Χειρισμό των αποθηκευμένων φωτογραφιών σε ένα άλμπουμ φωτογραφιών.
Εκτύπωση αποθηκευμένων φωτογραφιών.
Δημιουργία ευχετήριων φωτογραφικών καρτών.
Δημιουργία αφισών από αποθηκευμένες φωτογραφίες.
Επισύναψη μιας αποθηκευμένης φωτογραφίας σε μηνύματα ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου.
Μετατροπή αποθηκευμένων φωτογραφιών σε PDF.
Αλλαγή μεγέθους μιας εικόνας.
Επεξεργασία εικόνων.
Σάρωση πολλών φωτογραφιών.
Μετατροπή ενός σαρωμένου εγγράφου σε κείμενο με χρήση OCR.
Σάρωση πολλών εικόνων σε ένα αρχείο.
Εκτύπωση μιας εικόνας ως πολυσέλιδη αφίσα.
Εκτύπωση φωτογραφιών χωρίς περίγραμμα.
Σάρωση πολλών
φωτογραφιών
Εκτύπωση
Σάρωση πολλών φωτογραφιών με μια κίνηση και αποθήκευσή τους ως
μεμονωμένα αρχεία.
Εκτύπωση φωτογραφιών χωρίς περιγράμματα.
περίγραμμα
Ρυθμίσεις Ρυθμίσεις εκτύπωσης Προσαρμογή ρυθμίσεων εκτυπωτή όπως ποιότητα, αριθμός αντιγράφων, πηγή
Ρυθμίσεις
εργαλειοθήκης
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ στο εικονίδιο Βοήθεια στο Dell Imaging Toolbox.
χαρτιού και προσανατολισμός των εργασιών σάρωσης και αντιγραφής.
Προσαρμογή ρυθμίσεων εργαλειοθήκης που αφορούν σάρωση, μεταφορά
αρχείου, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, Βιβλιοθήκη και άλλα.
Χρήση των Προτιμήσεων εκτύπωσης
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή στις "Προτιμήσεις εκτύπωσης" ανάλογα με τον τύπο της εργασίας που
θέλετε να πραγματοποιήσετε.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις "Προτιμήσεις εκτύπωσης" όταν είναι ανοικτό ένα έγγραφο:
1. Επιλέξτε Αρχείο® Εκτύπωση.
Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση.
2. Επιλέξτε Προτιμήσεις, Ιδιότητες, Επιλογές ή Ρύθμιση παραμέτρων (ανάλογα με το πρόγραμμα ή το λειτουργικό
σύστημα).
Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις εκτύπωσης.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις "Προτιμήσεις εκτύπωσης" όταν δεν είναι ανοικτό ένα έγγραφο:
1. Στα Windows Vista:
a. Επιλέξτε
b. Επιλέξτε Υλικό και Ήχος.
c. Επιλέξτε Εκτυπωτές.
Στα Windows XP, επιλέξτε Έναρξη® Ρυθμίσεις® Πίνακας Ελέγχου® Εκτυπωτές και άλλο υλικό® Εκτυπωτές και
φαξ.
® Πίνακας ελέγχου.
Στα Windows 2000, επιλέξτε Έναρξη® Ρυθμίσεις® Εκτυπωτές.
2. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Dell V105.
3. Επιλέξτε Προτιμήσεις εκτύπωσης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αλλαγές που πραγματοποιούνται στις ρυθμίσεις του εκτυπωτή από τον φάκελο Εκτυπωτές
γίνονται οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για τα περισσότερα προγράμματα.
Το παράθυρο διαλόγου "Προτιμήσεις εκτύπωσης" αποτελείται από τρεις ενότητες:
Καρτέλα Επιλογές
Παράμετροι
εκτύπωσης
Σύνθετες
ρυθμίσεις
Ποιότητα/Ταχύτητα — Επιλέξτε Πρόχειρη, Κανονική ή Φωτογραφία ανάλογα με την ποιότητα εκτύπωσης
που θέλετε. Η επιλογή "Πρόχειρη" είναι η ταχύτερη αλλά δεν πρέπει να επιλέγεται εάν έχετε εγκαταστήσει
κασέτα εκτύπωσης φωτογραφιών.
Τύπος μέσου — Σας επιτρέπει να ορίζετε τον τύπο χαρτιού μη αυτόματα ή να τον εντοπίζει αυτόματα ο
εκτυπωτής.
Μέγεθος χαρτιού — Επιλέγετε το μέγεθος του χαρτιού σας.
Ασπρόμαυρη εκτύπωση — Εκτυπώνετε τις έγχρωμες εικόνες ασπρόμαυρα για να εξοικονομήσετε μελάνι στην
κασέτα έγχρωμης εκτύπωσης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη ρύθμιση εάν έχετε επιλέξει Χρήση κασέτας έγχρωμης
εκτύπωσης σε όλες τις ασπρόμαυρες εκτυπώσεις.
Χωρίς περίγραμμα — Επιλέγετε το πλαίσιο ελέγχου εάν θέλετε να εκτυπώσετε φωτογραφίες χωρίς
περίγραμμα.
Προσανατολισμός — Επιλέγετε τον τρόπο διάταξης του εγγράφου στην εκτυπωμένη σελίδα. Μπορείτε να
εκτυπώσετε χρησιμοποιώντας οριζόντιο ή κατακόρυφο προσανατολισμό.
Φάκελος — Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου εάν θέλετε να εκτυπώσετε ένα φάκελο. Η περιοχή "Μέγεθος
χαρτιού" εμφανίζει όλα τα μεγέθη φακέλων που είναι διαθέσιμα για εκτύπωση.
Αντίγραφα — Προσαρμόστε τον τρόπο εκτύπωσης πολλών αντιγράφων μιας μεμονωμένης εργασίας
εκτύπωσης με τον εκτυπωτή: Με σελιδοποίηση, Κανονική ή Εκτύπωση τελευταίας σελίδας πρώτη.
Εκτύπωση διπλής όψης
Διάταξη — Επιλέξτε Κανονική, Banner, Αντικατοπτρισμός, N σε ένα φύλλο, Αφίσα, Βιβλίο ή Χωρίς
περίγραμμα.
Αυτόματη ρύθμιση ευκρίνειας εικόνας — Επιλέξτε αυτόματα το καλύτερο επίπεδο ευκρίνειας εικόνας με βάση
το περιεχόμενο της εικόνας.
Πρόγραμμα βελτίωσης εμπειρίας χρήστη της Dell — Σας επιτρέπει να αποκτάτε πρόσβαση σε πληροφορίες και
να αλλάζετε την κατάστασή σας στο Πρόγραμμα βελτίωσης εμπειρίας χρήστη της Dell.
Περισσότερες επιλογές — Σας δίνει τη δυνατότητα να ορίσετε τις ρυθμίσεις της επιλογής Τρόπος
εμφάνισης και τις ρυθμίσεις Ολοκλήρωση εκτύπωσης. Μπορείτε, επίσης, να προβάλετε τον τύπο χαρτιού
που εντοπίζει ο εκτυπωτής.
Συντήρηση Εγκατάσταση κασετών μελανιού
Καθαρισμός κασετών μελανιού
Ευθυγράμμιση κασετών μελανιού
Εκτύπωση δοκιμαστικής σελίδας
Υποστήριξη δικτύου
Σύστημα διαχείρισης μελανιού της Dell
Κάθε φορά που εκτυπώνετε μια εργασία, εμφανίζεται μια οθόνη προόδου εκτύπωσης στην οποία απεικονίζεται η πρόοδος
της εργασίας εκτύπωσης, καθώς και η ποσότητα μελανιού και ο αριθμός των σελίδων που απομένουν, κατά προσέγγιση, για
εκτύπωση. Ο μετρητής σελίδων δεν εμφανίζεται κατά τη χρήση της κασέτας για τις πρώτες 50 σελίδες, μέχρι να γίνουν
αντιληπτές οι συνήθειες εκτύπωσης, ώστε να είναι εφικτή μια πιο ακριβής καταμέτρηση. Ο αριθμός των σελίδων που
απομένουν αλλάζει ανάλογα με τον τύπο των εργασιών εκτύπωσης που εκτελεί ο εκτυπωτής.
Όταν η στάθμη μελανιού είναι χαμηλή, εμφανίζεται στην οθόνη σας μια Προειδοποίηση χαμηλής στάθμης μελανιού,
όταν προσπαθείτε να εκτυπώσετε. Αν δεν τοποθετήσετε καινούργια κασέτα μελανιού, αυτό το προειδοποιητικό μήνυμα θα
εμφανίζεται κάθε φορά που εκτυπώνετε. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Αντικατάσταση κασετών μελανιού
Όταν είναι άδεια η μία ή και οι δύο κασέτες μελανιού, εμφανίζεται στην οθόνη το παράθυρο Αντικατάσταση κασέτας όταν
προσπαθείτε να εκτυπώσετε. Αν συνεχίσετε την εκτύπωση, η συγκεκριμένη εργασία μπορεί να μην εκτυπωθεί όπως θέλετε.
.
Σε περίπτωση που η κασέτα μελανιού ασπρόμαυρης εκτύπωσης είναι άδεια, μπορείτε να επιλέξετε την εκτέλεση
ασπρόμαυρης εκτύπωσης από την κασέτα μελανιού έγχρωμης εκτύπωσης (Επεξεργασία ασπρόμαυρης εκτύπωσης)
ενεργοποιώντας τη ρύθμιση Ολοκλήρωση εκτύπωσης πριν κάνετε κλικ στο κουμπί Συνέχιση εκτύπωσης. Αν επιλέξετε
Ολοκλήρωση εκτύπωσης και κάνετε κλικ στο κουμπί Συνέχιση εκτύπωσης, η “Επεξεργασία ασπρόμαυρης εκτύπωσης”
χρησιμοποιείται για όλες τις ασπρόμαυρες εκτυπώσεις μέχρι να αντικατασταθεί η κασέτα ασπρόμαυρης εκτύπωσης ή μέχρι
να απενεργοποιηθεί η επιλογή από τις Περισσότερες επιλογές, που βρίσκεται στην καρτέλα Σύνθετες ρυθμίσεις στις
Προτιμήσεις εκτύπωσης. Το πλαίσιο διαλόγου Αντικατάσταση κασέτας σταματά να εμφανίζεται μόλις αντικαταστήσετε
την κασέτα στην οποία η στάθμη του μελανιού είναι χαμηλή. Γίνεται αυτόματη επαναφορά του πλαισίου ελέγχου
Ολοκλήρωση εκτύπωσης μόλις τοποθετήσετε μια καινούργια ή διαφορετική κασέτα.
Εάν έχει εξαντληθεί το μελάνι στην κασέτα έγχρωμης εκτύπωσης, μπορείτε να επιλέξετε να εκτυπώνετε τα έγχρωμα
έγγραφα σε ασπρόμαυρη μορφή ενεργοποιώντας την επιλογή Ολοκλήρωση εκτύπωσης πριν πατήσετε το κουμπί
Συνέχιση εκτύπωσης. Αν επιλέξετε Ολοκλήρωση εκτύπωσης και κάνετε κλικ στο κουμπί Συνέχιση εκτύπωσης, όλα τα
έγχρωμα έγγραφα θα εκτυπώνονται ως ασπρόμαυρα, μέχρι να αντικατασταθεί η κασέτα έγχρωμης εκτύπωσης ή μέχρι να
απενεργοποιηθεί η επιλογή από τις Περισσότερες επιλογές που βρίσκεται στην καρτέλα Σύνθετες ρυθμίσεις στις
Προτιμήσεις εκτύπωσης. Το πλαίσιο διαλόγου Αντικατάσταση κασέτας σταματά να εμφανίζεται μόλις αντικατασταθεί η
κασέτα με τη χαμηλή στάθμη του μελανιού. Γίνεται αυτόματη επαναφορά του πλαισίου ελέγχου Ολοκλήρωση εκτύπωσης
μόλις τοποθετήσετε μια καινούργια ή διαφορετική κασέτα.
Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις "Ολοκλήρωση εκτύπωσης":
1. Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύνθετες ρυθμίσεις.
2. Πατήστε το κουμπί Περισσότερες επιλογές.
3. Στην ενότητα "Ολοκλήρωση εκτύπωσης", επιλέξτε είτε το πλαίσιο ελέγχου Χρήση κασέτας έγχρωμης εκτύπωσης
σε όλες τις ασπρόμαυρες εκτυπώσεις ή Χρήση κασέτας ασπρόμαυρης εκτύπωσης για ασπρόμαυρη
εκτύπωση για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτές τις λειτουργίες.
4. Κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.
Χρήση του Κέντρου υπηρεσίας Dell
Το Κέντρο υπηρεσίας Dell είναι ένα διαγνωστικό εργαλείο που παρέχει βοήθεια στην αντιμετώπιση προβλημάτων που
παρουσιάζονται κατά τη χρήση του εκτυπωτή. Περιέχει επίσης συνδέσμους σε οδηγίες εργασιών συντήρησης και την
υπηρεσία υποστήριξης.
Για να μεταβείτε στο Κέντρο υπηρεσίας Dell, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποια από τις παρακάτω μεθόδους.
Από το πλαίσιο διαλόγου του μηνύματος σφάλματος:
Κάντε κλικ στον σύνδεσμο Για επιπλέον βοήθεια χρησιμοποιήστε το Κέντρο υπηρεσίας Dell.
Από το μενού Έναρξη:
1. Στα Windows Vista:
a. Επιλέξτε ® Προγράμματα.
b. Επιλέξτε Εκτυπωτές Dell.
c. Κάντε κλικ στην επιλογή Dell V105.
Στα Windows XP και στα Windows 2000:
Επιλέξτε Έναρξη® Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα® Εκτυπωτές Dell® Dell V105.
2. Επιλέξτε Κέντρο υπηρεσίας Dell.
Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Κέντρο υπηρεσίας Dell.
Εγκατάσταση του προαιρετικού προγράμματος οδήγησης XPS
Το πρόγραμμα οδήγησης XML Paper Specification (XPS) είναι ένα προαιρετικό πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή σχεδιασμένο
ώστε να υπάρχει δυνατότητα χρήσης των προηγμένων λειτουργιών χρωμάτων και γραφικών XPS που είναι διαθέσιμες μόνο
στους χρήστες των Windows Vista. Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες XPS, θα πρέπει να εγκαταστήστε το πρόγραμμα
οδήγησης XPS ως πρόσθετο πρόγραμμα οδήγησης μετά την εγκατάσταση του εκτυπωτή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης XPS, ολοκληρώστε τα βήματα της αφίσας Εγκατάσταση
του εκτυπωτή για να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή στον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης XPS, πρέπει να εγκαταστήσετε το Λογισμικό
ενημέρωσης κώδικα QFE της Microsoft και να κάνετε εξαγωγή των αρχείων προγραμμάτων οδήγησης από το CD
Drivers and Utilities. Για να εγκαταστήσετε το λογισμικό ενημέρωσης κώδικα, πρέπει να διαθέτετε δικαιώματα
διαχειριστή στον υπολογιστή.
Για την εγκατάσταση του Λογισμικού ενημέρωσης κώδικα QFE της Microsoft και για την εξαγωγή του προγράμματος
οδήγησης:
1. Τοποθετήστε το Drivers and Utilities CD και κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο όταν εμφανιστεί ο Οδηγός εγκατάστασης.
2. Επιλέξτε ® Υπολογιστής.
3. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της μονάδας CD-ROM και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή
Προγράμματα οδήγησης.
4. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή xps και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο αρχείο setupxps.
Τα αρχεία του προγράμματος οδήγησης XPS αντιγράφονται στον υπολογιστή σας και ξεκινά η εκτέλεση τυχόν
απαραίτητων αρχείων XPS της Microsoft. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την
εγκατάσταση του λογισμικού ενημέρωσης κώδικα.
Για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης:
1. Επιλέξτε
2. Στην περιοχή Υλικό και ήχος, επιλέξτε Εκτυπωτής και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη
εκτυπωτή.
3. Από το παράθυρο διαλόγου Προσθήκη εκτυπωτή, επιλέξτε Προσθήκη τοπικού εκτυπωτή.
4. Από το αναπτυσσόμενο μενού Χρήση υπάρχουσας θύρας:, επιλέξτε Εικονική θύρα εκτυπωτή για USB και κάντε
κλικ στο κουμπί Επόμενο.
5. Κάντε κλικ στο κουμπί Από δίσκο.
Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Εγκατάσταση από δίσκο.
6. Κάντε κλικ στο κουμπί Αναζήτηση και περιηγηθείτε στα αρχεία του προγράμματος οδήγησης XPS στον υπολογιστή
σας:
a. Επιλέξτε Υπολογιστής και κάντε διπλό κλικ στο (C:).
b. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Προγράμματα οδήγησης και στη συνέχεια κάντε διπλό κλικ στην επιλογή
c. Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο που περιέχει τον αριθμό μοντέλου του εκτυπωτή σας και, στη συνέχεια, κάντε
® Πίνακας ελέγχου.
Εκτυπωτής.
διπλό κλικ στην επιλογή Προγράμματα οδήγησης.
d. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή xps και επιλέξτε Άνοιγμα.
e. Από το παράθυρο διαλόγου Εγκατάσταση από δίσκο, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
7. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο στα παρακάτω δύο παράθυρα διαλόγου.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα οδήγησης XPS, ανατρέξτε στο αρχείο readme για το XPS στο CD
Drivers and Utilities. Το αρχείο μαζί με το αρχείο δέσμης setupxps, βρίσκονται στο φάκελο xps (D:\Drivers\xps\readme).
Απεγκατάσταση και επανεγκατάσταση λογισμικού
Εάν ο εκτυπωτής δεν λειτουργεί σωστά ή κατά τη χρήση του εκτυπωτή εμφανίζονται μηνύματα σφάλματος στην
επικοινωνία, μπορείτε να καταργήσετε και να εγκαταστήσετε ξανά το λογισμικό του εκτυπωτή.
1. Στα Windows Vista:
a. Επιλέξτε
b. Επιλέξτε Εκτυπωτές Dell.
c. Κάντε κλικ στην επιλογή Dell V105.
® Προγράμματα.
Στα Windows XP και στα Windows 2000:
Επιλέξτε Έναρξη® Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα® Εκτυπωτές Dell® Dell V105.
2. Κάντε κλικ στην εντολή Απεγκατάσταση του εκτυπωτή Dell V105.
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
4. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.
5. Τοποθετήστε το CD Drivers and Utilities και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Εάν δεν εμφανιστεί η οθόνη εγκατάστασης:
a. Στα Windows Vista, επιλέξτε
Στα Windows XP, επιλέξτε Έναρξη® Ο Υπολογιστής μου.
Στα Windows 2000, κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Ο υπολογιστής μου στην επιφάνεια εργασίας.
b. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο της μονάδας CD-ROM και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο αρχείο
setup.exe.
c. Όταν εμφανιστεί η οθόνη εγκατάστασης του λογισμικού, επιλέξτε Μέσω καλωδίου USB ή Μέσω ασύρματου
δικτύου.
d. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
® Υπολογιστής.
Πληροφορίες για τον εκτυπωτή
Παρουσίαση των εξαρτημάτων του εκτυπωτή
Παρουσίαση του πίνακα ελέγχου
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σας για πολλές εργασίες. Χρήσιμες πληροφορίες:
Εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή, για την εκτύπωση ποιοτικών εγγράφων και φωτογραφιών,
μπορείτε να χρησιμοποιείτε είτε τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή ή το λογισμικό του εκτυπωτή.
Για τη διαδικασία εκτύπωσης ή σάρωσης πρέπει να συνδέσετε τον εκτυπωτή στον υπολογιστή.
Για τη δημιουργία φωτοτυπιών δεν χρειάζεται να συνδέσετε τον εκτυπωτή στον υπολογιστή.
Παρουσίαση των εξαρτημάτων του εκτυπωτή
Αριθμός: Εξάρτημα: Περιγραφή:
1 Επάνω κάλυμμα Το επάνω μέρος του εκτυπωτή που, κατά τη σάρωση, διατηρεί το έγγραφο ή τη
φωτογραφία επίπεδη.
2 Θήκη εξόδου
χαρτιού
3 Πίνακας ελέγχου Πίνακας στον εκτυπωτή που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο των λειτουργιών
4 Προστατευτικό
εξάρτημα ξένων
αντικειμένων
5 Στήριγμα χαρτιού Εξάρτημα που υποστηρίζει το χαρτί που έχει τοποθετηθεί.
6 Οδηγοί χαρτιού Οδηγοί που διευκολύνουν την ομαλή τροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή.
7 Γυάλινη επιφάνεια
σαρωτή
Θήκη που συγκρατεί το χαρτί καθώς εξέρχεται από τον εκτυπωτή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τραβήξτε το βραχίονα ελέγχου της θήκης εξόδου χαρτιού για να τον
προεκτείνετε.
αντιγραφής, σάρωσης και εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε Παρουσίαση
του πίνακα ελέγχου.
Εξάρτημα που αποτρέπει την πτώση ξένων αντικειμένων μικρού μεγέθους στη διαδρομή
του χαρτιού.
Επιφάνεια στην οποία τοποθετείτε το έγγραφο ή τη φωτογραφία με την όψη προς τα
κάτω για αντιγραφή ή σάρωση.
Αριθμός: Εξάρτημα: Περιγραφή:
8 Μονάδα βάσης
σαρωτή
9 Στήριγμα σαρωτή Εξάρτημα κάτω από τη μονάδα σάρωσης που κρατάει τον εκτυπωτή ανοικτό όταν αλλάζετε
10 Ετικέτα
επαναπαραγγελίας
αναλωσίμων
11 Φορέας κασέτας
μελανιού
12 Κωδικός ταχείας
εξυπηρέτησης
Μονάδα την οποία ανασηκώνετε για να αποκτήσετε πρόσβαση στις κασέτες μελανιού.
τις κασέτες μελανιού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να κλείσετε τον εκτυπωτή προκειμένου να λειτουργήσει κανονικά,
ανασηκώστε τη μονάδα βάσης σαρωτή, πιέστε το στήριγμα του σαρωτή προς το πίσω
μέρος του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, κατεβάστε τη μονάδα βάσης σαρωτή έως ότου
ακουμπήσει στο κυρίως σώμα του εκτυπωτή.
Για παραγγελία κασετών μελανιού ή χαρτιού, επισκεφτείτε τη διεύθυνση
www.dell.com/supplies
Εξάρτημα που συγκρατεί δύο κασέτες μελανιού, μία έγχρωμης και μία ασπρόμαυρης
εκτύπωσης ή εκτύπωσης φωτογραφιών.
Αναφέρετε τα στοιχεία του εκτυπωτή σας όταν επικοινωνείτε στη διεύθυνση
support.dell.com
Καταχωρήστε τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης για να κατευθύνετε την κλήση σας,
όταν επικοινωνείτε με την τεχνική υποστήριξη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης δεν είναι διαθέσιμος σε όλες τις χώρες.
.
ή επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη.
Αριθμός: Εξάρτημα: Περιγραφή:
13 Τροφοδοτικό Τροφοδοτεί με ρεύμα τον εκτυπωτή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το τροφοδοτικό μπορεί να αφαιρεθεί. Όταν αφαιρέσετε το τροφοδοτικό από τον
εκτυπωτή, αλλά παραμείνει συνδεδεμένο σε πρίζα, θα ανάψει μια λυχνία LED που θα σας
ειδοποιεί ότι το τροφοδοτικό εξακολουθεί να τροφοδοτείται με ρεύμα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η τροφοδοσία είναι απενεργοποιημένη κατά την αποσύνδεση του εκτυπωτή, η
τροφοδοσία θα παραμείνει απενεργοποιημένη και κατά την επανασύνδεσή του.
14 Υποδοχή
USB
Υποδοχή στην οποία συνδέετε το καλώδιο USB (πωλείται ξεχωριστά). Η άλλη άκρη του
καλωδίου USB συνδέεται στον υπολογιστή σας.
Παρουσίαση του πίνακα ελέγχου
Αριθμός Εξάρτημα: Εικονίδιο Ενέργεια:
1 Οθόνη
2 Κουμπί αντιγράφων
3 Κουμπί σάρωσης
4 Κουμπί ακύρωσης
5 Κουμπί λειτουργίας
6 Λυχνία LED σφάλματος κασέτας
μονόχρωμης ή φωτογραφικής εκτύπωσης
7 Λυχνία LED σφάλματος κασέτας έγχρωμης
εκτύπωσης
8 Κουμπί τροφοδοσίας χαρτιού
9 Κουμπί αντιγραφής εγγράφου διαστάσεων 4
x 6
10 Κουμπί μονόχρωμης αντιγραφής
Προβολή του αριθμού αντιγράφων που θα
εκτυπωθούν και των κωδικών σφαλμάτων.
Ορισμός αριθμού αντιγράφων.
Σάρωση εγγράφου ή φωτογραφίας στον υπολογιστή.
Ακύρωση μιας εργασίας σάρωσης, εκτύπωσης ή
αντιγραφής που βρίσκεται σε εξέλιξη.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του εκτυπωτή.
Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης, αντιγραφής
ή σάρωσης που βρίσκεται σε εξέλιξη.
Επαναφορά των ρυθμίσεων του εκτυπωτή.
Έλεγχος για την ανάγκη αντικατάστασης της κασέτας
ασπρόμαυρης ή φωτογραφικής εκτύπωσης.
Έλεγχος για την ανάγκη αντικατάστασης της κασέτας
έγχρωμης εκτύπωσης.
Τοποθέτηση ή εξαγωγή του χαρτιού.
Έναρξη έγχρωμης αντιγραφής μιας φωτογραφίας
διαστάσεων 4 x 6.
Έναρξη ασπρόμαυρης αντιγραφής εγγράφου ή
φωτογραφίας.
11 Κουμπί έγχρωμης αντιγραφής
Έναρξη έγχρωμης αντιγραφής εγγράφου ή
φωτογραφίας.
Συντήρηση
Αντικατάσταση κασετών μελανιού
Ευθυγράμμιση των κασετών μελανιού
Καθαρισμός των ακροφυσίων της κασέτας μελανιού
Καθαρισμός της εξωτερικής επιφάνειας του εκτυπωτή
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν την εκτέλεση των όποιων διαδικασιών που αναφέρονται σε αυτήν την ενότητα, διαβάστε
και ακολουθήστε τις πληροφορίες ασφαλείας που παρέχονται στο Εγχειρίδιο κατόχου.
Οι κασέτες μελανιού Dell™ διατίθενται μόνο από την Dell. Μπορείτε να παραγγείλετε περισσότερο μελάνι ηλεκτρονικά στη
διεύθυνση www.dell.com/supplies
ΠΡΟΣΟΧΗ: Συνιστάται η χρήση κασετών μελανιού Dell με αυτόν τον εκτυπωτή. Η Dell δεν παρέχει
κάλυψη εγγύησης για προβλήματα που δημιουργούνται από τη χρήση βοηθημάτων, μερών ή στοιχείων
που δεν παρέχονται από την Dell.
Αντικατάσταση κασετών μελανιού
1. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.
ή μέσω τηλεφώνου.
2. Ανασηκώστε τη μονάδα βάσης του σαρωτή.
Ο φορέας των κασετών μελανιού κινείται και σταματά στη θέση τοποθέτησης, εκτός εάν ο εκτυπωτής είναι
απασχολημένος.
3. Πιέστε προς τα κάτω το μοχλό για να ανασηκώσετε το κάλυμμα κάθε κασέτας.
4. Αφαιρέστε τις παλιές κασέτες μελανιού.
5. Φυλάξτε τις κασέτες σε αεροστεγή συσκευασία, όπως η μονάδα αποθήκευσης που λάβατε μαζί με την κασέτα
εκτύπωσης φωτογραφιών ή απορρίψτε τις με τον κατάλληλο τρόπο.
6. Εάν τοποθετείτε νέες κασέτες μελανιού, αφαιρέστε το αυτοκόλλητο και τη διάφανη ταινία από το πίσω και το κάτω
μέρος των κασετών μελανιού.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην αγγίζετε τις χρυσές επαφές στο πλαϊνό μέρος των κασετών εκτύπωσης ή τα μεταλλικά
ακροφύσια στο κάτω μέρος των κασετών εκτύπωσης.
7. Τοποθετήστε τις νέες κασέτες μελανιού. Βεβαιωθείτε ότι η κασέτα ασπρόμαυρης εκτύπωσης ή η κασέτα
φωτογραφικών εκτυπώσεων είναι καλά τοποθετημένη στον αριστερό φορέα και η κασέτα έγχρωμου μελανιού στο
δεξιό φορέα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την κανονική εκτύπωση, χρησιμοποιήστε μια κασέτα ασπρόμαυρης εκτύπωσης και μια κασέτα
έγχρωμης εκτύπωσης. Για την εκτύπωση φωτογραφιών, αντικαταστήστε την κασέτα ασπρόμαυρης εκτύπωσης
με μια κασέτα εκτύπωσης φωτογραφιών.
8. Κλείστε όλα τα καλύμματα.
9. Κλείστε τον εκτυπωτή. Σηκώστε τη μονάδα βάσης σαρωτή και στη συνέχεια σπρώξτε το στήριγμα του σαρωτή προς
το πίσω μέρος του εκτυπωτή. Χαμηλώστε τη μονάδα βάσης του σαρωτή έως ότου ακουμπήσει στο κυρίως σώμα του
εκτυπωτή.
Ευθυγράμμιση των κασετών μελανιού
Όταν τοποθετηθούν ή αντικατασταθούν οι κασέτες μελανιού, ο εκτυπωτής εμφανίζει αυτόματα μήνυμα για την
ευθυγράμμισή τους. Επίσης, ίσως χρειαστεί να γίνει ευθυγράμμιση των κασετών μελανιού όταν οι χαρακτήρες δεν
εμφανίζονται σωστά ή όταν δεν είναι ευθυγραμμισμένοι στο αριστερό περιθώριο ή όταν οι κάθετες ή οριζόντιες γραμμές δεν
είναι ευθείες.
Για να ευθυγραμμίσετε τις κασέτες μελανιού:
1. Τοποθετήστε απλό χαρτί.
2. Στα Windows Vista™:
a. Επιλέξτε
b. Επιλέξτε Υλικό και Ήχος.
c. Επιλέξτε Εκτυπωτές.
Στα Windows
Στα Windows 2000, επιλέξτε Έναρξη® Ρυθμίσεις® Εκτυπωτές.
3. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Dell V105.
4. Επιλέξτε Προτιμήσεις εκτύπωσης.
Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις εκτύπωσης.
5. Επιλέξτε την καρτέλα Συντήρηση.
® Πίνακας ελέγχου.
®
XP, επιλέξτε Έναρξη® Πίνακας Ελέγχου® Εκτυπωτές και άλλο υλικό® Εκτυπωτές και φαξ.
6. Επιλέξτε Ευθυγράμμιση κασετών μελανιού.
7. Επιλέξτε Εκτύπωση.
8. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη του υπολογιστή.
Οι κασέτες μελανιού ευθυγραμμίζονται κατά την εκτύπωση της σελίδας. Μπορείτε να απορρίψετε τη σελίδα ευθυγράμμισης
μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία.
Καθαρισμός των ακροφυσίων της κασέτας μελανιού
Τα ακροφύσια ενδέχεται να χρειάζονται καθαρισμό, όταν:
Εμφανίζονται λευκές γραμμές σε γραφικά ή σε αμιγώς μαύρες περιοχές.
Η εκτύπωση έχει μουντζούρες ή είναι πολύ σκούρα.
Τα χρώματα είναι αχνά, δεν εκτυπώνονται ή δεν εκτυπώνονται σωστά.
Οι κάθετες γραμμές είναι τραχείς ή οι άκρες δεν είναι ευθυγραμμισμένες.
Για να καθαρίσετε τα ακροφύσια:
1. Τοποθετήστε απλό χαρτί.
2. Στα Windows Vista:
a. Επιλέξτε
b. Επιλέξτε Υλικό και Ήχος.
c. Επιλέξτε Εκτυπωτές.
Στα Windows XP, επιλέξτε Έναρξη® Πίνακας Ελέγχου® Εκτυπωτές και άλλο υλικό® Εκτυπωτές και φαξ.
Στα Windows 2000, επιλέξτε Έναρξη® Ρυθμίσεις® Εκτυπωτές.
3. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Dell V105.
4. Επιλέξτε Προτιμήσεις εκτύπωσης.
Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις εκτύπωσης.
5. Επιλέξτε την καρτέλα Συντήρηση.
6. Επιλέξτε Καθαρισμός κασετών μελανιού.
Εκτυπώνεται η σελίδα καθαρισμού.
7. Εάν δεν βελτιωθεί η ποιότητα εκτύπωσης, κάντε κλικ στην επιλογή Επανάληψη καθαρισμού.
8. Επαναλάβετε την εκτύπωση του εγγράφου για να βεβαιωθείτε ότι βελτιώθηκε η ποιότητα εκτύπωσης.
® Πίνακας ελέγχου.
Αν εξακολουθείτε να μην είστε ικανοποιημένοι με την ποιότητα εκτύπωσης, σκουπίστε τα ακροφύσια με ένα καθαρό, στεγνό
πανί και στη συνέχεια εκτυπώστε ξανά το έγγραφο.
Καθαρισμός της εξωτερικής επιφάνειας του εκτυπωτή
1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι απενεργοποιημένος και αποσυνδεδεμένος από την πρίζα.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας
από την πρίζα και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια σύνδεσης με τον εκτυπωτή, πριν να προχωρήσετε.
2. Αφαιρέστε το χαρτί από το στήριγμα του χαρτιού και τη θήκη εξόδου χαρτιού.
3. Βρέξτε με νερό ένα καθαρό πανί χωρίς χνούδι.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε οικιακά καθαριστικά ή απορρυπαντικά, καθώς ενδέχεται να προκαλέσουν
φθορά στον εκτυπωτή.
4. Σκουπίστε μόνο το εξωτερικό του εκτυπωτή και φροντίστε να αφαιρέσετε τυχόν κατάλοιπα μελανιού που έχουν
συσσωρευτεί στη θήκη εξόδου χαρτιού.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση υγρού πανιού για τον καθαρισμό του εσωτερικού ενδέχεται να προκαλέσει φθορά
στον εκτυπωτή σας. Βλάβη στον εκτυπωτή που προκαλείται από τη μη τήρηση των ενδεδειγμένων οδηγιών
καθαρισμού δεν θα καλυφθεί από την εγγύηση.
5. Βεβαιωθείτε ότι το στήριγμα χαρτιού και η θήκη εξόδου χαρτιού έχουν στεγνώσει πριν ξεκινήσετε μια νέα εργασία
εκτύπωσης.
Τοποθέτηση χαρτιού και πρωτοτύπων εγγράφων
Τοποθέτηση χαρτιού
Τοποθέτηση πρωτότυπων εγγράφων στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή
Τοποθέτηση χαρτιού
1. Αερίστε το χαρτί.
2. Τοποθετήστε το χαρτί στο κέντρο του στηρίγματος χαρτιού.
3. Προσαρμόστε τους οδηγούς χαρτιού έτσι ώστε να εφάπτονται στις άκρες του χαρτιού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη πιέζετε ταυτόχρονα και τους δύο οδηγούς χαρτιού. Όταν μετακινείται ο ένας οδηγός χαρτιού,
ο δεύτερος προσαρμόζεται ανάλογα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη σπρώχνετε το χαρτί στον εκτυπωτή. Το χαρτί θα πρέπει να είναι τοποθετημένο επίπεδα πάνω
στην επιφάνεια του οδηγού χαρτιού, ενώ οι άκρες θα πρέπει να εφάπτονται και στους δύο οδηγούς χαρτιού.
Οδηγίες για τα μέσα εκτύπωσης
Τοποθετήστε μέχρι και: Βεβαιωθείτε ότι:
100 φύλλα απλού χαρτιού
25 φύλλα βαρύ ματ χαρτί
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες του χαρτιού.
Τοποθετείτε το επιστολόχαρτο με την όψη εκτύπωσης στραμμένη προς τα επάνω και
το εισαγάγετε στον εκτυπωτή με την κορυφή του στη σχισμή του εκτυπωτή.
Η πλευρά εκτύπωσης του χαρτιού είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες του.
Η ποιότητα εκτύπωσης που επιλέγετε είναι Κανονική ή Φωτογραφία.
Πρώτο φύλλο χαρτιού banner
Αφαιρείτε όλο το χαρτί από το στήριγμα χαρτιού πριν τοποθετήσετε το χαρτί
banner.
Χρησιμοποιείτε χαρτί banner ειδικό για εκτυπωτές inkjet.
Τοποθετείτε τη δέσμη χαρτιού banner επάνω ή πίσω στον εκτυπωτή και
τροφοδοτείτε το πρώτο φύλλο.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες του χαρτιού.
Το μέγεθος χαρτιού που επιλέγετε είναι A4 Banner ή Letter Banner.
10 φακέλους
Η πλευρά εκτύπωσης των φακέλων είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες των φακέλων.
Ο προσανατολισμός εκτύπωσης των φακέλων είναι Οριζόντιος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η αποστολή του φακέλου πραγματοποιείται εντός της Ιαπωνίας,
τότε ο προσανατολισμός της εκτύπωσής του πρέπει να είναι Κατακόρυφος με το
γραμματόσημο να τοποθετείται στη δεξιά κάτω γωνία ή Οριζόντιος με το
γραμματόσημο να τοποθετείται στην αριστερή κάτω γωνία. Εάν η αποστολή του
γίνεται σε οποιοδήποτε άλλη χώρα του κόσμου, εκτυπώστε το φάκελο σε Οριζόντιο
προσανατολισμό με το γραμματόσημο στην πάνω αριστερή γωνία.
25 φύλλα ετικετών
25 ευχετήριες κάρτες, κάρτες
ευρετηρίου, ταχυδρομικές
κάρτες ή κάρτες φωτογραφιών
25 φύλλα φωτογραφικού/
γυαλιστερού χαρτιού
Έχετε επιλέξει το σωστό μέγεθος φακέλου. Επιλέξτε το επόμενο μεγαλύτερο μέγεθος
εάν το ακριβές μέγεθος του φακέλου σας δεν αναγράφεται και προσαρμόστε το δεξί
και το αριστερό περιθώριο ώστε ο φάκελος να είναι στη σωστή θέση.
Η πλευρά εκτύπωσης του φύλλου ετικέτας είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες του φύλλου ετικέτας.
Η ποιότητα εκτύπωσης που επιλέγετε είναι Κανονική ή Φωτογραφία.
Η πλευρά εκτύπωσης των κρατών είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες των καρτών.
Η ποιότητα εκτύπωσης που επιλέγετε είναι Κανονική ή Φωτογραφία.
Η πλευρά εκτύπωσης του χαρτιού είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες του χαρτιού.
Η ποιότητα εκτύπωσης που επιλέγετε είναι Κανονική ή Φωτογραφία.
10 σιδερότυπα
Ακολουθείτε τις οδηγίες τοποθέτησης που αναγράφονται στη συσκευασία των
σιδερότυπων.
Η πλευρά εκτύπωσής τους είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί χαρτιού εφάπτονται στις άκρες των σιδερότυπων.
Η ποιότητα εκτύπωσης που επιλέγετε είναι Κανονική ή Φωτογραφία.
50 διαφάνειες
Η τραχιά όψη των διαφανειών είναι στραμμένη προς τα επάνω.
Οι οδηγοί εκτύπωσης εφάπτονται στις άκρες των διαφανειών.
Τοποθέτηση πρωτότυπων εγγράφων στη γυάλινη επιφάνεια του
σαρωτή
1. Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα.
2. Τοποθετήστε το έγγραφο με την πρόσοψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι η επάνω αριστερή γωνία της πρόσοψης του αντικειμένου ευθυγραμμίζεται με το
βέλος του εκτυπωτή.
3. Κλείστε το επάνω κάλυμμα.
Loading...