Dell V105 User Manual [no]

Brukerhåndbok for Dell™ V105 AIO Printer

Slik kan du bestille blekkpatroner eller rekvisita fra Dell:

1. Dobbeltklikk på dette ikonet på skrivebordet:

2. Gå til Dells hjemmeside, eller bestill Dell-skriverrekvisita pr. telefon.

www.dell.com/supplies

Sørg for å ha servicekoden for Dell-skriveren tilgjengelig når du skal bestille.

Finne informasjon Lære mer om programvaren Om skriveren Vedlikehold Legge i papir og originaler Feilsøking Utskrift Spesifikasjoner Kopiering Tillegg Skanning Lisensmerknad

Merk, Merknad og Forsiktig

MERK: MERK viser viktig informasjon som gjør at du kan dra bedre nytte av skriveren.

MERKNAD: MERKNAD indikerer mulig skade på maskinvaren eller tap av data, og forklarer hvordan du kan unngå

dette problemet.

FORSIKTIG: FORSIKTIG indikerer fare for skade på eiendom, personskade eller død.

Gjengivelse uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er forbudt. Varemerker som brukes i denne teksten: Dell, DELL-logoen og Dell Ink Management System er varemerker for Dell Inc. Microsoft og Windows

er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Windows Vista er et varemerke eller et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller i andre land. Adobe og Photoshop er registrerte varemerker eller varemerker for Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre land.

Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet for å henvise til eierne av rettighetene til merke - og produktnavn eller produktene deres. Dell Inc. fraskriver seg enhver form for eierinteresser for varemerker og varenavn som tilhører andre.

BEGRENSEDE RETTIGHETER FOR MYNDIGHETENE I USA

Denne programvaren og dokumentasjonen leveres med BEGRENSEDE RETTIGHETER. Myndighetene i USA har begrenset adgang til bruk, kopiering og offentliggjøring slik det fremgår i punkt (c)(1)(ii) i klausul DFARS 252.227-7013 "Rights in Technical Data and Computer Software" og i gjeldende FAR- bestemmelser. Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

Modell V105

Februar 2008 SRV FX703 Rev. A00

Finne informasjon

Hva leter du etter? Her kan du finne det

Informasjon om hvordan jeg skal installere skriveren Installeringsoversikten

Informasjon om hvordan jeg legger utskriftsmedier i skriveren Informasjon om utskrift Informasjon om skanning og kopiering av dokumenter og fotografier Informasjon om hvordan jeg vedlikeholder skriveren Informasjon om hvordan jeg kan kontakte Dell™

MERK: Brukerveiledningen er ikke tilgjengelig i alle land

og regioner.

Sikkerhetsinformasjon om bruk av skriveren Informasjon om spesielle bestemmelser Garantiinformasjon

Informasjon om papirtyper og -størrelser som støttes Informasjon om valg og oppbevaring av utskriftsmedier Informasjon om hvordan jeg legger utskriftsmedier i skriveren Informasjon om konfigurering av skriverinnstillingene Informasjon om hvordan jeg skal konfigurere og bruke programvaren Informasjon om hvordan jeg vedlikeholder skriveren Informasjon om feilsøking og problemløsing

Brukerveiledningen

Boken Produktinformasjon

Brukerhåndboken

Programvare og drivere: Sertifiserte drivere for skriveren og installeringsprogrammer for Dell skriverprogramvare. Les-meg-filer: Filer med oppdateringer om tekniske endringer eller avansert teknisk referansemateriale for erfarne brukere eller teknikere.

CDen Drivers and Utilities

MERK: Hvis du kjøpte skriveren sammen med en Dell-

Informasjon om hvordan jeg identifiserer skriveren når jeg bruker support.dell.com brukerstøtte. Informasjon om hvordan jeg finner servicenummeret for å komme til riktig person når jeg kontakter brukerstøtte.

eller kontakter

datamaskin, er dokumentasjon og drivere for skriveren allerede installert på datamaskinen.

Etiketter med servicenummer og servicekode Disse etikettene er festet på skriveren. Hvis du ønsker mer

informasjon, kan du se Lære mer om skriverdelene

Løsninger: Feilsøkingstips, vanlige spørsmål, dokumentasjon, drivernedlastinger og produktoppgraderinger. Oppgraderinger: Oppgraderingsinformasjon for komponenter, for eksempel minne, nettverkskort og tilleggsutstyr. Kundeservice: Kontaktinformasjon, kundeservice, ordrestatus, garanti og reparasjonsinformasjon.

Rekvisita til skriveren Tilbehør til skriveren Blekk og deler til skriveren

Dells hjemmeside for brukerstøtte på support.dell.com

MERK: Velg land/region eller forretningssegment for å finne

informasjonen du ser etter.

Dells hjemmeside for skriverrekvisita på

www.dell.com/supplies

Du kan kjøpe skriverrekvisita via Internett og telefon eller fra forhandlere.

Lære mer om programvaren

Bruke Dell Imaging Toolbox Bruke Utskriftsinnstillinger Dell Ink Management System Bruke Dell Tjenestesenter Installere XPS-driveren (tilleggsdriver) Avinstallere programvaren og installere den på nytt

Skriverprogramvaren inneholder følgende:

Dell Imaging Toolbox: Brukes til å utføre ulike skanne-, kopierings- og utskriftsoperasjoner med nylig skannede og tidligere lagrede dokumenter og bilder.

Utskriftsinnstillinger: Brukes til å justere skriverinnstillingene.

Dell Ink Management System™: Gir deg beskjed når skriveren er i ferd med å gå tom for blekk.

Adobe® Photoshop® Album Starter Edition 3.2: Brukes til å vise, behandle og redigere fotografier som er

lagret på datamaskinen.

Bruke Dell Imaging Toolbox

I dialogboksen Dell Imaging Toolbox kan du gjøre følgende:

Skanne, kopiere og bruke en rekke forskjellige verktøy som dekker alle dine utskriftsbehov.

Velge antall og kvalitet for kopier.

Forhåndsvise bilder du vil skrive ut, skanne eller kopiere.

Arbeide med fotografier i et digitalt fotoalbum.

Sende skannede dokumenter og fotografier med e-post.

Kontrollere blekknivåene.

Bestille rekvisita via Internett.

Slik kan du få tilgang til dialogboksen Dell Imaging Toolbox:

1. Windows Vista™:

a. Klikk på

® Programmer.

b. Klikk på Dell-skrivere.

c. Klikk på Dell V105.

Windows

XP og Windows 2000:

Klikk på Start ® Programmer eller Alle programmer ® Dell-skrivere ® Dell V105.

2. Velg Dell Imaging Toolbox.

Dialogboksen Dell Imaging Toolbox åpnes.

Startbildet for Dell Imaging Toolbox har følgende deler:

Fra dette

Klikk på: For å gjøre følgende:

området:

Skanner Skann

Starte en skannejobb. Velge hvilket program du vil sende det skannede elementet til. Velge den bildetypen som blir skannet. Velge en kvalitetsinnstilling for skanningen.

Kopier

Fotografier Mitt fotoalbum

Aktiviteter

Ta kopier. Velge antallet og fargen for kopiene. Velge en kvalitetsinnstilling for kopiene. Angi størrelsen på blankt papir. Angi størrelsen på originaldokumentet som skal kopieres. Gjøre kopiene lysere eller mørkere (dette kan du også gjøre fra kontrollpanelet). Endre størrelsen på kopiene.

Arbeide med lagrede fotografier i et fotoalbum. Skrive ut lagrede fotografier. Lage fotokort. Lage plakater av lagrede fotografier. Legge ved lagrede fotografier i e-post. Konvertere lagrede fotografier til PDF-format.

Endre størrelse på et bilde. Redigere bilder. Skanne flere fotografier. Konvertere et skannet dokument til tekst ved hjelp av OCR. Skanne flere bilder til én fil. Skrive ut et bilde som en plakat over flere sider. Skrive ut fotografier uten kantlinje.

Skann flere

Skanne flere fotografier om gangen og lagre dem som individuelle filer.

fotografier Skriv ut fotografier

Skrive ut fotografier uten kantlinje.

uten kantlinje

Innstillinger Utskriftsinnstillinger Justere skriverinnstillingene, blant annet innstillingene for kvalitet, antall kopier,

papirkilde og papirretning for skanne- og kopieringsjobber.

Toolbox-

innstillinger

Justere innstillingene for skanning, filoverføring, e-post, biblioteket og så videre.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du klikke på ikonet Hjelp i Dell Imaging Toolbox.

Bruke Utskriftsinnstillinger

Du kan endre skriverinnstillingene under Utskriftsinnstillinger avhengig av hvilken prosjekttype du vil lage. Slik kan du åpne Utskriftsinnstillinger når et dokument er åpnet:

1. Velg Fil ® Skriv ut.

Dialogboksen Skriv ut åpnes.

2. Klikk på Innstillinger, Egenskaper, Alternativer eller Oppsett (avhengig av programmet eller operativsystemet).

Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

Slik kan du åpne Utskriftsinnstillinger uten at et dokument er åpnet:

1. Windows Vista:

a. Klikk på

b. Klikk på Maskinvare og lyd.

c. Klikk på Skrivere.

Windows XP: Klikk på Start ® Innstillinger ® Kontrollpanel ® Skrivere og annen maskinvare ® Skrivere og telefakser.

® Kontrollpanel.

Windows 2000: Klikk på Start ® Innstillinger ® Skrivere.

2. Høyreklikk på ikonet for Dell V105.

3. Klikk på Utskriftsinnstillinger.

MERK: Hvis du endrer skriverinnstillingene i mappen Skrivere, brukes de endrede innstillingene som

standardinnstillinger i de fleste programmer.

Dialogboksen Utskriftsinnstillinger har tre deler:

Kategori Alternativer

Utskriftsoppsett Kvalitet/hastighet: Velg Kladd, Normal eller Foto, avhengig av den ønskede utskriftskvaliteten. Kladd

Avansert 2-sidig utskrift: Bruk dette alternativet når du vil skrive ut på begge sider av arket. Du kan også velge

er det hurtigste alternativet, men det bør ikke velges hvis det er satt inn en fotoblekkpatron. Medietype: Gjør det mulig å angi papirtype manuelt, eller du kan få skriveren til automatisk å

registrere papirtypen. Papirstørrelse: Velg størrelsen på papiret. Skriv ut i sort/hvitt: Skriv ut fargebilder i sort/hvitt for å spare på blekket i fargeblekkpatronen.

MERK: Du kan ikke velge denne innstillingen hvis du har valgt Bruk fargeblekkpatronen for all

sort/hvitt-utskrift.

Uten kantlinje: Merk av hvis du vil skrive ut fotografier uten kantlinje. Retning: Velg hvordan dokumentet skal vises på utskriftssiden. Du kan skrive ut i stående eller

liggende retning. Konvolutt: Merk av hvis du vil skrive ut på en konvolutt. Under Papirstørrelse kan du finne de ulike

konvoluttstørrelsene som er tilgjengelige for utskrift. Kopier: Tilpass hvordan skriveren skal skrive ut flere kopier av én enkelt utskriftsjobb: Sortert,

Normal eller Skriv ut siste side først.

om du vil skrive ut en instruksjonsside for hjelp til å legge i papiret på nytt. Layout: Velg Normal, Banner, Speilvend, Nedskalering, Plakat, Hefte eller Uten kantlinje. Gjør bildet skarpere automatisk: Velg automatisk det beste bildeskarphetsnivået basert på innholdet i

bildet. Dells program for forbedret kundeopplevelse: Gir deg tilgang til informasjon om og mulighet til å endre

din status i Dells program for forbedret kundeopplevelse. Flere alternativer: Her kan du angi innstillinger for Utseende, modus og Fullfør en utskrift. Du kan

også vise papirtypen som skriveren har registrert.

Vedlikehold Sett inn blekkpatroner

Rengjør blekkpatroner Juster blekkpatroner Skriv ut en testside Nettverksstøtte

Dell Ink Management System

Hver gang du skriver ut en jobb, vises et skjermbilde for utskriftsfremdriften, hvor fremdriften for utskriftsjobben vises i tillegg til hvor mye blekk som er igjen og et anslag over hvor mange flere sider patronen kan skrive ut. Dette sideantallet er skjult for de første 50 sidene etter patronbytte til utskriftsvanene er kartlagt og et mer nøyaktig anslag kan presenteres. Dette sideantallet endres som en følge av de ulike typene utskriftsjobber som skriveren fullfører.

Når blekknivået er lavt, vises meldingen Lite blekk på skjermen når du forsøker å skrive ut. Denne meldingen vises hver gang du skriver ut, inntil du har satt inn en ny blekkpatron. Du kan finne mer informasjon under Bytte blekkpatroner

Når en av eller begge blekkpatronene er tomme, vises vinduet Reservepatron på skjermen når du forsøker å skrive ut. Hvis du fortsetter å skrive ut, er det ikke sikkert utskriftene blir som du forventer.

Hvis den sorte blekkpatronen er tom for blekk, kan du velge å skrive ut sort fra fargeblekkpatronen ved å velge Fullfør en utskrift før du klikker på Fortsett utskrift. Hvis du velger Fullfør en utskrift og klikker på Fortsett utskrift, vil denne utskriftsmåten bli benyttet for all sort utskrift inntil den sorte blekkpatronen blir byttet, eller inntil merkingen av alternativet fjernes under Flere alternativer i kategorien Avansert under Utskriftsinnstillinger. Dialogboksen

Reservepatron vises ikke igjen før etter at blekkpatronen med lite blekk er byttet. Avmerkingsboksen Fullfør en utskrift tilbakestilles automatisk når en ny eller annen blekkpatron settes inn.

Hvis fargeblekkpatronen er tom for blekk, kan du velge å skrive ut fargedokumenter i gråtoner ved å velge Fullfør en utskrift før du klikker på Fortsett utskrift. Hvis du velger Fullfør en utskrift og klikker på Fortsett utskrift, blir alle

fargedokumenter skrevet ut i sort/hvitt til fargeblekkpatronen blir byttet, eller inntil merkingen av alternativet fjernes under Flere alternativer i kategorien Avansert under Utskriftsinnstillinger. Dialogboksen Reservepatron vises ikke igjen før etter at blekkpatronen med lite blekk er byttet. Avmerkingsboksen Fullfør en utskrift tilbakestilles automatisk

når en ny eller annen blekkpatron settes inn.

Slik kan du justere innstillingene for Fullfør en utskrift:

1. Klikk på kategorien Avansert.

2. Klikk på Flere alternativer.

3. Velg Bruk fargeblekkpatronen for all sort/hvitt-utskrift eller Bruk den sorte blekkpatronen for utskrift i sort/hvitt under Fullfør en utskrift.

4. Klikk på OK.

Bruke Dell Tjenestesenter

Dell Tjenestesenter er et diagnoseverktøy der du kan finne trinnvise feilsøkingsinstruksjoner for problemer som kan

oppstå ved bruk av skriveren. Det inneholder også koblinger til vedlikeholdsoppgaver og kundestøtte. Du kan åpne Dell Tjenestesenter på en av disse måtene:

Fra en feilmeldingsdialogboks:

Klikk på koblingen Hvis du trenger hjelp, kan du bruke Dell Tjenestesenter.

Fra Start-menyen:

1. Windows Vista:

a. Klikk på ® Programmer.

b. Klikk på Dell-skrivere.

c. Klikk på Dell V105.

Windows XP og Windows 2000:

Klikk på Start ® Programmer eller Alle programmer ® Dell-skrivere ® Dell V105.

2. Klikk på Dell Tjenestesenter.

Dialogboksen Dell Tjenestesenter åpnes.

Installere XPS-driveren (tilleggsdriver)

XPS-driveren (XML Paper Specification) er en tilleggsdriver som er utviklet for å dra nytte av de avanserte farge- og grafikkfunksjonene i XPS, som bare er tilgjengelige for Windows Vista-brukere. Du må installere XPS-driveren som en tilleggsdriver når du har installert skriveren for å kunne bruke XPS-funksjonene.

MERK: Før du installerer XPS-driveren, må du fullføre instruksjonene i installeringsoversikten for å installere

skriveren på datamaskinen.

MERK: Før du installerer XPS-driveren, må du installere Microsoft QFE-oppdateringen og pakke ut driverfilene fra

CDen med drivere og verktøy. Du må ha administratorrettigheter for å kunne installere oppdateringen.

Slik installerer du Microsoft QFE-oppdateringen og pakker ut driveren:

1. Sett inn CDen med drivere og verktøy, og klikk på Avbryt når installeringsveiviseren vises.

2. Klikk på

3. Dobbeltklikk på ikonet for CD-ROM-stasjonen, og dobbeltklikk deretter på Drivers.

4. Dobbeltklikk på xps, og dobbeltklikk deretter på setupxps.

XPS-driverfilene kopieres til datamaskinen, og alle nødvendige Microsoft XPS-filer startes. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen av oppdateringen.

Slik installerer du driveren:

1. Klikk på

2. Klikk på Skriver og deretter på Legg til skriver under Maskinvare og lyd.

3. Klikk på Legg til en lokal skriver i dialogboksen Legg til skriver.

4. Velg Virtuell skriverport for USB på rullegardinmenyen Bruk en eksisterende port:, og klikk deretter på Neste.

® Datamaskin.

® Kontrollpanel.

5. Klikk på Har diskett.

Dialogboksen Installer fra disk åpnes.

6. Klikk på Bla gjennom og bla til XPS-driverfilene på datamaskinen:

a. Klikk på Datamaskin og dobbeltklikk deretter på (C:).

b. Dobbeltklikk på Drivers og dobbeltklikk deretter på Printer.

c. Dobbeltklikk på mappen med skrivermodellnummeret, og dobbeltklikk deretter på Drivers.

d. Dobbeltklikk på xps, og klikk på Åpne.

e. Klikk på OK i dialogboksen Installer fra disk.

7. Klikk på Neste i de to neste dialogboksene.

Hvis du ønsker mer informasjon om XPS-driverne, kan du se Les meg-filen for XPS på CDen med drivere og verktøy. Filen ligger i mappen xps sammen med filen setupxps (D:\Drivers\xps\readme).

Avinstallere programvaren og installere den på nytt

Hvis skriveren ikke fungerer slik den skal, eller hvis det vises meldinger om kommunikasjonsfeil når du bruker skriveren, kan du avinstallere programvaren og installere den på nytt.

1. Windows Vista:

a. Klikk på

b. Klikk på Dell-skrivere.

c. Klikk på Dell V105.

Windows XP og Windows 2000:

Klikk på Start ® Programmer eller Alle programmer ® Dell-skrivere ® Dell V105.

2. Klikk på Avinstaller Dell V105.

3. Følg instruksjonene på skjermen.

4. Start datamaskinen på nytt.

5. Sett inn CDen med drivere og verktøy, og følg instruksjonene på skjermen.

Hvis installeringsskjermbildet ikke vises, må du gjøre følgende:

a. Windows Vista: Klikk på

Windows XP: Klikk på Start ® Min datamaskin. Windows 2000: Dobbeltklikk på ikonet Min datamaskin på skrivebordet.

® Programmer.

® Datamaskin.

b. Dobbeltklikk på ikonet for CD-ROM-stasjonen, og dobbeltklikk deretter på setup.exe.

c. Når skjermbildet for installering av skriverprogramvaren vises, må du klikke på Via en USB-kabel eller Via

et trådløst nettverk.

d. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen.

Om skriveren

Lære mer om skriverdelene Lære mer om kontrollpanelet

Du kan bruke skriveren til å gjøre en rekke forskjellige ting. Vær oppmerksom på følgende:

Hvis skriveren er koblet til en datamaskin, kan du bruke kontrollpanelet på skriveren eller skriverprogramvaren til å lage dokumenter og fotografier med høy kvalitet.

Det er nødvendig å koble skriveren til en datamaskin for å skrive ut og fakse.

Det er ikke nødvendig å koble skriveren til en datamaskin for å kopiere.

Lære mer om skriverdelene

Nummer: Del: Beskrivelse:

1 Toppdeksel Øverste del av skriveren som holder dokumentet eller fotografiet flatt under skanningen. 2 Utskuff Skuff som holder papiret på plass etter hvert som det kommer ut av skriveren.

MERK: Dra sperren i utskuffen rett ut for å utvide den.

3 Kontrollpanel Panel på skriveren som du kan bruke til å kontrollere kopiering, skanning og utskrift. Du

kan finne mer informasjon under Lære mer om kontrollpanelet

4 Beskytter mot

fremmedlegemer 5 Papirstøtte Del som støtter papir som er lagt i skriveren. 6 Papirskinner Skinner som sørger for at papiret trekkes inn i skriveren på riktig måte. 7 Skannerens

glassplate

Del som forhindrer at små fremmedlegemer kommer inn i papirbanen.

Overflate der du plasserer dokumenter eller fotografier med forsiden ned for å kopiere eller skanne dem.

Nummer: Del: Beskrivelse:

8 Baseenhet for

skanner 9 Skannerstøtte Del under skannerenheten som holder skriveren åpen mens du bytter blekkpatroner.

10 Etikett for

bestilling av

rekvisita 11 Blekkpatronholder Del som inneholder to blekkpatroner, den ene for fargeblekk og den andre for sort blekk

12 Servicenummer

Enhet du kan løfte for å få tilgang til blekkpatronene.

MERK: Når du skal lukke skriveren for vanlig bruk, må du løfte opp baseenheten for

skanneren, skyve skannerstøtten bakover og så senke baseenheten ned til den hviler på hoveddelen av skriveren.

Du kan bestille blekkpatroner eller papir ved å besøke vår hjemmeside på

www.dell.com/supplies

eller fotoblekk.

Identifiserer skriveren når du bruker support.dell.com eller kontakter teknisk brukerstøtte. Angi servicenummeret for å komme til riktig person når du kontakter teknisk brukerstøtte.

MERK: Servicenummeret er ikke tilgjengelig i alle land.

Nummer: Del: Beskrivelse:

13 Strømforsyning Koble skriveren til et strømuttak.

MERK: Strømforsyningen kan fjernes. Hvis strømforsyningen er koblet fra skriveren, men

er koblet til en stikkontakt, lyser en lampe for å varsle deg om at det fremdeles er strøm i strømforsyningen.

MERK: Hvis strømmen er slått av når du kobler fra skriveren, vil strømmen være slått av

når du kobler den til igjen.

14 USB-inngang Spor for tilkobling av USB-kabelen (kjøpes separat). Den andre enden av USB-kabelen

kobles til datamaskinen.

Lære mer om kontrollpanelet

Nummer: Bruk: Ikon: For å gjøre følgende:

1 Vindu Vise antall kopier som skal skrives ut samt feilkoder. 2 Kopieringsknapp Angi antall kopier.

3 Skanneknapp 4 Avbrytknapp

5 Av/på-knapp

6 Feillampe for sort blekkpatron eller

fotoblekkpatron 7 Feillampe for fargeblekkpatron

8 Papirmateknapp

9 4 x 6-kopiknapp

10 Sort/hvitt-kopiknapp

11 Fargekopiknapp

Skanne et dokument eller fotografi til datamaskinen. Avbryte en aktiv skanne-, utskrifts- eller kopieringsjobb.

Slå skriveren på eller av. Avbryte en utskrifts-, kopierings- eller skannejobb som pågår. Tilbakestille skriveren.

Kontrollere om den sorte blekkpatronen eller fotoblekkpatronen må byttes.

Kontrollere om fargeblekkpatronen må byttes.

Legge i papir eller trekke papir gjennom skriveren.

Starte en fargefotokopi i størrelsen 10 x 15 cm (4 x 6 tommer).

Ta en sort/hvitt-kopi av et dokument eller fotografi.

Ta en fargekopi av et dokument eller fotografi.

Vedlikehold

Bytte blekkpatroner Justere blekkpatroner Rengjøre blekkdysene Rengjøre utsiden av skriveren

FORSIKTIG: Før du følger noen av fremgangsmåtene i dette kapittelet, må du lese og følge

sikkerhetsinformasjonen i brukerveiledningen.

Dell™-blekkpatroner er bare tilgjengelige via Dell. Du kan bestille nye blekkpatroner via Internett på

www.dell.com/supplies

FORSIKTIG: Vi anbefaler at du bruker blekkpatroner fra Dell i skriveren. Dell gir ingen garantidekning

for problemer som skyldes bruk av ekstrautstyr, deler eller komponenter som ikke er levert av Dell.

Bytte blekkpatroner

1. Slå på skriveren.

eller via telefon.

2. Løft baseenheten for skanneren.

Patronholderen flyttes til innsettingsposisjonen, med mindre skriveren er opptatt.

3. Trykk patronspaken ned for å løfte opp blekkpatrondekslene.

4. Ta ut de brukte blekkpatronene.

5. Oppbevar blekkpatronene i en lufttett beholder, som oppbevaringsenheten fotoblekkpatronen ble levert i, eller kast dem på en forsvarlig måte.

6. Hvis du skal sette inn nye blekkpatroner, må du først fjerne flippen og den gjennomsiktige tapen på baksiden og undersiden av blekkpatronene.

MERKNAD: Ikke berør gullkontaktene på siden eller metalldysene på undersiden av blekkpatronene.

7. Sett inn de nye blekkpatronene. Kontroller at den sorte blekkpatronen eller fotoblekkpatronen sitter i den venstre holderen og fargeblekkpatronen i den høyre holderen.

MERK: Bruk en sort blekkpatron og en fargeblekkpatron for vanlige utskrifter. Bytt den sorte blekkpatronen

med en fotoblekkpatronen hvis du skal skrive ut fotografier.

8. Lukk dekslene slik at de klikker på plass.

9. Lukk skriveren. Løft baseenheten for skanneren og skyv skannerstøtten bakover mot baksiden av skriveren. Senk baseenheten for skanneren til den hviler på hoveddelen av skriveren.

Justere blekkpatroner

Skriveren ber deg automatisk justere blekkpatronene når de settes inn eller byttes. Det kan også hende at du må justere blekkpatronene hvis tegnene har feil format eller ikke er justert langs venstre marg, eller hvis vertikale eller horisontale linjer blir bølgede.

Slik kan du justere blekkpatronene:

1. Legg i vanlig papir.

2. Windows Vista™:

a. Klikk på

b. Klikk på Maskinvare og lyd.

c. Klikk på Skrivere.

Windows Windows 2000: Klikk på Start ® Innstillinger ® Skrivere.

3. Høyreklikk på ikonet for Dell V105.

4. Klikk på Utskriftsinnstillinger.

Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

5. Klikk på kategorien Vedlikehold.

6. Klikk på Juster blekkpatroner.

7. Klikk på Skriv ut.

8. Følg instruksjonene på skjermen.

XP: Klikk på Start ® Kontrollpanel ® Skrivere og annen maskinvare ® Skrivere og telefakser.

® Kontrollpanel.

Blekkpatronene justeres når siden skrives ut. Du kan kaste justeringssiden når justeringen er fullført.

Rengjøre blekkdysene

Det kan hende at du må rengjøre blekkdysene i følgende situasjoner:

Hvis det er hvite streker i grafikk eller heldekkende sorte områder.

Hvis utskriften er for mørk eller flekkete.

Hvis farger blir bleke, ikke skrives ut eller ikke skrives ut på riktig måte.

Hvis vertikale linjer er ujevne eller kanter er grove.

Slik kan du rengjøre dysene:

1. Legg i vanlig papir.

2. Windows Vista:

a. Klikk på

b. Klikk på Maskinvare og lyd.

c. Klikk på Skrivere.

Windows XP: Klikk på Start ® Kontrollpanel ® Skrivere og annen maskinvare ® Skrivere og telefakser. Windows 2000: Klikk på Start ® Innstillinger ® Skrivere.

3. Høyreklikk på ikonet for Dell V105.

4. Klikk på Utskriftsinnstillinger.

Dialogboksen Utskriftsinnstillinger åpnes.

5. Klikk på kategorien Vedlikehold.

6. Klikk på Rengjør blekkpatroner.

Det skrives ut et rengjøringsark.

7. Hvis utskriftskvaliteten ikke har blitt bedre, må du klikke på Rengjør på nytt.

8. Skriv ut dokumentet på nytt for å kontrollere at utskriftskvaliteten har blitt bedre.

® Kontrollpanel.

Hvis du fremdeles ikke er fornøyd med utskriftskvaliteten, kan du tørke av blekkdysene med en ren, tørr klut og deretter skrive ut dokumentet på nytt.

Rengjøre utsiden av skriveren

1. Kontroller at skriveren er slått av og at strømledningen er koblet fra strømuttaket.

FORSIKTIG: Koble strømledningen fra strømuttaket og koble alle kabler fra skriveren for å unngå

elektrisk støt.

2. Fjern papir fra papirstøtten og utskuffen.

3. Fukt en ren, lofri klut med vann.

MERKNAD: Ikke bruk rengjøringsmidler fordi det kan skade overflaten på skriveren.

4. Tørk utsiden på skriveren, og pass på at du får fjernet eventuelle blekkrester i utskuffen.

MERKNAD: Hvis du bruker en fuktig klut til å rengjøre innsiden av skriveren, kan det forårsake skade på

skriveren. Skader på skriveren som skyldes at rengjøringsinstruksjonene ikke er fulgt, dekkes ikke av garantien.

5. Kontroller at papirstøtten og utskuffen er helt tørre før du starter en ny utskriftsjobb.

Legge i papir og originaler

Legge i papir Legge originaldokumenter på skannerens glassplate

Legge i papir

1. Luft papiret.

2. Legg i papiret midt på papirstøtten.

3. Juster papirskinnene slik at de ligger inntil kantene på papiret.

MERK: Ikke dra i begge papirskinnene samtidig. Når en papirskinne flyttes, justeres den andre tilsvarende.

MERK: Ikke press papiret inn i skriveren. Papiret skal ligge flatt inn mot papirstøtten, og kantene skal ligge

jevnt inntil begge papirskinnene.

Retningslinjer for utskriftsmedier

Legg i opptil: Kontroller følgende:

100 ark med vanlig papir

25 ark med tungt, matt papir

At papirskinnene ligger inntil kantene på papiret. At du har lagt brevhodepapir med utskriftssiden opp og slik at brevhodet trekkes først inn i skriveren.

At utskriftssiden på papiret vender opp. At papirskinnene ligger inntil kantene på papiret. At du har valgt utskriftskvaliteten Normal eller Foto.

Første ark av bannerpapir

At utskriftssiden av påstrykningspapiret vender opp.

At du har fjernet alt papir fra papirstøtten før du legger i bannerpapir. At du bruker bannerpapir som er beregnet på blekkskrivere. At du har lagt en bunke med bannerpapir på eller bak skriveren og ført inn det første arket. At papirskinnene ligger inntil kantene på papiret. At du har valgt papirstørrelsen A4 Banner eller Letter Banner.

10 konvolutter

At utskriftssiden på konvoluttene vender opp. At papirstøttene ligger inntil kantene på konvoluttene. At du skriver ut konvoluttene med liggende retning.

MERK: Hvis du skal sende post i Japan, kan konvolutten skrives ut i stående

retning og med frimerket nede i høyre hjørne, eller i liggende retning med frimerket nede i venstre hjørne. Hvis du skal sende brevet til utlandet, må du skrive ut i liggende retning med frimerket oppe i venstre hjørne.

At du har valgt riktig konvoluttstørrelse. Velg den neste større størrelsen hvis den bestemte konvoluttstørrelsen ikke står oppført, og angi venstre og høyre marg slik at teksten blir riktig plassert.

25 ark med etiketter

25 gratulasjonskort, kartotekkort, postkort eller fotokort

25 ark med fotopapir / glanset papir

At utskriftssiden på etikettarket vender opp. At papirstøttene ligger inntil kantene på etikettarket. At du har valgt utskriftskvaliteten Normal eller Foto.

At utskriftssiden på kortene vender opp. At papirstøttene ligger inntil kantene på kortene. At du har valgt utskriftskvaliteten Normal eller Foto.

At utskriftssiden på papiret vender opp. At papirskinnene ligger inntil kantene på papiret. At du har valgt utskriftskvaliteten Normal eller Foto.

10 ark med påstrykningspapir

At du følger instruksjonene på pakken når du skal legge i påstrykningspapir.

At papirstøttene ligger inntil kantene på påstrykningspapiret.

At du har valgt utskriftskvaliteten Normal eller Foto.

50 transparenter

At den grove siden av transparentene vender opp. At papirstøttene ligger inntil kantene på transparentene.

Legge originaldokumenter på skannerens glassplate

1. Åpne toppdekselet.

2. Legg dokumentet med forsiden ned på skannerens glassplate.

MERK: Kontroller at det øverste venstre hjørnet av forsiden på elementet ligger riktig i forhold til pilen på

skriveren.

3. Lukk toppdekselet.

+ 48 hidden pages