Bilo kakvo umnožavanje ovih materijala na bilo koji način bez pismene dozvole tvrtke Dell Inc. strogo je zabranjeno.
Dell
, logotip
Trgovački znakovi korišteni u ovom tekstu:
trgovački znakovi tvrtke Dell Inc.;
u SAD-a i drugim zemljama;
znakovi ili registrirani trgovački znakovi tvrtke Microsoft Corporation u SAD-a i/ili drugim zemljama;
trgovački znak tvrtke Blu-ray Disc Association;
SIG, Inc., a tvrtka Dell koristi ga pod licencom.
Ostali trgovački znakovi i nazivi koji se možda koriste u ovom dokumentu odnose se ili na entitete koji su vlasnici
tih znakova i naziva ili na njihove proizvode. Dell Inc. odriče se bilo kakvih vlasničkih interesa za navedene
trgovačke znakove i zaštićene nazive, osim vlastitih.
Intel
je registrirani trgovački znak,a
Microsoft, Windows, Windows Vista
DELL, Studio XPS, Solution Station, i DellConnect
Bluetooth
je registirani trgovački znak u vlasništvu tvrtke Bluetooth
Ovo poglavlje pruža vam podatke koji vam
pomažu postaviti vaše prijenosno računalo
Studio XPS
periferne uređaje.
™
1640/1645/1647 i priključiti
Prije postavljanja vašeg
računala
Kada pozicionirate svoje računalo, vodite
računa da imate lagan pristup izvoru
napajanja, prikladno prozračivanje i ravnu
površinu za postavljanje svog računala.
Ograničeni protok zraka oko vašeg
računala može dovesti do pregrijavanja.
Za sprječavanje pregrijavanja vodite računa
da ostavite najmanje 10,2 cm (4 inča)
slobodnog prostora sa stražnje strane
računala i minimalno 5,1 cm (2 inča) na svim
ostalim stranama. Nikada ne postavljajte
računalo kada je uključeno u zatvoreni
prostor, kao što je ormarić, torbica za
nošenje ili ladica.
UPOZORENJE: Ventilacijske otvore
nemojte blokirati, nemojte u njih
gurati predmete i nemojte dopustiti
da se u njima nagomila prašina.
Nemojte postavljati uključeno
Dell™ računalo u prostore sa
slabom cirkulacijom zraka, kao što
je zatvoreni kovčeg ili na tekstilne
proizvode kao što su tepisi ili sagovi.
Ograničavanje protoka zraka
može oštetiti računalo, smanjiti
nejgovu učinkovitost ili izazvati
požar. Računalo uključuje ventilator
kad se ugrije. Zvuk ventilatora je
normalan i ne ukazuje na probleme
sa ventilatorom ili računalom.
OPREZ: Postavljanje ili slaganje
teških ili oštrih predmeta na računalo
može dovesti do oštećenja računala.
5
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Priključivanje AC adaptera
Priključite AC adapter na računalo i zatim
ga uključite u zidnu utičnicu ili uređaj za
zaštitu od promjene napona.
UPOZORENJE: AC adapter možete
koristiti na električnim utičnicama
širom svijeta. Međutim, u različitim
se zemljama mogu koristiti različite
utičnice i razdjelnici napajanja.
Korištenje neodgovarajućeg kabela
ili nepravilno priključenje kabela na
razdjelnik napajanja ili električnu
utičnicu može uzrokovati požar ili
oštećenja opreme.
6
Priključite mrežni kabel
(opcionalno)
Ako planirate koristiti žičnu mrežnu vezu,
uključite mrežni kabel.
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Uključivanje računala
Za uključivanje računala lagano pritisnite
gumb za uključivanje/isključivanje
središnjem pokrovu ploče i potom otpustite.
na
Korištenje gumba za bežično
Za uključivanje bežičnog, s uključenim
računalom, lagano dodirnite simbol bežično
na središnjem pokrovu ploče i potom
otpustite.
Ova tipka omogućuje vam da brže isključite
sve bežične radije (Bluetooth
kao recimo kad se od vas traži da onemogućite
sva bežična radija primjerice tijekom leta
zrakoplovom. Jedan pritisak ovog gumba
isključuje sve radije. Ponovno pritiskanje
vraća sva bežična radija u njigovo
odgovarajuće satnje u kojem su bili prije
prvog pritisnutog gumba.
®
, Wi-Fi i WWAN),
7
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Postavljanje operacijskog
sustava Microsoft Windows
Vaše računalo pretkonfigurirano je
s operacijskim sustavom koji ste odabrali
prilikom kupovine. Za postavljanje Microsoft
Windowsa
zaslonu. Ovi koraci su obvezni i potrebno je
nešto vremena za dovršetak. Zasloni će vas
provesti kroz nekoliko postupaka, uključujući
prihvaćanje sporazuma o licenci, postavljanje
svojstava i postavljanje internetske veze.
®
po prvi puta, slijedite upute na
OPREZ: Ne prekidajte postupak
postavljanja operativnog sustava.
Ako to uradite svoje računalo
možete učiniti neupotrebljivim
i trebate ponovno instalirati
operacijski sustav.
NAPOMENA: Za optimalan rada
računala preporučujemo da preuzmete
i instalirate najnoviji BIOS i upravljačke
programe za svoje računalo koji se
nalaze na support.dell.com.
8
®
NAPOMENA: Za više informacija
o operacijskom sustavu i značajkama
pogledajte support.dell.com/MyNewDell.
Izrada medija za obnovu
sustava (preporučeno)
NAPOMENA: Preporučamo da izradite
medij za obnovu sustava čim postavite
opracijski sustav Microsoft Windows.
Medij za obnovu sustava može se koristiti
za obnovu vašeg računala u radno stanje
u vrijeme kad je kupljen, uz očuvanje
podataka (bez da imate medij
sustava
). Možete koristiti medij za obnovu
sustava ako su promjene na tvrdom disku,
programskoj opremi i drugim postavkama
sustava dovele računalo u neželjeno
operativno stanje.
operacijskog
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Za izradu medija za obnovu sustava trebate
sljedeće:
Dell DataSafe Local Backup•
USB ključ s minimalnim kapacitetom od •
8 GB ili DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc
NAPOMENA: Dell DataSafe Local
Backup ne podržava diskove za
višekratno zapisivanje.
Za izradu medija za obnovu sustava:
osigurajte da je priključen AC adapter 1.
(pogledajte „Priključivanje AC adaptera“
na stranici 6).
Umetnite disk ili USB ključ u računalo.2.
Kliknite na 3. Start
DataSafe Local Backup.
Kliknite na 4. Izrada medija za obnovu.
Slijedite upute na zaslonu.5.
NAPOMENA: Za informacije o korištenju
medija za obnovu sustava pogledajte
„Medij za obnovu sustava“ na stranici 49.
→ Programi→ Dell
™
Povezivanje na Internet
(opcionalno)
Za povezivanje s Internetom potreban vam
je vanjski modem ili priključak na mrežu
i davatelj internetskih usluga (ISP).
Ako vanjski USB modem ili WLAN adapter
nije dio vaše originalne narudžbe, kupovinu
možete izvršiti na www.dell.com.
Postavljanje žične veze
Ako koristite dial-up vezu, prije postavljanja •
internetske veze priključite telefonsku liniju
u opcionalni vanjski USB modem i zidnu
telefonsku utičnicu.
Ako koristite DSL vezu ili vezu kabelskog/•
satelitskog modema, za upute za
postavljanje obratite se svome davatelju
internetskih ili usluga mobilne telefonije.
Za dovršetak postavljanja vaše žične
internetske veze slijedite upute u odlomku
„Postavljanje internetske veze“ na stranici 10.
9
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Postavljanje bežične veze
NAPOMENA: Za postavljanje bežičnog
usmjernika pogledajte dokumentaciju
koja je isporučena s usmjernikom.
Prije no što možete koristiti bežičnu internetsku
vezu trebate priključiti bežični usmjernik.
Za postavljanje veze putem bežičnog
usmjernika:
Windows® 7
Osigurajte da je bežična veza omogućena 1.
na vašem računalu (pogledajte „Korištenje
gumba za bežično“ na stranici 7).
Spremite i zatvorite sve otvorene datoteke 2.
i izađite iz svih otvorenih programa.
Kliknite na 3. Start
→ Upravljačka ploča.
U okviru za pretaživanje upišite 4. mreža,
i potom kliknite Centar za mrežu i dijeljenje→ Povezivanje na mrežu.
Za dovršetak postavljanja pratite upute 5.
na zaslonu.
10
Windows Vista
®
Osigurajte da je bežična veza omogućena 1.
na vašem računalu (pogledajte „Korištenje
gumba za bežično“ na stranici 7).
Spremite i zatvorite sve otvorene datoteke 2.
i izađite iz svih otvorenih programa.
Kliknite na 3. Start
→ Povezivanje na.
Za dovršetak postavljanja pratite upute 4.
na zaslonu.
Postavljanje internetske veze
Davatelji internetskih usluga i njihove ponude
variraju od zemlje do zemlje. Za ponude koje
su na raspolaganju u vašoj zemlji obratite se
davatelju internetskih usluga.
Ako se ne možete priključiti na Internet,
a ranije ste to mogli, možda usluge davatelja
internetskih usluga trenutačno nisu dostupne.
Obratite se davatelju internetskih usluga za
provjeru statusa usluge ili se kasnije ponovo
pokušajte priključiti.
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Pri ruci imajte spremne informacije o ISP-u.
Ako nemate davatelja internetskih usluga,
možete ga pronaći pomoću čarobnjaka
Povezivanje s Internetom.
Za postavljanje internetske veze:
Windows 7
Spremite i zatvorite sve otvorene datoteke 1.
i izađite iz svih otvorenih programa.
Kliknite na 2. Start
U okviru za pretraživanje upišite 3. mreža,
i zatim kliknite na Centar za mrežu
i dijeljenje→ Postavljanje nove veze
ili mreže→ Povezivanje na Internet.
Prikazuje se okvir Povezivanje na Internet.
NAPOMENA: Ako ne znate koju vrstu veze da odaberete, kliknite na Pomoć
prilikom odabira ili se obratite svom
davatelju internetskih usluga.
Kako biste dovršili postavljanje slijedite 4.
upute na zaslonu i koristite informacije
o postavljanju dobivene od davatelja
internetskih usluga.
→ Upravljačka ploča.
Windows Vista
Spremite i zatvorite sve otvorene datoteke 1.
i izađite iz svih otvorenih programa.
Kliknite na 2. Start
U okviru za pretraživanje utipkajte 3. mreža
i potom kliknite na Centar za mrežu
i dijeljenje→ Postavljanje nove veze
ili mreže→Povezivanje na Internet.
Prikazuje se prozor Povezivanje na
Internet.
NAPOMENA: Ako ne znate koju vrstu veze da odaberete, kliknite na Pomoć
prilikom odabira ili se obratite svom
davatelju internetskih usluga.
Kako biste dovršili postavljanje slijedite 4.
upute na zaslonu i koristite informacije
o postavljanju dobivene od davatelja
internetskih usluga.
→ Upravljačka ploča.
11
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
Postavljanje TV prijamnika
(opcionalno)
NAPOMENA: Dostupnost TV prijamnika
može se razlikovati od regije do regije.
TV prijamnik možete postaviti preko
Media Center.
Kako biste po prvi puta postavili
TV prijamnik:
Ako po prvi puta pokrećete Media Center
slijedite ovaj postupak.
Dvaput kliknite na ikonu Media Center na
radnoj površini.
Odaberite • Brzo postavljanje,
Idite u –Glavni izbornik→ Zadaci→
Postavke→ TV→ Postavljanje TV
signala→ Potvrdite regiju i slijedite
date upute.
Idite u –Glavni izbornik→ TV + filmovi→
Postavljanje TV→ Potvrdite regiju
i slijedite date upute.
12
Odaberite • Prilagođeno postavljanje,
Slijedite prikazane upute. –
U zaslonu –Opcionalno postavljanje
odaberite Konfiguriraj prijamnik, TV signal i vodič.
Kliknite na –Dalje i potvrdite regiju.
Za ponovno postavljanje TV prijamnika
ako je potrebno:
Ako ste prethodno pokrenuli Media Center
slijedite ovaj postupak.
Dvaput kliknite na ikonu Media Center 1.
na radnoj površini.
Idite u 2. Glavni izbornik→ Zadaci→
Postavke→ TV→ Postavljanje TV
signala→ Potvrdite regiju.
Postavljanje 5.1 audio
priključaka (opcionalno)
Za postavljanje 5.1 audio priključaka:
Kliknite na Start
ploča→ Dodatne opcije. Pokrenite
IDT audio upravljačku ploču. U kartici
Utičnice postoje tri ikone priključka. Za
završetak postavljanja slijedite upute.
Kliknite na ikonu mikrofona, odaberite 1. Uređaj: Stražnji zvučnici i uključite
kabel stražnjeg zvučnika u priključak
audio ulaza/mikrofona.
Kliknite na srednju ikonu slušalica, 2.
odaberite Uređaj: Središnji/LFE zvučnik i uključite kabel središnjeg/
woofera zvučnika u srednji priključak
audio izlaza/slušalica.
Kliknite na desnu ikonu slušalica, 3.
odaberite Uređaj: Prednji zvučnik
i uključite kabel prednjeg zvučnika
u desni priključak audio izlaza/slušalica.
→ Upravljačka
Postavljanje prijenosnog računala Studio XPS
13
1
2
3
4
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
Vaše računalo ima nekoliko pokazivača,
gumba i značajki koji pružaju brze informacije
i prečace koji štede na vremenu za uobičajene
zadatke.
Svjetla statusa uređaja
14
1
Svjetlo aktivnosti tvrdog diska –
uključuje se kada računalo očitava ili
zapisuje podatke. Treperenje svjetla
označava aktivnost tvrdog diska.
OPREZ: Kako biste izbjegli
gubitak podataka, nikada ne
isključujte računalo dok treperi
svjetlo aktivnosti tvrdog diska.
2
Bluetooth® svjetlo statusa
(opcionalno) – uključuje se kada je
omogućena Bluetooth bežična veza.
Za uključivanje bežičnog, s uključenim
računalom, lagano dodirnite simbol
bežično
ploče i potom otpustite.
NAPOMENA: Bežična tehnologija
Bluetooth je dodatna značajka.
na središnjem pokrovu
Za isključenje Bluetooth bežične veze,
pritisnite na bežični simbol ili denom
tipkom kliknite na ikonu Bluetootha
u području za obavješćivanje na vašoj
radnoj površini i zatim kliknite na
Onemogući radio bluetooth.
3
Svjetlo WiFi statusa – uključuje
se kada je omogućen unutarnji WLAN.
Za uključivanje bežičnog, s uključenim
računalom, lagano dodirnite simbol
bežično
ploče i potom otpustite.
Indikator WiFi statusa – uključuje
4
se kada je omogućen WWAN.
Za uključivanje bežičnog, s uključenim
računalom, lagano dodirnite simbol
bežično
ploče i potom otpustite.
na središnjem pokrovu
na središnjem pokrovu
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
15
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
1
2
3
4
5
6
7
SD/MMC - MS/Pro - xD
Funkcije na desnoj strani
16
Utor za ExpressCard – podržava
1
jednu ExpressCard.
NAPOMENA: Vaše računalo
isporučuje se s plastičnom
praznom karticom instaliranom
u utoru za ExpressCard. Prazne
kartice zaštićuju nekorištene
utore od prašine i drugih čestica.
Sačuvajte prazan umetak da ga
vratite ukoliko ExpressCard nije
instalirana u utor; prazni umetci
iz drugih računala možda ne
odgovaraju vašem računalu.
2
kartica 8-u-1 – pruža brz i pouzdan
način za pregled i dijeljenje digitalnih
fotografija, glazbe, videa i dokumenata
pohranjenih na sljedećim digitalnim
memorijskim karticama:
Čitač medijskih
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
memorijske kartice Secure Digital •
(SD)
kartica SDHC (Secure Digital High •
Capacity)
kartice Secure Digital Input/Output •
(SDIO)
multimedijska kartica (MMC)•
Kartica Memory Stick•
memorijski stik PRO•
xD-Picture Card (vrsta - M i vrsta - H)•
SDmemorijska kartica visoke gustoće•
NAPOMENA: Vaše se računalo
isporučuje s plastičnom praznom
karticom instaliranom u utor za
medijsku karticu. Prazne kartice
zaštićuju nekorištene utore od
prašine i drugih čestica. Sačuvajte
praznu karticu kada u utoru nema
instalirane medijske kartice. Prazne
kartice s drugih računala možda ne
odgovaraju vašem računalu.
IEEE 1394 priključak – za
3
povezivanje serijskih multimedijskih
uređaja velike brzine, kao što su
digitalne video kamere.
Optički pogon – reproducira ili snima
4
samo standardnu veličinu i oblik (12 cm)
CD-a i DVD-a. Kod umetanja diska
provjerite da li ste okrenuli stranu
s ispisom ili zapisom prema gore.
NAPOMENA: Nemojte koristiti
diskove koji nisu standardne
veličine ili oblika (uključujući mini
CD-ove i mini DVD-ove) ili ćete
oštetiti pogon.
17
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
5
eSATA/USB combo priključak
s USB PowerShare – priključuje se
na eSATA kompatibilne uređaje za
pohranu (kao što su vanjski pogoni
tvrdog diska ili optički pogoni) ili USB
uređaje (kao što su miš, tipkovnica,
pisač, vanjski pogon ili MP3 player).
Ovaj priključak također se može
koristiti za punjenje USB uređaja kad
je računalo uključeno/isključeno ili
u stanju mirovanja. Ova funkcija može
ne bude radila s nekim vanjskim USB
uređajima kad je računalo uključeno
ili u stanju mirovanja, čak iako su
u sukladu s USB specifikacijom.
U takvim slučajevima uključite
računalo kako biste punili uređaj.
18
NAPOMENA: Ako je računalo
isključeno ili u stanju mirovanja
tijekom punjenja USB uređaja,
isključite USB uređaj i ponovno
ga uključite za nastavak punjenja
uređaja.
NAPOMENA: USB PowerShare
automatski se isključuje kad
preostane 10% napunjenosti
baterije.
Priključak AC adaptera –
6
priključuje AC adapter na napajanje
na računalu i puni bateriju.
Svjetlo napajanja – svijetli kada je
7
računalo uključeno. Različita svijetla
naznačuju sljedeće:
Uključeno napajanje baterijom:
Puno bijelo - računalo radi na •
napajanju preko baterije
Puno žuto - napunjenost baterije •
je niska
Treperavo žuto - baterija je pri kraju•
Treperavo bijelo - računalo je •
u stanju mirovanja
Putem AC adaptera:
Puno bijelo - računalo se napaja •
i baterija se puni
Treperavo bijelo - računalo je •
u stanju čekanja
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
19
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
8
7
6
5
4
3
2
9
10
1
Funkcije na lijevoj strani
Svjetlo napajanja – svijetli kada je
1
računalo uključeno. Različita svijetla
naznačuju sljedeće:
20
Uključeno napajanje baterijom:
Puno bijelo - računalo radi na •
napajanju preko baterije
Puno žuto - napunjenost baterije •
je niska
Treperavo žuto - baterija je pri kraju•
Treperavo bijelo - računalo je u stanju •
mirovanja
Putem AC adaptera:
Puno bijelo - računalo se napaja •
i baterija se puni
Treperavo bijelo - računalo je u stanju •
čekanja
Utor za sigurnosni kabel – na računalo
2
priključuje komercijalno dostupni uređaj
za zaštitu od krađe.
NAPOMENA: Prije nego što kupite
uređaj protiv krađe, uvjerite se da
odgovara utoru za sigurnosni kabel
na vašem računalu.
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
VGA priključak – za priključivanje
3
monitora ili projektora.
Antena u priključku (na podržanim
4
modelima)– priključena na vanjsku
antenu, preko MCX priključka za
gledanje programa uz pomoć kartice
za TV prijamnik (opcionalno). Za više
pojedinosti o postavljanju kartice TV
prijamnika pogledajte „Postavljanje TV
prijamnika (opcionalno)“ na stranici 12.
Priključak mreže – ako koristite
5
kabelski mrežni signal, ovo povezuje
vaše računalo na mrežu ili širokopojasni
uređaj.
6
Priključak DisplayPort –
priključak standardnog digitalnog
sučelja koje podržava vanjske
DisplayPort monitore i projektore.
Priključak HDMI – priključuje TV
7
za oba 5.1 audio i video signale.
NAPOMENA: Kada se koristi uz
monitor, omogućeno je čitanje
samo video signala.
USB priključci (2) – priključuju
8
USB uređaje, kao što su miš, tipkovnica,
pisač, vanjski pogon ili MP3 player.
Priključak za audio ulaz/
9
mikrofon – priključuje mikrofon ili
ulazni signal za korištenje uz audio
programe.
10
Priključci za audio izlaz/
slušalice (2) – priključuje jedan ili
dva para slušalica ili šalje audio signal
u zvučnike ili zvučni sustav. Audio
signal isti je za oba priključka.
21
Korištenje prijenosnog računala Studio XPS
3
1
2
4
5
Funkcije zaslona
Ploča zaslona drži kameru i popratne
dvostruke digitalne mikrofone.
Zaslon – vaš zaslon može varirati
1
ovisno o modelu koji ste odabrali
prilikom kupnje vašeg računala. Za
dodatne informacije o zaslonima
pogledajte Tehnološki priručnik za Dell.
Lijevi digitalni mikorofon – kombinacija
2
s desnim digitalnim mikrofonom za
pružanje visokokvalitatnog zvuka za
video razgovor i snimanje glasa.
22
Svijetlo aktivnosti kamere – naznačuje
3
da li je kamera uključena ili isključena.
Kamera – ugrađena kamera za video
4
snimanje, konferenciju i razgovor.
Kamera možda ima napredni softver
prepoznavanja lica na temelju odabira
koji ste izvršili prilikom kupnje vašeg
računala.
Osobno prepoznavanje FastAccess
(Opcionalo) – pomaže održati sigurnim
vaše računalo. Ovaj opcionalni softver
prepoznavanja lica uči i prepoznaje
vaše lice svaki puta kada se prijavite
na vaše računalo, minimalizirajući
potrbu ručnog unošenja lozinke. Za
više informacija kliknite na Start
Programi→ FastAccess.
Desni digitalni mikrofon – kombiniran
5
s desnim digitalnim mikrofonom za
pružanje visokokvalitetnog zvuka za
video razgovor i snimanje glasa.
→
Loading...
+ 56 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.