Dell Studio XPS M1340 User Manual [hu]

Típus: PP17S

ÜZEMBEÁLLÍTÁSI ÚTMUTATÓ

Megjegyzések, közlemények és figyelmeztetések

MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉS a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb

használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardver meghibásodás vagy adatvesztés

potenciális lehetőségére hívják fel a figyelmet, egyben közlik a probléma elkerülésének módját.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet.

__________________

A Dell Inc. írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani. A szövegben használt védjegyek: A Dell, a DELL embléma, az XPS és a DellConnect a Dell Inc. védjegyei; Az

Intel bejegyzett védjegy és a Core az Intel Corporation az Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett végjegye; A Microsoft, Windows, Windows Vista és a Windows Vista Start gomb embléma a Microsoft Corporation védjegyei vagy az Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett védjegyei; A Blu-ray Disc a Blu-ray Disc Association védjegye; A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képező bejegyzett védjegy, amelyet a Dell licenc alapján használ.

A dokumentumban egyéb védjegyek és védett nevek is szerepelhetnek, amelyek a védjegyet vagy nevet bejegyeztető cégre, valamint annak termékeire vonatkoznak. A Dell Inc. elhárít minden, a sajátján kívüli védjegyekkel és márkanevekkel kapcsolatban benyújtott tulajdonjogi keresetet.

2009. január A.sz. P486C Mód. A02

Tartalomjegyzék

A Studio XPS™ laptop

üzembe állítása . . . . . . . . . . . . . . . . .5

A számítógép üzembe

helyezése előtt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Csatlakoztassa a váltóáramú

adaptert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Ellenőrizze a vezeték

nélküli vezérlőt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

A hálózati kábel (opcionális)

csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Nyomja meg a bekapcsoló gombot . . . .9

A Vista Csatlakozás az internetre

(opcionális) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Az 5.1 Audio csatlakozások

beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Az akkumulátor eltávolítása

és cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

újratelepítése . . . . . . . . . . . . . 10

A Studio XPS™ számítógép

használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Eszköz állapotjelző fények . . . . . . . . .15

Jobb oldali funkciók. . . . . . . . . . . . . . . 17

Bal oldali funkciók . . . . . . . . . . . . . . . .22

Kijelző funkciók . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Média, vezeték nélküli funkciók

és tápellátás vezérlők . . . . . . . . . . . . .26

Számítógép alapján lévő

és billentyűzet funkciók . . . . . . . . . . . .27

Opcionális grafikus

processzorfunkció . . . . . . . . . . . . . . . .30

Szoftver funkciók. . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Problémák megoldása. . . . . . . . . . . 33

Hálózati problémák . . . . . . . . . . . . . . . 33

Tápellátással kapcsolatos

problémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Memóriaproblémák . . . . . . . . . . . . . . . 35

Lefagyások és szoftver problémák. . . . 36

A Support Tools használata . . . . . . 38

Dell támogatási központ . . . . . . . . . . . 38

Rendszerüzenetek . . . . . . . . . . . . . . .39

Hardver hibaelhárító . . . . . . . . . . . . . . 41

Dell Diagnostics (Dell-diagnosztika) . .41

Rendszervisszaállítási

lehetőségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3

Rendszervisszaállítás . . . . . . . . . . . . . 43

Dell gyári lemezkép visszaállítása . . . . 45

Az operációs rendszer

újratelepítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Segítségkérés . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Műszaki támogatás és

ügyfélszolgálat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

DellConnect

Online szolgáltatások . . . . . . . . . . . . . 51

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

AutoTech szolgáltatás . . . . . . . . . . . . . 52

Termékinformáció . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Tételek visszaküldése javításra vagy visszafizetésre a jótállás feltételei

alapján . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Telefonhívás előtt . . . . . . . . . . . . . . . . 54

A Dell elérhetőségei . . . . . . . . . . . . . . 55

Még több információ

és erőforrás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Alapvető műszaki adatok . . . . . . . . 59

Tárgymutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

Ez a fejezet ismerteti a Studio XPS 1340 üzembe állítását és a perifériák csatlakoztatását.

A számítógép üzembe

helyezése előtt

A számítógép elhelyezésekor gondoskodjon arról, hogy könnyen hozzáférjen a tápforráshoz, megfelelő szellőztetést biztosítson a számítógép körül és a számítógépet sima felületre helyezze.

A levegőáramlás korlátozása a számítógép körül a készülék túlmelegedését okozhatja. A túlmelegedés elkerülése érdekében hagyjon legalább 10,2 cm szabad helyet a számítógép háta mögött, és minimum 5,1 cm helyet a többi oldala mentén. A számítógépet, amikor be van kapcsolva nem szabad zárt térbe helyezni, mint például szekrény vagy fiók.

FIGYELMEZTETÉS: Ha a számítógépre nehéz vagy éles tárgyat helyez, azzal a számítógép maradandó károsodását okozhatja.

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

Csatlakoztassa a váltóáramú adaptert

A váltóáramú adaptert csatlakoztassa a számítógépre, majd csatlakoztassa fali csatlakozóaljzatra vagy túlfeszültség védő

eszközre.

VIGYÁZAT: Az egyenáramú adapter világszerte bármely hálózati

csatlakozóaljzattal működik. Mindemellett, a tápcsatlakozók és elosztók országonként eltérőek lehetnek. Nem megfelelő kábellel vagy ha azt helytelenül csatlakoztatja a hálózati csatlakozóaljzatra vagy elosztóra, tüzet okozhat vagy a készülék károsodását okozhatja.

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

Ellenőrizze a vezeték nélküli vezérlőt

A vezeték nélküli funkció bekapcsolásához érintse meg a középső vezérlőfelületen lévő vezeték nélküli vezérlőt engedje fel.

Ez a vezérlő teszi lehetővé az összes vezeték nélküli funkció (Bluetooth

, WiFi és WWAN)

, majd

gyors kikapcsolását, például akkor, amikor repülőgépen utazva le kell tiltania a vezeték nélküli funkciókat. Ha ezt a vezérlőt egyszer megérinti, az összes vezeték nélküli rádiót kikapcsolja. Amikor a vezérlőt újra megérinti, a vezeték nélküli rádiók ugyanarra az állapotra állnak vissza, mint amelyikben a kikapcsolás előtt voltak.

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

A hálózati kábel (opcionális) csatlakoztatása

Ha vezetékes hálózati csatlakozást szeretne használni, csatlakoztassa a hálózati kábelt.

Nyomja meg a bekapcsoló gombot

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

A Vista® újratelepítése

A számítógépet Windows Vista operációs rendszerrel konfigurálták. A Windows Vista üzembe állításához az első alkalommal kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ezeket a lépéseket muszáj követni, és az elvégzésük maximum 15 percet vesz igénybe. A képernyők végigvezetik Önt a különféle műveleteken, beleértve a licencmegállapodás elfogadását, tulajdonságok beállítását és az internetcsatlakozás beállítását.

FIGYELMEZTETÉS: Ne szakítsa meg

az operációs rendszer üzembe állítási műveletét. Ezzel használhatatlanná teheti a számítógépet.

Csatlakozás az internetre (opcionális)

MEGJEGYZÉS: Az internet

szolgáltatók (ISP) is a szolgáltatási

kínálatok országonként változnak.

Az internethez való csatlakozáshoz szüksége van egy külső modemes vagy hálózati kapcsolatra, valamint egy internetszolgáltatóra (ISP).

MEGJEGYZÉS: Ha az eredeti rendelésében USB modem nem szerepelt, akkor azokat megrendelheti a Dell-től

a www.dell.com című weboldalon.

Vezetékes internetkapcsolat beállítása

Amennyiben betárcsázós kapcsolatot használ, csatlakoztassa a telefonvonalat a külső USB modemre (opcionális) és a telefon fali aljzatába mielőtt megkezdi az internetkapcsolat beállítását. Ha DSL vagy kábeles/műholdas modem csatlakozást használ, a beállítási utasításokat kérje az

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

internet vagy a mobiltelefon szolgáltatójától, és lásd az „Internet kapcsolat beállítása“ című fejezetet a 11. oldalon.

Vezeték nélküli kapcsolat beállítása

A vezeték nélküli hálózat beállítására és használatára vonatkozó bővebb információért lásd a router dokumentációját.

Mielőtt a vezeték nélküli internetkapcsolatot használhatná, a számítógépet csatlakoztatnia kell a vezeték nélküli routerére.

Kapcsolat létrehozása vezeték nélküli router használatával:

Mentsen el, és zárjon be minden nyitott fájlt, 1. majd lépjen ki minden futó alkalmazásból.

Kattintson a következőre: 2. Start

→

Kapcsolódás. A beállítások elvégzéséhez kövesse 3.

a képernyőn megjelenő utasításokat.

Internet kapcsolat beállítása

Internetkapcsolat beállítása a munkaasztalon található internetszolgáltató-ikonnal:

Mentsen el, és zárjon be minden nyitott fájlt, 1. majd lépjen ki minden futó alkalmazásból.

Kattintson duplán az ISP ikonra 2. a Microsoft

Windows® asztalon.

A beállítások elvégzéséhez kövesse 3. a képernyőn megjelenő utasításokat.

Ha nincs internetszolgáltató ikonja a munkaasztalon vagy ha más internetszolgáltató kapcsolatát akarja beállítani, hajtsa végre a következő szakaszban leírt lépéseket.

MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem

tud kapcsolódni az internethez, de a múltban sikeresen csatlakozott, akkor esetleg szolgáltatójánál van szolgáltatásleállás. Lépjen kapcsolatba internetszolgáltatójával a szolgáltatás állapotának ellenőrzése céljából, vagy próbálja meg újra a csatlakozást később.

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

MEGJEGYZÉS: Készítse elő az

internetszolgáltatótól kapott információkat. Amennyiben nincsen internetszolgáltatója, a Kapcsolódás az internethez varázsló segítségével kereshet egyet.

Mentsen el, és zárjon be minden 1. nyitott fájlt, majd lépjen ki minden futó alkalmazásból.

Kattintson a 2. Start

menüpontjára.

A3. Hálózat és internet alatt kattintson a Csatlakozás az internetre lehetőségre

Ekkor megnyílik a Csatlakozás az internetre ablak.

A kívánt csatlakozási módnak megfelelően 4. válassza a Szélessávú (PPPoE) vagy

a Telefonos lehetőséget:

Válassza a a. Szélessávú elemet,

ha DSL vagy műholdas modem, kábeltelevíziós modem vagy a vezeték nélküli technológia használatával kíván csatlakozni az internetre.

→ Vezérlőpult

Ha telefonos modemet vagy ISDN-t b. használ, válassza a Telefonos lehetőséget.

MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem

tudja, hogy melyik csatlakozástípust válassza, lépjen kapcsolatba internetszolgáltatójával.

5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és a beállítás befejezéséhez használja az internetszolgáltatójától kapott beállítási információkat.

Az 5.1 Audio csatlakozások beállítása

Az 5.1 Audio csatlakozások beállításához tegye az alábbiakat.

Kattintson a Start További opciók menüpontjára. Futtassa

az IDT Audio Control Panel (IDT Audio Vezérlőpult) alkalmazást. A Jacks (Csatlakozók) fülön három csatlakozóikon található. A beállítás befejezéséhez kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat.

→ Vezérlőpult→

Kattintson a mikrofon ikonra, válassza 1. a Device: Rear Speakers (Készülék: hátsó hangszórók), és csatlakoztassa a hátsó hangszórót az audio bemenet/ mikrofon csatlakozóba.

Kattintson a középső fejhallgató ikonra, 2. válassza a Device: Center/LFE Speaker (Készülék: középső/LFE hangszóró), és csatlakoztassa a középső hangszórót az audio bemenet/fejhallgató csatlakozóba.

Kattintson a jobb oldali fejhallgató ikonra, 3. válassza a Device: Front Speaker (Készülék: első hangszóró) lehetőséget, és csatlakoztassa az első hangszórót az audio kimenet/fejhallgató csatlakozóba.

A Studio XPS™ laptop üzembe állítása

Az akkumulátor eltávolítása és cseréje

VIGYÁZAT: Nem megfelelő elem

használata növeli a tűz- és robbanásveszélyt. Ez a számítógép kizárólag a Delltől vásárolt akkumulátort használhatja. Ne használjon más számítógépekből származó akkumulátorokat.

VIGYÁZAT: Mielőtt eltávolítja az akkumulátort, kapcsolja ki a számítógépet és távolítsa el a külső kábeleket (beleértve a váltóáramú adaptert is).

Az akkumulátor eltávolítása:

Kapcsolja ki a számítógépet és fordítsa fel. 1. Az akkumulátor kioldó reteszt csúsztassa 2.

a kioldó állásba. Csúsztassa ki az akkumulátort. 3.

Az akkumulátor visszahelyezésekor az akkumulátort csúsztassa a rekeszbe addig, amíg az a helyére nem pattan.

A Studio XPS™ számítógép használata

A számítógép számos olyan jelzőfénnyel, vezérlővel, gombbal és funkcióval rendelkezik, amelyek információkat nyújtanak és az egyszerű feladatok elvégzéséhez időtakarékos gyorsparancsokat biztosítanak.

Eszköz állapotjelző fények

A Studio XPS™ számítógép használata

Merevlemez aktivitás lámpa –

Világít, ha a számítógép adatokat olvas a merevlemezről vagy adatokat ír rá. A villogó fény a merevlemez aktivitását jelzi.

FIGYELMEZTETÉS: Az adatok elvesztésének elkerülése érdekében, a számítógépet soha ne kapcsolja ki, amikor a merevlemez aktivitását jelző lámpa villog.

Bluetooth® állapotjelző lámpa

(opcionális) – Világít, ha a Bluetooth

vezeték nélküli hálózat engedélyezve van.

MEGJEGYZÉS: A Bluetooth vezeték nélküli technológiát alkalmazó kártya opcionális tartozék.

A Bluetooth vezeték nélküli funkció kikapcsolásához érintse meg a vezeték nélküli vezérlőt oldali gombjával kattintson az értesítési területen található Bluetooth ikonra, majd

kattintson a Bluetooth rádió letiltása

lehetőségre.

WiFi állapot lámpa –

Folyamatosan világít, ha a vezeték nélküli hálózat engedélyezve van.

Az összes vezeték nélküli kommunikáció gyors be-, illetve kikapcsolásához érintse meg a vezeték nélküli vezérlőt.

WWAN állapotjelző lámpa –

Világít, ha a WWAN engedélyezve van.

vagy az egér jobb

Jobb oldali funkciók

A Studio XPS™ számítógép használata

12 cm

ExpressCard nyílás – Egy

ExpressCardot támogat.

IEEE 1394 csatlakozó – Olyan

nagysebességű soros multimédia eszközök csatlakoztatására szolgál, mint a digitális kamerák.

Háttérvilágítással rendelkező

billentyűzet – Sötétben is látható, mivel a billentyűk karakterei világítanak. Bővebb információkért lásd a Dell Technology útmutatót.

Optikai Meghajtó – Lejátssza, olvassa

és írja a szabvány méretű és alakú (12 cm) CD-ket és DVD-ket. Amikor a lemezeket behelyezi, győződjön meg arról, hogy a feliratos oldal felfelé nézzen.

FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon nem szabvány méretű vagy alakú lemezeket (beleértve a mini-CD-t és a mini-DVD-t), mivel azzal a meghajtó károsodását okozhatja.

A Studio XPS™ számítógép használata

eSATA/USB kombinált csatlakozó

PowerShare funkcióval – eSATA

kompatibilis eszközöket (mint a külső merevlemez-meghajtók vagy optikai meghajtók) vagy USB eszközöket (mint az egér, billentyűzet, nyomtató, külső meghajtó vagy MP3 lejátszó) csatlakoztat. Ez a csatlakozó használható az USB eszközök töltésére, amikor a számítógép ki vagy be van kapcsolva, vagy ha energiatakarékos üzemmódban van. Ez a funkció nem működik bizonyos külső eszközökkel, ha a számítógép ki van kapcsolva vagy energiatakarékos üzemmódban van, még akkor sem, ha azok az eszközök megfelelnek az USB specifikációknak. Ebben az esetben az eszköz töltéséhez kapcsolja ki a számítógépet.

MEGJEGYZÉS: Ha a számítógépet

kikapcsolja vagy energiatakarékos üzemmódba állítja, miközben USB eszköz töltődik, az eszközt húzza ki és csatlakoztassa újra a töltés folytatásához.

MEGJEGYZÉS: Az USB PowerShare funkció automatikusan kikapcsol, amikor az akkumulátor töltöttségi szintje már csak 10%.

Váltóáramú adapter

csatlakozó – A váltóáramú adapter csatlakozik erre, amely a számítógépet látja el tápfeszültséggel és tölti az akkumulátort.

A Studio XPS™ számítógép használata

12 cm

Üzemjelző fény – Akkor világít,

amikor a számítógép be van kapcsolva. A különböző fényjelzések az alábbiakat jelzik:

Akkumulátor használatakor:

Folyamatos fehér – a számítógép • akkumulátorról üzemel

Folyamatos sárga – az akkumulátor • töltöttségi szintje alacsony

Villogó sárga – az akkumulátor • töltöttségi szintje kritikusan alacsony

Villogó fehér – a számítógép • készenléti állapotban van

Váltakozó áramú adapter használatakor:

Folyamatos fehér – a számítógép • akkumulátorról üzemel és az akkumulátor töltődik

Villogó fehér – a számítógép • készenléti állapotban van.

Az Optikai lemezmeghajtó használata

FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon nem

szabvány méretű vagy alakú lemezeket (beleértve a mini-CD-t és a mini-DVD-t), mivel azzal a meghajtó károsodását okozhatja.

MEGJEGYZÉS: CD vagy DVD lejátszása vagy írása közben a számítógépet ne mozgassa.

A lemezt helyezze a lemeznyílás közepére úgy, hogy a lemez címkés oldala felfelé nézzen, majd óvatosan nyomja be a lemezt a nyílásba. A meghajtó automatikusan behúzza a lemezt és elkezdi olvasni a tartalmát.

A lemez kiadásához a meghajtóból, óvatosan érintse meg a kiadó vezérlőt A vezérlő néhány másodpercig villog, mielőtt kiadja a lemezt.

A Studio XPS™ számítógép használata

Bal oldali funkciók

MEGJEGYZÉS: A DisplayPort

csatlakozóra és a HDMI csatlakozóra egyszerre ne csatlakoztasson eszközöket.

+ 50 hidden pages