Dell SE2419H, SE2419HX User Manual [sr]
Dell SE2419H/SE2419HX/
SE2719H/SE2719HX
Korisnički vodič
Model monitora: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Regulatorni model: SE2419Hf, SE2719Hf
Zabeleške, oprez i upozorenja
ZABELEŠKA: ZABELEŠKA označava važne informacije koje vam
pomažu bolje iskoristiti kompjuter.
OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak
podataka ako ne sledite uputstva.
UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine,
ličnu povredu ili smrt.
Autorska prava © 2018 ~ 2019 Dell Inc. ili njene filijale. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i
drugi zaštitni znakovi su zaštitni znakovi Dell Inc. ili njenih filijala. Drugi zaštitni znakovi mogu biti
zaštitni z nakovi njihovih vlasnika.
2019 – 09
Rev. A02
Sadržaj
O vašem monitoru ............................................... 5
Sadržaj paketa ........................................................... 5
Osobine proizvoda ...................................................... 6
Identifikovanje osobina i kontrola .................................. 7
Specifikacije monitora ............................................... 10
Mogućnost uključivanja i pokretanja ............................ 18
Kvalitet LCD monitora i politika piksela ........................ 18
Uputstva za održavanje .............................................. 18
Postavljanje monitora ......................................... 19
Povezivanje postolja .................................................. 19
Povezivanje na monitor .............................................. 21
Organizovanje kablova ............................................... 22
Uklanjanje postolja ..................................................... 22
Rad sa monitorom ............................................. 25
Paljenje monitora....................................................... 25
Upotreba kontrola prednje ploče ................................. 25
Upotreba menija Podešavanje prikaza ekrana (On-Screen
Display - OSD) .......................................................... 27
Postavljanje monitora ................................................ 52
Sadržaj | 3
Upotreba nagiba ........................................................ 54
Rešavanje problema .......................................... 55
Samotestiranje .......................................................... 55
Ugrađena dijagnostika ............................................... 57
Uobičajeni problemi ................................................... 58
Problemi vezani za proizvod ....................................... 60
Dodatak ............................................................ 61
Obavesti FCCa (samo SAD) i druge regulatorne
informacije ............................................................... 61
Kontaktiranje sa firmom Dell ....................................... 61
Značenja terminala .................................................... 62
4 | Sadržaj
O vašem monitoru
Sadržaj paketa
Vaš monitor putuje sa komponentama naznačenim u tabeli. Uverite se da ste primili sve
komponente i vidite Kontaktirajte Dell ako nešto nedostaje.
ZABELEŠKA: Neke stavke mogu biti opcionalne i možda neće biti
poslane sa vašim monitorom. Neke osobine možda neće biti dostupne
u nekim zemljama.
ZABELEŠKA: Za postavljanje sa bilo kojim drugim postoljem, vidite
dokumentaciju koja je poslana sa postoljem.
Monitor
Podizač postolja
Baza postolja
Kabl za napajanje (menja se prema
zemlji)
VGA kabl
(SE2419H i SE2719H)
O vašem monitoru | 5
HDMI kabl
(SE2419HX i SE2719HX)
Kratki vodič za postavljanje
Bezbednosne i regulatorne
informacije
Osobine proizvoda
Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX ekran ravne ploče ima aktivnu
matricu, tranzistor tankog lma (Thin-Film Transistor - TFT), ekran sa tečnim
kristalima (Liquid Crystal Display - LCD), antistatičko i LED pozadinsko svetlo. Osobine
monitora uključuju:
SE2419H/SE2419HX: Ekran od 60.45 cm (23.8 inča) dijagonalno preglednog
područja (meri se dijagonalno). Rezolucija od 1920 x 1080 sa podlogom za
puni ekran za niže rezolucije.
SE2719H/SE2719HX: Ekran od 68.58 cm (27 inča) dijagonalno preglednog
područja (meri se dijagonalno). Rezolucija od 1920 x 1080 sa podlogom za puni
ekran za niže rezolucije.
Uglove za širi pregled od 170 stepeni vertikalno i horizontalno.
Visoki dinamični odnos kontrasta (8,000,000:1).
Mogućnost povezivanja sa HDMI olakšava povezivanje sa nasleđenim i novim
sistemima.
Može se uključiti i pokrenuti ako to podržava vaš kompjuter.
Podešavanja prikaza ekrana (On-Screen Display - OSD) se lako postavljaju i
optimizuju ekran.
0.5 W snaga mirovanja kada je u načinu spavanja.
Optimizujte ugodnost za gledanje sa ekranom bez treperenja.
Mogući su dugotrajni efekti ako emisije iz monitora mogu oštetiti oči uključujući
umor i naprezanje očiju. Osobina ComfortView (Ugodan pregled) je dizajnirana da
smanji količinu plave svetlosti koju monitor emituje da biste ugodnije gledali.
Utor za bezbednosno zaključavanje.
Staklo bez arsenika i ploča bez žive.
BFR/PVC-smanjeno (pločice unutar vašeg monitora napravljene su korišćenjem
laminata bez BFRa/PVCRa).
Usklađeni sa RoHS.
6 | O vašem monitoru
Pregled spreda
1
Oznaka Opis Upotreba
1 Dugmadi funkcija
2 Dugme za paljenje/gašenje (sa
LED indikatorom)
Za pristup OSD meniju i promenu
postavki ako je potrebno. (Za više
informacija, vidi Upotreba prednje ploče
kontrole)
Uključite ili isključite monitor
2
O vašem monitoru | 7
Pregled odozada
Bez postolja monitora Sa postoljem monitora
Oznaka Opis Upotreba
bezbednosno
1 Utor
2 Regulatorna oznaka, barkod,
3 Regulatorne informacije
4 Utor za upravljanje kablom Organizacija kablova
5 Dugme za otpuštanje postolja Odvojite postolje od monitora.
za
zaključavanje
serijski broj i oznaka servisne
oznake
(uklesane)
Da biste obezbedili monitor koristeći
bezbednosni ključ (kupuje se posebno)
Lista regulatornih odobrenja Pogledajte
ovu oznako ako trebate kontaktirati
firmu Dell za tehničku podršku. Servisna
oznaka je jedinstveni alfanumerički
indikator koji omogućava servisnim
tehničarima firme Dell da identifikuju
komponente hardvera u vašem
kompjuteru i pristupe informacijama o
garanciji.
Lista regulatornih odobrenja
8 | O vašem monitoru
Pregled sa strane
Pregled odozdo, be
z postolja monitora
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Oznaka Opis Upotreba
1 Ulaz za napajanje Povezivanje kabla za napajanje monitora
2 HDMI ulaz Povezivanje na kompjuter koristeći HDMI kabl.
3 VGA ulaz Povezivanje na kompjuter koristeći VGA kabl.
O vašem monitoru | 9
Specikacije monitora
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Vrsta ekrana Aktivna matrica-TFT LCD
Vrsta ploče IPS tehnologija
Pregledno područje
Dijagonalno 604.70 mm (23.81 in. ) 686.00 mm (27 in. )
Aktivno područje:
Horizontalno
Vertikalno
Područje
Udaljenost između piksela 0,2745 mm 0,3114 mm
Piksela po inču (PPI) 92 81
Ugao pregleda:
Vertikalno
Horizontalno
Svetlina 250 cd/m2(tipično) 300 cd/m2(tipično)
Odnos kontrasta 1,000 do 1 (tipično)
Oblaganje prednje ploče Zaštita od odbljeska s 3H tvrdoćom
Pozadinsko svetlo LED sistem rubne svetlosti
Normalni način
Brzi način
Dubina boje 16.7 miliona boja
Raspon boja CIE 1931 (72%)
527.04 mm (20.75 in.)
296.46 mm (11.67 in.)
1562.46 cm
2 (242.15 in.
597.89 mm (23,54 in. )
336.31 mm (13.24 in.)
2
)
2010.76 cm
178° (tipično)
178° (tipično)
8,000,000 do 1 (Dinamični kontrast)
8 ms
5 ms
Da
2 (311.67 in.
2
)
Mogućnost povezivanja Jedan VGA ulaz i jedan HDMI 1.4 (HDCP 1.4) ulaz
sa SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
6.2 mm (Vrh)
6.2 mm (Levo/Desno)
20.5 mm (Dole)
6.8 mm (Vrh)
6.8 mm (Levo/Desno)
21.1 mm (Dno)
Bezbednost
Ugao nagiba -5° do 21°
10 | O vašem monitoru
Specifikacije rezolucije
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Opseg horizontalnog
skeniranja
Opseg vertikalnog skeniranja 56 Hz do 76 Hz (automatski)
Maksimalna
postavljena rezolucija
unapred
30 kHz do 83 kHz (automatski)
1920 x 1080 na 60 Hz
Unapred postavljeni načini prikaza
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Način prikaza Horizontalna
frekvencija
(kHz)
VESA, 720 x
400
VESA, 640 x
480
VESA, 640 x
480
VESA, 800 x
600
VESA, 800 x
600
VESA, 1024 x
768
VESA, 1024 x
768
VESA, 1152 x
864
VESA, 1280 x
1024
VESA, 1280 x
1024
VESA, 1600 x
900
VESA, 1920 x
1080
31,5 70,1 28,3 -/+
31,5 60,0 25,2 -/-
37,5 75,0 31,5 -/-
37,9 60,3 40,0 +/+
46,9 75,0 49,5 +/+
48,4 60,0 65,0 -/-
60,0 75,0 78,8 +/+
67,5 75,0 108,0 +/+
64,0 60,0 108,0 +/+
80,0 75,0 135,0 +/+
60,0 60,0 108,0 +/+
67,5 60,0 148,5 +/+
Vertikalna
frekvencija
(Hz)
Pikselni
časovnik
(MHz)
Polarizacija sinhronizacije
(Horizontalna/Vertikalna)
O vašem monitoru | 11
Strujne specifikacije
Model SE2419H/SE2419HX
SE2719H/SE2719HX
Signali ulaza videa
Analogni RGB: 0.7 Volti ± 5 %, impendancija ulaza od 75
oma
HDMI 1.4 (HDCP 1.4), 600mV za
impendancija ulaza od 100 oma po diferencijalnom paru
svaku
diferencijalnu
liniju,
Signali ulaza
sinhronizacije
Voltaža ulaza AC /
frekvencija/struja
Struja upada 30A (120V AC ulaz)
Odvojene horizontalne i vertikalne sinhronizacije, nivo bez TTL
polariteta,
SOG (Kompozit SYNC na zelenom)
100 VAC do 240 VAC/50 Hz ili 60 Hz ± 3 Hz/1.5 A
60A (240V AC ulaz)
Fizičke karakteristike
Model SE2419H/SE2419HX
SE2719H/SE2719HX
Vrsta signalnog kabla:
Analogno
Digitalno
Dimenzije (sa postoljem): SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Visina 413.6 mm (16.28 in.) 454.2 mm (17.88 in. )
Širina 539.4 mm (21,24 in. ) 611.5 mm (24.07 in. )
Dubina 152.8 mm (6.02 in.) 186.8 mm (7.35 in.)
Dimenzije (bez postolja): SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
D-Sub (VGA), 15 terminala;
HDMI, 19 terminala
Visina 323.1 mm (12,72 in. ) 364.2 mm (14.34 in.)
Širina 539.4 mm (21.24 in. ) 611.5 mm (24.07 in.)
Dubina 46.4 mm (1,83 in. ) 46.4 mm (1.83 in.)
Dimenzije postolja: SE2419H / SE2419HX SE2719H / SE2719HX
Visina 171.6 mm (6.76 in.) 176.7 mm (6.96 in.)
Širina 249.0 mm (9.80 in.) 257.2 mm (10.13 in.)
12 | O vašem monitoru
Dubina 152.8 mm (6.02 in.) 186.8 mm (7.35 in.)
Težina: SE2419H/SE2419HX SE2719H / SE2719HX
Sa pakovanjem 5.59 kg (12.32 lb) 7.14 kg (15.74 lb)
Sa sklopom pakovanja i
kablovima
Bez sklopa pakovanja i
kablova
Težina sklopa postolja 0.52 kg (1.15 lb) 0.59 kg (1.30 lb)
3.91 kg (8.62 lb) 5.09 kg (11.22 lb)
3.13 kg (6.90 lb) 4.24 kg (9.35 lb)
Karakteristike okoline
Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Temperatura:
Rad 0°C do 40°C (32°F do 104°F)
Bez rada:
Skladištenje
Putovanje
Vlažnost:
Rad 10% do 80% (bez kondenzacije)
Bez rada:
Skladištenje
Putovanje
Visina:
Rad (maksimalno) 5,000 m (16,400 ft)
Bez rada (maksimalno) 12,192 m (40,000 ft)
Toplinska disipacija 75.1 BTU/čas (maksimum)
-20°C do 60°C (-4°F do 140°F)
-20°C do 60°C (-4°F do 140°F)
5% do 90% (bez kondenzacije)
5% do 90% (bez kondenzacije)
99.0 BTU/čas (maksimum)
58.0 BTU/čas (tipično)
78.5 BTU/čas (tipično)
O vašem monitoru | 13
Načini upravljanja energijom
M
T
Ako na računaru imate instalirane grafičku karticu ili softver usaglašene sa VESA DPM
standardom, monitor automatski smanjuje svoju potrošnju energije kada nije u upotrebi. Ovo se
označava kao Režim za uštedu energije*. Ako računar otkrije unos sa tastature, miša ili drugih
uređaja za unos, monitor će automatski nastaviti rad. Sledeća tabela prikazuje potrošnju
energije i signalizaciju ove funkcije automatske uštede energije.
*Nula potrošnje energije u isključenom načinu može se postići samo isključivanjem kabla
iz monitora.
SE2419H/SE2419HX
VESA
načini
rada
Normalan
rad
Način
rada
Aktivnoisključeno
Isključiti - - - Isključeno Manje od 0.3 W
Horizontalna
sinhronizacija
Aktivno Aktivno Aktivno Belo 22 W
Neaktivno Neaktivno Nevidljivo Belo
Vertikalna
sinhronizacija
Video Indikator
snage
(užareno)
Potrošnja
energije
(maksimalno)
17 W (tipično)
Manje od 0.5 W
Potrošnja energije P
on
Ukupna potrošnja energije (TEC)
14 | O vašem monitoru
17,1 W
54.15 kWh
SE2719H/SE2719HX
VESA
načini
rada
Normalan
rad
Način
rada
Aktivnoisključeno
Isključiti - - - Isključeno Manje od 0.3 W
Horizontalna
sinhronizacija
Aktivno Aktivno Aktivno Belo 29 W
Neaktivno Neaktivno Nevidljivo Belo
Vertikalna
sinhronizacija
Video Indikator
snage
(užareno)
Potrošnja
energije
(maksimalno)
23 W (tipično)
Manje od 0.5 W
Potrošnja energije P
on
Ukupna potrošnja energije (TEC)
20,3 W
64.05 kWh
O vašem monitoru | 15
ZABELEŠKA:
Pon: Potrošnja energije u uključenom režimu, izmereno
Energy Star.
TEC: Ukupna potrošnja energije u kWh, izmereno prema metodu testiranja standarda
Energy Star.
Ovaj dokument je samo informacioni i odražava performanse laboratorije. Vaš proizvod
može raditi različito, zavisno od softvera, komponenti i periferija koje ste naručili i
nećete morati ažurirati takve informacije. U skladu sa tim, klijent se ne treba osloniti na
ove informacije prilikom odlučivanja o strujnim tolerancijama ili na drugi način. Garancija
se ne izražava niti uključuje kada se radi o tačnosti ili celovitosti.
OSD funkcije samo u normalnom načinu rada. Kada se pritisne bilo koje dugme u načinu
rada Aktivno-isključeno, prikazaće se jedna od sledećih poruka:
prema metodu testiranja standarda
16 | O vašem monitoru
Aktivirajte kompjuter i monitor
da biste dobili pristup za OSD.
O vašem monitoru | 17
Mogućnost uključivanja i pokretanja
Monitor možete postaviti u bilo kojem sistemu kompatibilnom sa Plug and Play. Monitor
sistemu kompjutera automatski daje njegove protokole Prošireni podaci o identifikaciji
ekrana (Extended Display Identification Data - EDID) i Kanal za prikaz podataka (Display
Data Channel - DDC) tako da se sistem može sam konfigurisati i optimizovati postavke
monitora. Većina instalacija monitora su automatske, po želji možete da izaberete
drugačije postavke. Za više informacija o menjanju postavki monitora, vidi Rad sa
monitorom.
Kvalitet LCD monitora i politika piksela
Tokom proizvodnje LCD monitora, normalno je da jedan ili više piksela postanu fiksni u
stanju koje se ne menja što je teško videti i ne utiče na kvalitet prikaza ili mogućnost
korišćenja. Za više informacija o kvalitetu Dell monitora i politici piksela, vidi Dell stranicu
za podršku na adresi
www.dell.com/support/monitors.
Uputstva za održavanje
Čišćenje vašeg monitora
UPOZORENJE: Pre čišćenja monitora isključite monitor iz utičnice
za napajanje.
OPREZ: Pročitajte i sledite Bezbednosna uputstva pre čišćenja
monitora.
Za najbolju praksu, sledite uputstva na donjoj listi prilikom otvaranja paketa, čišćenja ili
rukovanja sa monitorom.
Da biste očistili ekran, lagano namočite čistu, mekanu krpu u vodu. Po mogućnosti,
koristite posebnu tkaninu za čišćenje ekrana ili rastvor koji je pogodan za
antistatičko premazivanje. Nemojte koristiti benzol, razređivač, amonijak, abrazivna
sredstva ili komprimovani vazduh.
Za čišćenje monitora koristite lagano namočenu, čistu krpu. Izbegavajte upotrebu
bilo kakvog deterdženta jer neki deterdženti ostavljaju mlečni trag na ekranu.
Ako, prilikom otvaranja paketa, na ekranu primetite beli prah, obrišite ga krpom.
S monitorom rukujte pažljivo jer crni monitor može biti ogreban.
Da bi kvalitet slike na monitoru bio što bolji, koristite čuvara ekrana koji se
dinamično menja i isključite monitor kada se ne koristi.
18 | O vašem monitoru
Postavljanje monitora
Povezivanje postolja
ZABELEŠKA: Kada se monitor šalje iz fabrike, postolje nije
pričvršćeno na njega.
ZABELEŠKA: Za postolje koje vam je poslano sa monitorom, trebate
primeniti sledeću proceduru.
Za pričvršćivanje postolja monitora:
1
. Povežite podizač postolja na bazu postolja, zatim stegnite vijak na bazi postolja.
2
. Poravnajte držač podizača postolja sa žljebovima na zadnjoj strani monitora.
Postavljanje monitora | 19
Loading...