Dell Precision M6600 User Manual [da]

Dell Precision M6600 – Brugervejledning

Forordningsmodel P10E
Forordningstype P10E001

Bemærk, Forsigtig, og Advarsel

BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren
optimalt.

FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver mulig skade på hardware eller tab af data, hvis
anvisningerne ikke bliver fulgt.

ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død.

Oplysningerne i denne udgivelse kan ændres uden varsel.
© 2011 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

Enhver form for gengivelse af disse materialer uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Varemærker, som bliver anvendt i dette dokument:
ExpressCharge™, Latitude™, Latitude ON™, OptiPlex™, Vostro™ og Wi-Fi Catcher™ er varemærker, som
tilhører Dell Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino® og Celeron® er registrerede
varemærker eller varemærker, som tilhører Intel Corporation i USA og andre lande. AMD® er et registreret
varemærke og AMD Opteron™, AMD Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™ og
ATI FirePro™ er varemærker, som tilhører Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, MS-DOS®,
Windows Vista®, Windows Vista start.knappen og Office Outlook® er enten varemærker eller registrerede
varemærker, som tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Blu-ray Disc™ er et varemærke,
som ejes af Blu-ray Disc Association (BDA) og er udstedt i licens til brug på diske og afspiller. Mærket med
ordene Bluetooth® er et registreret varemærke og ejes af Bluetooth® SIG, Inc. og al brug af nærværende
mærke af Dell Inc. er iht. licens. Wi-Fi® er et registreret varemærke, som ejes af Wireless Ethernet
Compatibility Alliance, Inc.

Andre varemærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske eller
juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc. frasiger sig
enhver form for ejendomsret til andre varemærker og -navne, som ikke tilhører Dem.

Dell™, DELL-logoet, Dell Precision™, Precision ON™,

2011 — 06

Rev. A00

Indholdsfortegnelse

Bemærk, Forsigtig, og Advarsel..................................................................2

Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren........................................9

Before Working Inside Your Computer.............................................................................9

Recommended Tools.......................................................................................................10

Turning Off Your Computer..............................................................................................11

After Working Inside Your Computer..............................................................................11

Kapitel 2: SD-kort (Secure Digital)............................................................13

Sådan fjernes SD-kortet (Secure Digital)........................................................................13

Sådan Installeres SD-kortet (Secure Digital)..................................................................13

Kapitel 3: ExpressCard................................................................................15

Sådan fjernes ExpressCard.............................................................................................15

Sådan installeres ExpressCard.......................................................................................15

Kapitel 4: Batteri..........................................................................................17

Sådan fjernes batteriet....................................................................................................17

Sådan installeres batteriet..............................................................................................17

Kapitel 5: SIM-kort (Subscriber Identity Module)..................................19

Sådan fjernes SIM-kortet (Subscriber Identity Module)................................................19

Sådan installeres SIM-kortet (Subscriber Identity Module)...........................................20

Kapitel 6: Bluetooth-kort............................................................................21

Sådan fjernes Bluetooth-kortet.......................................................................................21

Sådan installeres Bluetooth-kortet.................................................................................22

Kapitel 7: Bunddæksel................................................................................23

Sådan fjernes bunddækslet............................................................................................23

Sådan installeres bunddækslet.......................................................................................24

Kapitel 8: Tastaturramme...........................................................................25

Sådan fjernes tastaturrammen.......................................................................................25

Sådan installeres tastaturrammen..................................................................................26

Kapitel 9: Tastatur.......................................................................................27

Sådan fjernes tastaturet..................................................................................................27

Sådan installeres tastaturet............................................................................................29

Kapitel 10: Optisk drev................................................................................31

Sådan fjernes det optiske drev.......................................................................................31

Sådan installeres det optiske drev..................................................................................32

Kapitel 11: Primær harddisk.......................................................................33

Sådan fjernes den primære harddisk..............................................................................33

Sådan installeres den primære harddisk........................................................................35

Kapitel 12: Sekundær harddisk.................................................................37

Sådan fjernes den sekundære harddisk.........................................................................37

Sådan Installeres den sekundære harddisk...................................................................38

Kapitel 13: Kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area

Network – WLAN).......................................................................................39

Sådan fjernes kort til trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN).....39

Sådan installeres kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network –

WLAN).............................................................................................................................40

Kapitel 14: Kort til trådløst wide area network (Wireless Wide

Area Network – WWAN)...........................................................................41

Sådan fjernes kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network –

WWAN)...........................................................................................................................41

Sådan installeres kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area

Network – WWAN).........................................................................................................42

Kapitel 15: Primær hukommelse...............................................................43

Sådan fjernes den primære hukommelse.......................................................................43

Sådan installeres den primære hukommelse..................................................................44

Kapitel 16: Sekundær hukommelse..........................................................45

Sådan fjernes den sekundære hukommelse...................................................................45

Sådan installeres den sekundære hukommelse.............................................................46

Kapitel 17: CPU-blæser...............................................................................47

Sådan fjernes CPU-blæseren..........................................................................................47

Sådan installeres CPU-blæseren....................................................................................48

Kapitel 18: Knapcellebatteri.......................................................................49

Sådan fjernes knapcellebatteriet....................................................................................49

Sådan installeres knapcellebatteriet..............................................................................50

Kapitel 19: Håndledsstøtte.........................................................................51

Sådan fjernes håndledsstøtten.......................................................................................51

Sådan installeres håndledsstøtten..................................................................................56

Kapitel 20: CPU og kølelegeme.................................................................57

Sådan fjernes CPU-kølelegemet.....................................................................................57

Sådan installeres CPU-kølelegemet................................................................................58

Kapitel 21: Processor..................................................................................59

Sådan fjernes processoren.............................................................................................59

Sådan installeres processoren.......................................................................................60

Kapitel 22: Grafikkortets kølelegeme.......................................................61

Sådan fjernes grafikkortets kølelegeme.........................................................................61

Sådan installeres grafikkortets kølelegeme....................................................................64

Kapitel 23: Grafikkort...................................................................................65

Sådan fjernes grafikkortet...............................................................................................65

Sådan installeres grafikkortet.........................................................................................66

Kapitel 24: ExpressCard-modul.................................................................67

Sådan fjernes ExpressCard-modulet..............................................................................67

Sådan installeres ExpressCard-modulet.........................................................................68

Kapitel 25: Input/Output-kort.....................................................................69

Sådan fjernes Input/Output-kortet..................................................................................69

Sådan installeres Input/Output-kortet.............................................................................71

Kapitel 26: DC-in-stik...................................................................................73

Sådan fjernes DC-in-stikket............................................................................................73

Sådan installeres DC-in-stikket.......................................................................................75

Kapitel 27: Skærmmodul.............................................................................77

Sådan fjernes skærmmodulet.........................................................................................77

Sådan installeres skærmmodulet....................................................................................81

Kapitel 28: Bundkort....................................................................................83

Sådan fjernes bundkortet................................................................................................83

Sådan installeres bundkortet..........................................................................................86

Kapitel 29: Berøringsskærmmens skærmramme...................................89

Sådan fjernes berøringsskærmmens skærmramme.......................................................89

Sådan installeres berøringsskærmmens skærmramme.................................................91

Kapitel 30: Berøringsskærmmens skærmpanel.....................................93

Sådan fjernes berøringsskærmmens panel....................................................................93

Sådan installeres berøringsskærmmens skærmpanel...................................................96

Kapitel 31: Skærmramme...........................................................................97

Sådan fjernes skærmrammen.........................................................................................97

Sådan installeres skærmrammen...................................................................................98

Kapitel 32: Skærmpanel..............................................................................99

Sådan fjernes skærmpanelet..........................................................................................99

Sådan installeres skærmpanelet...................................................................................101

Kapitel 33: Kamera....................................................................................103

Sådan fjernes kameraet................................................................................................103

Sådan installeres kameraet..........................................................................................104

Kapitel 34: Skærmhængselaksernes hætter.........................................105

Sådan fjernes skærmhængselaksernes hætter............................................................105

Sådan installeres skærmhængselaksernes hætter......................................................107

Kapitel 35: LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-

kamerakabel...............................................................................................109

Sådan fjernes LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kamerakablet.....................109

Sådan installeres LVDS (Low-Voltage Differential Signaling)-kamerakablet...............111

Kapitel 36: Specifikationer.......................................................................113

Tekniske specifikationer...............................................................................................113

Kapitel 37: System Setup (Systeminstallation).....................................119

System Setup (Systeminstallation) Oversigt.................................................................119

Adgang til systeminstallationsprogrammet...................................................................119

Menupunkter i System Setup (Systeminstallation).......................................................119

Kapitel 38: Diagnosticering......................................................................133

Statusindikatorer for enhed..........................................................................................133

Indikatorer for batteristatus..........................................................................................133

Diagnosticering.............................................................................................................133

Kapitel 39: Kontakt Dell.............................................................................137

Kontakt Dell ..................................................................................................................137

8

Sådan arbejder du med computeren

1

Before Working Inside Your Computer

Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential
damage and to help to ensure your personal safety. Unless otherwise noted,
each procedure included in this document assumes that the following
conditions exist:

• You have performed the steps in Working on Your Computer.

• You have read the safety information that shipped with your computer.

• A component can be replaced or--if purchased separately--installed by
performing the removal procedure in reverse order.

ADVARSEL: Before working inside your computer, read the safety information that
shipped with your computer. For additional safety best practices information, see
the Regulatory Compliance Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance.

FORSIGTIG: Many repairs may only be done by a certified service technician. You
should only perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your
product documentation, or as directed by the online or telephone service and
support team. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered
by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the
product.

FORSIGTIG: To avoid electrostatic discharge, ground yourself by using a wrist
grounding strap or by periodically touching an unpainted metal surface, such as a
connector on the back of the computer.

FORSIGTIG: Handle components and cards with care. Do not touch the components
or contacts on a card. Hold a card by its edges or by its metal mounting bracket.
Hold a component such as a processor by its edges, not by its pins.

FORSIGTIG: When you disconnect a cable, pull on its connector or on its pull-tab,
not on the cable itself. Some cables have connectors with locking tabs; if you are
disconnecting this type of cable, press in on the locking tabs before you disconnect
the cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bending
any connector pins. Also, before you connect a cable, ensure that both connectors
are correctly oriented and aligned.

9

BEMÆRK: The color of your computer and certain components may appear
differently than shown in this document.

To avoid damaging your computer, perform the following steps before you begin
working inside the computer.

1. Ensure that your work surface is flat and clean to prevent the computer

cover from being scratched.

2. Turn off your computer (see

Turning Off Your Computer

).

3. If the computer is connected to a docking device (docked) such as the

optional Media Base or Battery Slice, undock it.

FORSIGTIG: To disconnect a network cable, first unplug the cable from your
computer and then unplug the cable from the network device.

4. Disconnect all network cables from the computer.

5. Disconnect your computer and all attached devices from their electrical

outlets.

6. Close the display and turn the computer upside-down on a flat work

surface.

BEMÆRK: To avoid damaging the system board, you must remove the main battery
before you service the computer.

7. Remove the main battery (see

Battery

).

8. Turn the computer top-side up.

9. Open the display.

10. Press the power button to ground the system board.

FORSIGTIG: To guard against electrical shock, always unplug your computer from
the electrical outlet before opening the display.

FORSIGTIG: Before touching anything inside your computer, ground yourself by
touching an unpainted metal surface, such as the metal at the back of the
computer. While you work, periodically touch an unpainted metal surface to
dissipate static electricity, which could harm internal components.

11. Remove any installed ExpressCards or Smart Cards from the appropriate

slots.

Recommended Tools

The procedures in this document may require the following tools:

• Small flat-blade screwdriver

10

• #0 Phillips screwdriver

• #1 Phillips screwdriver

• Small plastic scribe

• Flash BIOS update program CD

Turning Off Your Computer

FORSIGTIG: To avoid losing data, save and close all open files and exit all open
programs before you turn off your computer.

1. Shut down the operating system:

• In Windows Vista :

Click Start

, then click the arrow in the lower-right corner of the

Start menu as shown below, and then click Shut Down.

• In Windows XP:
Click Start → Turn Off Computer → Turn Off . The computer turns off

after the operating system shutdown process is complete.

2. Ensure that the computer and all attached devices are turned off. If your
computer and attached devices did not automatically turn off when you
shut down your operating system, press and hold the power button for
about 4 seconds to turn them off.

After Working Inside Your Computer

After you complete any replacement procedure, ensure you connect any
external devices, cards, and cables before turning on your computer.

FORSIGTIG: To avoid damage to the computer, use only the battery designed for
this particular Dell computer. Do not use batteries designed for other Dell
computers.

1. Connect any external devices, such as a port replicator, battery slice, or
media base, and replace any cards, such as an ExpressCard.

2. Connect any telephone or network cables to your computer.

11

FORSIGTIG: To connect a network cable, first plug the cable into the network
device and then plug it into the computer.

3. Replace the battery.

4. Connect your computer and all attached devices to their electrical outlets.

5. Turn on your computer.

12

SD-kort (Secure Digital) 2

Sådan fjernes SD-kortet (Secure Digital)

1. Følg procedurerne i

2. Tryk Secure Digital (SD)-hukommelseskortet ind for at frigøre det.

3. Skub SD-hukommelseskortet ud af computeren.

Før du udfører arbejde på computeren.

Sådan Installeres SD-kortet (Secure Digital)

1. Find rummet til SD (Secure Digital)-hukommelseskort på venstre side af
kabinettet.

2. Skub SD-hukommelseskortet ind i rummet indtil det er helt fastgjort med et
kliklyd.

13

14

ExpressCard 3

Sådan fjernes ExpressCard

1. Følg procedurerne i

2. Tryk forsigtigt ind på ExpressCard'et for at frigøre det fra computeren.

3. Tag fat i ExpressCard og træk det ud for at frigøre det fra computeren.

Før du udfører arbejde på computeren.

Sådan installeres ExpressCard

1. Skub ExpressCard-kortet ind i dets stik indtil det klikker på plads.

2. Følg procedurerne i

dele

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

15

16

Batteri 4

Sådan fjernes batteriet

1. Følg procedurerne i

2. Skub batteriets frigørelseslås til den ulåste position.

3. Fjern batteriet fra computeren.

Før du udfører arbejde på computeren.

Sådan installeres batteriet

1. Skub batteriet tilbage i computeren.

2. Batteriets frigørelseslås klikker automatisk tilbage i den låste position.

3. Følg procedurerne i

dele

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

17

18

SIM-kort (Subscriber Identity

Module) 5

Sådan fjernes SIM-kortet (Subscriber Identity Module)

1. Følg procedurerne i

2. Fjern

3. Skub SIM-kortet (Subscriber Identity Module) udad og væk fra stikket.

4. Træk SIM-kortet ud af stikket.

batteriet

Før du udfører arbejde på computeren.

.

19

Sådan installeres SIM-kortet (Subscriber Identity Module)

1. Find SIM-kort (Subscriber Identity Module)-stikket i batterirummet.

2. Skub SIM-kortet ind i stikket indtil det sidder helt fast.

3. Genmonter

4. Følg procedurerne i

dele

batteriet

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

.

20

Bluetooth-kort 6

Sådan fjernes Bluetooth-kortet

1. Følg procedurerne i

2. Fjern

3. Skub Bluetooth-døren opad og frigør det fra stikket.

4. Frakobl Bluetooth-kablet fra Bluetooth-kortet.

batteriet

Før du udfører arbejde på computeren.

.

5. Fjern den ene skrue, der fastgør Bluetooth-kortet.

21

6. Fjern Bluetooth-kortet.

Sådan installeres Bluetooth-kortet

1. Anbring Bluetooth-kortet på Bluetooth-døren og flugt det med skruehullet.

2. Stram skruen for at fastgøre Bluetooth-kortet.

3. Tilslut Bluetooth-kablet til Bluetooth-kortet.

4. Find Bluetooth-dørens rum.

5. Skub Bluetooth-døren over på rummet indtil tappen sidder helt fast.

6. Installer

7. Følg procedurerne i

dele

.

batteriet

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

22

Bunddæksel 7

Sådan fjernes bunddækslet

1. Følg procedurerne i

2. Fjern

3. Fjern de skruer, der fastgør bunddækslet til computeren.

4. Tryk gmmifødderne mod computerens bagside for at frigøre bunddøren.

batteriet

Før du udfører arbejde på computeren.

.

5. Fjern bunddækslet fra computeren.

23

Sådan installeres bunddækslet

1. Skub CPU-døren nedad og hen imod computerens front.

2. Stram de skruer, der fastgør bunddækslet til computeren.

3. Installer

4. Følg procedurerne i

dele

.

batteriet

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

24

Tastaturramme 8

Sådan fjernes tastaturrammen

1. Følg procedurerne i

2. Fjern

3. Lirk under tastaturrammen med en plastiksyl for at frigøre den fra

4. Arbejd dig hele vejen rundt om tastaturrammens sider og bundkant.

batteriet

computeren.

Før du udfører arbejde på computeren.

.

5. Løft op for at fjerne tastaturrammen fra enheden.

25

Sådan installeres tastaturrammen

1. Flugt tastaturrammen med tappene på håndledsstøttens top.

2. Tryk nedad langs bundkanten for at låse den på tappene indtil den klikker
på plads.

3. Arbejd dig hele vejen rundt om tastaturrammens sider og topkant.

4. Installer

5. Følg procedurerne i

dele

.

batteriet

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

26

Tastatur 9

Sådan fjernes tastaturet

1. Følg procedurerne i

2. Fjern

3. Fjern

4. Fjern skruerne, der fastgør tastaturet.

5. Adskil, startende fra tastaturets bund, tastaturet fra computeren og vend

batteriet
tastaturetrammen

tastaturet om.

Før du udfører arbejde på computeren.

.

.

6. Frakobl tastaturets datakabel fra bundkortet.

27

7. Fjern tastaturet.

8. Skræl den selvklæbende tape, der fastgør tastaturets datakabel til
bagsiden, tilbage af tastaturet.

9. Frakobl tastaturets datakabel fra tastaturets bagside.

28

10. Skræl tastaturets datakabel væk fra tastaturet og fjern.

Sådan installeres tastaturet

1. Tilslut tastaturets datakabel til tastaturets bagside.

2. Genmonter den selvklæbende tape for at fastgøre tastaturets datakabel til
tastaturets bagside.

3. Tilslut tastaturet datakabel til bundkortet.

4. Anbring tastaturet på håndledsstøtten og flugt skruehullerne.

5. Stram tastaturskruerne.

6. Installer

7. Installer

8. Følg procedurerne i

dele

tastaturrammen

batteriet

.

.

.

Efter du har udført arbejde på computerens indvendige

29

30