Dell Precision M4700 User Manual [no]

Dell Precision mobil arbeidsstasjon M4700
Brukerhåndbok

Forskriftsmessig modell: P21F
Forskriftmessig type: P21F001

Merknader, forholdsregler og advarsler

MERK: En MERKNAD angir viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen bedre.

FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir enten potensiell fare for maskinvaren eller for tap av data og forteller
hvordan du kan unngå problemet.

ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død.

Copyright © 2014 Dell Inc. Med enerett. Dette produktet er beskyttet av amerikanske og internasjonale lover og regler om copyright og
intellektuell eiendom. Dell™ og Dell-logoen er varemerker som tilhører Dell Inc. i USA og/eller andre jurisdiksjoner. Alle andre merker og
navn som er nevnt i dette dokumentet kan være varemerker som eies av deres respektive bedrifter.

2014 - 09

Rev. A02

Innholdsfortegnelse

1 Arbeide inne i datamaskinen.....................................................................................................6

Gjør følgende før du foretar arbeid inne i datamaskinen:.........................................................................................6

Anbefalte verktøy......................................................................................................................................................7

Slå av datamaskinen.................................................................................................................................................7

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen............................................................................................................8

2 Fjerne og installere komponenter.............................................................................................9

Ta ut SD-kortet..........................................................................................................................................................9

Sette inn SD-kortet................................................................................................................................................... 9

Ta ut ExpressCard-kortet.......................................................................................................................................... 9

Sette inn ExpressCard-kortet....................................................................................................................................9

Ta ut batteriet............................................................................................................................................................9

Sette inn batteriet................................................................................................................................................... 10

Ta ut SIM-kortet (Subscriber Identity Module).......................................................................................................10

Sette inn SIM-kortet............................................................................................................................................... 11

Ta av bunndekselet.................................................................................................................................................11

Sette på bunndekslet..............................................................................................................................................12

Ta av tastaturrammen.............................................................................................................................................13

Sette på tastaturrammen........................................................................................................................................14

Ta av tastaturet.......................................................................................................................................................15

Montere tastaturet..................................................................................................................................................16

Ta ut primærminnet.................................................................................................................................................17

Sette inn primærminnet.......................................................................................................................................... 18

Ta ut sekundærminnet............................................................................................................................................ 18

Sette inn sekundærminnet......................................................................................................................................18

Ta ut den optiske stasjonen.................................................................................................................................... 18

Sette inn den optiske stasjonen..............................................................................................................................20

Ta ut den Hard disken............................................................................................................................................. 20

Installere den Hard disken......................................................................................................................................21

Ta ut WLAN-kortet (trådløst lokalnett)....................................................................................................................21

Sette inn WLAN-kortet (trådløst lokalnettverk)...................................................................................................... 21

Ta ut det WWAN-kortet (trådløst fjernnettverk).....................................................................................................22

Sette inn WWAN-kortet (trådløst fjernnettverk).....................................................................................................22

Ta ut Bluetooth-modulen........................................................................................................................................ 22

Sette inn Bluetooth-modulen..................................................................................................................................23

Ta ut prosessorviften.............................................................................................................................................. 24

Sette innosessorviften............................................................................................................................................24

Ta ut skjermkortviften............................................................................................................................................. 24

Sette inn skjermkortviften.......................................................................................................................................25

Ta ut knappcellebatteriet........................................................................................................................................25

3

Sette inn knappcellebatteriet................................................................................................................................. 26

Ta av håndleddstøtten.............................................................................................................................................26

Montere håndleddstøtten.......................................................................................................................................28

Ta ut ExpressCard-modulen....................................................................................................................................30

Sette inn ExpressCard-modulen.............................................................................................................................31

Ta ut varmeavlederen............................................................................................................................................. 31

Sette inn varmeavlederen.......................................................................................................................................32

Ta ut prosessormodulen......................................................................................................................................... 32

Sette inn prosessoren.............................................................................................................................................33

Ta ut skjermkortets varmeavleder.......................................................................................................................... 33

Sette inn skjermkortets varmeavleder....................................................................................................................35

Ta ut skjermkortet................................................................................................................................................... 35

Sette inn skjermkortet.............................................................................................................................................36

Ta ut I/U-kortet........................................................................................................................................................36

Sette inn I/U-kortet................................................................................................................................................. 37

Ta ut bryterkortet.................................................................................................................................................... 38

Sette inn bryterkortet..............................................................................................................................................38

Ta ut USH-kortet (Unified Security Hub).................................................................................................................39

Sette inn USH-kortet...............................................................................................................................................39

Ta av skjermenheten...............................................................................................................................................39

Montere skjermenheten......................................................................................................................................... 42

Ta av hengseldekselet............................................................................................................................................ 42

Sette på hengseldekselet....................................................................................................................................... 43

Ta ut hovedkortet.................................................................................................................................................... 43

Sette inn hovedkortet..............................................................................................................................................46

Ta ut strømkontaktporten........................................................................................................................................47

Sette inn strømkontaktporten................................................................................................................................. 47

Ta av skjermrammen...............................................................................................................................................48

Montere skjermrammen......................................................................................................................................... 49

Ta av skjermpanelet................................................................................................................................................50

Sette på skjermpanelet...........................................................................................................................................52

Ta ut kameraet........................................................................................................................................................ 53

Montere kameraet..................................................................................................................................................53

3 Systemoppsett...........................................................................................................................54

Oppstartsrekkefølge............................................................................................................................................... 54

Navigerinsknapper................................................................................................................................................. 54

Alternativer i System Setup....................................................................................................................................55

Oppdatere BIOS .....................................................................................................................................................62

System- og oppsettpassord....................................................................................................................................63

Tilordne et system- og oppsettpassord............................................................................................................63

Slette eller endre et eksisterende system og/eller installasjonspassord........................................................ 63

4 Diagnostikk.................................................................................................................................65

4

Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)-diagnostikk...............................................................................65

5 Feilsøke datamaskinen din...................................................................................................... 66

Enhetsstatuslamper................................................................................................................................................66

Batteristatuslamper................................................................................................................................................66

Tekniske spesifikasjoner.........................................................................................................................................67

6 Spesifikasjoner..........................................................................................................................73

Tekniske spesifikasjoner.........................................................................................................................................73

7 Kontakte Dell..............................................................................................................................79

Kontakte Dell...........................................................................................................................................................79

5

1

Arbeide inne i datamaskinen

Gjør følgende før du foretar arbeid inne i datamaskinen:

Følg disse sikkerhetsreglene for å beskytte datamaskinen mot mulig skade og ivareta din egen sikkerhet. Hvis ikke annet
er angitt, forutsetter hver av prosedyrene i dette dokumentet følgende:

• Du har lest sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.

• En komponent kan byttes ut eller--hvis enheten er kjøpt separat--settes inn ved å utføre trinnene for demontering av
komponenten i motsatt rekkefølge.

ADVARSEL: Før du arbeider inne i datamaskinen må du lese sikkerhetsanvisningene som fulgte med
datamaskinen. Se mer informasjon om gode arbeidsvaner på hjemmesiden for overholdelse av forskrifter på
www.dell.com/regulatory_compliance .

FORSIKTIG: Mange reparasjoner kan bare utføres av en autorisert servicetekniker. Du bør bare utføre feilsøking
og enkle reparasjoner som tillates i produktdokumentasjonen eller angis på Internett eller av telefonservice- og
støtteteamet. Skader som oppstår på grunn av reparasjoner som ikke er autorisert av Dell, dekkes ikke av
garantien. Les og følg sikkerhetsanvisningene som følger med produktet.

FORSIKTIG: Unngå elektrostatisk utlading. Forbind deg selv til jord med en jordingsstropp rundt håndleddet eller
ved å berøre en umalt metallflate med jevne mellomrom, for eksempel en kontakt på baksiden av datamaskinen.

FORSIKTIG: Vær forsiktig når du håndterer komponenter og kort. Ikke berør komponentene eller kontaktene på et
kort. Hold kortene i kantene eller i festebraketten i metall. Komponenter som f.eks. prosessoren, må holdes i
kantene, ikke pinnene.

FORSIKTIG: Når du kobler fra en kabel, må du trekke i kontakten eller uttrekkstappen, ikke i selve kabelen. Enkelte
kabler har kontakter med sperretapper. Hvis du kobler fra denne typen kabel, må du presse inn sperretappene før
du kobler fra kabelen. Når du trekker kontakter fra hverandre, må du trekke dem rett og jevnt ut for å unngå å bøye
kontaktpinnene. Når du skal koble til en kabel, må du først kontrollere at begge kontaktene er riktig orientert og
innrettet.

MERK: Fargen på datamaskinen og enkelte komponenter kan se annerledes ut enn i dette dokumentet.

For å unngå å skade datamaskinen må du utføre trinnene nedenfor før du begynner å arbeide inne i datamaskinen.

1. Pass på at arbeidsunderlaget er plant og rent, slik at du unngår riper i datamaskindekselet.

2. Slå av datamaskinen (se Slå av datamaskinen).

3. Hvis datamaskinen er koblet til en forankringsenhet, for eksempel mediebasen eller batterimodulen, kobler du dette

fra.

FORSIKTIG: Når du skal koble fra en nettverkskabel, må du først koble kabelen fra datamaskinen og deretter
fra nettverksenheten.

4. Koble alle nettverkskabler fra datamaskinen.

5. Koble datamaskinen og alt tilkoblet utstyr fra strømuttakene.

6. Lukk skjermen og snu datamaskinen opp-ned på et plant arbeidsunderlag.

MERK: For å unngå skade på hovedkortet må du ta ut hovedbatteriet før du reparerer datamaskinen.

7. Ta ut hovedbatteriet.

8. Snu datamaskinen opp-ned.

6

9. Åpne skjermen.

10. Trykk på strømknappen for å jorde hovedkortet.

FORSIKTIG: For å unngå elektriske støt må du alltid koble maskinen fra stikkontakten før du åpner dekselet.

FORSIKTIG: Før du berører noe inne i datamaskinen bør du jorde deg selv ved å berøre en ulakkert
metallflate, f.eks metallet på baksiden av datamaskinen. Mens du arbeider bør du ved jevne mellomrom
berøre en ulakkert metallflate for å utlade statisk elektrisitet som kan skade de interne komponentene.

11. Ta alle installerte ExpressCard- eller Smart-kort ut av de aktuelle sporene.

Anbefalte verktøy

Veiledningene i dette dokumentet kan kreve at du bruker følgende verktøy:

• En liten skrutrekker med vanlig blad

• Nr. 0 stjernetrekker

• Nr. 1 stjernetrekker

• Liten plasspiss

Slå av datamaskinen

FORSIKTIG: Lagre og lukk alle åpne filer og avslutt eventuelle åpne programmer før du slår av datamaskinen hvis
du vil unngå å miste data.

1. Slå av operativsystemet:

• I Windows 8:

– Bruke en berøringsskjerm:

a. Sveip med fingeren fra høyre skjermkant slik at du åpner amulettmenyen og velg Settings

(innstillinger).

b. Velg deretter og velg så Shut down (slå av)

– Bruke en mus:

a. Pek i øvre høyre hjørne av skjermen og klikk Settings (innstillinger).

b. Klikk deretter på og velg så Shut down (slå av).

• I Windows 7:

1. Klikk Start .

2. Klikk Shut down (slå av).

eller

1.

Klikk Start .

2. Klikk pilen nederst til høyre på Start-menyen som vist nedenfor, og deretter på Shut Down (slå av).

2. Kontroller at datamaskinen og alt tilkoblet utstyr er slått av. Hvis ikke datamaskinen og tilkoblet utstyr ble

automatisk slått av da du avsluttet operativsystemet, holder du inne strømknappen i ca. 4 sekunder for å slå dem av.

7

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Når du er ferdig med å sette alt tilbake, må du passe på at du kobler til eventuelle eksterne enheter, kort, kabler osv. før
du slår på datamaskinen.

FORSIKTIG: Bruk kun batterieret som er beregnet på den bestemte Dell-datamaskinen for å unngå skade på
datamaskinen. Ikke bruk batterier som er beregnet på andre Dell-datamaskiner.

1. Koble til eksternt utstyr, f.eks. portreplikator, batteriskive eller mediebase, og sett på plass eventuelle kort som

ExpressCard.

2. Koble eventuelle telefon- eller nettverkskabler til datamaskinen.

FORSIKTIG: Hvis du skal koble til en nettverkskabel, kobles først kabelen til nettverksenheten og deretter til
datamaskinen.

3. Sett inn batteriet.

4. Koble datamaskinen og alle tilkoblede enheter til stikkontaktene.

5. Slå på datamaskinen.

8

Fjerne og installere komponenter

Denne delen gir detaljert informasjon om hvordan du kan fjerne og installere komponentene i datamaskinen.

Ta ut SD-kortet

2

1. Følg prosedyrene i

2. Trykk på SD-kortet for å løsne det fra datamaskinen. Skyv SD-kortet ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn SD-kortet

1. Skyv SD-kortet inn i sporet til det klikker på plass.

2. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut ExpressCard-kortet

1. Følg prosedyrene i

2. Trykk på ExpressCard-kortet for å løsne det fra datamaskinen. Skyv kortet ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn ExpressCard-kortet

1. Skyv ExpressCard-kortet inn i sporet til det klikker på plass.

2. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta ut batteriet

1. Følg prosedyrene i

2. Skyv på utløsersperren for å frigjøre batteriet.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

9

3. Vend batteriet, og ta det ut av datamaskinen.

Sette inn batteriet

1. Skyv batteriet inn i sporet til det klikker på plass.

2. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut SIM-kortet (Subscriber Identity Module)

1. Følg prosedyrene i

2. Ta ut batteriet.

3. Skyv SIM-kortet ut av sporet.

10

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn SIM-kortet

1. Skyv SIM-kortet inn i sporet.

2. Sett inn batteriet.

3. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta av bunndekselet

.

1. Følg prosedyrene i

2. Ta ut batteriet.

3. Skru ut skruene som fester bunndekselet til datamaskinen. Trykk gummitappene mot bakre del av datamaskinen for

å løsne bunndekselet.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

11

4. Vend bunndekselet og ta det av datamaskinen.

Sette på bunndekslet

1. Skyv inn bunndekselet og innrett det etter skruehullene på datamaskinen.

2. Trekk til skruene for å feste bunndekslet til datamaskinen.

3. Sett inn batteriet.

12

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta av tastaturrammen

.

1. Følg prosedyrene i

2. Ta ut batteriet.

3. Lirk løs tastaturrammen. Start ved øverste, indre kant.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Lirk løs nederste kant av tastaturrammen fra øverste, indre kant.

13

Sette på tastaturrammen

1. Lirk inn tastaturrammen fra fronten, og plasser den i den opprinnelige posisjonen på datamaskinen. Kontroller at

den harde tappen i venstre hjørne klikker på plass.

2. Trykk langs kantene på tastaturrammen til den klikker på plass.

3. Sett inn batteriet.

14

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta av tastaturet

.

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. tastaturramme

3. Skru ut skruene som fester tastaturet til datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4.

Begynn fra bunnen på tastaturet, løsne tastaturet fra datamaskinen og snu tastaturet.

15

5. Koble tastaturdatakabelen fra hovedkortet, og ta av tastaturet.

Montere tastaturet

1. Koble tastaturkabelen til hovedkortet.

16

MERK: Pass på at du bretter tastaturkabelen riktig.

2. Trykk tastaturet inn i rommet der det skal være.

3. Trekk til skruene for å feste tastaturet til datamaskinen.

4. Trykk over kryssdelen av følgende taster for å feste tastaturet til datamaskinen:

a. <R>- , <T>- , <F>- og <G>-tastene
b. over <9>-tasten
c. NUMLOCK <9>-tasten

Sett på plass:

5.

a. tastaturramme
b. batteri

6. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut primærminnet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Pirk løs festeklipsene fra primærminnet til det spretter opp. Løft opp primærminnet, og ta det ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

17

Sette inn primærminnet

1. Sett inn primærminnet i minnesokkelen.

2. Trykk klemmene på plass slik at du fester minnemodulen til hovedkortet.

3. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut sekundærminnet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. tastaturramme
c. tastatur

MERK: Sekundærminnet er plassert nedenfor tastaturet.

3. Prik festeklemmene vekk fra minnemodulen til den spretter opp. Løft opp minnemodulen, og ta den ut av

datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn sekundærminnet

1. Sett inn sekundærminnet i minnesokkelen.

2. Trykk klemmene på plass slik at du fester minnemodulen til hovedkortet.

3. Sett på plass:

a. tastatur
b. tastaturramme
c. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut den optiske stasjonen

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Skru ut skruen som fester den optiske stasjonen til datamaskinen.

18

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Løsne og skyv ut den optiske stasjonen for å fjerne den fra datamaskinen.

5. Skru ut skruene som fester stasjonslåsbraketten til den optiske stasjonen, og ta ut braketten.

19

Sette inn den optiske stasjonen

1. Trekk til skruene for å feste låsebraketten til den optiske stasjonen.

2. Skyv den optiske stasjonen inn i åpningen, og trekk til skruene for å feste stasjonen til datamaskinen.

3. Sett på plass:

a. batteri
b. bunndeksel

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut den Hard disken

1. Følg prosedyrene i

2. Ta av:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Skru ut skruene som fester den hard disken til datamaskinen. Skyv låsen på hard disken til ulåst posisjon, og dra

harddisken ut av datamaskinen.

4. Bøy harddiskbraketten utover, og dra deretter harddisken ut av braketten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

20

MERK: Det er installert en gummifylling på harddiskbraketten for 7 mm harddisker. Den er laget for å hindre
vibrasjoner og sørge for riktig installering av 7 mm harddisker. 9 mm harddisker trenger ikke gummifyllingen
når de installeres i harddiskbraketten.

Installere den Hard disken

1. Fest hard harddiskbraketten til hard harddisken.

2. Sett den hard disken inn i åpningen i datamaskinen til den klikker på plass.

3. Trekk til skruene for å feste den hard disken til datamaskinen.

4. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut WLAN-kortet (trådløst lokalnett)

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Koble fra og løsne antennekablene som er koblet til WLAN-kortet. Skru ut skruen som fester WLAN-kortet til

datamaskinen. Ta ut WLAN-kortet fra datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn WLAN-kortet (trådløst lokalnettverk)

1. Sett WLAN-kortet inn i sporet på datamaskinen.

2. Trekk til skruen som fester WLAN-kortet til datamaskinen.

3. Skyv antennekablene gjennom føringskanalen og koble dem til WLAN-kortet.

21

4. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut det WWAN-kortet (trådløst fjernnettverk)

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Koble fra og løsne antennekablene som er koblet til WWAN-kortet. Skru ut skruen som fester WWAN-kortet til

datamaskinen. Ta WWAN-kortet ut av datamaskinen.

MERK: Plasseringen av WWAN-kortet kan være annerledes enn den illustrasjonene viser.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn WWAN-kortet (trådløst fjernnettverk)

1. Skyv WWAN-kortet inn i WWAN-kortsporet.

2. Trekk til skruen som fester WWAN-kortet til datamaskinen.

3. Før kablene gjennom føringskanalene og koble dem til WWAN-kortet.

4. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut Bluetooth-modulen

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Koble fra og løsne Bluetooth-kabelen. Skyv Bluetooth-dekselet oppover for å løsne det.

22

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Ta Bluetooth-modulen ut av datamaskinen. Skru ut skruen som festerBluetooth-modulen.

5. Ta ut Bluetooth-modulen. Koble fra Bluetooth-kabelen og fjern den fra modulen.

Sette inn Bluetooth-modulen

1. Koble Bluetooth-kabelen til Bluetooth-modulen.

2. Trekk til skruen som holder Bluetooth-modulen på plass.

3. Sett Bluetooth-modulen inn i sporet, og trykk ned på Bluetooth-dekselet.

4. Plasser og koble til Bluetooth-kabelen.

5. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

6. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

23

Ta ut prosessorviften

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Skru ut skruene som fester prosessorviften til datamaskinen. Ta prosessorviften ut av datamaskinen.

4. Koble fra prosessorviftekabelen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette innosessorviften

1. Koble til prosessorviftekabelen.

2. Plasser prosessorviften i sporet på datamaskinen.

3. Trekk til skruene som fester prosessorviften til datamaskinen.

4. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta ut skjermkortviften

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

24

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

.

a. batteri
b. bunndeksel

3. Skru ut skruene som fester skjermkortviften til datamaskinen. Ta skjermkortviften ut av datamaskinen. Koble fra

skjermkortviftekabelen.

Sette inn skjermkortviften

1. Koble til skjermkortviftekabelen.

2. Plasser skjermkortviften i sporet, og trekk til skruene som fester den til datamaskinen.

3. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut knappcellebatteriet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel

3. Koble fra knappcellebatterikabelen. Pirk opp knappcellebatteriet, og ta det ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

25

Sette inn knappcellebatteriet

1. Sett inn knappcellebatteriet i det tilhørende sporet i datamaskinen.

2. Koble kabelen til knappcellebatteriet.

3. Sett på plass:

a. bunndeksel
b. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta av håndleddstøtten

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk stasjon

3. Koble fra RFID- og fingeravtrykksleserkablene

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Skru ut skruene som fester håndleddstøtten til bunnen av datamaskinen.

26

5. Snu datamaskinen, og koble følgende kabler fra hovedkortet:

a. mediekort
b. høyttaler
c. styreplate
d. strømknapp

6. Skru ut skruene som fester håndleddstøtten til datamaskinen, og snu den rundt fra kanten.

27

7. Vend håndleddstøtten og ta den av datamaskinen.

Montere håndleddstøtten

1. Lirk inn håndleddstøtten fra fronten, og plasser den i opprinnelig posisjon på datamaskinen.

28

2. Trykk på de angitte stedene til den klikker på plass.

3. Koble følgende kabler til hovedkortet:

a. strømknapp
b. styreplate
c. høyttaler
d. mediekort
e. fingeravtrykk

29

f. RFID

4. Trekk til skruene som fester håndleddstøtten til fronten av datamaskinen.

5. Trekk til skruene som fester håndleddstøtten til bunnen av datamaskinen.

6. Sett på plass:

a. harddisk
b. optisk stasjon
c. tastatur
d. tastaturramme
e. bunndeksel
f. batteri

7. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut ExpressCard-modulen

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. ExpressCard (ExpressCard-kort)
b. batteri
c. bunndeksel
d. tastaturramme
e. tastatur
f. optisk stasjon
g. harddisk
h. håndleddstøtte

3. Koble fra:

a. ExpressCard-kabelen fra hovedkortet
b. USH-kortkabelen fra USH-kortet (bare M4700)

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Skru ut skruene som fester ExpressCard-modulen til datamaskinen, og ta ut ExpressCard-modulen.

30

Sette inn ExpressCard-modulen

1. Sett ExpressCard-modulen inn i rommet.

2. Trekk til skruene for å feste ExpressCard-modulen til datamaskinen.

3. Koble til:

a. ExpressCard-kabelen til hovedkortet
b. USH-kortkabelen til USH-kortet (bare for M4700)

4. Sett på plass:

a. håndleddstøtte
b. harddisk
c. optisk stasjon
d. tastatur
e. tastaturramme
f. bunndeksel
g. batteri
h. ExpressCard (ExpressCard-kort)

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut varmeavlederen

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte
h. prosessorvifte

3. Løsne festeskruene som fester varmeavlederen til datamaskinen. Løft opp og ta varmeavlederen ut av

datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

31

Sette inn varmeavlederen

1. Plasser varmeavlederen i sporet. Trekk til skruene for å feste varmeavlederen til datamaskinen.

2. Sett på plass:

a. prosessorvifte
b. håndleddstøtte
c. harddisk
d. optisk stasjon
e. tastatur
f. tastaturramme
g. bunndeksel
h. batteri

3. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut prosessormodulen

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte
h. prosessorvifte
i. varmeavleder

3. Drei prosessorlåsen i retning mot urviseren. Ta prosessoren ut av datamaskinen.

32

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn prosessoren

1. Juster hakkene på prosessoren og sokkelen etter hverandre, og sett prosessoren i sokkelen.

2. Drei kamskruen på prosessoren mot urviseren.

3. Sett på plass:

a. varmeavleder
b. prosessorvifte
c. håndleddstøtte
d. harddisk
e. optisk stasjon
f. tastatur
g. tastaturramme
h. bunndeksel
i. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut skjermkortets varmeavleder

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte
h. skjermkortvifte

3. Koble fra og løsne eventuelle antennekabler som er koblet til instalelrte trådløskort.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Fjern antennekablene fra føringskanalene.

33

5. Løsne festeskruene på varmeavlederen.

6. Ta skjermkortets varmeavleder ut av datamaskinen.

34

Sette inn skjermkortets varmeavleder

1. Skyv varmeavlederen inn i den opprinnelige posisjonen i datamaskinen.

2. Trekk til festeskruene for å feste varmeavlederen.

3. Plasser og koble antennekablene til de installerte trådløskortene.

4. Sett på plass:

a. skjermkortvifte
b. håndleddstøtte
c. harddisk
d. optisk stasjon
e. tastatur
f. tastaturramme
g. bunndeksel
h. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut skjermkortet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte
h. skjermkortvifte
i. skjermkortets varmeavleder
j. varmeavleder

3. Skru ut skruene som fester skjermkortet til datamaskinen. Ta skjermkortet ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

35

Sette inn skjermkortet

1. Sett inn skjermkortet i sporet på datamaskinen.

2. Trekk til skruene som fester kortet til datamaskinen.

3. Sett på plass:

a. varmeavleder
b. skjermkortets varmeavleder
c. skjermkortvifte
d. håndleddstøtte
e. harddisk
f. optisk stasjon
g. tastatur
h. tastaturramme
i. bunndeksel
j. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta ut I/U-kortet

.

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. SD-kort
b. batteri
c. bunndeksel
d. tastaturramme
e. tastatur
f. optisk stasjon
g. harddisk
h. håndleddstøtte

3. Koble ExpressCard-modulkontakten fra I/U-kortet.

36

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Skru ut skruen som fester I/U-kortet til datamaskinen. Løft høyre kant av I/U-kortet oppover for å løsne det fra

kontakten og ta det ut av datamaskinen.

Sette inn I/U-kortet

1. Koble til I/U-kortkontakten og skyv I/U-kortet inn i sporet i datamaskinen.

2. Trekk til skruen som fester I/U-kortet til datamaskinen.

3. Koble ExpressCard-modulkontakten til I/U-kortet.

4. Sett på plass:

37

a. håndleddstøtte
b. harddisk
c. optisk stasjon
d. tastatur
e. tastaturramme
f. bunndeksel
g. batteri
h. SD-kort

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta ut bryterkortet

.

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte

3. Koble bryterkortkabelen fra hovedkortet, og ta det ut av låsene. Skru ut skruene som fester bryterkortet til

datamaskinen, og ta kortet ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn bryterkortet

1. Plasser bryterkortet i dets opprinnelige posisjon i datamaskinen.

2. Trekk til skruene som fester bryterkortet til datamaskinen.

3. Koble bryterkortkabelen til hovedkortet, og fest den gjennom rutingkanalen.

4. Sett på plass:

a. håndleddstøtte
b. harddisk
c. optisk stasjon
d. tastatur
e. tastaturramme
f. bunndeksel
g. batteri

5. Følg prosedyrene i

38

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut USH-kortet (Unified Security Hub)

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte

3. Koble smartkort- og USH-kabelen fra hovedkortet. Skru tu skruene som fester USH-kortet til datamaskinen, og ta

kortet ut av datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn USH-kortet

1. Plasser USH-kortet i den opprinnelige posisjonen i datamaskinen.

2. Trekk til skruene som fester USH-kortet til datamaskinen.

3. Koble smartkortleser- og USH-kortkablene til hovedkortet.

4. Sett på plass:

a. håndleddstøtte
b. harddisk
c. optisk stasjon
d. tastatur
e. tastaturramme
f. bunndeksel
g. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta av skjermenheten

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme
d. tastatur
e. optisk stasjon

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

39

f. harddisk
g. håndleddstøtte

3. Koble antennekablene fra trådløskortene, og skyv dem ned i føringshullet.

4. Snu datamaskinen og dra opp antennekablene gjennom føringshullet.

5. Snu datamaskinen og skru ut skruene i bunnen og på baksiden av datamaskinen.

40

6. Skru ut skruene som fester LVDS-kabelbraketten (low-voltage differential signalling). Ta av LVDS-kabelbraketten,

og koble LVDS-kabelen og kamerakabelen fra hovedkortet.

MERK: LVDS-kabelen er tilgjengelig i M4700 uten braketten. LVDS-kabelbraketten finnes bare i M6700.

7. Skru ut skruene som fester skjermenheten til datamaskinen. Ta skjermenheten av datamaskinen.

41

Montere skjermenheten

1. Trekk til skruene som holder skjermenheten på plass.

2. Koble kamera- og LVDS-kablene til de riktige kontaktene på hovedkortet.

3. Sett LVDS-kabelbraketten på datamaskinen, og trekk til skruene for å feste den til datamaskinen.

MERK: LVDS-kabelen er tilgjengelig i M4700 uten braketten. LVDS-kabelbraketten finnes bare i M6700.

4. Før kablene gjennom føringskanalene.

5. Før trådløsantennekablene gjennom føringshullet i kabinettet.

6. Trekk til skruene på undersiden og baksiden av datamaskinen.

7. Plasser og koble antennekablene til de respektive kontaktene.

8. Sett på plass:

a. håndleddstøtte
b. harddisk
c. optisk stasjon
d. tastatur
e. tastaturramme
f. bunndeksel
g. batteri

9. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta av hengseldekselet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. bunndeksel
c. tastaturramme

42

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

d. tastatur
e. optisk stasjon
f. harddisk
g. håndleddstøtte
h. skjermenhet

3. Skru ut skruene som fester hengseldekselet til datamaskinen. Fjern hengseldekselet fra datamaskinen.

Sette på hengseldekselet

1. Plasser hengseldekselet i riktig posisjon på datamaskinen.

2. Trekk til skruene for å feste hengseldekselet til datamaskinen.

3. Sett på plass:

a. skjermenhet
b. håndleddstøtte
c. harddisk
d. optisk stasjon
e. tastatur
f. tastaturramme
g. bunndeksel
h. batteri

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut hovedkortet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. SD-kort
b. ExpressCard-kort
c. batteri
d. bunndeksel
e. tastaturramme
f. tastatur
g. optisk stasjon
h. harddisk
i. primærminne
j. sekundærminne
k. prosessorvifte

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

43

l. skjermkortvifte
m. håndleddstøtte
n. varmeavleder
o. prosessor
p. skjermkortets varmeavleder
q. skjermkort
r. I/U-kort
s. skjermenhet

3. Koble kabelen fra knappcellebatteriet.

4. Koble fra Bluetooth-kabelen.

5. Koble fra USH-kontaktkabelen.

44

6. Koble fra USH-kabelen.

7. Koble fra trådløskabelen.

8. Ta ut alle minikort (hvis installert).

9. Skru ut skruene som fester hovedkortet, og løft opp øverste kant av hovedkortet i 20° vinkel.

10. Koble fra strømkontaktkabelen, og ta ut hovedkortet.

45

Sette inn hovedkortet

1. Koble strømkontaktkabelen til hovedkortet.

2. Sett hovedkortet på plass i datamaskinen.

3. Trekk til skruene som fester hovedkortet til datamaskinen.

4. Koble til følgende kabler:

a. USH-kontakt
b. Bluetooth
c. trådløskortkontakter
d. knappcellebatteri

5. Sett inn trådløskortene (hvis aktuelt).

6. Sett på plass:

a. skjermenhet
b. I/U-kort
c. skjermkort
d. skjermkortets varmeavleder
e. prosessor
f. varmeavleder
g. håndleddstøtte
h. skjermkortvifte
i. prosessorvifte
j. sekundærminne
k. primærminne
l. harddisk
m. optisk stasjon
n. tastatur
o. tastaturramme
p. bunndeksel
q. batteri
r. ExpressCard-kort
s. SD-kort

46

7. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta ut strømkontaktporten

.

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. SD-kort
b. ExpressCard (ExpressCard-kort)
c. batteri
d. bunndeksel
e. tastaturramme
f. tastatur
g. optisk stasjon
h. harddisk
i. primærminne
j. sekundærminne
k. prosessorvifte
l. skjermkortvifte
m. håndleddstøtte
n. prosessorens varmeavleder
o. prosessor
p. skjermkortets varmeavleder
q. skjermkort
r. I/U-kort
s. skjermenhet
t. hovedkort

3. Løsne og løft opp strømkontaktkabelen fra kabinettet for å ta ut strømkontaktporten.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Sette inn strømkontaktporten

1. Sett inn strømkontaktporten i sporet, og før strømkontaktkabelen til kabinettet.

2. Sett på plass:

a. hovedkort
b. skjermenhet
c. I/U-kort
d. skjermkort
e. skjermkortets varmeavleder
f. prosessor

47

g. prosessorens varmeavleder
h. håndleddstøtte
i. skjermkortvifte
j. prosessorvifte
k. sekundærminne
l. primærminne
m. harddisk
n. optisk stasjon
o. tastatur
p. tastaturramme
q. bunndeksel
r. batteri
s. ExpressCard-kort
t. SD-kort

3. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

Ta av skjermrammen

.

1. Følg prosedyrene i

2. Ta ut batteriet.

3. Løsne den nederste kanten på skjermrammen.

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

4. Arbeid deg rundt sidene og øverste kant av skjermrammen, og fjern skjermrammen fra datamaskinen.

48

Montere skjermrammen

1. Lirk inn skjermrammen fra bunnen, og trykk på skjermrammen.

49

2. Arbeid deg rundt hele rammen til den klikker på plass på skjermenheten.

3. Sett inn batteriet.

4. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta av skjermpanelet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. skjermramme

3. Skru ut skruen som fester skjermpanelet til skjermenheten. Vend skjermpanelet.

50

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

4. Løsne den selvklebende tapen som fester LVDS-kabelen til skjermpanelet.

5. Koble fra LVDS-kabelen.

51

6. Skru ut skruene som fester skjermbrakettene til skjermpanelet, og ta av brakettene.

7.

Sette på skjermpanelet

1. Juster skjermbrakettene etter skjermpanelet.

2. Trekk til skruene som fester skjermbrakettene til skjermpanelet.

52

3. Koble til LVDS-kabelen og fest den selvklebende tapen.

4. Plasser skjermpanelet i den opprinnelige posisjonen på datamaskinen.

5. Trekk til skruene for å feste skjermpanelet til skjermenheten.

6. Sett på plass:

a. skjermramme
b. batteri

7. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

Ta ut kameraet

1. Følg prosedyrene i

2. Fjern:

a. batteri
b. skjermramme

3. Koble fra kamerakabelen. Skru ut skruen som fester kameramodulen til datamaskinen. Ta kameramodulen ut av

datamaskinen.

Før du arbeider inne i datamaskinen

.

Montere kameraet

1. Plasser kameramodulen i sporet på datamaskinen.

2. Trekk til skruen som fester kameramodulen til datamaskinen.

3. Koble til kamerakabelen.

4. Sett på plass:

a. skjermramme
b. batteri

5. Følg prosedyrene i

Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen

.

53

3

Systemoppsett

Systemoppsettet gir deg muligheten til å administrere datamaskinens maskinvare og spesifisere BIOS-alternativer. Fra
systemoppsettet kan du:

• Endre NVRAM-innstillingene etter at du har lagt til eller fjernet maskinvare.

• Se på systemets maskinvarekonfigurering

• Aktivere eller deaktivere integrerte enheter

• Sette ytelses- og strømadministrasjonsgrenser

• Administrere datamaskinens sikkerhet

Oppstartsrekkefølge

Oppstartsrekkefølgen gir deg muligheten til å overstyre den systemdefinerte oppstartsrekkefølgen, og starte på en angitt
enhet (f.eks. en optisk stasjon eller annen harddisk). Under POST, når Dell-logoen vises, kan du:

• Åpne systemkonfigurasjon ved å trykke <F2>

• Åpne en engangsoppstartsmeny ved å trykke <F12>

Oppstartsmenyen vises enhetene som du kan starte fra, inkludert et alternativ for diagnostisering. Alternativene på
oppstartsmenyen er:

• Removable Drive (ekstern flyttbar stasjon) (hvis tilgjengelig)

• STXXXX Drive (stasjon STXXXX)

MERK: XXX angir SATA-nummeret.

• Optical Drive (optisk stasjon)

• Diagnostics (Diagnostikk)

MERK: Hvis du velger Diagnostics, vil du bli presentert med ePSA diagnostics-skjermen.

Skjermen med oppstartseksvensen gir deg også muligheten til å gå inn på systemoppsettet.

Navigerinsknapper

Følgende tabell viser navigeringstastene for systemoppsettet.

MERK: Når det gjelder de fleste av alternativene på systemoppsettet så blir de endringene du gjør registrert, men
de vil ikke gjelde før etter at du har startet systemet på nytt.

Tabell 1. Navigerinsknapper

Taster Navigasjon
Opp-pil Går til forrige felt
Ned-pil Går til neste felt
<Enter> Gir deg muligheten til å velge en verdi i det valgte feltet (hvis mulig), eller følge en kobling i et

felt.

Mellomromstast Utvider eller slår sammen en nedtrekkslistem hvis tilgjengelig.

54

Taster Navigasjon
<Tab> Flytter markøren til neste fokusområde.

MERK: Gjelder bare standard grafisk visning.

<Esc> Går til forrige side helt fra til hovedmenyen. Hvis du trykker <Esc> på hovedmenyen, vil du blir

presentert med en meldingh som ber deg lagre ev. endringer og starte systemet på nytt.

<F1> Viser systemoppsettets hjelpefil.

Alternativer i System Setup

MERK: Avhengig av datamaskinen og enhetene som er installert, er det mulig at noen av elementene i denne listen
ikke vises.

Tabell 2. Generelt

Alternativ Beskrivelse
System Information Denne delen inneholder en oversikt over de

viktigste maskinvarefunksjonene på
datamaskinen.

• System Information

• Memory Information (Minneinformasjon)

• Processor Information
(Prosessorinformasjon)

• Device Information (Enhetsinformasjon)

Battery Information Viser batteriets ladestatus.
Boot Sequence Med denne funksjonen kan du angi

rekkefølgen som BIOS bruker for å søke
gjennom enheter på jakt etter et
operativsystem. Alle alternativene er valgt.

• Diskette Drive

• Internal HDD

• USB Storage Device (USB-lagringsenhet)

• CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW­stasjon)

• Onboard NIC (integrert nettverkskort)

Du kan også velge alternativet Boot List
(oppstartsliste). Alternativene er:

• Legacy (eldre) (standardinnstilling)

• UEFI

Date/Time

Tabell 3. System Configuration (Systemkonfigurasjon)

Alternativ Beskrivelse
Integrated NIC Her kan du konfigurere den integrerte

Her kan du angi dato og klokkeslett.

nettverkskontrolleren. Alternativene er:

• Disabled (deaktivert)

• Enabled (aktivert)

55

Alternativ Beskrivelse

• Enabled w/PXE (aktivert m/PXE)
(standardinnstilling)

Parallel Port Her kan du definere og angi hvordan

parallellporten på forankringsstasjonen skal
fungere. Du har følgende alternativer for
parallellporten::

• Disabled (deaktivert)

• AT

• PS2

• ECP

Serial Port Identifiserer og definerer

serieportinnstillingene. Du kan angi
serieporten til:

• Disabled (deaktivert)

• COM1 (standardinnstilling)

• COM2

• COM3

• COM4

MERK: Operativsystemet kan tildele
ressurser selv om denne innstillingen er
deaktivert.

SATA Operation

Drives Her kan du konfigurere de innebygde SATA-

SMART Reporting Dette feltet avgjør om harddiskfeil på de

Her kan du konfigurere den interne SATA­harddiskkontrolleren. Alternativene er:

• Disabled (deaktivert)

• ATA

• AHCI

• RAID On (RAID på) (standardinnstilling)

MERK: SATA er konfigurert til å støtte
RAID-modus.

stasjonene. Alternativene er:

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-3

• SATA-4

• SATA-5

Standardinnstilling: Alle stasjoner er aktiverte.

integrerte harddiskene rapporteres under
oppstart. Denne teknologien er en del av
SMART-spesifikasjonen (Self Monitoring
Analysis and Reporting Technology).

56

Alternativ Beskrivelse

• Enable SMART Reporting (Aktiver SMART­rapportering) – Dette alternativet er
deaktivert som standard.

USB Configuration Her kan du angi USB-konfigurasjonen.

Alternativene er:

• Enable Boot Support (aktiver
oppstartstøtte)

• Enable External USB Port (aktiver ekstern
USB-port)

Standardinnstilling: Begge alternativene er
aktivert.

USB PowerShare Her kan du konfigurere virkemåten til USB

PowerShare-funksjonen. Alternativet er
deaktivert som standard.

• Enable USB PowerShare (aktiver USB
PowerShare)

Miscellaneous Devices Her kan du aktivere eller deaktivere de ulike

integrerte enhetene. Alternativene er:

• Enable Fixed Bay (aktiver fast
stasjonsplass)

• Enable Microphone (aktiver mikrofon)

• Enable ExpressCard (aktiver ExpressCard)

• Enable eSATA Ports (aktiver eSATA­porter)

• Enable Camera (aktiver kamera)

• Hard Drive Free Fall Protection
(fallbeskyttelse for harddisk)

• Disable Media Card and 1394 (deaktiver
mediekort og 1394)

• Enable Media Card only (aktiver bare
mediekort)

• Disable MC, 1394 (deaktiver mediekort,

1394)

Standardinnstilling: De uthevede enhetene er
aktiverte.

Tabell 4. Skjermkort

Alternativ Beskrivelse
LCD Brightness Her kan du angi lysstyrken på panelet når omgivelsessensoren er av.
Optimus Her kan du aktivere eller deaktivere NVIDIA Optimus-teknologien.

• Enable Optimus (Aktiver Optimus) – Standardinnstilling.

Tabell 5. Security (Sikkerhet)

Alternativ Beskrivelse
Admin Password Her kan du angi, endre eller slette administratorpassordet.

57

Alternativ Beskrivelse

MERK: Du må angi administratorpassordet før du kan angi passord for
systemet eller harddisken.

MERK: Passordendringer trer i kraft umiddelbart.

MERK: Hvis du sletter administratorpassordet, slettes system- og
harddiskpassordet automatisk.

MERK: Passordendringer trer i kraft umiddelbart.

Standardinnstilling: Ikke angitt

System Password Her kan du angi, endre eller slette systempassordet.

MERK: Passordendringer trer i kraft umiddelbart.

Standardinnstilling: Ikke angitt

Internal HDD-0 Password Her kan du angi, endre eller slette administratorpassordet.

Standardinnstilling: Ikke angitt

Strong Password Her kan du angi at sterke passord alltid må angis.

Standardinnstilling: Enable Strong Password (aktiver sterkt passord) er ikke valgt.
Password Configuration Du kan selv definere lengden på passordet ditt. Min = 4, Maks = 32
Password Bypass Her kan du aktivere eller deaktivere tillatelse til å gå forbi systempassordet og det

interne HDD-passordet hvis de er angitt. Alternativene er:

• Disabled (deaktivert) (standardinnstilling)

• Reboot bypass (forbigåelse ved omstart)

Password Change Her kan du aktivere eller deaktivere tillatelse til å angi et systempassord og et

harddiskpassord når administratorpassordet er angitt.

Standardinnstilling: Allow Non-Admin Password Changes (tillat endring av andre

passord enn administratorpassord) er ikke valgt.
Non-Admin Setup Changes Dette alternativet kan brukes til å bestemme om endringer i oppsettalternativet

tillates når et administratorpassord er lagt inn.

• Allows Wireless Switch Changes (tillat endring i trådløstilkobling)

Computrace Her kan du aktivere eller deaktivere programvaren Computrace (tillegg).

Alternativene er:

• Deactivate (deaktiver) (standardinnstilling)

• Disable (deaktiver)

• Activate (aktiver)

MERK: Alternativene Activate (aktiver) og Deactivate (deaktiver) aktiverer
eller deaktiverer funksjonen permanent slik at den ikke kan endres senere.

CPU XD Support Her kan du aktivere modusen Execute Disable (utfør deaktivering) for

prosessoren.

Standardinnstilling: Enable CPU XD Support (aktiver CPU XD-støtte)
OROM Keyboard Access Her kan du angi et alternativ for å få tilgang til alternativ ROM-konfigurasjon ved

hjelp av hurtigtaster under oppstart. Alternativene er:

• Enable (aktiver) (standardinnstilling)

• One Time Enable (aktiver én gang)

• Disable (deaktiver)

58

Alternativ Beskrivelse
Admin Setup Lockout Gjør at du kan hindre brukere i å starte Setup når det er angitt et

administratorpassord.

Standardinnstilling: Disabled (deaktivert)

Tabell 6. Performance (Ytelse)

Alternativ Beskrivelse
Multi Core Support Dette feltet angir om én eller samtlige kjerner

skal være aktivert i prosessen. Noen
programmer får bedre ytelse med flere
kjerner. Dette alternativet er aktivert som
standard. Du kan aktivere eller deaktivere
støtte for flere kjerner for prosessoren.
Alternativene er:

• All (alle) (standardinnstilling)

• 1

• 2

Intel SpeedStep Her kan du aktivere eller deaktivere

funksjonen Intel SpeedStep.
Standardinnstilling: Enable Intel SpeedStep

(aktiver Intel SpeedStep)

C States Control Her kan du aktivere eller deaktivere ekstra

hviletilstander prosessoren.
Standardinnstilling: Alternativene C states (C-

status), C3, C6, Enhanced C-states (forsterket
C-status) og C7 er aktivert.

Intel TurboBoost Her kan du aktivere eller deaktivere

prosessormodusen Intel TurboBoost.
Standardinnstilling: Enable Intel TurboBoost

(aktiver Intel TurboBoost)

Hyper-Thread Control Her kan du aktivere eller deaktivere

HyperThreading i prosessoren.
Standardinnstilling: Enabled (aktivert)

Rapid Start Technology Her kan du angi funksjonen Rapid Start

Technology. Denne funksjonen er aktivert som
standard. Du kan definere Rapid Start­timerverdien.

Tabell 7. Power Management (Strømstyring)

Alternativ Beskrivelse
AC Behavior Her kan du angi at datamaskinen skal slås på automatisk når en

vekselstrømadapter kobles til. Alternativet er deaktivert.

• Wake on AC (vekking fra vekselstrøm)

Auto On Time Her kan du angi et klokkeslett da datamaskinen skal slås på automatisk.

Alternativene er:

• Disabled (deaktivert) (standardinnstilling)

• Every Day (hver dag)

59

Alternativ Beskrivelse

• Weekdays (ukedager)

USB Wake Support Her kan du aktivere alternativet for at USB-enheter kan vekke datamaskinen fra

ventemodus. Alternativet er deaktivert

• Enable USB Wake Support (aktiver støtte for USB-vekking)

Wireless Radio Control Her kan du kontrollere WLAN- og WWAN-radio. Alternativene er:

• Control WLAN Radio (kontroller WLAN-radio)

• Control WWAN Radio (kontroller WWAN-radio)

Standardinnstilling: Begge alternativene er deaktivert.

Wake on LAN/WLAN Dette alternativet lar datamaskinen starte fra av-tilstand ved hjelp av et spesielt

LAN-signal. Vekking fra ventemodus påvirkes ikke av denne innstillingen og må
aktiveres i operativsystemet. Denne funksjonen virker bare når datamaskinen er
koblet til vekselstrøm.

• Disabled (deaktivert) - Tillater ikke at systemet slås på av spesielle LAN­signaler når det mottar et vekkesignal fra LAN eller trådløst LAN.
(standardinnstilling)

• LAN Only (bare LAN) – Tillater at systemet slås på av spesielle LAN-signaler.

• WLAN Only (bare WLAN)

• LAN or WLAN (LAN eller WLAN)

Block Sleep Her kan du hindre datamaskinen i å gå i hvilemodus. Alternativet er deaktivert som

standard.

• Block Sleep (S3) (blokker hvilemodus (S3))

Primary Battery Configuration Her kan du definere hvordan batteriet skal lades når datamaskinen er koblet til

vekselstrøm. Alternativene er:

• Standard Charge (standardlading)

• Express Charge (hurtiglading)

• Predominately AC use (hovedsakelig vekselstrøm)

• Auto Charge (automatisk lading) (standardinnstilling)

• Custom Charge (egendefinert lading) — Du kan angi hvor mange prosent
batteriet må lades opp til.

MERK: Alle lademoduser er ikke tilgjengelig for alle batteriene.

Battery Slice Configuration Her kan du angi hvordan batteriet skal lades. Alternativene er:

• Standard Charge (standardlading)

• Express Charge (hurtiglading) (standardinnstilling)

Tabell 8. POST Behavior

Alternativ Beskrivelse
Adapter Warnings Her kan du aktivere varselsmeldinger når visse strømadaptere brukes. Alternativet

er aktivert som standard.

60

Alternativ Beskrivelse

• Enable Adapter Warnings (aktiver adaptervarsler)

Mouse/Touchpad Her kan du definere hvordan systemet skal håndtere inndata for mus og

berøringsplate. Alternativene er:

• Serial Mouse (seriell mus)

• PS2 Mouse (PS2-mus)

• Touchpad/PS-2 Mouse (styreplate/PS2/mus) (standardinnstilling)

Numlock Enable Angir om NumLock-funksjonen kan aktiveres når datamaskinen starter. Dette

alternativet er aktivert som standard.

• Enable Numlock (aktiver NumLock)

Fn Key Emulation Her kan du tilordne <Scroll Lock> på PS2-tastaturer med funksjonaliteten til <Fn>

på et internt tastatur. Alternativet er aktivert som standard.

• Enable Fn Key Emulation (aktiver emulering av Fn-tast)

Keyboard Errors Angir om tastaturrelaterte feil skal rapporteres ved oppstart. Dette alternativet er

aktivert som standard.

• Enable Keyboard Error Detection (aktiver tastaturfeildetektering)

POST Hotkeys Angir om påloggingsskjermen skal vise en melding som viser tastesekvensen som

må brukes for å starte Boot Option-menyen i BIOS.

• Enable F12 Boot Option menu (aktiver F12-menyen ved oppstart) – Dette
alternativet er aktivert som standard.

Tabell 9. Virtualization Support (virtualiseringsstøtte)

Alternativ Beskrivelse
Virtualization Angir om en virtuell maskinmonitor (VMM) kan benytte de ekstra

maskinvaremulighetene som følger med Intel Virtualization Technology.

• Enable Intel Virtualization Technology (aktiver Intels virtualiseringsteknologi) –
Standardinnstilling.

VT for Direct I/O Aktiverer eller deaktiverer VMM (Virtual Machine Monitor) gjennom bruk av ekstra

maskinvare som tilbys av Intels virtualiseringsteknologi for direkte I/U.

• Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/O (aktiver Intels
virtualiseringsteknologi for direkte I/U) – Standardinnstilling).

Tabell 10. Wireless (Trådløst)

Alternativ Beskrivelse
Wireless Switch Her kan du angi hvilke trådløse enheter som skal styres av trådløsbryteren.

Alternativene er:

• WWAN

• Bluetooth

• WLAN

61

Alternativ Beskrivelse

Alle alternativene er aktivert som standard.

Wireless Device Enable Her kan du aktivere eller deaktivere trådløsenhetene. Alternativene er:

• WWAN

• Bluetooth

• WLAN

Alle alternativene er aktivert som standard.

Tabell 11. Maintenance (vedlikehold)

Alternativ Beskrivelse
Service Tag Viser datamaskinens servicekode.
Asset Tag Her kan du opprette en utstyrskode for systemet hvis det ikke allerede er gjort.

Dette alternativet er ikke angitt som standard.

Tabell 12. System Logs (systemlogger)

Alternativ Beskrivelse
BIOS events Viser systemhendelseslogger og gir deg mulighet til å tømme loggen.
Thermal Events Viser loggen med termiske hendelser og gir deg mulighet til å tømme loggen.
Power Events Viser loggen med strømhendelser og gir deg mulighet til å tømme loggen.

Oppdatere BIOS

Det anbefales at du oppdaterer BIOS (systemoppsettet) når du bytter hovedkort eller hvis det finnes en oppdatering
tilgjengelig. På bærbare datamaskiner må du sørge for at batteriet er fulladet og koblet til en strømkontakt

1. Start datamaskinen på nytt.

2. Gå til dell.com/support.

3. Tast inn servicekoden eller ekspresservicekoden, og klikk deretter Submit (send).
MERK: Du finner servicekoden ved å klikke på Where is my Service Tag? (Hvor er servicekoden min?).

MERK: Hvis du ikke finner servicekoden, klikker du på Detect My Product (Finn produktet mitt). Følg
instruksjonene på skjermen.

4. Hvis du ikke finner servicekoden, klikker du på produktkategorien til datamaskinen.

5. Velg Product Type (Produkttype) fra listen.

6. Velg datamaskinmodellen og siden Product Support (Produktstøtte) for datamaskinen vises.

7. Klikk Get drivers (Hent drivere) og klikk deretter View All Drivers (Vis alle drivere).

Siden Drivers and Downloads (Drivere og nedlastinger) vises.

8. På skjermen med drivere og nedlastinger, under listen Operating System (Operativsystem) må du velge BIOS.

9. Finn den siste BIOS-filen og klikk deretter Download File (last ned fil).

Du kan også analysere hvilke drivere som trenger en oppdatering. Klikk Analyze System for Updates (Analyser
systemet for oppdateringsbehov) og følg instruksjone på skjermen.

10. Velg ønsket nedlastingsmetode i vinduet Please select your download method below (velg nedlastingsmetode

nedenfor). Klikk deretter Download File (Last ned fil).
Vinduet File Download (Filnedlasting) vises.

11. Klikk Save (lagre) for å lagre filen på datamaskinen din.

12. Klikk Run (kjør) for å installere den oppdaterte BIOS-filen på datamaskinen din.

62

Følg anvisningene på skjermen.

System- og oppsettpassord

Du kan opprette et system- og et installeringspassord for å sikre datamaskinen.

Passordtype Beskrivelse

System Password
(Systempassord)

Setup password
(Installeringspassord)

FORSIKTIG: Passordfunksjonen gir deg et grunnleggende sikkerhetsnivå på datamaskinen din.

FORSIKTIG: Alle kan få tilgang til data som er lagret på datamaskinen din hvis den ikke er låst og ligger uovervåket.

MERK: Datamaskinen din blir levert med system- og installeringspassordet deaktivert.

Et passord som du må taste inn for å kunne logge deg på systemet.

Et passord som du må taste inn for å få tilgang til datamaskinens BIOS-innstillinger.

Tilordne et system- og oppsettpassord

Du kan tildele et nytt systempassord og/eller et installeringspassord, eller endre et eksisterende systempassord og/eller
installeringspassord bare når Password Status (Passordstatus) er Unlocked (ilåst). Hvis passordstatusen er Locked
(låst), kan du ikke endre systempassordet.
Hvis du vil på systeminnstillingene må du trykke <F2> rett etter at du har slått på maskinen eller startet på nytt.

1. På skjermen System BIOS eller System Setup (systemoppsett) må du velge System Security (systemsikkerhet) og

deretter trykke <Enter>.
Skjermen System Security (systemsikkerhet) vises.

2. På skjermen System Security (systemsikkerhet) må du kontrollere at feltet Password Status (passordstatus) er

Unlocked (ulåst).

3. Velg System Password , tast inn systempassordet og trykk deretter <Enter> eller <Tab>.

Bruk følgende retningslinje når du skal tildele systempassordet:

• Et passord kan ha opp til 32 tegn.

• Passordet kan inneholde numrene 0 til 9.

• bare små bokstaver er tillatt, slik at du kan ikke bruke store bokstaver.

• Bare følgende spesialtegn er tillatt: mellomrom, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

Tast inn systempassordet på nytt når du blir bedt om det.

4. Tast inn systempassordet som du tastet inn tidligere og klikk deretter OK.

5. Velg Setup Password, tast inn systempassordet og trykk deretter <Enter> eller <Tab>.

En melding ber deg taste inn installeringspassordet på nytt.

6. Tast inn installeringspassordet som du tastet inn tidligere og klikk deretter OK.

7. Trykk <Esc> og du blir bedt om å lagre endringene.

8. Trykk <Y> hvis du vil lagre endringene.

Datamaskinen starter på nytt.

Slette eller endre et eksisterende system og/eller installasjonspassord.

Kontroller at Password Status (passordstatus) er ulåst (på systemoppsettet) før du prøver å slette eller endre
eksisterende system- og/eller installeringspassordet. Du kan ikke slette eller endre et eksieterende system- eller
installeringspassord hvis Password Status er låst.

63

Hvis du vil på systeminnstillingene må du trykke <F2> rett etter at du har slått på maskinen eller startet på nytt.

1. På skjermen System BIOS eller System Setup (systemoppsett) må du velge System Security (systemsikkerhet) og

deretter trykke <Enter>.
Skjermen System Security (systemsikkerhet) vises.

2. På skjermen System Security (systemsikkerhet) må du kontrollere at feltet Password Status (passordstatus) er

Unlocked (ulåst).

3. Velg System Password (systempassord), endre eller slett eksisterende systempassord og trykk deretter <Enter>

eller <Tab>.

4. Velg Setup Password (installeringspassord), endre eller slett eksisterende installeringspassord og trykk deretter

<Enter> eller <Tab>.

MERK: Hvis du endrer system- og/eller installeringspassordet må du taste inn det nye passordet når du blir
bedt om det. Hvis du skal slette system- og/eller installeringspassordet må du bekrefte slettingen når du blir
bedt om det.

5. Trykk <Esc> og du blir bedt om å lagre endringene.

6. Trykk <Y> hvis du vil lagre endringene før du går ut av systemoppsettet.

Datamaskinen starter på nytt.

64

4

Diagnostikk

Hvis du har problemer med datamaskinen din må du kjøre ePSA-diagnostiseringen før du tar kontakt med Dell for teknisk
assistanse. Målet med denne diagnostiske kjøringen er å teste datamaskinens maskinvare uten behov for ekstern utstyr
eller fare for tap av data. Hvis du ikke kan løse problemet på egen hånd, kan vårt service- og supportpersonell bruke
resultatet fra diagnostikken til å hjelpe deg med å løse problemet.

Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA)-diagnostikk

ePSA-diagnostikk (også kjent som systemdiagnostikk) utfører en komplett kontroll av maskinvaren din. ePSA er en del av
BIOS, og startes internt av BIOS. Den innebygde systemdiagnostikken byr på et sett med valgmuligheter for spesielle
enheter eller enhetsgrupperinger slik at du kan:

• Kjøre testene automatisk eller i et interaktivt modus

• Repetere testene

• Vise eller lagre testresultatene

• Utføre grundige tester for å introdusere flere testalternativer, som kan gi mer informasjon om enheten(e) med

problemer

• Se på statusmeldinger som informerer deg om testene blir utført vellykket

• Se på feilmeldinger som informerer deg om problemer som oppstod under testing

FORSIKTIG: Bruke systemdiagnostikk for å teste bare datamaskinen din. Bruk av dette programmet sammen med
andre datamaskiner kan føre til ugyldige resultater eller feilmeldinger.

MERK: Noen av testene for spesifikke enheter krever brukermedvirkning. Sørg for at du alltid er ved datamaskinen
når de diagnostiske testene blir utført.

1. Slå på datamaskinen.

2. Når datamaskinen starter opp, må du trykke <F12> når du ser Dell-logoen.

3. På oppstartsmenyne må du velge alternativet Diagnostics (diagnostikk).

Vinduet Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) vises, og her ser du en liste over alle enhetene på
datamaskinen. Diagnoseverktøyene starter testene på alle de registrerte enhetene.

4. Hvis du ønske å kjøre en diagnostisk test på en spesifikk enhet, må du trykke på <Esc> og klikke på Yes (Ja) for å

stoppe diagnosetesten.

5. Velg deretter enheten på venstre pane og klikk deretter Run Tests (kjør tester).

6. Hvis det er noen problemer, vises feilkodene.

Noter deg feilkoden og ta kontakt med Dell.

65

5

Feilsøke datamaskinen din

Du kan feilsøke datamaskinen ved hjelp av diagnoselysene, pipekoder og feilmeldinger som vises/høres mens
datamaskinen er i bruk.

Enhetsstatuslamper

Tabell 13. Enhetsstatuslamper

Slås på når du slår på datamaskinen og blinker når datamaskinen er i en strømstyringsmodus.

Slås på når datamaskinen leser eller skriver data.

Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriladestatusen.

Slås på når trådløst nettverk er aktivert.

Statuslampene på enheten er vanligvis plassert enten på toppen eller på venstre side av tastaturet. De brukes til å vise
tilkoblings- og aktivitetsstatus for lager, batteri og trådløsenheter. De kan dessuten være nyttige som diagnoseverktøy
når det foreligger en mulig feil i systemet.

Tabellen nedenfor viser hvordan du kan lese LED-kodene når det oppstår mulige feil.

Tabell 14. Lamper

Lagringslampe Strømlampe Trådløslampe Feilbeskrivelse
Blinkende Jevnt lys Jevnt lys Det kan ha oppstått en prosessorfeil.

Jevnt lys Blinkende Jevnt lys Minnemoduler er registrert, men det har oppstått en feil.

Blinkende Blinkende Blinkende Det er oppstått en mulig feil på hovedkortet.

Blinkende Blinkende Jevnt lys Det kan ha oppstått en feil med skjerm-/grafikkortet.

Blinkende Blinkende Av Systemfeil ved initialisering av harddisk ELLER systemfeil ved

initialisering av Option ROM.

Blinkende Av Blinkende Det oppstod et problem under initialiseringen av USB-

kontrolleren.

Jevnt lys Blinkende Blinkende Ingen minnemoduler er installert eller registrert.

Blinkende Jevnt lys Blinkende Det oppstod et problem under initialiseringen av skjermen.

Av Blinkende Blinkende Modemet hindrer systemet i å fullføre POST

Av Blinkende Av Kunne ikke initialisere minnet, eller minnet støttes ikke.

Batteristatuslamper

Hvis datamaskinen er koblet til et strømuttak, fungerer batterilampen slik:

66

Gul og hvit lampe
blinker vekselvis

En ikke godkjent eller ustøttet strømadapter (ikke fra Dell) er koplet til den bærbare maskinen.

Vekselvis gul blinking
mens hvit lampe lyser
hele tiden

Gul lampe blinker
konstant

Lampe av Batteriet i full lademodus med strømadapteren til stede.

Hvit lampe på Batteriet i lademodus med strømadapteren til stede.

Midlertidig batterisvikt med strømadapteren til stede.

Kritisk batterisvikt med strømadapteren til stede.

Tekniske spesifikasjoner

MERK: Tilbudene kan variere fra område til område. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan datamaskinen er

konfigurert, klikker du på Start
datamaskinen.

Tabell 15. Systeminformasjon

Funksjon Spesifikasjoner
Systembrikkesett Mobile Intel QM77 Express-brikkesett

DMA-kanaler to 82C37 DMA-kontrollere med sju uavhengig programmerbare kanaler

Avbruddsnivåer Integrert I/U APIC-funksjon med 24 avbrudd

BIOS-brikke (NVRAM) 96 Mb (12 MB)

(Startikon) → Hjelp og støtte og velger alternativet for å vise informasjon om

Tabell 16. Prosessor

Funksjon Spesifikasjoner
Prosessortype

L1-cache Opptil 32 kB cache, avhengig av prosessortype

L2-cache Opptil 256 kB cache, avhengig av prosessortype

L3-cache Opptil 8 MB cache, avhengig av prosessortype

Tabell 17. Minne

Funksjon Spesifikasjoner
Type DDR3

Hastighet 1600 MHz og 1866 MHz

Kontakter

Kapasitet 1 GB, 2 GB, 4 GB og 8 GB

Minste minne 2 GB

• Intel Core i5 og i7 Dual Core

• Intel Core i7 Quad Extreme

• Intel Core i7 Quad Core

• Intel Core i5 og i7 Dual Core-prosessorer – to DIMM-spor

• Intel Core i7 Quad Core- og i7 Quad Extreme-prosessorer – fire
DIMM-spor

67

Funksjon Spesifikasjoner
Største minne

• Intel Core i5- og i7 Dual Core-prosessorer – 16 GB

• Intel Core i7 Quad Core- og i7 Quad Extreme-prosessorer – 32 GB

Tabell 18. Skjermkort

Funksjon Spesifikasjoner
Type separat

Databuss PCIe X16

Skjermkontroller og minne:

M4700

• AMD FirePro M4000 med 1 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K1000M med 2 GB GDDR3

• NVIDIA Quadro K2000M med 2 GB GDDR3

M6700

• AMD FirePro M6000 med 2 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K3000M med 2 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K4000M med 4 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K5000M med 4 GB GDDR5

Tabell 19. Lyd

Funksjon Spesifikasjoner
Integrert tokanals HD-lyd

Tabell 20. Kommunikasjon

Funksjon Spesifikasjoner
Nettverksadapter nettverkskort med kommunikasjonskapasitet på 10/100/1000 MB/s

Trådløs

• internt trådløst lokalnettverk (WLAN)

• internt trådløst fjernnettverk (WLAN)

• støtte for trådløs Bluetooth

Tabell 21. Ekspansjonsbuss

Funksjon Spesifikasjoner
Busstype PCI 2.3, PCI Express 1.0 og 2.0, SATA 1.0A, 2.0 og 3.0, USB 2.0 og 3.0

Bussbredde PCIe X16

BIOS-brikke (NVRAM) 96 Mb (12 MB)

Tabell 22. Porter og kontakter

Funksjon Spesifikasjoner
Lyd To kontakter for linje ut og linje inn/mikrofon

Nettverksadapter én RJ45-kontakt

USB 2.0 to

68

Funksjon Spesifikasjoner
USB 3.0 to

eSATA\USB 2.0 ett

IEEE1394:

M4700 én 4-pinners IEEE 1394-kontakt

M6700 én 6-pinners IEEE 1394-kontakt

Skjermkort 15-pinners VGA-kontakt, 19-pinners HDMI-kontakt, 2-pinners

DisplayPort-kontakt

Minnekortleser én 8-i-1-minnekortleser

Forankringsport ett

SIM-port (Subscriber Identity Module) ett

ExpressCard-kort ett

Smartkort (tillegg) ett

Tabell 23. Skjerm

Funksjon M4700 M6700
Type

• HD (1366 x 768)

• FHD (1920 x 1080)

• HD+ (1600 x 900)

• FHD (1920 x 1080)

Størrelse 15,6 tommer 17,3 tommer

Dimensjoner:

Høyde 256 mm (10,07 tommer) 270,60 mm (10,65 tommer)

Bredde 376 mm (14,80 tommer) 416,70 mm (16,40 tommer)

Diagonalt 396,24 mm (15,60 tommer) 439,42 mm (17,3 tommer)

Aktivt område (X/Y) 344,23 mm x 193,54 mm

• 382,08 mm x 214,92 mm (HD+)

• 381,89 mm x 214,81 mm (FHD)

Maksimal oppløsning 1920 x 1080 piksler 1920 x 1080 piksler

Maksimal lysstyrke

• 220 nit (HD)

• 300 nit (FHD)

• 220 nit (HD+)

• 300 nit (FHD)

Visningsvinkel 0° (lukket) til 135°

Oppdateringsfrekvens 60 Hz

Minste visningsvinkler:

Horisontalt +/- 40°, +/-60° (FHD)

Vertikalt +10°/-30°, +/- 50° (FHD)

69

Tabell 24. Tastatur

Funksjon Spesifikasjoner
Antall taster

• USA: 86 taster

• Storbritannia: 87 taster

• Brasil: 87 taster

• Japan: 90 taster

Oppsett QWERTY/AZERTY/Kanji

Tabell 25. Styreplate

Funksjon Spesifikasjoner
Aktivt område:

X-akse 80,00 mm

Y-akse 40,50 mm

Tabell 26. Kamera

Funksjon Spesifikasjoner
Type HD 720P med dobbel mikrofon

Oppløsning HD (1280 x 720 piksler) 30 rammer per sekund (FPS)

Tabell 27. Lagring

Funksjon Spesifikasjoner
Lagring:

Lagringsgrensesnitt

• SATA 1 (1,5 Gbps)

• SATA 2 (3,0 Gbps)

• SATA 3 (6 Gbps)

Stasjonskonfigurasjoner:

M4700 én intern 2,5-tommers SATA HDD/SSD (SATA3) + én mSATA SSD (SATA2)

M6700 to interne 2,5-tommers SATA HDD/SSD (SATA3) + én mSATA SSD (SATA2)

Størrelse 1 TB 5400 rpm, 320/500/750 GB 7200 rpm, 320GB 7200 rpm SED FIPS;

128/256/512 GB SATA 3 SSD, 256 GB SATA 3 SSD

MERK: Størrelsen på harddisken vil endres. Se dell.com for mer
informasjon.

Optisk stasjon:

Grensesnitt

• SATA 1 (1,5 Gbps)

• SATA 2 (3,0 Gbps)

Konfigurasjon støtter ODD-moduler og Air Bay med SATA HDD-tillegg

70

Tabell 28. Batteri

Funksjon Spesifikasjoner
Type litiumion

Dimensjoner (6-cellers / 9-cellers / 9-cellers LCL (Long Cycle Life)):

Dybde 82,60 mm (3,25 tommer)

Høyde 190,65 mm (7,50 tommer)

Bredde 20 mm (0,78 tommer)

Vekt

• 6-cellers - 345 g (0,76 pund)

• 9-cellers /9-cellers LCL - 535 g (1,18 pund)

Spenning 11,10 V

Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F)

Ikke i bruk -40 °C til 65 °C (-40 °F til 149 °F)

Knappcellebatteri 3-V CR2032-litiumbatteri

Tabell 29. Vekselstrømadapter

Funksjon M4700 M6700
Inngangsspenning 90 V vs til 264 V vs 90 V vs til 264 V vs

Inngangsstrøm (maks.) 2,50 A 3,50 A

Inngangsfrekvens 50 Hz til 60 Hz 50 Hz til 60 Hz

Utgangseffekt 180 W 240 W

Utgangsstrøm 9,23 A 12,30 A

Nominell utgangsspenning 19,5 V ls 19,5 V ls

Dimensjoner: 180 W 240 W

Høyde 30 mm (1,18 tommer) 25,40 mm (1 tomme)

Bredde 155 mm (6,10 tommer) 200 mm (7,87 tommer)

Dybde 76 mm (2,99 tommer) 100 mm (3,93 tommer)

Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F)

Ikke i bruk -40 °C til 65 °C (-40 °F til 149 °F)

Tabell 30. Kontaktløst smartkort

Funksjon Spesifikasjoner
Støttede smartkort og teknologier

• ISO14443A – 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps og 848 kbps

• ISO14443B – 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps og 848 kbps

• ISO15693

• HID iClass

• FIPS201

71

Funksjon Spesifikasjoner

• NXP Desfire

Tabell 31. Fysiske dimensjoner

Fysiske mål M4700 M6700
Høyde 32,70 mm (1,28 tommer) 33,10 mm (1,30 tommer)

Bredde 376 mm (14,80 tommer) 416,70 mm (16,40 tommer)

Dybde 256 mm (10,07 tommer) 270,60 mm (10,65 tommer)

Vekt (minimum) 2,79 kg (6,15 pund) 3,52 kg (7,76 pund)

Tabell 32. Omgivelser

Funksjon Spesifikasjoner
Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F)

Oppbevaring -40 °C til 65 °C (-40 °F til 149 °F)

Relativ luftfuktighet (maks.):

Ved bruk 10 % til 90 % (ikke-kondenserende)

Oppbevaring 5 % til 95 % (ikke-kondenserende)

Maksimal vibrasjon:

Ved bruk 0.66 GRMS (2 Hz til 600 Hz)

Oppbevaring 1,3 GRMS (2 Hz til 600 Hz)

Maksimalt støt:

Ved bruk 140 G, 2 ms

Ikke i bruk 163 G, 2 ms

Høyde over havet:

Oppbevaring 0 m til 10 668 m (0 fot til 35 000 fot)

Luftforurensningsnivå G1 eller lavere, som definert i ANSI/ISA-S71.04-1985

72

Spesifikasjoner

Tekniske spesifikasjoner

MERK: Tilbudene kan variere fra område til område. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan datamaskinen er

konfigurert, klikker du på Start (Startikon) → Hjelp og støtte og velger alternativet for å vise informasjon om
datamaskinen.

Tabell 33. Systeminformasjon

Funksjon Spesifikasjoner
Systembrikkesett Mobile Intel QM77 Express-brikkesett

DMA-kanaler to 82C37 DMA-kontrollere med sju uavhengig programmerbare kanaler

Avbruddsnivåer Integrert I/U APIC-funksjon med 24 avbrudd

BIOS-brikke (NVRAM) 96 Mb (12 MB)

Tabell 34. Prosessor

Funksjon Spesifikasjoner

6

Prosessortype

L1-cache Opptil 32 kB cache, avhengig av prosessortype

L2-cache Opptil 256 kB cache, avhengig av prosessortype

L3-cache Opptil 8 MB cache, avhengig av prosessortype

Tabell 35. Minne

Funksjon Spesifikasjoner
Type DDR3

Hastighet 1600 MHz og 1866 MHz

Kontakter

Kapasitet 1 GB, 2 GB, 4 GB og 8 GB

Minste minne 2 GB

Største minne

• Intel Core i5 og i7 Dual Core

• Intel Core i7 Quad Extreme

• Intel Core i7 Quad Core

• Intel Core i5 og i7 Dual Core-prosessorer – to DIMM-spor

• Intel Core i7 Quad Core- og i7 Quad Extreme-prosessorer – fire
DIMM-spor

• Intel Core i5- og i7 Dual Core-prosessorer – 16 GB

73

Funksjon Spesifikasjoner

• Intel Core i7 Quad Core- og i7 Quad Extreme-prosessorer – 32 GB

Tabell 36. Skjermkort

Funksjon Spesifikasjoner
Type separat

Databuss PCIe X16

Skjermkontroller og minne:

M4700

• AMD FirePro M4000 med 1 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K1000M med 2 GB GDDR3

• NVIDIA Quadro K2000M med 2 GB GDDR3

M6700

• AMD FirePro M6000 med 2 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K3000M med 2 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K4000M med 4 GB GDDR5

• NVIDIA Quadro K5000M med 4 GB GDDR5

Tabell 37. Lyd

Funksjon Spesifikasjoner
Integrert tokanals HD-lyd

Tabell 38. Kommunikasjon

Funksjon Spesifikasjoner
Nettverksadapter nettverkskort med kommunikasjonskapasitet på 10/100/1000 MB/s

Trådløs

• internt trådløst lokalnettverk (WLAN)

• internt trådløst fjernnettverk (WLAN)

• støtte for trådløs Bluetooth

Tabell 39. Ekspansjonsbuss

Funksjon Spesifikasjoner
Busstype PCI 2.3, PCI Express 1.0 og 2.0, SATA 1.0A, 2.0 og 3.0, USB 2.0 og 3.0

Bussbredde PCIe X16

BIOS-brikke (NVRAM) 96 Mb (12 MB)

Tabell 40. Porter og kontakter

Funksjon Spesifikasjoner
Lyd To kontakter for linje ut og linje inn/mikrofon

Nettverksadapter én RJ45-kontakt

USB 2.0 to

74

Funksjon Spesifikasjoner
USB 3.0 to

eSATA\USB 2.0 ett

IEEE1394:

M4700 én 4-pinners IEEE 1394-kontakt

M6700 én 6-pinners IEEE 1394-kontakt

Skjermkort 15-pinners VGA-kontakt, 19-pinners HDMI-kontakt, 2-pinners

DisplayPort-kontakt

Minnekortleser én 8-i-1-minnekortleser

Forankringsport ett

SIM-port (Subscriber Identity Module) ett

ExpressCard-kort ett

Smartkort (tillegg) ett

Tabell 41. Skjerm

Funksjon M4700 M6700
Type

• HD (1366 x 768)

• FHD (1920 x 1080)

• HD+ (1600 x 900)

• FHD (1920 x 1080)

Størrelse 15,6 tommer 17,3 tommer

Dimensjoner:

Høyde 256 mm (10,07 tommer) 270,60 mm (10,65 tommer)

Bredde 376 mm (14,80 tommer) 416,70 mm (16,40 tommer)

Diagonalt 396,24 mm (15,60 tommer) 439,42 mm (17,3 tommer)

Aktivt område (X/Y) 344,23 mm x 193,54 mm

• 382,08 mm x 214,92 mm (HD+)

• 381,89 mm x 214,81 mm (FHD)

Maksimal oppløsning 1920 x 1080 piksler 1920 x 1080 piksler

Maksimal lysstyrke

• 220 nit (HD)

• 300 nit (FHD)

• 220 nit (HD+)

• 300 nit (FHD)

Visningsvinkel 0° (lukket) til 135°

Oppdateringsfrekvens 60 Hz

Minste visningsvinkler:

Horisontalt +/- 40°, +/-60° (FHD)

Vertikalt +10°/-30°, +/- 50° (FHD)

75

Tabell 42. Tastatur

Funksjon Spesifikasjoner
Antall taster

• USA: 86 taster

• Storbritannia: 87 taster

• Brasil: 87 taster

• Japan: 90 taster

Oppsett QWERTY/AZERTY/Kanji

Tabell 43. Styreplate

Funksjon Spesifikasjoner
Aktivt område:

X-akse 80,00 mm

Y-akse 40,50 mm

Tabell 44. Kamera

Funksjon Spesifikasjoner
Type HD 720P med dobbel mikrofon

Oppløsning HD (1280 x 720 piksler) 30 rammer per sekund (FPS)

Tabell 45. Lagring

Funksjon Spesifikasjoner
Lagring:

Lagringsgrensesnitt

• SATA 1 (1,5 Gbps)

• SATA 2 (3,0 Gbps)

• SATA 3 (6 Gbps)

Stasjonskonfigurasjoner:

M4700 én intern 2,5-tommers SATA HDD/SSD (SATA3) + én mSATA SSD (SATA2)

M6700 to interne 2,5-tommers SATA HDD/SSD (SATA3) + én mSATA SSD (SATA2)

Størrelse 1 TB 5400 rpm, 320/500/750 GB 7200 rpm, 320GB 7200 rpm SED FIPS;

128/256/512 GB SATA 3 SSD, 256 GB SATA 3 SSD

MERK: Størrelsen på harddisken vil endres. Se dell.com for mer
informasjon.

Optisk stasjon:

Grensesnitt

• SATA 1 (1,5 Gbps)

• SATA 2 (3,0 Gbps)

Konfigurasjon støtter ODD-moduler og Air Bay med SATA HDD-tillegg

76

Tabell 46. Batteri

Funksjon Spesifikasjoner
Type litiumion

Dimensjoner (6-cellers / 9-cellers / 9-cellers LCL (Long Cycle Life)):

Dybde 82,60 mm (3,25 tommer)

Høyde 190,65 mm (7,50 tommer)

Bredde 20 mm (0,78 tommer)

Vekt

• 6-cellers - 345 g (0,76 pund)

• 9-cellers /9-cellers LCL - 535 g (1,18 pund)

Spenning 11,10 V

Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F)

Ikke i bruk -40 °C til 65 °C (-40 °F til 149 °F)

Knappcellebatteri 3-V CR2032-litiumbatteri

Tabell 47. Vekselstrømadapter

Funksjon M4700 M6700
Inngangsspenning 90 V vs til 264 V vs 90 V vs til 264 V vs

Inngangsstrøm (maks.) 2,50 A 3,50 A

Inngangsfrekvens 50 Hz til 60 Hz 50 Hz til 60 Hz

Utgangseffekt 180 W 240 W

Utgangsstrøm 9,23 A 12,30 A

Nominell utgangsspenning 19,5 V ls 19,5 V ls

Dimensjoner: 180 W 240 W

Høyde 30 mm (1,18 tommer) 25,40 mm (1 tomme)

Bredde 155 mm (6,10 tommer) 200 mm (7,87 tommer)

Dybde 76 mm (2,99 tommer) 100 mm (3,93 tommer)

Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F)

Ikke i bruk -40 °C til 65 °C (-40 °F til 149 °F)

Tabell 48. Kontaktløst smartkort

Funksjon Spesifikasjoner
Støttede smartkort og teknologier

• ISO14443A – 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps og 848 kbps

• ISO14443B – 160 kbps, 212 kbps, 424 kbps og 848 kbps

• ISO15693

• HID iClass

• FIPS201

77

Funksjon Spesifikasjoner

• NXP Desfire

Tabell 49. Fysiske dimensjoner

Fysiske mål M4700 M6700
Høyde 32,70 mm (1,28 tommer) 33,10 mm (1,30 tommer)

Bredde 376 mm (14,80 tommer) 416,70 mm (16,40 tommer)

Dybde 256 mm (10,07 tommer) 270,60 mm (10,65 tommer)

Vekt (minimum) 2,79 kg (6,15 pund) 3,52 kg (7,76 pund)

Tabell 50. Omgivelser

Funksjon Spesifikasjoner
Temperaturområde:

Ved bruk 0 °C til 40 °C (32 °F til 104 °F)

Oppbevaring -40 °C til 65 °C (-40 °F til 149 °F)

Relativ luftfuktighet (maks.):

Ved bruk 10 % til 90 % (ikke-kondenserende)

Oppbevaring 5 % til 95 % (ikke-kondenserende)

Maksimal vibrasjon:

Ved bruk 0.66 GRMS (2 Hz til 600 Hz)

Oppbevaring 1,3 GRMS (2 Hz til 600 Hz)

Maksimalt støt:

Ved bruk 140 G, 2 ms

Ikke i bruk 163 G, 2 ms

Høyde over havet:

Oppbevaring 0 m til 10 668 m (0 fot til 35 000 fot)

Luftforurensningsnivå G1 eller lavere, som definert i ANSI/ISA-S71.04-1985

78

Kontakte Dell

Kontakte Dell

MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen,
regningen eller i Dells produktkatalog.

Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengeligheten varierer etter land og
produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg,
teknisk støtte eller kundeservice:

1. Gå til dell.com/support.

2. Velg din støttekategori.

3. Kontroller at land eller område stemmer i nedtrekksmenyen Choose A Country/Region (Velg et land/område)
nederst på siden.

4. Velg ønsket tjenestetype eller kundestøttetype basert på de behovene du har.

7

79