Dell Precision M4700 |
ة و |
ة |
ك ا
P21F : |
ا |
و |
P21F001 : |
ا |
و |
|
|
|
ت |
|
|
و تاه |
و تا |
ال |
||
|
. و |
اف ى |
ق ىل ك ا |
ة ه تا ول |
|
ى "ة ال " ة ل |
:ة ال |
|||
.ةل |
ب |
ة ف ك ل ا |
تا ا ل |
ق و ه ا |
ل و |
ا |
ى ا " |
" ة ل |
: |
|
|
|
. ا و و ة |
ة ا إل |
و تا ل |
ا |
و |
ا |
ى " |
" ة ل |
: |
™Dell . ة و |
و ة |
أل ة |
ف |
ة |
ل |
قوق و |
و |
قوق |
ب و |
ا |
.ة |
وف قوق |
تا الو |
.Dell Inc ة |
2014 ما |
© |
و |
قوق |
||
تا ال و |
ا |
و |
أل |
ة |
ا |
ا |
أل و تا الع |
و . |
أل |
ال تا ا |
وأ/و |
.Dell Inc ة |
ا |
ا |
ا |
ال |
Dell |
اع و |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.اه ة ا |
ةل |
ت |
تا |
|
ة |
ا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09 - 2014 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A02 ةع |
|
|
|
تا و |
|
|
|
|
|
|
|
و |
|||
6..................................................................................................................... |
|
|
|
|
و |
|
|
|
اه |
|
|
1 |
|
6................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
و |
|
|
|
|
ع |
|
|
7 .............................................................................................................................................. |
|
|
|
اه |
|
ا |
ى |
|
و |
|
ت و أل |
||
7 ...................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
و |
|
|
|
|
|
اق |
7 ........................................................................................................................................... |
|
|
|
و |
|
|
اه |
|
|
|
ع |
ع |
|
9...................................................................................................................... |
|
|
|
اه |
|
و تا و |
|
ة 2 |
|||||
9............................................................................................................................. |
|
|
(Secure Digital (SD ة ا |
|
ة |
||||||||
9 .................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
SD |
|
|
ة ا |
ب |
|||
9 ............................................................................................................................................... |
|
|
|
ExpressCard ة ا |
|
ة |
|||||||
9............................................................................................................................................. |
|
|
|
ExpressCard ة ا |
ب |
||||||||
9............................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
|
|
|
10 ............................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
ب |
||
10............................................................................................................................... |
|
(SIM) ك |
|
ة و |
|
|
و ة ا |
|
ة |
||||
11 ............................................................................................................................ |
|
(SIM) ك |
|
ة و |
|
و ة ا |
ب |
||||||
11 ......................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
|
ا |
|
ة |
12....................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
اق |
|
ا |
|
ب |
|
13 .................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
|
اف |
ة |
و |
ة ل |
ة |
||
14................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
اف |
ة |
و |
ة ل |
ب |
|||
15......................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
اف |
ة |
و |
ة |
||
16 ...................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
اف |
|
ة |
و ب |
||
17...................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
ة |
|
|
|
|
|
ة |
18 ................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
ة |
|
|
|
|
|
ب |
|
18 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
ة و ا |
|
|
|
|
ة |
|
18..................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
ة و ا |
|
|
|
ب |
|||
18.......................................................................................................................................... |
|
|
|
ة و |
|
|
|
أل |
ك |
|
ة |
||
20 ....................................................................................................................................... |
|
|
ة و |
|
|
|
أل ك |
|
ب |
||||
20 .................................................................................................................................. |
|
|
|
أل |
ك |
|
ت ا |
|
|
|
ق |
ة |
|
21................................................................................................................................... |
|
|
|
أل |
ك |
|
ت ا |
|
|
|
ق ا |
|
|
21 ...................................................................................................................... |
|
(WLAN) ة |
ل ال |
ة ل |
|
ة |
|
ة ا |
|
ة |
|||
21 .......................................................................................................... |
|
(WLAN) ة ل |
ة ل |
ال |
ا |
|
ال ة |
|
ة ا |
ب |
|||
22............................................................................................... |
(ي ا |
) (WWAN) قا |
ةع |
و ة |
ل |
ال |
ة |
|
ة ا |
|
ة |
||
22 ............................................................................................ |
(ي ا |
) (WWAN) قا |
ةع |
و ة |
ل |
ال |
ة |
|
|
ة ا |
ب |
||
22 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
و ول |
|
|
و ة |
||
23..................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
و ول |
|
|
و ب |
|||
24....................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
|
اع |
|
ة |
و |
|
ة |
24 .................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
اع |
ة |
و |
|
ب |
||
24................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
و |
|
ف ة ا |
|
ة |
و |
|
ة |
|
25 ............................................................................................................................................. |
|
|
|
و |
ف |
ة ا |
|
ة |
و |
|
ب |
||
25......................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
|
ة ول |
ة |
ا |
|
ة |
3
25 |
...................................................................................................................................... |
|
ة ول |
|
ة |
ا |
|
ب |
||
26 |
....................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
|
|
|
ة |
|
28 .................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
|
|
|
ب |
||
30.............................................................................................................................................. |
|
|
ExpressCard |
|
و ة |
|||||
31 ........................................................................................................................................... |
|
ExpressCard |
|
و ب |
||||||
31 ........................................................................................................................................... |
|
|
|
|
ا |
|
|
|
و ة |
|
32......................................................................................................................................... |
|
|
|
ا |
|
|
|
|
و ب |
|
32................................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
|
|
اع |
ة |
|
33 .............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
|
اع |
ب |
||
33.......................................................................................................................... |
و |
ف ة ا |
|
|
ا |
|
|
|
و ة |
|
35 ....................................................................................................................... |
و ف |
ة ا |
|
ا |
|
|
|
|
و ب |
|
35.......................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
و |
|
ف |
ة ا |
ة |
|
36 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
و |
|
ف |
ة ا |
ب |
||
36 ..................................................................................................................................... |
|
(I/O) |
إل / |
ا |
|
إل |
ة |
و |
ة |
|
37 .................................................................................................................................... |
|
( |
إل / ا |
إل ) I/O ة |
و |
ت |
||||
38......................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
اف |
ة |
و |
ة |
|
38 ...................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
اف |
ة |
و ب |
|||
39............................................................................................................................... |
|
(USH) |
ا |
أل |
|
و |
|
ة |
و |
ة |
39......................................................................................................................................................... |
|
|
|
USH ة و ب |
||||||
39 ..................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة ا |
|
ة |
و |
|
ة |
|
42................................................................................................................................................... |
|
|
ة |
ا |
|
ة |
و |
|
ب |
|
42 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
ةل |
|
ف |
|
ا |
|
ة |
43..................................................................................................................................................... |
|
|
ةل |
ف |
|
ا |
ب |
|||
43........................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
ما |
|
ة |
و |
ة |
|
46 ........................................................................................................................................................ |
|
|
|
ما |
|
ة |
و ب |
|||
47 ................................................................................................................................................... |
|
|
ا |
|
|
و |
|
ف |
ة |
|
47................................................................................................................................................. |
|
|
ا |
|
|
و |
ف |
ب |
||
48.......................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
ة |
ا |
|
|
ا |
ة |
49 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
ا |
|
|
ا |
ب |
|
50.......................................................................................................................................................... |
|
|
|
|
ة |
ا |
|
ة |
و |
ة |
52 ....................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
ا |
|
ة |
و ب |
||
53................................................................................................................................................................ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ا |
ة |
53 ............................................................................................................................................................. |
|
|
|
|
|
|
|
ا |
ب |
54 |
..................................................................................................................................... |
ما |
|
3 |
54............................................................................................................................................................... |
|
ه |
|
ل |
54............................................................................................................................................................... |
|
اق |
ال |
اف |
55....................................................................................................................................................... |
ما |
|
ت |
ا |
61.............................................................................................................................................................. |
|
BIOS |
|
|
61 ............................................................................................................................................. |
وأ ما |
|
و |
ة ل |
62 .................................................................................................................. |
ل و ة ل و ما ل و |
ة ل |
ع |
|
62 ............................................................................................. |
و ة ل وأ / و ا ما و ة ل |
وأ |
|
|
64..................................................................................................................................... |
|
تا |
4 |
4
64.............................................................................................................. |
(ePSA) ه |
ما |
ل |
م |
ق |
تا |
|
|
65............................................................................... |
اه ال و و |
ا ة |
ا |
تال |
|
ا |
|
5 |
65....................................................................................................................................................... |
|
|
|
اه |
|
ة ا |
ا |
|
65 .................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة ا |
|
ة ا |
ا |
|
66........................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
ف |
تاف |
و |
|
72 ...................................................................................................................................... |
|
|
|
|
|
تاف |
و |
6 |
72........................................................................................................................................................... |
|
|
|
ة |
ف |
تاف |
و |
|
78......................................................................................................................... |
|
|
|
Dell ة |
|
|
ا ال |
7 |
78 ..................................................................................................................................................... |
|
|
|
Dell ة |
ا |
ال |
|
5
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
و |
|
|
|
|
|
اه |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
و |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ى |
ا إل م م ا .ة |
ة ال |
|
ا |
|
ىل ك |
|
ا ل و |
|
ل |
|
ع |
|
|
و |
|
ة ا |
ىل |
|
ا ل ة ا |
|
ا أل ت ا |
إ م |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة ا |
|
و |
|
و |
و |
|
ف |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
إ |
ك |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
|
|
|
و |
|
ا أل |
تا ولع |
|
ق |
ك ا |
• |
|||
|
|
|
|
|
. |
|
ب |
|
ة إل ت |
|
|
ا |
ال |
|
- ةل ف |
و |
|
|
ة ا |
|
-- وأ تا و |
|
أ |
|
|
|
|
• |
||||||||
|
ا |
تا |
ا |
أ |
ة |
ا |
ة |
ا |
إل |
تا |
ول |
|
ىل |
|
ل . و |
ا |
ةق |
|
ا |
تا |
ول |
|
|
و |
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
www.dell.com/regulatory_compliance |
و |
|
ىل |
" |
|
|
|
و |
" |
ة |
ا |
ة |
|
|
ف |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
ال |
إل |
تا ل |
و اه |
ال |
و |
ا |
|
|
ا |
ا |
ق |
موق |
ب . |
|
|
ف |
ة |
و |
ال اه |
ما ق |
و |
ال تا ال |
إل |
|
|
|
: |
|
|
|
|||||
ال .م |
|
|
ة |
و و |
اه |
|
|
و ت |
إل ىل ة ا |
ة |
ال |
كه و م ا و |
|
|
قا و |
|
|
و و ا اق و ة |
|
|
|
|
||||||||||||||
|
ةق |
|
ا |
تا ل |
ا |
و |
|
|
ى |
.Dell |
|
|
|
|
ة |
|
و |
ة ا |
|
ا |
أ |
ما ق |
|
ة |
ا |
تا فل |
|
ا |
. |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
و ة |
ا ال ا ه ل |
ا |
|
|
ة ا |
|
م |
|
|
ك ف |
|
أ م ة |
|
ا ال ا ه |
|
ة |
|
ف ب |
|
: |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ي و |
( و |
اه |
فل |
|
ىل و و |
|
|
و |
|
) |
ل |
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
و اه و |
|
ة ا |
|
ك |
|
.ة ا |
ىل |
|
و و |
|
ال |
اق و تا و |
|
ل ال .ة ا |
تا ا |
|
و تا و |
|
|
ا : |
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
. |
ة ا |
و |
|
|
و |
و |
|
ا |
|
تا و |
|
ك |
.اه |
ا |
|
ت |
|
|
ا |
|
|
||||||||
|
|
تال |
. |
ف |
|
|
|
|
و |
ة |
ا |
ب |
|
و |
و |
|
|
ا |
|
و |
|
|
ب |
|
تال |
|
|
ف |
ا |
|
: |
|
|
|
||
ب |
|
موق |
ا |
و . |
|
|
|
فق |
ت و |
ىل |
|
ا تال |
و |
|
|
|
|
وا |
ت |
|
|
ف |
و |
|
و |
|
تال |
و |
|
و |
و |
|
|
|||
ل |
|
ا و |
و م |
|
أ |
|
|
|
و |
|
ا |
. |
و |
و |
|
ي |
|
ب |
|
|
ا ه وا |
ىل |
|
ا |
اه |
|
|
تال |
و |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
|
ةق |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
و ا |
|
ل |
|
|
تا و |
|
و ك |
|
ا |
|
و |
|
و ه |
|
:ة ال |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
ل ة ل |
|
|
أل |
|
اع |
ة ا ت و |
|
|
إ م |
|
و |
|
|
ال ب |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. و ل |
|
ع |
|
|
و |
|
ا |
|
ة ا و |
|
و |
|
|
ع |
|
|
|
أ أ |
.1 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.( |
و |
|
|
|
|
اق |
|
) |
و |
|
|
|
|
|
وأ |
.2 |
|
|
|
|
|
|
. ل |
و ا إ مق ة ا |
ة ا |
ة |
وأ |
|
ا و |
|
ا |
( |
|
|
) ا |
|
اه |
و |
|
|
و ة ا |
|
.3 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
|
ا |
|
|
اه |
|
ل |
م |
و |
|
|
|
|
ف |
الو |
م |
ة |
|
|
|
ف |
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
|
|
ة |
|
تال |
|
|
|
|
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.مه ة ا |
|
ه |
|
ا |
|
آ |
|
ةل |
|
ه أل ة ا و و |
|
|
|
ف م |
.5 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.و |
|
|
ىل |
ه |
و ىل |
|
و |
بل أو ة |
ا |
|
ل |
أ |
.6 |
||||
|
|
|
|
|
|
. |
و |
|
ىل ة ا |
|
ا |
|
ة |
|
|
ة ا |
ة |
ب |
|
ما |
ة و |
|
ل ي اف :ة ال |
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
|
ة |
ا |
ة |
|
إ |
م |
.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.يولع |
ب ا |
|
ى |
و |
|
|
بل |
.8 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
ا |
|
|
|
.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ما |
ة |
و |
|
|
أ |
|
|
ىل |
|
|
|
.10 |
6
|
|
.ة ا |
|
|
ا ه |
ا |
أ |
|
|
و |
|
ا و ك ل |
ة ا ه تا |
|
ة ا ل : |
|
|
||||||||
|
و و |
|
|
ل |
|
|
|
|
|
ة |
و ك ف |
|
أ م |
و |
|
|
ي |
|
|
|
: |
|
|
||
ة ل |
تا و |
ل |
و ة ا |
|
ه |
ف ي و |
|
|
ل |
|
|
|
|
|
|
ا . |
و |
|
|
|
فل |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
ل |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
ا |
تا ف |
Smart Cards وأ ExpressCards تا ا |
يأ ة |
إ م |
.11 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اه |
|
|
ا |
ى |
|
و |
ت و |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة ا ت و أل و و ى |
|
|
|
|
و ت |
إل ا |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
كف |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0# م |
Phillips كف |
• |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1# م |
Phillips كف |
• |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ال |
ا |
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
و |
|
|
|
|
|
اق |
|
. |
و |
و |
|
ة و ف |
|
|
|
اه |
م و اهقل |
و ة |
و ف |
تافل |
ف |
م |
تا ا |
ق |
ب |
|
|
: |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ما |
|
اق |
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:Windows 8 |
• |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
ل |
|
اه |
م |
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
.ت |
|
و ت ا |
|
ال ة ا |
و ة ا ل ى |
|
ة ا |
|
ق |
|
.a |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
|
م |
|
|
|
|
.b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
وا |
م |
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ت |
|
قو ق |
و ة |
ا |
|
يولع |
أل |
|
ى |
ا |
إلا |
م |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
اق |
و |
قو |
ق |
|
.b |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:Windows 7 |
|
|
ما |
• |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
قو |
ق |
.1 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
اق قو |
ق |
.2 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
وأ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
قو |
ق |
.1 |
|
||
|
. |
|
اق |
قو |
ق |
م ا |
أ |
و و |
ا |
|
ة |
اق |
لف |
|
أل |
|
و |
و |
مه |
قو |
ق |
.2 |
|
||
|
اق إ موق ا |
ا اقل |
ةل |
|
ه |
أل و |
و |
|
|
اق |
م |
ة ا |
. |
ةل |
ه أل |
|
و |
و |
|
|
|
اق |
أ |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.اهل |
|
اق إل |
و |
4 و |
|
|
ىل |
الو |
|
|
|
|
ما |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
و |
|
|
اه |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
|
|
تال |
و تا ا |
و ة |
ا |
ه أ ة أ |
و |
أ ب |
|
ا |
ت |
|
|
يأ ا |
ع |
7
و |
ه ة |
تا ا |
م |
ال . |
|
ا |
Dell |
و |
ة |
|
ة ا |
م |
|
|
و |
ال |
ب |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.Dell |
|
|
|
|
.(ExpressCard |
) تا ا |
يأ |
و |
أو |
ا |
و |
ا وأ ة |
ا |
ة |
وأ |
ا |
|
|
ا |
ة |
ا |
ه |
أ يأ |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
ا |
ة |
وأ |
ا تال |
يأ |
و |
م |
.2 |
|
|
|
|
|
. |
و |
ا |
ل و م |
ة |
اه |
|
ا |
و |
الو |
م |
ة |
ا |
و |
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة ا |
|
و |
أ |
.3 |
|
|
|
|
|
|
|
.اه ة ا |
ة ا ه |
آ ا ةل |
|
|
ه أل ة ا و و |
|
و م |
.4 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
و |
|
|
م |
.5 |
8
2
|
اه |
و تا و |
ة |
|
||
. و |
تا و ب |
وأ ة |
ة ف |
و ة ل ف تا ولع |
م ق |
و |
|
(Secure Digital (SD ة ا |
|
ة |
|||
|
. |
|
|
و ت |
إل |
.1 |
. و |
ا ى SD ة ا |
أ . و |
ا |
SD ة ا ىل |
|
.2 |
|
|
|
|
|
SD ة ا |
|
ب |
|
.اه ا |
|
ق |
ى اه ة ا |
ة ف ى SD ة ا |
|
م .1 |
|
. |
|
|
م |
و ت |
إل |
.2 |
|
|
|
|
ExpressCard ة ا |
|
ة |
|
|
|
. |
|
|
و ت |
إل |
.1 |
. و |
ا ى ExpressCard |
أ . |
و |
ا |
ExpressCard ىل |
|
.2 |
|
|
|
ExpressCard ة ا |
|
ب |
|
|||
.اه ا |
ق |
ى |
اه ة ا ة |
ف |
ExpressCard ة ا |
|
أ |
.1 |
|
|
. |
|
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.2 |
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
|
|
|
|
. |
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
.ة |
ا |
ف ا إل |
ال |
|
أ |
.2 |
9
. و |
اه إ م و ة ا |
بل |
.3 |
|
|
|
ة |
ا |
|
ب |
|
.اه ا ا ق ىل |
ى |
اه ة ا |
ة ف |
ة ا |
أ |
.1 |
|
. |
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.2 |
(SIM) ك |
|
ة و |
و ة ا |
ة |
|
||
. |
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
.ة |
ا |
أ |
.2 |
|
|
.ة ف |
ا SIM ة ا |
ك |
م |
.3 |
10
|
|
(SIM) ك |
ة و |
|
و ة ا |
ب |
|
||||
|
|
|
|
.اه ة |
ا |
ة |
ف ى SIM ة ا |
م |
.1 |
||
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
ا |
ب |
م |
.2 |
|
|
. |
|
|
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.3 |
|
|
|
|
|
|
|
اق |
|
ا |
ة |
|
|
|
|
. |
|
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
ا |
أ |
.2 |
. اق ا كف و |
ل و ة ا ة أل ىل |
. و |
ا |
اق ا |
ت |
|
ة ول |
ا |
ة إ م |
.3 |
11
. و |
و |
اق ا |
بلق م |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
اق |
|
ا |
ب |
|
. |
و |
ىل ة ول |
ا |
تا |
ا |
ل ع |
وو اق |
ا |
ك |
م |
.1 |
|
|
|
. و |
|
اق ا |
ت |
ة ول |
ا |
|
م أ |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
.ة |
ا |
ب |
م |
.3 |
12
. |
|
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.4 |
|
|
|
اف |
ة |
و |
ة ل |
ة |
|
|
. |
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
.ة |
ا |
أ |
.2 |
.ة ولع |
ة ل |
ة ا |
ىل أل |
اف ة و |
ة ل |
م |
.3 |
.ة ولع ة ل |
ة ا |
ىل أل |
اف ة و ة ل ة لف ة ا |
م |
.4 |
13
|
|
|
|
|
|
|
اف |
ة و |
ة ل |
ب |
. |
ة و |
ا |
بل |
ا ل |
ق |
أ . و |
ل أل اهع و اه ا م و ما أل |
اف |
ة و ة ل |
.1 |
.اه ا |
ق ى |
اف ة و ة ل ب و |
و |
|
.2 |
||
|
|
|
.ة |
ا |
ب |
م |
.3 |
. |
|
م |
و |
ت |
|
إل |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
اف |
ة |
و |
ة |
|
. |
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
اف |
ة و |
ة ل |
.b |
|
. و |
اف ة و ت |
ة ول |
ا |
ة إ م |
.3 |
.اه ل و و |
اف ة و |
ف م |
اف ة و |
لف |
.4 |
15
. اف ة و |
أو ما |
ة و |
اف ة و تا ا |
.5 |
اف ة و ب
.ما |
ة ول |
اف ة و تا ا |
.1 |
16
.ة ا |
ا |
|
اف |
ة و تا ا |
|
ت ك |
أ :ة ال |
|
|
|
|
|
|
|
.اه |
ا |
و |
اف |
ة و ىل |
|
.2 |
|
|
|
. و |
ا |
اف |
ة و ت |
ة ول |
ا |
م أ |
.3 |
|
: و |
ا |
اف |
ة و ت |
ة ا |
اف ل اق |
م ق ىل |
|
.4 |
<G>و <F>و <T>و <R> |
اف |
.a |
<9> ا ف |
ىل |
.b |
<NUMLOCK <9 |
ا ف |
.c |
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
اف |
ة و |
ة ل |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.b |
|
|
|
|
|
. |
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.6 |
|
|
|
|
|
|
ة |
|
|
|
ة |
|
|
|
|
|
|
. |
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.b |
|
. و |
اه |
اه |
و ة ا أل |
م . |
ى ة ا أل |
ع ا |
ال ك ا |
|
م |
.3 |
17
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
|
|
|
|
|
ب |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.اه |
ا |
ق |
ة |
ا |
أل |
|
أ |
.1 |
|
|
|
|
|
.ما |
ة |
و |
ة |
ا أل |
|
ت |
ك ا |
|
ىل |
|
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.b |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
م |
|
و |
ت |
إل |
|
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة و ا |
|
|
|
ة |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اف |
ة و ة ل |
.b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اف |
ة و |
.c |
|
|
|
|
|
|
. |
اف |
ة و ف ة و ا |
|
|
و :ة ال |
|
|
||||
. و |
اه |
اه |
و |
و |
م . |
|
ى |
|
و |
|
ع ا |
ال ك ا |
م |
.3 |
|
|
|
|
ة و ا |
|
|
|
ب |
|
|
|
.اه |
ا |
ق |
ة و ا |
|
|
أ |
.1 |
|
.ما |
ة و |
|
و ت |
ك ا |
|
ىل |
|
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.3 |
|
|
|
|
|
|
اف |
ة و |
.a |
|
|
|
|
|
|
اف |
ة و ة ل |
.b |
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.c |
|
|
. |
|
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.4 |
|
|
ة و |
|
|
|
ك |
ة |
|
|
|
. |
|
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.b |
|
. و |
ة و |
أل ك |
|
ت ي |
ول ا |
ة إ م |
.3 |
18
. و |
إل ا ل |
و ة و |
أل ك |
م |
.4 |
. ا ة إ م و ة و |
أل ك |
أل ك |
ال |
ا ت |
ة ول ا ة إ م .5 |
19
|
|
|
|
|
|
|
ة و |
|
|
|
ك |
|
ب |
|
|
|
|
|
.ة و |
أل ك |
أل ك |
ال |
ا ت |
ة ول |
|
ا |
|
م أ |
.1 |
||
|
. و |
ا ة و |
أل ك ت |
ول |
ا |
م و ة ا |
ة ف |
ة و |
|
أل ك |
|
م |
.2 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.b |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ك |
ت ا |
|
|
ق |
ة |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
و |
ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.b |
|
فق ا |
و ى |
أل ك |
ال ت ا |
ق ك |
م . و |
ا |
أل ك |
ت ا |
ق ت |
|
ا |
ة إ م |
.3 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
. و |
|
ة ا |
أل ك |
ب |
و |
|
. ا ى |
ة ا |
أل ك ب و ة ا |
أل ك |
ا |
م .4 |
20
ت |
ال |
اه |
م و .م 7 |
اق ة ا |
تا |
ة ا |
|
|
ك |
|
ا ة ا |
و |
|
ب |
م :ة ال |
|
|
||||
ا |
ب |
و |
م 9 |
اق ة ا |
تا |
بل |
ال .م 7 |
اق ة ا |
|
|
تا |
|
ب |
ل و |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ة ا |
|
ك |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ك |
|
ت ا |
|
|
ق ب |
|
||
|
|
|
|
|
. |
أل ك |
ت ا |
|
ق |
|
أل ك |
|
ا ت ا |
|
ق |
|
ع م |
.1 |
|||
|
|
|
|
|
. ا |
|
ق |
ى |
|
|
ا |
ة ف |
|
|
|
أل ك |
ت ا |
|
ق |
أ |
.2 |
|
|
|
|
|
|
و |
ا |
|
أل ك |
ت ا |
|
ق ت |
ة ول |
|
ا |
|
م أ |
.3 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
م |
و |
ت |
|
إل |
.5 |
|
|
|
|
|
(WLAN) ة |
ل |
ال |
ة ل |
|
ة |
|
ة ا |
ة |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
و |
ت |
|
إل |
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.b |
|
|
ة |
ة ا ت ي |
ول ا |
ة إ |
م و .اهه و ا و (WLAN) ة ل |
ال |
ة ل |
|
ة |
|
ة ا |
ةل |
وه |
تال |
|
ف م |
.3 |
||||
|
|
|
|
. و |
(WLAN) ة |
ل ال |
ة ل |
ة |
|
ة ا |
ة |
إ |
م |
. و |
|
ا (WLAN) ة ل |
ال |
ة ل |
|
(WLAN) ة ل |
ة |
ل |
ال |
ا |
ال |
ة |
ة ا |
ب |
|
|
|
. |
و |
|
اه ة ا |
ة |
ف |
WLAN ة ا |
.1 |
. و |
(WLAN) ة ل ال |
ة ل |
ة |
ة ا |
ت |
|
ول ا |
م أ .2 |
21
|
|
|
|
|
|
.(WLAN) ة ل |
ال |
ة ل |
ة |
|
ة ا |
ال |
|
و |
و |
و |
ا |
ال |
|
و ا |
م |
.3 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
|
م |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
.b |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
م |
|
و |
ت |
|
إل |
|
.5 |
|
|
|
(ي ا |
) (WWAN) قا |
ة |
|
|
و ة |
ل |
ال |
ة |
|
ة ا |
|
ة |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
و |
ت |
|
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ |
م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
|
.b |
|
ت ي |
ول ا |
ة |
إ م و .اه |
و اهه |
و |
ا |
و (WWAN) قا |
ةع |
و ة |
ل |
ال |
ة |
ة ا |
ةل |
|
وه |
تال |
|
ف |
م |
.3 |
|||
|
. و |
(WWAN) قا |
ةع |
و ة |
ل |
ال ة |
ة ا |
ة |
إ م . |
و |
|
ا (WWAN) قا |
ةع و ة |
ل |
ال ة |
|
ة ا |
|
|
|||||
|
.ة |
و |
مو |
و |
و |
ا |
(WWAN) قا |
ة |
و ة |
ل |
ال |
ة |
ة ا |
|
و |
ل |
|
:ة |
ال |
|
|
|
(ي ا |
) (WWAN) قا |
|
ة |
|
و ة |
ل |
ال |
ة |
|
|
ة ا |
ب |
|
||||||
|
|
.اه ة |
ا |
ة |
ف |
(WWAN) قا |
|
ةع |
و ة |
ل |
ال |
ة |
|
ة ا |
|
|
.1 |
||
|
. و |
(WWAN) قا |
|
ةع |
و ة |
ل ال |
ة |
ة ا |
ت |
ي |
|
ول |
ا |
|
|
م |
أ |
.2 |
|
|
.(WWAN) قا ةع و ة |
ل |
ال ة |
|
ة ا |
اهل |
و و |
|
و |
ت و |
|
ال |
تال |
|
و |
م |
.3 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
|
م |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
.b |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
م |
|
|
و |
ت |
|
إل |
|
.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
و ول |
|
|
و ة |
|
||||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
و |
ت |
|
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
|
.a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
|
.b |
|
|
|
. |
ىل أل |
و ول |
با ك |
م |
. ه |
و ا |
و |
و ول |
|
|
ف م |
.3 |
22
.اه ا |
و ول |
و ت ي |
ول ا |
ة إ م . و |
و ول |
و ة إ م |
.4 |
. و |
و و ول |
ف م . و ول |
و ة إ م |
.5 |
|
|
|
|
و ول |
|
و ب |
|
||
|
|
. |
و ول |
و |
و ول |
|
|
.1 |
|
|
.اه ا |
و ول |
و ت |
ول |
ا |
م |
أ |
.2 |
|
. ف أل و ول |
و با ىل |
م اه ة |
ا |
ة ف |
و ول |
و |
أ |
.3 |
|
|
|
|
. ل |
و و |
و ول |
و |
م |
.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.5 |
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.b |
|
|
. |
|
|
م |
و |
ت |
إل |
|
.6 |
23
|
|
|
|
|
ا |
ة |
و |
ة |
|
|
|
. |
|
|
|
و ت |
إل |
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.b |
|
. و |
اع ة و ة إ م . و |
ا |
اع ة و |
ت |
ة ول |
ا |
ة إ م |
.3 |
. اع ة و |
ا |
.4 |
|
|
|
|
ا |
ة |
و |
|
ب |
|
|
|
|
|
اع ة |
و |
|
|
و م |
.1 |
|
|
. و |
|
اه |
اع |
ة |
و |
أ |
.2 |
. و |
ا |
اع ة و |
ت |
ة ول |
|
ا |
|
م أ |
.3 |
|
|
|
|
|
|
|
:ب |
م |
.4 |
|
|
|
|
|
|
اق |
ا |
.a |
|
|
|
|
|
|
|
ة |
ا |
.b |
|
. |
|
|
|
م |
و |
ت |
|
إل |
.5 |
|
|
و |
ف |
ة ا |
ة |
و |
ة |
|
|
|
. |
|
|
|
و |
ت |
|
إل |
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
:ة |
إ م |
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
|