Dell PowerVault RD1000 User Manual [ko]
Dell™ PowerVault™ RD1000
사용 설명서
참고: 참고는 컴퓨터 활용을 돕는 중요한 정보를 나타냅니다.
주의: 주의는 지침이 준수되지 않은 경우 발생할 수 있는 잠재적인 하드웨어 손상 또는 데이터 손실을
나타냅니다.
경고: 경고는 잠재적인 재산 손해, 개인적인 부상 또는 사망을 나타냅니다.
Copyright © 2015 Dell Inc. All rights reserved. 이 제품은 미국 및 국제 저작권 및 지적 자산 법률에 의해
보호됩니다. Dell™과 Dell 로고는 미국 및/또는 기타 국가에서 사용되는 Dell Inc.의 상표입니다. 여기에서
언급되는 기타 모든 표시 또는 이름은 해당 기업의 상표일 수 있습니다.
2015-03 개정 A00
색인
소개
빠른 시작 설치
드라이브 사용하기
이동식 디스크 유틸리티 사용하기
문제 해결
사양
규정 사항
부록: 리눅스 운영 체제 사용하기
본 설명서의 내용은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다.
수출 규제
고객은 본 제품에 제공되는 모든 기술 및 소프트웨어는 미국("U.S.")의 관세법 및 수출 통제 관련 법규(export
control laws and regulations)의 적용을 받으며, 제품을 제조하거나 받는 국가의 관세법 및 수출 통제 관련
법규의 규제를 받을 수 있다는 것을 인정합니다. 고객은 관련 법규를 준수할 것에 동의합니다. 이 외에도, 미국법에
따라 제품을 대량파괴무기와 관련된 행위에 종사하고 있는 최종 사용자에게 판매, 리스나 양도, 또는 사용하게 할
수 없습니다. 대량파괴무기와 관련된 행위에는 핵무기, 핵재료 또는 핵시설, 미사일 또는 미사일 프로젝트의 지원
및 생화학 무기의 설계, 개발, 생산 또는 사용과 관련된 행위를 포함하되 이에 제한되지 않습니다.
초판
: 2015년 3월
소개
3.5 인치 내장 SATA 드라이브
5.25 인치 내장 SATA 드라이브
외장 USB 드라이브
개요
Dell PowerVault RD1000 은 내구성이 있는 이동식 하드 디스크 드라이브 시스템입니다. 이 제품의 특징은 백업
응용 프로그램 호환성, 빠른 백업을 위한 고속 전송 속도, 휴대용 카트리지 및 높은 데이터 신뢰성입니다.
RD1000 은 내장 SATA 장치(그림 1 참조) 또는 외장 USB 장치(그림 2 참조)로 활용 가능합니다.
그림 1. RD1000 내장 드라이브
그림 2. RD1000 외장 드라이브
특성
스토리지 용량은 개별 카트리지 용량에 따라 변동됨
전송 속도
시스템 구성에 따라 다름(아래 참조)
구성
이론적 전송 속도
최대 버스트 전송 속도
표준 전송 속도
RD1000 USB 2.0
USB 2.0 호스트
USB 2.0 케이블
480Mbps(60MB/s)
35MB/s
25MB/s
RD1000 USB 3.0
USB 2.0 호스트
USB 3.0 케이블
480Mbps(60MB/s)
35MB/s
30MB/s
RD1000 USB 3.0
USB 3.0 호스트
USB 3.0 케이블
5Gbps(625MB/s)
230MB/s
80MB/s
SATA
1.5Gbps(187.5MB/s)
45MB/s
35MB/s
평균 액세스 시간(밀리초)
15
기능
이동식 디스크 드라이브
논리 블록 크기
512 바이트
지원되는 파일 시스템
ext2, ext3, FAT32 및 NTFS*
용량 및 전송 속도
RD1000 데이터 저장 시스템의 용량 및 전송 속도는 삽입된 RD1000 미디어에 따라 달라집니다. 용량 및 전송
속도는 RD1000 카트리지 유형에 따라 달라지며, 평균 전송 속도는 아래 표와 같습니다.
표 1. RD1000 사양
*NTFS 는 카트리지의 기본 파일 시스템입니다. 리눅스를 사용하는 경우 시스템과 함께 제공된 카트리지를 리눅스
기반 운영 체제에서 호환되는 파일 시스템을 지원할 수 있도록 재포맷하십시오(부록의 "RD1000 카트리지 파일
시스템 고려 사항" 참조).
지원되는 미디어
RD1000 하드 드라이브 시스템은 모든 Dell RD10000 카트리지를 지원합니다. RD1000 카트리지는 사용자의
스토리지 요구 사항에 따라 다양한 용량 구성으로 이용 가능합니다.
운영 체제 요구사항
RD1000 하드 드라이브 시스템은 다음 운영 체제에서 지원됩니다.
Windows 2003 서비스 팩 1 및 이후 버전
Windows 2008 R2 서비스 팩 1 및 이후 버전
Windows 7
Windows 8 / 8.1
Windows Server 2012 / 2012 R2
리눅스(자세한 정보는 "리눅스 호환성" 섹션 참조)
소프트웨어
백업 소프트웨어
RD1000 장치는 이동식 디스크 미디어를 지원하는 산업 백업 응용 프로그램에서 작동합니다. 데이터 백업과
관련해서는 백업 소프트웨어 설명서의 지침을 참조하십시오.
Windows 소프트웨어
RD1000 Utility 는 RD1000 장치에서 사용할 수 있는 필수 Windows® 소프트웨어를 제공합니다. RD1000 Utility
소프트웨어는 www.Dell.com/support 에서 다운로드할 수 있습니다. Windows 용 RD1000 Utility
소프트웨어에서는 다음이 설치됩니다.
기본 진단 테스트 기능이 제공되는 이동식 디스크 유틸리티
꺼내기 버튼을 사용하여 Windows 운영 체제에서 정상적으로 동작할 수 있도록 해주는 응용 프로그램
업데이트
마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 꺼내기를 사용해 Windows 운영 체제에서 사용자 모드로 동작할 수
있도록 해주는 응용 프로그램
성능 향상을 위채 SATA 연결을 DMA 모드로 자동 설정하는 응용 프로그램
이러한 응용 프로그램과 관련한 자세한 정보는 "Windows 용 장치 소프트웨어 설치" 및 "이동식 디스크 유틸리티
사용하기"를 참조하십시오.
리눅스 소프트웨어
리눅스 운영 체제로 동작하는 경우 특수한 소프트웨어가 필요하지 않습니다. 리눅스에서 RD1000 을 사용하는 것과
관련한 자세한 정보는 "리눅스 운영 체제 사용하기" 부록을 참조하십시오.
표시등 상태
의미
설명
꺼짐
전원
꺼짐 /
저전력
모드
장치가 저전력 모드임(아래 참조) 또는 장치 전원 꺼짐
녹색 유지
대기
전원이 켜졌고 RD1000 장치가 정상적으로 동작함
앞면 패널 기능
RD1000 장치의 앞면에는 다음의 기능과 표시등이 있습니다.
1. 카트리지 표시등(카트리지에 위치)
2. 긴급 꺼내기 구멍
3. 꺼내기 버튼/전원 표시등
그림 3. 앞면 패널 기능
표 2. 전원 표시등
꺼내기 버튼은 전원 표시등에 의해 조명이 들어옵니다. 표 2 는 이 표시등의 동작에 대해 설명합니다.
녹색 깜빡임
꺼내는
중
장치가 카트리지를 꺼내는 중
황색 유지
오류
RD1000 에서 오류 상태가 감지됨. 자세한 정보는 진단 응용 프로그램을
실행하십시오("이동식 디스크 유틸리티 사용하기" 섹션 참조).
황색 깜빡임
금지
호스트 컴퓨터가 미디어에 액세스하는 중에 사용자가 꺼내기 버튼을 누른 경우. 장치가 몇
초 동안 황색으로 깜빡인 후 녹색 상태로 전환됨. 호스트 컴퓨터의 액세스 종료 후
장치에서 카트리지가 꺼내짐.
표 3. 카트리지 표시등
표시등 상태
의미
설명
꺼짐
준비되지
않음
카트리지가 올바로 삽입되지 않거나 장치가 저전력 모드이거나 장치에 전원 연결안됨.
녹색 유지
대기
카트리지가 준비됨
녹색 깜빡임
동작
읽기, 쓰기, 검색
황색 유지
오류
RD1000 에서 카트리지 오류 상태가 감지됨 자세한 정보는 진단 응용 프로그램을
실행하십시오("이동식 디스크 유틸리티 사용하기" 섹션 참조).
카트리지 표시등은 카트리지의 현재 상태를 나타냅니다. 표 3 은 이 표시등의 동작에 대해 설명합니다.
저전력 모드[외장 RD1000 USB 3.0 에만 해당]
USB 케이블이 외장 USB 3.0 도크에서 분리되거나 도크가 연결된 시스템이 꺼진 상태 또는 대기 모드인
경우 도크는 저전력 모드에 진입하고 도크 전원 표시등이 꺼집니다.
저전력 모드에서 미디어가 도크에 삽입되면 카트리지 표시등도 꺼집니다.
저전력 모드 상태의 도크에서 카트리지를 꺼내려면 약 10 초간 꺼내기 버튼을 길게 누릅니다. 그러면
카트리지가 나오고 도크가 저전력 모드로 전환됩니다.
USB 케이블이 컴퓨터에 다시 연결되면 도크는 정상 동작을 재개합니다.
빠른 시작 설치
주의: 이 섹션에서 절차를 시작하기 전, 제품 정보 안내서의 안전 지침을 정독한 후 준수하십시오.
참고: 정상적으로 접지되려면 컴퓨터가 접지된 전기 콘센트에 연결되어야 합니다.
Dell 설치 PowerVault RD1000 내장 드라이브
Dell 은 RD1000 내장 드라이브를 시스템에 탑재하여 배송합니다. Windows® 사용자의 경우 RD1000 사용 설명서
및 유틸리티 DVD 에 있는 소프트웨어를 설치해야 합니다. 여기에는 RD1000 장치를 사용하기 위한 필수 Windows
소프트웨어가 포함되어 있습니다. 이 경우, "windows 용 장치 소프트웨어 설치하기" 섹션에 설치 지침이
제공됩니다. 리눅스 운영 체제 사용자의 경우 부록으로 수록된 "리눅스 운영 체제 사용하기"를 참조하십시오.
소프트웨어를 재설치해야 하는 경우를 대비하여 시스템과 함께 제공된 소프트웨어 DVD/디스켓을 안전한 위치에
보관하십시오. 제공된 소프트웨어를 사용할 수 없는 경우 www.Dell.com/support 에서 다운로드할 수 있습니다.
사용자 설치 PowerVault RD1000 내장 드라이브(고객 키트)
이 섹션에서는 Dell 이 탑재하여 제공하지 않은 경우 PowerVault RD1000 내장 드라이브를 사용자가 설치하는
방법에 대해 설명합니다.
시작하기 전에
RD1000 장치에는 사용자가 주문한 구성에 따라 표준 3.5 인치 또는 5.25 인치 HH(half-high) 드라이브 베이가
탑재되어 배송됩니다.
컴퓨터에 따라 사용자는 표준형(플랫 블레이드) 또는 Philips 스크루 드라이버를 사용하여 컴퓨터 커버를 제거한
다음 컴퓨터에 드라이브를 설치해야 할 수 있습니다.
정전기 피해에 대한 중요한 정보
정전기 피해(ESD)로부터 컴퓨터 및 드라이브를 보호하려면 다음 지침을 준수하십시오.
컴퓨터를 열거나 정전기 보호 가방에서 RD1000 장치를 꺼내기 전 컴퓨터의 금속 본체 또는 기타 접지
물체에 몸을 대 자신을 접지하십시오. 최적의 보호를 위해서는 정전기 접지 스트랩을 사용하십시오.
RD1000 장치 또는 컴퓨터에 있는 인쇄 회로 기판 또는 컴퓨터 칩을 만지지 마십시오.
RD1000 장치를 설치하기 전 컴퓨터 및 모든 주변 기기를 종료하십시오.
Loading...