Dell PowerVault NX3610, PowerVault NX3600 User Manual [zh]
Dell FluidFS NAS Solutions NX3600/NX3610
部署指南
注、小心和警告
注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。
注: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。
© 2013 Dell Inc.
本文中使用的商标：Dell™、Dell 徽标、Dell Boomi™、Dell Precision ™、OptiPlex™、Latitude™、PowerEdge™、PowerVault™、
PowerConnect™、OpenManage™、EqualLogic™、Compellent™、KACE™、FlexAddress™、Force10™ 和 Vostro™ 是 Dell 公司的商标。
Intel®、Pentium®、Xeon®、Core® 和 Celeron® 是 Intel 公司在美国和其他国家/地区的注册商标。AMD® 是 Advanced Micro Devices
公司的注册商标，AMD Opteron™、AMD Phenom™ 和 AMD Sempron™ 是 AMD (Advanced Micro Devices) 公司的商标。Microsoft®、
Windows®、Windows Server®、Internet Explorer®、MS-DOS®、Windows Vista® 和 Active Directory® 是微软公司在美国和/或其他国
家/地区的商标或注册商标。Red Hat® 和 Red Hat® Enterprise Linux® 是 Red Hat 公司在美国和/或其他国家/地区的注册商标。
Novell® 和 SUSE® 是 Novell 公司在美国和其他国家/地区的注册商标。Oracle® 是 Oracle 公司和/或其关联公司的注册商标。Citrix®、
Xen®、XenServer® 和 XenMotion® 是 Citrix Systems 公司在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。VMware®、Virtual SMP®、
vMotion®、vCenter® 和 vSphere® 是 VMware 公司在美国或其他国家/地区的注册商标或商标。IBM® 是国际商用机器公司的注册商
标。
2013 - 03
Rev. A01
目录
1 PowerVault NX3600/NX3610 NAS 设备概述.................................................................................... 5
支持的硬件............................................................................................................................................................................ 5
支持的软件............................................................................................................................................................................ 5
可能需要的其它信息............................................................................................................................................................5
2 设置环境...................................................................................................................................... 7
选择交换机拓扑.................................................................................................................................................................... 8
布线概览.................................................................................................................................................................................8
专用 SAN 高可用性（推荐）..............................................................................................................................................9
非冗余选项中的专用 SAN 解决方案................................................................................................................................10
一体化高可用性选项........................................................................................................................................................... 11
一体化非冗余选项...............................................................................................................................................................12
准备管理站........................................................................................................................................................................... 13
3 运行 NAS IDU..............................................................................................................................14
安装 NAS IDU....................................................................................................................................................................... 14
启动 NAS IDU....................................................................................................................................................................... 14
使用 NAS IDU 部署 NAS 设备........................................................................................................................................... 14
4 设置 MD 存储解决方案..................................................................................................................17
MD 拓扑................................................................................................................................................................................ 17
在 MD 存储阵列上启用巨型帧..........................................................................................................................................18
在创建磁盘组和虚拟磁盘时的注意事项......................................................................................................................... 18
创建磁盘组.......................................................................................................................................................................... 20
自动创建磁盘组............................................................................................................................................................ 20
手动创建磁盘组.............................................................................................................................................................21
使用 PowerVault MDSM 创建虚拟磁盘..........................................................................................................................22
对于版本 10.80.x6.47 及更早...................................................................................................................................... 22
对于版本 10.84.x6.25 及更高...................................................................................................................................... 22
创建主机组.......................................................................................................................................................................... 23
创建主机...............................................................................................................................................................................23
将虚拟磁盘添加到主机组................................................................................................................................................. 24
访问 NAS Manager Web 界面...........................................................................................................................................24
5 运行 NAS Manager 配置向导........................................................................................................ 25
配置 DNS..............................................................................................................................................................................25
配置 NTP..............................................................................................................................................................................25
配置 SMTP...........................................................................................................................................................................26
配置 SNMP.......................................................................................................................................................................... 26
格式化并启动文件系统..................................................................................................................................................... 26
创建和更改管理员密码......................................................................................................................................................27
加入文件系统至 Windows Active Directory 域...............................................................................................................27
配置 CIFS 协议.................................................................................................................................................................... 27
目录
3
提供 UNIX 标识数据库值...................................................................................................................................................27
自动映射用户...................................................................................................................................................................... 28
创建 NAS 卷.........................................................................................................................................................................28
创建 CIFS 共享....................................................................................................................................................................28
创建 NFS 导出.....................................................................................................................................................................28
配置附加的客户端 VIP.......................................................................................................................................................29
LUN 故障排除..................................................................................................................................................................... 29
6 PowerVault FluidFS NAS 设置工作表............................................................................................ 30
7 获得帮助.................................................................................................................................... 32
联系 Dell................................................................................................................................................................................32
说明文件反馈...................................................................................................................................................................... 32
4
目录
1
PowerVault NX3600/NX3610 NAS 设备概述
与 PowerVault MD32x0i 和 MD36x0i iSCSI 部署结合使用的 Dell PowerVault NX3600 和 NX3610 NAS 设备，有助于提供对块和文件数
据访问的统一存储解决方案。PowerVault NX3600 系列利用 Dell Fluid File System (FluidFS)，实现了在无需中断 SAN 和应用程序情况
下的性能和容量缩放。
主题：
• 支持的硬件
• 支持的软件
• 可能需要的其它信息
支持的硬件
下列硬件前提条件是部署您的解决方案所必需：
• 布线 – 用于 1 Gb 的 Cat 5E 或更高级别，用于 10 Gb 的 Cat 6A 或更高级别。
• 管理站 – 笔记本电脑或工作站。
表. 1: 支持的硬件
NX 支持的 NAS 设备数 MD 类型
NX3600 (1 Gb) 1 MD3200i 1
MD3220i
NX3610 (10 Gb) 2 MD3600i 2
MD3620i
MD3660i
支持的存储阵列数
支持的软件
下列软件前提条件是部署您的解决方案所必需：
• 安装于管理站上的 MD Storage Manager (MDSM)。
• 安装于管理站上的 NAS IDU。
注: 该软件可通过 dell.com/support 下载。
可能需要的其它信息
注: 请经常访问 dell.com/support/manuals 以获得更新，并首先阅读这些更新，因为这些更新通常会取代其他说明文件中的信
息。
您的产品说明文件包括：
使用入门指南
用户手册
管理员指南 提供关于配置和管理系统的信息。
CLI 参考指南 提供有关查看、编辑、添加、删除、启用、禁用，以及设置 NAS 群集解决方案实体，例如：导出、共享、卷
系统安装说明
提供系统功能、设置系统和技术规范的概述。此说明文件也已随系统附带。
提供有关系统功能的信息，并说明如何排除系统故障以及如何安装或更换系统组件。
和帐户的一系列命令的信息。
提供了有关如何在 Dell FluidFS NAS 解决方案上设置硬件和安装软件的信息。
PowerVault NX3600/NX3610 NAS 设备概述 5
资源介质
系统随附的任何介质提供了用于配置和管理系统的说明文件和工具，包括与操作系统、系统管理软件、系统
更新软件以及随系统购买的系统组件相关的说明文件和工具。
6 PowerVault NX3600/NX3610 NAS 设备概述
2
设置环境
以下是设置您的 PowerVault NX3600/NX3610 NAS 设备所需的步骤。有关每一步的更多信息，请参阅下面过程中述及的有关部分。
图 1: NAS 设备 – 硬件概述
1. 选择交换机拓扑。
有关更多信息，请参阅 选择交换机拓扑。
2. 完成机架中的 NAS 控制器的安装。
有关更多信息，请参阅系统随附的机架安装说明文件。
3. 如果需要，完成 MD 存储阵列的安装并将其连接至 NAS 控制器。
有关更多信息，请参阅位于 dell.com/support/manuals 上的，特定于该 MD 存储阵列的部署指南。
4. 完成 NAS 控制器和 MD 存储阵列与管理站、SAN 网络、以及客户端网络之间的布线。
5. 连接管理站到与您的 NAS 控制器上客户端连接相同的交换机。
有关您特定拓扑结构布线的更多信息，请参阅布线概述。
6. 完成 PowerVault FluidFS NAS 设置工作表。
有关更多信息，请参阅 PowerVault FluidFS NAS 设置工作表。
7. 完成管理站的配置。
有关更多信息，请参阅 准备管理站。
8. 在启用了 IPv6 的管理站上安装并运行 NAS IDU。
有关更多信息，请参阅 运行 PowerVault NAS IDU。
设置环境
7
9. 使用 MDSM 设置 MD 存储阵列。
有关更多信息，请参阅 设置 MD 存储解决方案。
10. 运行 NAS Manager 配置向导。
有关更多信息，请参阅 NAS Manager 配置向导。
主题：
• 选择交换机拓扑
• 布线概览
• 专用 SAN 高可用性（推荐）
• 非冗余选项中的专用 SAN 解决方案
• 一体化高可用性选项
• 一体化非冗余选项
• 准备管理站
选择交换机拓扑
PowerVault NX3600/NX3610 支持多种交换机拓扑。选择适用您环境的最理想拓扑并对该解决方案进行相应的布线。有关每种拓扑结
构布线要求的更多信息，请参阅 布线概述。
表. 2: 非冗余和高可用性选项中 PowerVault NX3600/NX3610 的交换机拓扑
拓扑 交换机的数目 说明
专用 SAN — 高可用性 (HA) 4 此拓扑利用与 iSCSI 有关的业界最佳实践，并且
专用 SAN — 非冗余 2
将 SAN 和 LAN/客户端流量分开。客户端电缆
连接到客户端交换机，SAN 电缆则连接到 SAN
交换机。
注: 专用 SAN — 高可用性 (HA) 是建议的
拓扑。
一体化解决方案 — HA 2 一种基本拓扑，其中 SAN 和客户端电缆连接到
一体化解决方案 — 非冗余 1
请确保在 SAN 和客户端交换机中启用了以下设置：
表. 3: 交换机设置
客户端/主要网络 SAN 网络
启用巨型帧 (9216 MTU)
启用 Portfast
启用流量控制 推荐 必需
IPv6 必需（在初始部署期间）
注: Dell PowerConnect 交换机必须配置成 MTU 大小为 9216 或更高才能接受 9000 MTU 大小的帧。对于类似的帧大小，非
Dell 交换机可能需要不同的 MTU 配置。有关非 Dell 交换机 MTU 配置的详情，请参阅具体交换机手册。
推荐 必需
必需 必需
同一交换机。
必需
布线概览
以下图示给出了专用 SAN – 高可用性 (HA) 解决方案布线的概览。如果选择了一种非高可用性拓扑，则所有电缆将连接至单个交换机
A，而非在交换机 A 和 B 之间拆分。
例如，如果您不使用两个客户端交换机，所有的客户端连接电缆将均连接至客户端交换机 A。其它可用拓扑的布线示意图在本说明文
件的后续部分有详细说明。
8
设置环境
图 2: NX3600/NX3610 控制器网络连接
图 3: PowerVault MD 网络连接
专用 SAN 高可用性（推荐）
我们建议采用冗余的交换机将 SAN 流量与 LAN 或客户端流量隔离开来以保证高可用性。所有的客户端电缆在冗余的客户端交换机间
拆分，同时 SAN/内部网络电缆在冗余的 SAN 交换机间拆分。MD 控制器管理端口在冗余的客户端交换机间拆分。
注: 在所有的高可用性配置中，SAN 交换机必须堆叠、LAG（链路聚合）、或中继。
设置环境
9
图 4: 高可用性选项中的专用 SAN 解决方案
注: MD32x0i 存储阵列的每个控制器上有四个 iSCSI 数据端口。请勿在相同的子网上配置端口 2 和 3，如同 FluidFS NAS 系统
一样。可以将它们连接至其他客户端的同一交换机，但必须配置在不同的子网上。
注: 有关布线 NAS 控制器和 MD 系统的详细情况的更多信息，请参阅布线概述。
非冗余选项中的专用 SAN 解决方案
非冗余选项中的专用 SAN 解决方案是将 SAN 流量与客户端流量隔离，但不使用冗余交换机。所有客户端电缆都连接到客户端交换
机，并且 SAN /内部网络电缆连接到 SAN 交换机。
小心: 在此配置中，交换机变为单点故障。
注: 建议您使用虚拟 LAN 分隔 SAN 和客户端子网。
10
设置环境
Loading...