Dell PowerVault NX3300, Powervault NX400, PowerVault NX3200 User Manual [ja]

Windows Storage Server 2012 R2 を実行する Dell PowerVault Network Attached Storage

（NAS）システム

管理者ガイド

メモ、注意、警告

メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

2014 - 02

Rev. A00

1 概要................................................................................................................................7

iSCSI 展開............................................................................................................................................... 7

サポートされる Dell のハードウェアおよびソフトウェア................................................................... 8

お使いのシステムに事前インストールされた役割およびサービス設定...............................................8

役割と役割サービス.........................................................................................................................8

機能.................................................................................................................................................. 9

デルへのお問い合わせ......................................................................................................................... 10

関連マニュアル....................................................................................................................................10

システムサービスタグの位置...............................................................................................................11

お使いのシステム向けのドライバおよびファームウェアのダウンロード..........................................11

マニュアルのフィードバック...............................................................................................................11

2 NAS システムの初期設定........................................................................................ 13

サーバーマネージャーの役割、役割サービス、および機能............................................................... 13

サーバーマネージャーの起動と終了..............................................................................................14

サーバーマネージャー役割、役割サービス、および機能のインストールまたはアンインストール.14

お使いの NAS システム用の管理ツールへのアクセス........................................................................ 14

コンピュータの管理へのアクセス.......................................................................................................14

システムツール.............................................................................................................................. 15

記憶域............................................................................................................................................. 15

サービスとアプリケーション.........................................................................................................15

ワークフォルダー.................................................................................................................................16

ワークフォルダーのインストール................................................................................................. 16

ワークフォルダーの同期共有の作成..............................................................................................17

新しい DFS 名前空間の作成.................................................................................................................17

新しい DFS レプリケーショングループの作成....................................................................................17

ディスプレイへの DFS 名前空間の追加...............................................................................................17

ディスプレイへのレプリケーショングループの追加..........................................................................18

ファイルサーバーリソースマネージャ（FSRM）............................................................................... 18

マルチパス I/O（MPIO）.................................................................................................................... 18

MPIO でのデバイスの管理.............................................................................................................19

3 NAS システムの管理................................................................................................ 21

Dell OpenManage Server Administrator............................................................................................. 21

管理用リモートデスクトップ.............................................................................................................. 21

リモートデスクトップ接続のアクティブ化.................................................................................. 22

リモートデスクトップ接続の作成と保存......................................................................................22

NAS オペレーティングシステムの再インストール.............................................................................23

4 NAS システムの使い方............................................................................................25

サーバーメッセージブロック共有の作成............................................................................................25

メッセージブロック共有の変更.......................................................................................................... 25

NFS 共有.............................................................................................................................................. 26

Windows 2003 ドメインコントローラをアイデンティティマッピングのソースにする.................. 26

アイデンティティマッピングソースとしての Windows 2008 ドメインコントローラ.....................26

アイデンティティマッピングソースとしての Windows 2012 ドメインコントローラ......................27

アイデンティティマッピングソースとしてのユーザー名マッピングサーバー..................................27

アイデンティティマッピングソースとしての AD LDS.......................................................................28

NFS 用サービスのための AD LDS 設定............................................................................................... 29

AD LDS サーバーロールのインストール.............................................................................................29

新規 AD LDS インスタンスの作成.......................................................................................................30

NFS ユーザーマッピングのサポートのための AD LDS スキーマの拡張.............................................31

AD LDS インスタンス用のデフォルトインスタンス名の設定.............................................................31

Active Directory スキーマの拡張........................................................................................................ 32

UNIX ベースシステムから Windows ベースシステムへのユーザーおよびグループアカウント

マップの追加........................................................................................................................................33

識別名または名前付けコンテキストへの接続.....................................................................................33

ユーザーアカウントマップの追加.......................................................................................................34

グループアカウントマップの追加.......................................................................................................34

ADS LDS ネームスペースオブジェクトへの適切なアクセスの承認...................................................34

マッピングソースの設定..................................................................................................................... 35

NFS アカウントマッピング問題のためのデバッグメモ......................................................................35

NFS 用のサーバー再起動..................................................................................................................... 35

NFS 共有の作成................................................................................................................................... 36

ファイルサーバーリソースマネージャを使用したクォータおよびファイルスクリーンの作成........36

新規ボリュームの作成......................................................................................................................... 37

ボリュームの管理................................................................................................................................ 37

ボリュームの拡張................................................................................................................................ 37

Windows インタフェースを使用したベーシックボリュームの拡張............................................38

CLI を使用したベーシックボリュームの拡張............................................................................... 38

ボリュームの縮小................................................................................................................................ 38

ボリュームを圧縮する際の追加注意事項......................................................................................38

ボリュームの削除................................................................................................................................ 39

ボリュームを削除する際の追加情報............................................................................................. 39

データ重複排除....................................................................................................................................39

共有フォルダのシャドウコピーの有効化および設定......................................................................... 40

Windows Server バックアップ機能を使用したサーバーバックアップの実行...................................40

バックアップするボリュームの選択................................................................................................... 41

ストレージの場所の選択......................................................................................................................41

NIC チーミング....................................................................................................................................42

サーバーでの NIC チーミングの設定............................................................................................ 42

概要

Windows Storage Server 2012 R2 は、高レベルのパフォーマンスと信頼性を実現する高機能ストレージおよびファイルサービスソリューションです。実行する Dell Network Attached Storage（NAS）システムは、コスト効率が非常に優れており、ストレージ機能を持つ共有ストレージソリューションの提供に役立ちます。

新機能と機能性は次のとおりです。

• データ重複排除 — ボリュームレベルで、少ない物理スペースを使用してより多くのデータを保存します。

データの重複排除は、データの重複チャンクを識別して、各チャンクのコピーを

ピーのデータチャンクは、チャンクの 1 つのコピーへの参照で置き換えられます。

• ストレージ容量 — ストレージプールを含むストレージ管理機能を提供します。

• ファイルサーバーリソースマネージャ（FSRM）およびファイルサーバー向けボリュームシャドウコピ

ーサービス（VSS）エージェントサービス — ファイルサーバーにデータファイルを保存するアプリケー

ションのボリュームシャドウコピーの作成が可能になります。

• 拡張ストレージプロトコル：

– サーバーメッセージブロック 3.0（SMB） — ネットワーク共有にファイルサービス、帯域幅制限管

理、およびスケールアウトしたファイルサーバーの改良された再バランスを提供します。

– ネットワークファイルシステム（NFSv4） — NFS プロトコルを使用する UNIX システムとファイルを

共有します。

– iSCSI Software Target — TCP/IP ネットワーク経由のストレージと強化された仮想ディスクストレ

ージ機能を提供し、換します。

• Resilient File System（ReFS） — データの整合性、可用性、および拡張性を向上させます。

Windows サーバーを共有ブロックストレージを提供するストレージデバイスに変

Windows Storage Server 2012 R2 オペレーティングシステムを

1 つ保持します。冗長コ

メモ: 現在、Windows Storage Server 2012 R 2、Windows Storage Server 2012 および Windows Server 2008 R 2 オペレーティングシステムが利用できます。

iSCSI 展開

Windows Storage Server 2012 R2 では、iSCSI Software Target がサーバーマネージャーに統合されています。iSCSI にアクセスするには、サーバーマネージャーでファイルサービスと記憶域サービスをダブルクリックします。

iSCSI Software Target は次の機能を提供します。

• ディスクレスネットワークブート機能

• 継続的な可用性設定

• オペレーティングシステムストレージにおけるコスト節約

• よりセキュアで管理が容易な制御されたオペレーティングシステムイメージ

• 迅速なリカバリ

• データ破損の保護

• Windows iSCSI イニシエータ以外のイニシエータをサポートする異種ストレージ

• Windows Server を実行するシステムのネットワークアクセスが可能なブロックストレージデバイスへ

の変換

メモ: iSCSI ターゲットサーバーを PowerVault ストレージシステム用に設定するには、 technet.microsoft.com/en-us/library/hh848268 を参照してください。

サポートされる Dell のハードウェアおよびソフトウェア

Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 オペレーティングシステムを実行する Dell NAS システムは次のとおりです。

• Dell PowerVault NX3300

• Dell PowerVault NX3200

• Dell PowerVault NX400

Dell PowerVault NX3300、NX3200、および NX400 システムは次の Windows Storage Server 2012 R2 エデ

ィションをサポートします。

• Microsoft Windows Storage Server 2012 R2、Workgroup Edition、x64

• Microsoft Windows Storage Server 2012 R2 R2、Workgroup Edition、x64

お使いのシステムに事前インストールされた役割およびサービス設定

ユーザー組織の要件に応じて、サーバー役割、役割サービス、および機能がお使いのシステムに事前インストールおよび設定されています。

役割と役割サービス

事前インストールされている役割と役割サービスは次のとおりです。

ファイルサービスと記憶域サービス

ファイルサービスと iSCSI サービス

ファイルサーバー

データ重複排除ボリュームレベルで機能し、モードデータを通常より少ない物理容量に保存します。

DFS 名前空間異なるサーバーにある共有フォルダを 1 つ、または複数の論理的に構築された名前空

DFS レプリケー

ション

ファイルサーバーとストレージを管理します。

NFS プロトコルを使用して、ファイルサーバーとストレージの管理、ファイルのレプリケーションとキャッシュ、ディスク容量使用率の削減、およびファイルの共有を行います。

共有フォルダを管理し、ユーザーがネットワークからシステム上のファイルにアクセスすることを可能にします。

データ重複排除は重複したデータチャンクを識別し、各チャンクの単一コピーを維持します。冗長コピーが単一コピーの参照に置き換わります。

間にグループ化します。

複数サーバー上のフォルダを、ローカルまたはワイドエリアネットワーク（WAN）接続を介して同期化します。

ファイルサーバーリソースマネージャ（FSRM）

タスクおよびストレージレポートのスケジュール、ファイルの分類、クォータの設定、およびファイルスクリーンポリシーの定義を行うことによって、ファイルサーバー上のファイルとフォルダを管理します。

ファイルサーバー VSS エージェントサービス

iSCSI ターゲットサーバー

iSCSI ターゲットストレージプロバイダおよび VSS ハードウェアプロバイダ）

NFS 用サーバー UNIX ベースのシステム、および NFS プロトコルを使用するその他のシステムとファ

ワークフォルダー

記憶域サービスストレージ管理機能を提供します。

（VDS

ファイルサーバーにデータファイルを保存するアプリケーションのボリュームシャドウコピーを実行します。

iSCSI ターゲットにサービスと管理を提供します。

iSCSI ターゲットに接続されたサーバー上のアプリケーションが、iSCSI 仮想ディスク

上のデータのボリュームシャドウコピーを実行することを可能にします。

イルを共有します。

ユーザーがネットワーク内部からまたはインタネットからファイルにアクセスするかに関わらず、ユーザーの作業ファイルにさまざまなデバイスからアクセスし、同期を保てるようにします。

機能

事前インストールされた機能は次のとおりです。

.NET Framework 3.5

（.NET 2.0 と

3.0 を含む）およ

び 4.5 機能

フェールオーバークラスタリング

マルチパス I/O Windows で、ひとつのストレージデバイスへの複数データパスの使用に対するサポー

Remote Server Administration Tools（RSAT）

SMB 1.0/CIFS

ファイル共有のサポート

Windows Communication Foundation（WCF）アクティブ化サービスを使用する機能で、

HTTP または TCP プロトコルを使用することによって、ネットワーク上でアプ

リケーションをリモートに呼び出します。

複数のサーバーが高可用性を提供するために連携します。

トを提供します。

役割と機能をリモートで管理します。

ファイル共有プロトコルおよびコンピュータブラウザプロトコルをサポートしています。

メモ: SMB 1.0 は、Windows Storage Server 2012 R2 向けのオプション機能です。

ユーザーインタフェースとインフラストラクチャ

使用可能なユーザーエクスペリエンスおよびインフラストラクチャオプションを提供します。

Windows PowerShell

（Windows

PowerShell

4.0、2.0 エンジ

ンおよび

PowerShell ISE

を含む）

WoW64 サポート

何百もの組み込みコマンドによってローカルおよびリモート管理を自動化します。

Server Core インストールでの 32 ビットアプリケーションの実行をサポートします。

デルへのお問い合わせ

メモ: デルでは、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。アクティブなインターネット接続がない場合は、ご購入時の納品書、出荷伝票、請求書、またはデル製品カタログで連絡先をご確認いただけます。これらのサービスは国および製品によって異なり、お住まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。

デルのセールス、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。

1. dell.com/support にアクセスします。

2. お住まいの国を、ページ左上のドロップダウンメニューから選択します。

3. カスタマイズされたサポートを利用するには、次の手順に従います。

a) Enter your Service Tag（サービスタグの入力）フィールドに、お使いのシステムのサービスタグを

入力します。

b) Submit（送信）をクリックします。

さまざまなサポートのカテゴリのリストが掲載されているサポートページが表示されます。

4. 一般的なサポートを利用するには、次の手順に従います。

a) 製品カテゴリを選択します。 b) 製品セグメントを選択します。 c) お使いの製品を選択します。

さまざまなサポートのカテゴリのリストが掲載されているサポートページが表示されます。

システムサービスタグの位置

お使いのシステムは一意のエクスプレスサービスコードおよびサービスタグ番号によって識別されます。エクスプレスサービスコードおよびサービスタグは、システム前面で情報タグを引き出して確認します。または、システムのシャーシに貼られたシールに情報が記載されている場合があります。この情報は、電話によるサポートのお問い合わせを、デルが適切な担当者に転送するために使用されます。

お使いのシステム向けのドライバおよびファームウェアのダウンロード

お使いのシステムをアップグレードする際には、dell.com/support から最新の BIOS、ドライバ、およびシステム管理ファームウェアをダウンロードし、システムにインストールすることをお勧めします。

マニュアルのフィードバック

本マニュアルに対するフィードバックは、documentation_feedback@dell.com まで E-メールを送信してください。または、デルマニュアルページにある Feedback（フィードバック）リンクをクリックして、フォームに入力し、

Submit（送信）をクリックしてフィードバックを送信していただくこともできます。

NAS システムの初期設定

NAS システムの初期設定には次の手順が含まれます。

• iSCSI を使用したシステムまたはソリューションのケーブル配線

• NAS ソリューションの電源投入と接続

• サーバーマネージャーを使用したシステム設定

NAS システムの初期設置を完了するには、次の手順を実行します。

1. Windows Storage Server 2012 R2 を実行する NAS システムを初めて起動するときは、デフォルトパス

ワード画面で OK を押してください。

メモ: パスワードを変更する前に、システム言語をご希望に応じて変更するようにしてください。

2. デフォルト言語を変更するには、C:\Dell_OEM\MUI に移動し、適切な言語バッチファイルを実行しま

す。画面に表示されるプロンプトに従って、ご希望の言語をインストールしてください。

メモ: お使いのシステムは、デフォルトのユーザー名 administrator およびパスワード Stor@ge! で設定されています。

3. システム管理者パスワードを変更するには、<Ctrl><Alt><Del> を押して、パスワードの変更をクリック

します。初回ログオン時には、サーバーマネージャーが自動的に起動します。

4. サーバーマネージャーで、このローカルサーバーの構成をクリックし、次を行います。

– コンピュータ名の変更 – ドメインの指定 – Windows の最新アップデートのチェック – タイムゾーンの指定 – リモートデスクトップの設定

メモ: 画面左下の隅をクリックしてスタート画面を確認し、特定のアプリケーションに移動します。

サーバーマネージャーの役割、役割サービス、および機能

サーバーマネージャーは、サーバーへの物理的なアクセスや、Remote Desktop プロトコル（RDP）接続なしでデスクトップからリモートおよびローカルサーバーを管理する管理コンソールです。 Server 2012 R2 のサーバーマネージャーは、アプリケーションをタイル型インタフェースと色で表示するメトロユーザーインタフェース（MUI）スタイルで完全に再設計されています。

システムマネージャーでは次が可能です。

• サーバープールにリモートサーバーを追加する。

• サーバーグループを作成または編集する（特定の目的、または地理的位置のため）。

• 役割、役割サービス、および機能をインストールまたはアンインストールし、ローカルまたはリモートサ

ーバーを表示したり変更する。

Windows Storage

+ 30 hidden pages