Dell PowerEdge R810 User Manual [en, fr, de, es]

Dell PowerEdge R810—System Memory Update

Hardware Owner’s Manual Update

You can upgrade the system memory to a maximum of 1 TB by installing 32 GB RDIMMs.
32 GB DIMMs are supported only on systems with:
Intel 7510 scalable memory buffer
Intel Xeon processor E7-2800/4800/8800 product family
be identified by the Roman numeral II marked on the system identification panel.
The following tables provide the latest supported memory configurations and supersedes the information listed in Table 3-2 and Table 3-3 of the Hardware Owner’s Manual at support.dell.com/manuals.
2011 - 09 Rev. A01
Table 1. Memory Configurations (Same DIMM Size)
NOTE: DIMMs A1-A8 are assigned to processor 1, DIMMs B1-B8 are assigned to
processor 2, and so on. For configurations with two processors, DIMMs A1-A8 and DIMMs C1-C8 are assigned to processor 1 while DIMMs B1-B8 and DIMMs D1-D8 are assigned to processor 2.
Processors
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
Number of Processors
System Capacity (in GB)
DIMM Size (in GB)
Number of DIMMs
Sparing
Mirroring
1 4 1 4 A1,A2 - C1,C2 -
1 16 2 8 A1,A3,
A2,A4
1 32 2 16 A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
1 64 4 16 A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
1128816 A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 16 1 16 A1,A3,
A2,A4
2/4 32 2 16 A1,A3,
A2,A4
2/4 64 2 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
- C1,C3,
- C1,C2,
- C1,C2,
- C1,C2,
B1,B3, B2,B4
B1,B3, B2,B4
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
C2,C4
C3,C4, C5,C6, C7,C8
C3,C4, C5,C6, C7,C8
C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C3, C2,C4
C1,C3, C2,C4
C1,C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
-
-
-
-
D1,D3, D2,D4
D1,D3, D2,D4
D1,D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
Number of Processors
System Capacity (in GB)
DIMM Size (in GB)
Number of DIMMs
Sparing
Mirroring
2/4 64 4 16 X A1,A3,
A2,A4
2/4 96 4 24 X A1,A3,
A5,A2, A4,A6
2/4 128 4 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 128 8 16 X A1,A3,
A2,A4
2/4 256 8 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 256 16 16 X A1,A3,
A2,A4
2/4 512 16 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 512 32 16 X A1,A3,
A2,A4
2/4 1024 32 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
Processors
B1,B3, B2,B4
B1,B3, B5,B2, B4,B6
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
B1,B2, B3,B4
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
B1,B3, B2,B4
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
B1,B3, B2,B4,
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
C1,C3, C2,C4
C1,C3, C5,C2, C4,C6
C1,C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C2, C3,C4
C1,C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C3, C2,C4
C1,C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C3, C2,C4,
C1,C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
D1,D3, D2,D4
D1,D3, D5,D2, D4,D6
D1,D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
D1,D2, D3,D4
D1,D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
D1,D3, D2,D4
D1,D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
D1,D3, D2,D4,
D1,D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
Table 2. Memory Configurations (Mixed DIMM Sizes)
NOTE: DIMMs A1-A8 are assigned to processor 1, DIMMs B1-B8 are assigned to
processor 2, and so on. For configurations with two processors, DIMMs A1-A8 and DIMMs C1-C8 are assigned to processor 1 while DIMMs B1-B8 and DIMMs D1-D8 are assigned to processor 2.
NOTE: All memory configurations listed in this table apply to two/four processor
combinations.
Memory Slot (DIMM Size Per Slot in GB)
Processors
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
System Capacity (in GB)
Number of DIMMs
a
48
32 A1(2b)
A3(2) A2(2) A4(2)
a
16cA1(4)
48
A2(4)
96 32 A1(4)
A3(4) A2(4) A4(4)
160 32 A1(8)
A2(8)
192 32 A1(8)
A3(8) A2(8) A4(8)
A5(1) A6(1) A7(1) A8(1)
A3(2) A4(2)
A5(2) A6(2) A7(2) A8(2)
A3(4) A4(4) A5(4) A6(4) A7(4) A8(4)
A5(4) A6 4) A7(4) A8(4)
B1(2) B3(2) B2(2) B4(2)
B1(4) B2(4)
B1(4) B3(4) B2(4) B4(4)
B1(8) B2(8)
B1(8) B3(8) B2(8) B4(8)
B5(1) B6(1) B7(1) B8(1)
B3(2) B4(2)
B5(2) B6(2) B7(2) B8(2)
B3(4) B4(4) B5(4) B6(4) B7(4) B8(4)
B5(4) B6(4) B7(4) B8(4)
C1(2) C3(2) C2(2) C4(2)
C1(4) C2(4)
C1(4) C3(4) C2(4) C4(4)
C1(8) C2(8)
C1(8) C3(8) C2(8) C4(8)
C5(1) C6(1) C7(1) C8(1)
C3(2) C4(2)
C5(2) C6(2) C7(2) C8(2)
C3(4) C4(4) C5(4) C6(4) C7(4) C8(4)
C5(4) C6(4) C7(4) C8(4)
D1(2) D3(2) D2(2) D4(2)
D1(4) D2(4)
D1(4) D3(4) D2(4) D4(4)
D1(8) D2(8)
D1(8) D3(8) D2(8) D4(8)
D5(1) D6(1) D7(1) D8(1)
D3(2) D4(2)
D5(2) D6(2) D7(2) D8(2)
D3(4) D4(4) D5(4) D6(4) D7(4) D8(4)
D5(4) D6(4) D7(4) D8(4)
Memory Slot (DIMM Size Per Slot in GB)
Processors
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
System Capacity (in GB)
Number of DIMMs
320 24cA1(16)
A3(16) A2(16) A4(16)
384 32 A1(16)
A3(16) A2(16) A4(16)
448 32 A1(16)
A3(16) A2(16) A4(16)
640 32 A1(32)
A3(32) A2(32) A4(32)
768 32 A1(32)
A3(32) A2(32) A4(32)
a
Does not support Memory Sparing mode.
b
Figures within parentheses indicate size of the DIMM in GB.
c
Does not support Memory Mirroring mode.
A5(8) A6(8)
A5(8) A6(8) A7(8) A8(8)
A5(16) A6(16) A7(8) A8(8)
A5(8) A6(8) A7(8) A8(8)
A5(16) A6(16) A7(16) A8(16)
B1(16) B3(16) B2(16) B4(16)
B1(16) B3(16) B2(16) B4(16)
B1(16) B3(16) B2(16) B4(16)
B1(32) B3(32) B2(32) B4(32)
B1(32) B3(32) B2(32) B4(32)
B5(8) B6(8)
B5(8) B6(8) B7(8) B8(8)
B5(16) B6(16) B7(8) B8(8)
B5(8) B6(8) B7(8) B8(8)
B5(16) B6(16) B7(16) B8(16)
C1(16) C3(16) C2(16) C4(16)
C1(16) C3(16) C2(16) C4(16)
C1(16) C3(16) C2(16) C4(16)
C1(32) C3(32) C2(32) C4(32)
C1(32) C3(32) C2(32) C4(32)
C5(8) C6(8)
C5(8) C6(8) C7(8) C8(8)
C5(16) C6(16) C7(8) C8(8)
C5(8) C6(8) C7(8) C8(8)
C5(16) C6(16) C7(16) C8(16)
D1(16) D3(16) D2(16) D4(16)
D1(16) D3(16) D2(16) D4(16)
D1(16) D3(16) D2(16) D4(16)
D1(32) D3(32) D2(32) D4(32)
D1(32) D3(32) D2(32) D4(32)
D5(8) D6(8)
D5(8) D6(8) D7(8) D8(8)
D5(16) D6(16) D7(8) D8(8)
D5(8) D6(8) D7(8) D8(8)
D5(16) D6(16) D7(16) D8(16)
____________________
Information in this publication is subject to change without notice. © 2010-2011 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell™, the DELL logo, and PowerEdge™ are trademarks of Dell Inc.
®
and Xeon® are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
Intel Other trademarks and trade names may be used in this publication to refer to either the entities claiming
the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
Dell PowerEdge R810
更新

《硬件用户手册》更新

—系统内存
通过安装 仅具有以下组件的系统才支持
下表提供了最新的支持内存配置,并替代了 《硬件用户手册》的表
32 GB RDIMM
Intel 7510
Intel Xeon E7-2800/4800/8800
注:系统板上具有 Intel 7510 可扩展内存缓冲区的 R810 系统可由系统标识面板上
标记的罗马数字“II”识别。
可扩展内存缓冲区
可以将系统内存升级至最大
32 GB DIMM
3-2 和表 3-3
处理器产品系列
中列出的信息。
support.dell.com/manuals
1 TB
2011 9
Rev. A01
内存配置 (相同
1.
注:DIMM A1-A8 分配给处理器 1DIMM B1-B8 分配给处理器 2,依此类推。
对于两个处理器的配置,DIMM A1-A8 DIMM C1-C8 分配给处理器 1,而 DIMM B1-B8 DIMM D1-D8 分配给处理器 2
为单
为单位)
GB
GB
大小 (以
处理器数量
系统容量 (以
DIMM
位)
14 14
11628
132216
164416
1128816
2/4 16 1 16
2/4 32 2 16
2/4 64 2 32 X X
大小)
DIMM
DIMM 数量备用
处理器
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
镜像
A1、A2
A1、A3 A2、A4
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
A1、A2
A3
A4 A5、A6 A7、A8
A1、A3 A2、A4
A1、A3 A2、A4
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
-
-
-
-
-
B1、B3 B2、B4
B1、B3 B2、B4
、B2、
B1 B3、B4 B5、B6 B7、B8
C1、C2
C1、C3 C2、C4
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
C1、C3 C2、C4
C1、C3 C2、C4
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
-
-
-
-
-
D1、D3 D2、D4
D1、D3 D2、D4
D1、D2 D3、D4 D5、D6 D7、D8
为单
为单位)
GB
GB
大小 (以
处理器数量
系统容量 (以
DIMM
位)
DIMM 数量备用
2/4 64 4 16 X
2/4 96 4 24 X
2/4 128 4 32 X X
2/4 128 8 16 X
2/4 256 8 32 X X
2/4 256 16 16 X
2/4 512 16 32 X X
2/4 512 32 16 X
2/4 1024 32 32 X X
处理器
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
镜像
A1、A3 A2、A4
A1、A3 A5、A2 A4、A6
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
A1、A3 A2、A4
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
A1、A3 A2、A4
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
A1、A3 A2、A4
A1、A2 A3、A4 A5、A6 A7、A8
B1、B3 B2、B4
B1、B3 B5、B2 B4、B6
B1、B2 B3、B4 B5、B6 B7、B8
B1、B2 B3、B4
B1、B2 B3、B4 B5、B6 B7、B8
B1、B3 B2、B4
B1、B2 B3、B4 B5、B6 B7、B8
B1、B3 B2、B4
B1、B2 B3、B4 B5、B6 B7、B8
C1、C3 C2、C4
C1、C3 C5、C2 C4、C6
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
C1、C2 C3、C4
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
C1、C3 C2、C4
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
C1、C3 C2、C4
C1、C2 C3、C4 C5、C6 C7、C8
D1、D3 D2、D4
D1、D3 D5、D2 D4、D6
D1、D2 D3、D4 D5、D6 D7、D8
D1、D2 D3、D4
D1、D2 D3、D4 D5、D6 D7、D8
D1、D3 D2、D4
D1、D2 D3、D4 D5、D6 D7、D8
D1、D3 D2、D4
D1、D2 D3、D4 D5、D6 D7、D8
内存配置 (混合
2.
注:DIMM A1-A8 分配给处理器 1DIMM B1-B8 分配给处理器 2,依此类推。
DIMM
大小)
对于两个处理器的配置,DIMM A1-A8 DIMM C1-C8 分配给处理器 1,而 DIMM B1-B8 DIMM D1-D8 分配给处理器 2
注:该表列出的所有内存配置均适用于 2/4 处理器组合。
GB
内存插槽 (每插槽
处理器
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
数量
系统容量 (以
单位)
DIMM
a
48
32 A1(2b)
A3(2) A2(2) A4(2)
a
16cA1(4)
48
A2(4)
96 32 A1(4)
A3(4) A2(4) A4(4)
160 32 A1(8)
A2(8)
192 32 A1(8)
A3(8) A2(8) A4(8)
c
320 24
A1(16) A3(16) A2(16) A4(16)
A5(1) A6(1) A7(1) A8(1)
A3(2) A4(2)
A5(2) A6(2) A7(2) A8(2)
A3(4) A4(4) A5(4) A6(4) A7(4) A8(4)
A5(4) A6 4) A7(4) A8(4)
A5(8) A6(8)
DIMM
B1(2) B3(2) B2(2) B4(2)
B1(4) B2(4)
B1(4) B3(4) B2(4) B4(4)
B1(8) B2(8)
B1(8) B3(8) B2(8) B4(8)
B1(16) B3(16) B2(16) B4(16)
大小以
B5(1) B6(1) B7(1) B8(1)
B3(2) B4(2)
B5(2) B6(2) B7(2) B8(2)
B3(4) B4(4) B5(4) B6(4) B7(4) B8(4)
B5(4) B6(4) B7(4) B8(4)
B5(8) B6(8)
GB
C1(2) C3(2) C2(2) C4(2)
C1(4) C2(4)
C1(4) C3(4) C2(4) C4(4)
C1(8) C2(8)
C1(8) C3(8) C2(8) C4(8)
C1(16) C3(16) C2(16) C4(16)
为单位)
C5(1) C6(1) C7(1) C8(1)
C3(2) C4(2)
C5(2) C6(2) C7(2) C8(2)
C3(4) C4(4) C5(4) C6(4) C7(4) C8(4)
C5(4) C6(4) C7(4) C8(4)
C5(8) C6(8)
D1(2) D3(2) D2(2) D4(2)
D1(4) D2(4)
D1(4) D3(4) D2(4) D4(4)
D1(8) D2(8)
D1(8) D3(8) D2(8) D4(8)
D1(16) D3(16) D2(16) D4(16)
D5(1) D6(1) D7(1) D8(1)
D3(2) D4(2)
D5(2) D6(2) D7(2) D8(2)
D3(4) D4(4) D5(4) D6(4) D7(4) D8(4)
D5(4) D6(4) D7(4) D8(4)
D5(8) D6(8)
GB
内存插槽 (每插槽
处理器
DIMM
大小以
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
数量
系统容量 (以
单位)
DIMM
384 32 A1(16)
A3(16) A2(16) A4(16)
448 32 A1(16)
A3(16) A2(16) A4(16)
640 32 A1(32)
A3(32) A2(32) A4(32)
768 32 A1(32)
A3(32) A2(32) A4(32)
a
不支持内存备用模式。
b
括号内的数字表示 DIMM 的大小 (以 GB 为单位)。
c
不支持内存镜像模式。
A5(8) A6(8) A7(8) A8(8)
A5(16) A6(16) A7(8) A8(8)
A5(8) A6(8) A7(8) A8(8)
A5(16) A6(16) A7(16) A8(16)
B1(16) B3(16) B2(16) B4(16)
B1(16) B3(16) B2(16) B4(16)
B1(32) B3(32) B2(32) B4(32)
B1(32) B3(32) B2(32) B4(32)
B5(8) B6(8) B7(8) B8(8)
B5(16) B6(16) B7(8) B8(8)
B5(8) B6(8) B7(8) B8(8)
B5(16) B6(16) B7(16) B8(16)
GB
C1(16) C3(16) C2(16) C4(16)
C1(16) C3(16) C2(16) C4(16)
C1(32) C3(32) C2(32) C4(32)
C1(32) C3(32) C2(32) C4(32)
为单位)
C5(8) C6(8) C7(8) C8(8)
C5(16) C6(16) C7(8) C8(8)
C5(8) C6(8) C7(8) C8(8)
C5(16) C6(16) C7(16) C8(16)
D1(16) D3(16) D2(16) D4(16)
D1(16) D3(16) D2(16) D4(16)
D1(32) D3(32) D2(32) D4(32)
D1(32) D3(32) D2(32) D4(32)
D5(8) D6(8) D7(8) D8(8)
D5(16) D6(16) D7(8) D8(8)
D5(8) D6(8) D7(8) D8(8)
D5(16) D6(16) D7(16) D8(16)
____________________
本出版物中的信息如有更改,恕不另行通知。
© 2010-2011 Dell Inc.
未经
Dell Inc.
本文中使用的商标:
®
和 Xeon® 是 Intel Corporation
Intel
本出版物中述及的其它商标和商品名称是指拥有相应商标和商品名称的公司或其产品。
Dell Inc.
对不属于自己的商标和商品名称不拥有任何专有权。
版权所有,翻印必究。
书面许可,严禁以任何形式复制这些材料。
Dell™、DELL
徽标和
PowerEdge™ 是 Dell Inc.
在美国 和其它国家/地区的注册商标。
的商标。
Dell PowerEdge R810 — Mise à jour concernant la mémoire système

Mise à jour du Manuel du propriétaire du matériel

Vous pouvez étendre la mémoire de votre système (maximum autorisé 1 To) en installant des barrettes RDIMM de 32 Go.
Les barrettes de mémoire DIMM de 32 Go ne sont prises en charge que sur les systèmes dotés des éléments suivants :
Mémoire tampon évolutive Intel 7510
Famille de processeurs Intel Xeon E7-2800/4800/8800
REMARQUE : les systèmes R810 dotés d'une mémoire tampon évolutive Intel 7510 sur
leur carte mère sont identifiables grâce au chiffre romain II indiqué sur leur panneau d'identification.
Les tableaux suivants présentent les configurations de mémoire les plus récentes prises en charge et remplacent les informations répertoriées dans le tableau 3-2 et le tableau 3-3 du Manuel du propriétaire disponible à l'adresse support.dell.com/manuals.
2011 - 09 Rév. A01
Tableau 1. Configurations de mémoire (barrettes de mémoire de taille identique)
REMARQUE : les barrettes de mémoire A1-A8 sont affectées au processeur 1,
les barrettes de mémoire B1-B8 sont affectées au processeur 2, et ainsi de suite. Pour les configurations à deux processeurs, les barrettes de mémoire A1-A8 et C1-C8 sont affectées au processeur 1, tandis que les barrettes de mémoire B1-B8 et D1-D8 sont affectées au processeur 2.
Processeurs
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
Nombre de processeurs
Capacité du système (en Go)
Taille des barrettes de mémoire (en Go)
Nombre de barrettes de mémoire DIMM
Réserve
Mise en miroir
1 4 1 4 A1,A2 - C1,C2 -
1 16 2 8 A1,A3,
A2,A4
1 32 2 16 A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
1 64 4 16 A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
1128816 A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 16 1 16 A1,A3,
A2,A4
-C1,C3, C2,C4
- C1, C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
- C1, C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
- C1, C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
B1,B3, B2,B4
C1,C3, C2,C4
-
-
-
-
D1,D3, D2,D4
CPU1 CPU2 CPU3 CPU4
Nombre de processeurs
Capacité du système (en Go)
Taille des barrettes de mémoire (en Go)
Nombre de barrettes de mémoire DIMM
Réserve
Mise en miroir
2/4 32 2 16 A1,A3,
A2,A4
2/4 64 2 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 64 4 16 X A1,A3,
A2,A4
2/4 96 4 24 X A1,A3,
A5,A2, A4,A6
2/4 128 4 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 128 8 16 X A1,A3,
A2,A4
2/4 256 8 32 X X A1,A2,
A3,A4, A5,A6, A7,A8
2/4 256 16 16 X A1,A3,
A2,A4
Processeurs
B1,B3, B2,B4
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
B1,B3, B2,B4
B1,B3, B5,B2, B4,B6
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
B1,B2, B3, B4
B1,B2, B3,B4, B5,B6, B7,B8
B1,B3, B2,B4
C1,C3, C2,C4
C1, C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C3, C2,C4
C1,C3, C5,C2, C4,C6
C1, C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C2, C3,C4
C1, C2, C3,C4, C5,C6, C7,C8
C1,C3, C2,C4
D1,D3, D2,D4
D1, D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
D1,D3, D2,D4
D1,D3, D5,D2, D4,D6
D1, D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
D1, D2, D3, D4
D1, D2, D3,D4, D5,D6, D7,D8
D1,D3, D2,D4
Loading...
+ 33 hidden pages