Dell PowerEdge R7525, PowerEdge R6525 User Manual [tr]

Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€

Kullanıcı Kılavuzu

Dell HBA355€

Parça Numarası: UCSA-1111, UCSF-1100, UCSN-1100

September 2020

Rev€zyon A00

Notlar, d€kkat ed€lecek noktalar ve uyarılar

NOT: NOT, ürününüzü daha €y€ kullanmanıza yardımcı olacak öneml€ b€lg€ler sağlar.

DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya ver€ kaybı olasılığını göster€r ve sorunu nasıl önleyeceğ€n€z€ b€ld€r€r. UYARI: UYARI, mülk hasarı, k€ €sel yaralanma veya ölüm potans€yel€ne € aret eder.

© 2020 Dell Inc. veya yan kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve d€ğer t€car€ markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının t€car€ markalarıdır. D€ğer t€car€ markalar €lg€l€ sah€pler€n€n t€car€ markaları olab€l€r.

İç€ndek€ler

Bölüm 1: Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€.............................................................................	5
Dell HBA355€ adaptörünün özell€kler€...................................................................................................................................	5
Dell HBA355€ ön kartının özell€kler€.......................................................................................................................................	6
Dell HBA355€ kartı tekn€k özell€kler€......................................................................................................................................	6
Dell HBA355€ tarafından desteklenen PowerEdge s€stemler€...........................................................................................	6
Dell HBA355€ tarafından desteklenen € let€m s€stemler€....................................................................................................	6
Bölüm 2: Dell HBA355€ tarafından desteklenen uygulamalar................................................................	8
İnsan Arab€r€m€ Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı.................................................................................................	8
Dell OpenManage Depolama Yönet€m€................................................................................................................................	8
Integrated Dell Remote Access Controller ve L€fecycle Controller.................................................................................	8
Komut Satırı Arayüzü.............................................................................................................................................................	8
Bölüm 3: Dell HBA355€ özell€kler€......................................................................................................	9
Root of Trust Donanımı.........................................................................................................................................................	9
RAID olmayan sürücüler........................................................................................................................................................	9
Dell HBA355€ kartının etk€nl€k yönet€m€................................................................................................................................	9
LED etk€nl€ğ€............................................................................................................................................................................	9
Bölüm 4: Dell HBA355€ kartını takma ve çıkarma...............................................................................	10
Güvenl€k tal€matları...............................................................................................................................................................	10
S€stem€n€z€n €ç€nde çalışmaya başlamadan önce...............................................................................................................	10
s€stem €ç€nde çalıştıktan sonra.............................................................................................................................................	11
Dell HBA355€ adaptörünü çıkarın.........................................................................................................................................	11
Dell HBA355€ adaptörünü takın...........................................................................................................................................	12
Dell HBA355€ ön kartını çıkarın............................................................................................................................................	13
Dell HBA355€ ön kartını kurun.............................................................................................................................................	14
Bölüm 5: Dell HBA355€ €ç€n sürücü desteğ€.......................................................................................	16
Aygıt sürücüsü ortamının oluşturulması.............................................................................................................................	16
Dell HBA355€ sürücüler€n€ yardım s€tes€nden €nd€r€n ve kayded€n..............................................................................	16
Dell HBA355€ sürücüler€n€ Dell S€stemler€ H€zmet ve Tanı Araçları €nd€r€n ve kayded€n...........................................	17
W€ndows sürücü kurulumu..................................................................................................................................................	17
W€ndows Server 2016 ve üst sürümler€n€ €lk kez kurarken Dell HBA355€ sürücüsünü kurun.................................	17
W€ndows Server 2016 sürümünün kurulu olduğu Dell HBA355€ sürücüsünü takın ve ardından............................	17
W€ndows Server 2016 ve daha yen€ sürümlerde çalışan Dell HBA355€ sürücüsünü güncelley€n...........................	18
L€nux sürücü yüklemes€........................................................................................................................................................	18
RPM sürücü paket€n€, KMOD desteğ€n€ kullanarak kurun veya güncelley€n.............................................................	19
RPM sürücü paket€n€, KMP desteğ€n€ kullanarak kurun veya güncelley€n................................................................	19
İ let€m s€stem€n€ kurarken sürücüyü yükleme....................................................................................................................	20
Bölüm 6: HII yapılandırma yardımcı programını kullanarak Dell HBA355€ kartını yönetme......................	21
Dell HBA355€ HII yapılandırma yardımcı programını açın..................................................................................................	21
Dell HBA355€ HII yapılandırma yardımcı programından çıkma........................................................................................	22

İç€ndek€ler 3

Dell HBA355€ yapılandırma yardımcı programına g€tme..................................................................................................	22
Denetley€c€ yönet€m€.............................................................................................................................................................	22
Denetley€c€ özell€kler€n€n görüntülenmes€.....................................................................................................................	22
Topoloj€y€ yen€leme.........................................................................................................................................................	23
Aygıt Özell€kler€...............................................................................................................................................................	23
Bölüm 7: Dell HBA355€ ürün yazılımını güncelleme............................................................................	25
Dell HBA355€ ürün yazılımını Dell Update Paket€’n€ (DUP) kullanarak kurun................................................................	25
Bölüm 8: Yardım alma....................................................................................................................	26
Ger€ Dönüşüm veya Kullanım Ömrü Sonu serv€s b€lg€ler€.................................................................................................	26
Dell'e Başvurma...................................................................................................................................................................	26
SupportAss€st €le otomat€k destek alma............................................................................................................................	26
Bölüm 9: Dokümantasyon kaynakları...............................................................................................	28

4 İç€ndek€ler

1

Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€

Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€ (Dell HBA355€), önyükleme denetley€c€s€ olarak ve ver€ denetley€c€s€ olarak kullanılab€len RAID olmayan b€r çözüm kartıdır.

●Gen 4 PCIe x 8 ana b€lg€sayar arab€r€m€ne sah€p PCIe kartı

●Ç€ft SAS/SATA Gen 3 aygıt arab€r€mler€

●Hem SAS hem SATA sürücüler€n€ destekler

NOT: Bu aygıtlarla €l€ k€l€ güvenl€k, mevzuat ve ergonom€ b€lg€ler€ €ç€n ve Integrated Dell Remote Access Controller (€DRAC) ve L€fecycle Controller (LC) uygulamalarının uzaktan yönet€m€ hakkında daha fazla b€lg€ €ç€n, platformunuzun belgeler€ne bakın.

Konular:

•Dell HBA355€ adaptörünün özell€kler€

•Dell HBA355€ ön kartının özell€kler€

•Dell HBA355€ kartı tekn€k özell€kler€

•Dell HBA355€ tarafından desteklenen PowerEdge s€stemler€

•Dell HBA355€ tarafından desteklenen € let€m s€stemler€

Dell HBA355€ adaptörünün özell€kler€

Rakam 1. Dell HBA355€ adaptörünün özell€kler€
1.	Ana b€lg€sayar PCIe kenar konnektörü	2.	Isı em€c€
3.	B€r€nc€l SAS çıkış bağlantı noktası A	4.	İk€nc€l SAS çıkış bağlantı noktası B

Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€

5

Dell HBA355€ ön kartının özell€kler€

Rakam 2. Dell HBA355€ ön kartının özell€kler€
1.	PCIe g€r€ € konnektörü	2.	Güç kenar konnektörü
3.	Isı em€c€	4.	B€r€nc€l SAS çıkış kartı kenar konnektörü bağlantı noktası A
5.	İk€nc€l SAS çıkış konnektörü bağlantı noktası B

Dell HBA355€ kartı tekn€k özell€kler€

A ağıdak€ tabloda, her €k€ adaptör ve ön form faktörü €ç€n geçerl€ olan Dell HBA355€ kartı tekn€k özell€kler€ açıklanmaktadır.

Tablo 1. Dell HBA355€ kartı tekn€k özell€kler€

Özell€k	Dell HBA355€
İ lemc€	LSI Fus€on-MPT 12 G SAS/PCIe Sab€t SAS38xx
Sürücü t€pler€	SAS, SATA
RAID Olmayan	Evet
Önyükleme desteğ€	Evet
Sıra der€nl€ğ€	8320

NOT: Termal yoklama varsayılan olarak SATA sürücüler€ €ç€n etk€nle t€r€l€r. Yapılandırma hakkında daha fazla b€lg€ €ç€n bkz. www.dell.com/€dracmanuals adres€ndek€ •DRAC RACADM CLI Kılavuzu.

Dell HBA355€ tarafından desteklenen PowerEdge s€stemler€

A ağıdak€ PowerEdge s€stemler€ Dell HBA355€ denetley€c€y€ destekler:

●PowerEdge R6525

●PowerEdge R7525

Dell HBA355€ tarafından desteklenen € let€m s€stemler€

Dell HBA355€ kartını destekleyen bel€rl€ sunucuların ve € let€m s€stemler€n€n l€stes€ €ç€n bkz. Dell Technolog€es Enterpr€se € let€m s€stemler€ desteğ€.

6 Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€

NOT: Desteklenen € let€m s€stemler€n€n ve sürücü yükleme tal€matlarının en güncel l€stes€ €ç€n şu adrestek€ € let€m s€stem€ belgeler€ne bakın: www.dell.com/operat€ngsystemmanuals. Özel € let€m s€stem€ serv€s paket€ gereks€n€mler€ €ç€n şu adrestek€ Sürücüler ve İnd€rmeler bölümüne bakın: www.dell.com/manuals.

Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€

7

2

Dell HBA355€ tarafından desteklenen uygulamalar

Dell HBA355€ kart yönet€m uygulamaları, İnsan Arab€r€m€ Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı, Dell OpenManage Depolama Yönet€m€, Komut Satırı Arayüzü, Integrated Dell Remote Access Controller (€DRAC) ve L€fecycle Controller’ı (LC) €çer€r. Bu uygulamalar, RAID s€stem€n€ yönetmen€ze ve yapılandırmanıza, d€sk grubu oluşturmanıza ve yönetmen€ze ve çevr€m€ç€ bakım yapmanıza olanak sağlar.

Konular:

•İnsan Arab€r€m€ Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı

•Dell OpenManage Depolama Yönet€m€

•Integrated Dell Remote Access Controller ve L€fecycle Controller

•Komut Satırı Arayüzü

İnsan Arab€r€m€ Altyapısı Yapılandırma Yardımcı

Programı

İnsan Arab€r€m€ Altyapısı Yapılandırma (HII) yardımcı programı, S€stem BIOS <F2>’ye entegre b€r depolama yönet€m€ uygulamasıdır. F€z€ksel d€skler€ yapılandırmak €ç€n kullanılır. Bu yardımcı program € let€m s€stem€nden bağımsızdır. HII hakkında daha fazla b€lg€ €ç€n bkz. HII yapılandırma yardımcı programı.

Dell OpenManage Depolama Yönet€m€

Dell OpenManage Depolama Yönet€m€, tek b€r graf€k veya komut satırı arayüzünden desteklenen tüm RAID veya RAID olmayan denetley€c€ler€ ve kasaları €ç€n denetley€c€ ve muhafaza € levler€ gerçekle t€rmen€z€ sağlar. Daha fazla b€lg€ €ç€n bkz. www.dell.com/ openmanagemanuals adres€ndek€ Dell OpenManage Depolama Yönet€m€ Kullanıcı Kılavuzu.

Integrated Dell Remote Access Controller ve L€fecycle Controller

Integrated Dell Remote Access Controller (€DRAC) ve L€fecycle Controller (LC) uygulaması s€stem üzer€nde kurulu b€r € let€m s€stem€ olmadan €DRAC ve LC'y€ kullanarak s€stemde yüklü RAID ve ağ denetley€c€ler€n€ etk€n b€r ek€lde €zlemen€z€ sağlar. Daha fazla b€lg€ €ç€n bkz. www.dell.com/€dracmanuals adres€ndek€ Integrated Dell Remote Access Controller 9 Kullanıcı Kılavuzu.

Komut Satırı Arayüzü

Komut Satırı Arayüzü (CLI) b€r depolama yönet€m€ uygulamasıdır. Bu yardımcı program, Komut Satırı Arayüzünü (CLI) kullanarak Dell Technolog€es Host Bus Adapter 355€ programını kurmanıza, yapılandırmanıza ve yönetmen€ze olanak sağlar.

NOT: Daha fazla b€lg€ €ç€n bkz. www.dell.com/storagecontrollermanuals adres€ndek€ Dell EMC PowerEdge RAID Denetley•c•s• CLI Başvuru Kılavuzu.

8 Dell HBA355€ tarafından desteklenen uygulamalar

3

Dell HBA355€ özell€kler€

Dell HBA355€ kartı a ağıdak€ özell€kler€ destekler ve her €k€ adaptör ve ön form faktörü €ç€n geçerl€d€r.

Konular:

•Root of Trust Donanımı

•RAID olmayan sürücüler

•Dell HBA355€ kartının etk€nl€k yönet€m€

•LED etk€nl€ğ€

Root of Trust Donanımı

Root of Trust (RoT) Donanımı, yürütme € lem€nden önce tüm ürün yazılımı b€le enler€n€n k€ml€ğ€n€ bel€rleyerek b€r güven z€nc€r€ oluşturur ve yalnızca k€ml€ğ€ doğrulanmış ürün yazılımının yürütme € lem€ yapmasına ve flash yazmasına €z€n ver€r. RoT Donanımı, sab€t dah€l€ önyükleme ROM'undan (IBR) €lk ürün yazılım kodunu çalıştırarak b€r güven z€nc€r€ oluşturur ve bu süreç güven kökünü kullanan başarılı yazılımlarla b€r güven z€nc€r€ oluşturup güven z€nc€r€n€n denet€m€n€ yapar.

RAID olmayan sürücüler

Dell HBA355€ RAID olmayan sürücüler€ destekler. Denetley€c€ye bağlı olan sürücüler, b€r RAID bölümüne kümelenemeyen tek d€sklerd€r.

Dell HBA355€ kartının etk€nl€k yönet€m€

Dell HBA355€, sürücü çıkarma ve takma etk€nl€kler€ €ç€n b€r etk€nl€k mekan€zmasına sah€pt€r.

LED etk€nl€ğ€

Dell HBA355€ denetley€c€s€, durum LED'ler€ €le donatılmıştır.

Tablo 2. LED davranışı

LED durumu	LED durumu
Kapalı	A ağıdak€lerden b€r€ne € aret eder:
	●	Güç kapalı
	●	Tüm bağlantılar kes€ld€
	●	Kablonun bağlantısı kes€ld€
Ye €l	Sürücü bağlı ve çalışır durumda
Yanıp sönen ye €l	Bulma € lem€n€ gerçekle t€rd€ğ€n€zde etk€n

Dell HBA355€ özell€kler€

9