Dell PowerEdge R7525, PowerEdge R6525 User Manual [tr]

Dell Technologies Host Bus Adapter 355i
Kullanıcı Kılavuzu

Dell HBA355i

Parça Numarası: UCSA-1111, UCSF-1100, UCSN-1100
September 2020
Revizyon A00

Notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar

NOT: NOT, ürününüzü daha iyi kullanmanıza yardımcı olacak önemli bilgiler sağlar.

DİKKAT: DİKKAT, donanım hasarı veya veri kaybı olasılığını gösterir ve sorunu nasıl önleyeceğinizi bildirir.

UYARI: UYARI, mülk hasarı, kişisel yaralanma veya ölüm potansiyeline işaret eder.

© 2020 Dell Inc. veya yan kuruluşları. Tüm hakları saklıdır. Dell, EMC ve diğer ticari markalar, Dell Inc. veya bağlı kuruluşlarının ticari markalarıdır. Diğer ticari
markalar ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.

İçindekiler

Bölüm 1: Dell Technologies Host Bus Adapter 355i............................................................................. 5

Dell HBA355i adaptörünün özellikleri...................................................................................................................................5

Dell HBA355i ön kartının özellikleri.......................................................................................................................................6

Dell HBA355i kartı teknik özellikleri......................................................................................................................................6

Dell HBA355i tarafından desteklenen PowerEdge sistemleri...........................................................................................6

Dell HBA355i tarafından desteklenen işletim sistemleri.................................................................................................... 6

Bölüm 2: Dell HBA355i tarafından desteklenen uygulamalar................................................................ 8

İnsan Arabirimi Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı.................................................................................................8

Dell OpenManage Depolama Yönetimi................................................................................................................................8

Integrated Dell Remote Access Controller ve Lifecycle Controller................................................................................. 8

Komut Satırı Arayüzü.............................................................................................................................................................8

Bölüm 3: Dell HBA355i özellikleri...................................................................................................... 9

Root of Trust Donanımı.........................................................................................................................................................9

RAID olmayan sürücüler........................................................................................................................................................9

Dell HBA355i kartının etkinlik yönetimi................................................................................................................................9

LED etkinliği............................................................................................................................................................................9

Bölüm 4: Dell HBA355i kartını takma ve çıkarma...............................................................................10

Güvenlik talimatları............................................................................................................................................................... 10

Sisteminizin içinde çalışmaya başlamadan önce............................................................................................................... 10

sistem içinde çalıştıktan sonra............................................................................................................................................. 11

Dell HBA355i adaptörünü çıkarın.........................................................................................................................................11

Dell HBA355i adaptörünü takın...........................................................................................................................................12

Dell HBA355i ön kartını çıkarın............................................................................................................................................13

Dell HBA355i ön kartını kurun.............................................................................................................................................14

Bölüm 5: Dell HBA355i için sürücü desteği....................................................................................... 16

Aygıt sürücüsü ortamının oluşturulması............................................................................................................................. 16

Dell HBA355i sürücülerini yardım sitesinden indirin ve kaydedin.............................................................................. 16

Dell HBA355i sürücülerini Dell Sistemleri Hizmet ve Tanı Araçları indirin ve kaydedin...........................................17

Windows sürücü kurulumu.................................................................................................................................................. 17

Windows Server 2016 ve üst sürümlerini ilk kez kurarken Dell HBA355i sürücüsünü kurun.................................17

Windows Server 2016 sürümünün kurulu olduğu Dell HBA355i sürücüsünü takın ve ardından............................17

Windows Server 2016 ve daha yeni sürümlerde çalışan Dell HBA355i sürücüsünü güncelleyin...........................18

Linux sürücü yüklemesi........................................................................................................................................................18

RPM sürücü paketini, KMOD desteğini kullanarak kurun veya güncelleyin.............................................................19

RPM sürücü paketini, KMP desteğini kullanarak kurun veya güncelleyin................................................................19

İşletim sistemini kurarken sürücüyü yükleme....................................................................................................................20

Bölüm 6: HII yapılandırma yardımcı programını kullanarak Dell HBA355i kartını yönetme...................... 21

Dell HBA355i HII yapılandırma yardımcı programını açın..................................................................................................21

Dell HBA355i HII yapılandırma yardımcı programından çıkma........................................................................................22

İçindekiler 3

Dell HBA355i yapılandırma yardımcı programına gitme.................................................................................................. 22

Denetleyici yönetimi.............................................................................................................................................................22

Denetleyici özelliklerinin görüntülenmesi.....................................................................................................................22

Topolojiyi yenileme.........................................................................................................................................................23

Aygıt Özellikleri...............................................................................................................................................................23

Bölüm 7: Dell HBA355i ürün yazılımını güncelleme............................................................................25

Dell HBA355i ürün yazılımını Dell Update Paketi’ni (DUP) kullanarak kurun................................................................ 25

Bölüm 8: Yardım alma.................................................................................................................... 26

Geri Dönüşüm veya Kullanım Ömrü Sonu servis bilgileri.................................................................................................26

Dell'e Başvurma................................................................................................................................................................... 26

SupportAssist ile otomatik destek alma............................................................................................................................26

Bölüm 9: Dokümantasyon kaynakları............................................................................................... 28

4 İçindekiler

Dell Technologies Host Bus Adapter 355i

Dell Technologies Host Bus Adapter 355i (Dell HBA355i), önyükleme denetleyicisi olarak ve veri denetleyicisi olarak kullanılabilen RAID
olmayan bir çözüm kartıdır.

● Gen 4 PCIe x 8 ana bilgisayar arabirimine sahip PCIe kartı

● Çift SAS/SATA Gen 3 aygıt arabirimleri

● Hem SAS hem SATA sürücülerini destekler

NOT: Bu aygıtlarla ilişkili güvenlik, mevzuat ve ergonomi bilgileri için ve Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ve Lifecycle

Controller (LC) uygulamalarının uzaktan yönetimi hakkında daha fazla bilgi için, platformunuzun belgelerine bakın.

Konular:

• Dell HBA355i adaptörünün özellikleri

• Dell HBA355i ön kartının özellikleri

• Dell HBA355i kartı teknik özellikleri

• Dell HBA355i tarafından desteklenen PowerEdge sistemleri

• Dell HBA355i tarafından desteklenen işletim sistemleri

Dell HBA355i adaptörünün özellikleri

1

Rakam 1. Dell HBA355i adaptörünün özellikleri

1.

Ana bilgisayar PCIe kenar konnektörü 2. Isı emici

3. Birincil SAS çıkış bağlantı noktası A 4. İkincil SAS çıkış bağlantı noktası B

Dell Technologies Host Bus Adapter 355i 5

Dell HBA355i ön kartının özellikleri

Rakam 2. Dell HBA355i ön kartının özellikleri

1. PCIe girişi konnektörü 2. Güç kenar konnektörü

3. Isı emici 4. Birincil SAS çıkış kartı kenar konnektörü bağlantı noktası A

5. İkincil SAS çıkış konnektörü bağlantı noktası B

Dell HBA355i kartı teknik özellikleri

Aşağıdaki tabloda, her iki adaptör ve ön form faktörü için geçerli olan Dell HBA355i kartı teknik özellikleri açıklanmaktadır.

Tablo 1. Dell

Özellik Dell HBA355i

İşlemci LSI Fusion-MPT 12 G SAS/PCIe Sabit SAS38xx

Sürücü tipleri SAS, SATA

RAID Olmayan Evet

Önyükleme desteği Evet

Sıra derinliği 8320

NOT: Termal yoklama varsayılan olarak SATA sürücüleri için etkinleştirilir. Yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için bkz.

www.dell.com/idracmanuals adresindeki iDRAC RACADM CLI Kılavuzu.

HBA355i kartı teknik özellikleri

Dell HBA355i tarafından desteklenen PowerEdge

sistemleri

Aşağıdaki PowerEdge sistemleri Dell HBA355i denetleyiciyi destekler:

● PowerEdge R6525

● PowerEdge R7525

Dell HBA355i tarafından desteklenen işletim sistemleri

Dell HBA355i kartını destekleyen belirli sunucuların ve işletim sistemlerinin listesi için bkz. Dell Technologies Enterprise işletim sistemleri

desteği.

6

Dell Technologies Host Bus Adapter 355i

NOT: Desteklenen işletim sistemlerinin ve sürücü yükleme talimatlarının en güncel listesi için şu adresteki işletim sistemi belgelerine

bakın: www.dell.com/operatingsystemmanuals. Özel işletim sistemi servis paketi gereksinimleri için şu adresteki Sürücüler ve
İndirmeler bölümüne bakın: www.dell.com/manuals.

Dell Technologies Host Bus Adapter 355i 7

Dell HBA355i tarafından desteklenen

uygulamalar

Dell HBA355i kart yönetim uygulamaları, İnsan Arabirimi Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı, Dell OpenManage Depolama Yönetimi,
Komut Satırı Arayüzü, Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ve Lifecycle Controller’ı (LC) içerir. Bu uygulamalar, RAID
sistemini yönetmenize ve yapılandırmanıza, disk grubu oluşturmanıza ve yönetmenize ve çevrimiçi bakım yapmanıza olanak sağlar.

Konular:

• İnsan Arabirimi Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı

• Dell OpenManage Depolama Yönetimi

• Integrated Dell Remote Access Controller ve Lifecycle Controller

• Komut Satırı Arayüzü

İnsan Arabirimi Altyapısı Yapılandırma Yardımcı Programı

2

İnsan Arabirimi Altyapısı Yapılandırma (HII) yardımcı programı, Sistem BIOS <F2>’ye entegre bir depolama yönetimi uygulamasıdır. Fiziksel
diskleri yapılandırmak için kullanılır. Bu yardımcı program işletim sisteminden bağımsızdır. HII hakkında daha fazla bilgi için bkz. HII

yapılandırma yardımcı programı.

Dell OpenManage Depolama Yönetimi

Dell OpenManage Depolama Yönetimi, tek bir grafik veya komut satırı arayüzünden desteklenen tüm RAID veya RAID olmayan
denetleyicileri ve kasaları için denetleyici ve muhafaza işlevleri gerçekleştirmenizi sağlar. Daha fazla bilgi için bkz. www.dell.com/

openmanagemanuals adresindeki Dell OpenManage Depolama Yönetimi Kullanıcı Kılavuzu.

Integrated Dell Remote Access Controller ve Lifecycle Controller

Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) ve Lifecycle Controller (LC) uygulaması sistem üzerinde kurulu bir işletim sistemi
olmadan iDRAC ve LC'yi kullanarak sistemde yüklü RAID ve ağ denetleyicilerini etkin bir şekilde izlemenizi sağlar. Daha fazla bilgi için bkz.

www.dell.com/idracmanuals adresindeki Integrated Dell Remote Access Controller 9 Kullanıcı Kılavuzu.

Komut Satırı Arayüzü

Komut Satırı Arayüzü (CLI) bir depolama yönetimi uygulamasıdır. Bu yardımcı program, Komut Satırı Arayüzünü (CLI) kullanarak Dell
Technologies Host Bus Adapter 355i programını kurmanıza, yapılandırmanıza ve yönetmenize olanak sağlar.

Daha fazla bilgi için bkz. www.dell.com/storagecontrollermanuals adresindeki Dell EMC PowerEdge RAID Denetleyicisi CLI

NOT:

Başvuru Kılavuzu.

8 Dell HBA355i tarafından desteklenen uygulamalar

Dell HBA355i özellikleri

Dell HBA355i kartı aşağıdaki özellikleri destekler ve her iki adaptör ve ön form faktörü için geçerlidir.

Konular:

• Root of Trust Donanımı

• RAID olmayan sürücüler

• Dell HBA355i kartının etkinlik yönetimi

• LED etkinliği

Root of Trust Donanımı

Root of Trust (RoT) Donanımı, yürütme işleminden önce tüm ürün yazılımı bileşenlerinin kimliğini belirleyerek bir güven zinciri oluşturur ve
yalnızca kimliği doğrulanmış ürün yazılımının yürütme işlemi yapmasına ve flash yazmasına izin verir. RoT Donanımı, sabit dahili önyükleme
ROM'undan (IBR) ilk ürün yazılım kodunu çalıştırarak bir güven zinciri oluşturur ve bu süreç güven kökünü kullanan başarılı yazılımlarla bir
güven zinciri oluşturup güven zincirinin denetimini yapar.

RAID olmayan sürücüler

3

Dell HBA355i RAID olmayan sürücüleri destekler. Denetleyiciye bağlı olan sürücüler, bir RAID bölümüne kümelenemeyen tek disklerdir.

Dell HBA355i kartının etkinlik yönetimi

Dell HBA355i, sürücü çıkarma ve takma etkinlikleri için bir etkinlik mekanizmasına sahiptir.

LED etkinliği

Dell HBA355i denetleyicisi, durum LED'leri ile donatılmıştır.

Tablo 2. LED davranışı

LED durumu LED durumu

Kapalı Aşağıdakilerden birine işaret eder:

● Güç kapalı

● Tüm bağlantılar kesildi

● Kablonun bağlantısı kesildi

Yeşil Sürücü bağlı ve çalışır durumda

Yanıp sönen yeşil Bulma işlemini gerçekleştirdiğinizde etkin

Dell HBA355i özellikleri 9