Dell PowerEdge R7515, PowerEdge R6515 User Manual [ja]

Lifecycle Controller バージョン 3.40.40.40

Remote Services クイックスタートガイド

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

2019 - 09

Rev. A00

1 はじめに.......................................................................................................................................4

iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット................................................................................................... 4

Lifecycle Controller Remote Services を使用するメリット.......................................................................................... 5

主な機能.................................................................................................................................................................................5

Lifecycle Controller のライセンス可能機能.....................................................................................................................6

本リリースの新機能.............................................................................................................................................................6

Redfish 対応 iDRAC RESTful API と Web Service API について.................................................................................. 6

Lifecycle Controller API について.......................................................................................................................................6

1 対多管理について..............................................................................................................................................................7

2 Remote Services を使用した操作................................................................................................... 8

導入と設定.............................................................................................................................................................................8

監視......................................................................................................................................................................................... 8

保守......................................................................................................................................................................................... 8

3 API 関連資料およびリンク - はじめに.............................................................................................. 9

WSMAN プロファイル........................................................................................................................................................9

WSMAN MOF WSDL および XSD API の定義.................................................................................................................9

ウェブサービスインタフェースガイド............................................................................................................................ 9

属性レジストリ XML...........................................................................................................................................................9

イベントメッセージレジストリ XML.............................................................................................................................. 9

XML スキーマ...................................................................................................................................................................... 10

Redfish の iDRAC RESTful API.......................................................................................................................................... 10

API アクセスの認証およびライセンス要件..................................................................................................................10

4 Lifecycle Controller API の統合.....................................................................................................12

API クライアント................................................................................................................................................................12

ベストプラクティスワークフローのリファレンス......................................................................................................12

サンプルスクリプトとツール...........................................................................................................................................12

Lifecycle Controller-Remote Services を使用するアプリケーション........................................................................ 12

WinRM および OpenWSMAN のインストールと設定................................................................................................. 13

5 ソーシャルメディアリファレンス...................................................................................................14

関連マニュアル...................................................................................................................................................................14

デルサポートサイトからの文書へのアクセス............................................................................................................. 15

デルへのお問い合わせ...................................................................................................................................................... 15

6 用語と定義..................................................................................................................................16

目次 3

はじめに

Dell Lifecycle Controller は、グラフィカルユーザーインタフェース（GUI）を使用してさまざまなシステム管理タスクを実行するための、高度な組み込み型システム管理を提供します。Lifecycle Controller は、最新のデルサーバの integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）アウトオブバンドソリューション、および組み込み型 Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）アプリケーションの一部として提供されます。iDRAC は UEFI ファームウェアと連係してハードウェアのすべての要素にアクセスし、管理します。これには、従来のベースボード管理コントローラ（BMC）の機能を超えるコンポーネントやサブシステムの管理も含まれます。

これは、次のような業界標準のインタフェース上で開発されています。

• Unified Extensible Firmware Interface（UEFI）プラットフォーム

• Web Services for Management（WSMAN）インタフェース

• Redfish マネジメントインタフェース

Dell Lifecycle Controller Remote Services には、管理インタフェースの WSMAN および Redfish 対応 iDRAC RESTful API が含まれてい

ます。これは、Dell OpenManage Essentials およびパートナーコンソールに組み込まれたリモート導入、設定、アップデートの実行に役立ちます。Dell Lifecycle Controller Remote Services には、セキュアなウェブサービスインタフェースを使ってネットワーク経由でアクセスできます。アプリケーションやスクリプトで使用することも可能です。また、サーバに対してインポートおよびエクスポートを行い、1 対多のクローン操作を実行することが可能なすべてのシステム設定を単一のビューに表示することもできます。

Remote Services を使用して、次のタスクを実行することができます。

• 管理コンソールによる 1 対多のベアメタルサーバプロビジョニングを可能にする。

• 接続された Dell システムをネットワークに対して識別および認証する。

• 1 対多の管理コンソールと統合し、サーバのセットアップと管理に必要な手動での手順を削減する。

• オペレーティングシステムを導入し、リモートアップデートとインベントリを行い、セットアップと設定を自動化する。

トピック：

• iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット

• Lifecycle Controller Remote Services を使用するメリット

• 主な機能

• Lifecycle Controller のライセンス可能機能

• 本リリースの新機能

• Redfish 対応 iDRAC RESTful API と Web Service API について

• Lifecycle Controller API について

• 1 対多管理について

iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット

サーバの組み込み型管理機能にある iDRAC with Lifecycle Controller を使用すると、BIOS およびハードウェアの設定、オペレーティングシステムの導入、RAID 設定の変更、ハードウェアプロファイルの保存などの便利なタスクを実行できます。iDRAC と Lifecycle

Controller を連携させると、サーバのライフサイクル全体を通じて堅牢な管理機能セットを使用できます。

Lifecycle Controller は、プロビジョニング、導入、パッチ、アップデートから、修理やユーザーのカスタマイズまで、ローカルおよ

びリモートの両方でサーバのライフサイクル管理を簡素化します。Lifecycle Controller には、システム管理機能とオペレーティングシステムのデバイスドライバをサーバに直接組み込んで管理する永続ストレージが含まれます。このため、従来のシステム管理に必要だったメディアベースのシステム管理ツールおよびユーティリティが不要になります。

次のメリットが挙げられます。

• アップタイムの向上 - 障害の発生または発生の可能性を早期に通知し、サーバ障害の防止または障害後のリカバリ時間の短縮につなげます。

• 生産性の向上と TCO（総所有コスト）の削減 - 管理者が多数のリモートサーバを管理できるようにします。IT スタッフの生産性の向上、出張費などの運用コストの削減に役立ちます。

• セキュリティの強化 - リモートサーバへのセキュアなアクセスの実現により、管理者はサーバおよびネットワークのセキュリティを維持しながら、重要な管理作業を行うことができます。

4 はじめに

• 効率性の向上 - Dell OpenManage Essentials および Dell パートナーコンソールを使用してサーバの設定管理を自動化できるため、サーバの導入規模が拡張しても効率的に管理することができます。

iDRAC の詳細については、『iDRACユーザーズ

ガイド

』は、www.dell.com/idracmanuals にあります。を参照してください。

Lifecycle Controller Remote Services を使用するメリット

多くの一般的な管理タスクに時間がかかるのは、機能が複数のツールに分割されているためです。プロビジョニングやアップデートなどのタスクを実行する場合、複数のツールと複数のメディア形式が必要になります。タスクを実行するために、ドライバやファームウェアなどのリソースを手動で探し出すことが必要になる場合もあります。

Lifecycle Controller Remote Service には、こうした管理タスクを簡素化するための次のような機能が用意されています。

• 複数の機能にアクセスできる統合インタフェース

• プロビジョニング、導入、アップデートなどのシステム管理タスクを統合インタフェースから実行する機能

• システムのアップデートおよび管理に必要なドライバおよびファームウェアを自動的にダウンロード

• エラーおよびセキュリティリスクの低減

主な機能

Lifecycle Controller-Remote Service を使用して、次のシステム管理タスクを実行することができます。

• オペレーティングシステムおよびドライバのインストール

• ライセンスの管理

• IDSDM、NVDIMM、BOSS アダプター、BIOS、iDRAC/LC、バックプレーンおよびエンクロージャーコントローラー、RAID、NIC/ CNA、Fibre Channel ホストバスアダプター、PCIe SSD、SAS HDD および SSD、SATA HDD などのサーバーファームウェアアッ

プデートの実行

• パーツ交換とサーバー設定の自動復元の実行

• ハードウェアインベントリ情報の取得

• NIC/CNA、Fibre Channel ホストバスアダプタ（FC HBA）、PCIe SSD および RAID 構成の取得と設定

• BIOS 設定および BIOS パスワードの取得と設定

• Lifecycle ログの完全エクスポートと作業メモの追加

• 現在および工場出荷時のハードウェアインベントリログのエクスポート

• vFlash SD カードパーティションの管理、接続、および起動

• ローカルキーを使用したコントローラのロック

• サーバープロファイルのエクスポートおよびインポート

• サーバーライセンスのインポート

• サーバーアップデート中のファームウェア詳細の表示

• アップデートおよび設定のスケジュールおよび状態の追跡

• コンポーネント設定に関する情報を含むサーバー設定プロファイルファイルのインポートおよびエクスポート

• 帯域外サーバーパフォーマンスの監視

• ハッシュパスワードを使用したセキュリティの強化

• ログ、監視、サーバー情報の表示、およびモバイルデバイスを使用したサーバーのネットワークパラメータの設定

• サーバー関連情報の削除

• 物理コンピュータシステムビューを使用した管理下システムの表示

• ウェブサーバー証明書の管理

• USB 管理ポートの設定

• ビジネスクリティカルな問題を解決するための SupportAssist Collection の表示

• サーバープロファイルのインポート機能を使用したマザーボードの交換

Lifecycle Controller-Remote Services 機能は、購入したライセンスのタイプに基づきます。使用可能なライセンスは、Basic Management、iDRAC Express、iDRAC Express for Blades、または iDRAC Enterprise です。iDRAC ウェブインタフェースおよび Lifecycle Controller-Remote Services で使用できるのは、ライセンス付与された機能のみです。ライセンス管理に関する詳細については、

『iDRAC ユーザーズガイド』を参照してください。Lifecycle Controller-Remote Services のライセンスの詳細については、「ライセンス

可能機能」を参照してください。

はじめに 5

+ 11 hidden pages

Dell PowerEdge R7515, PowerEdge R6515 User Manual [ja]

はじめに

iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリッ ト

Lifecycle Controller Remote Services を使用するメ リット

主な機能

iDRAC With Lifecycle Controller を使用するメリット

Lifecycle Controller Remote Services を使用するメリット