Dell PowerEdge R240 User Manual [de]

Dell EMC PowerEdge R240

Installations- und Service-Handbuch

Vorschriftenmodell: E57S Series Vorschriftentyp: E57S001 Dec 2020 Rev. A06

Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen

können.

VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und

zeigt, wie diese vermieden werden können.

WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden,

Verletzungen oder zum Tod führen kann.

© 2018 2020 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder entsprechenden Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Über dieses Dokument...................................................................................................... 6

Kapitel 2: Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems.............................................................7

Frontansicht des Systems.................................................................................................................................................... 7

Bedienfelder......................................................................................................................................................................8

Rückansicht des Systems.....................................................................................................................................................9

Das Systeminnere................................................................................................................................................................ 10

Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems............................................................................................... 11

Kapitel 3: Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration.......................................................13

Einrichten Ihres Systems.....................................................................................................................................................13

iDRAC-Konfiguration........................................................................................................................................................... 13

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse.................................................................................................13

Melden Sie sich bei iDRAC an.......................................................................................................................................14

Optionen zum Installieren des Betriebssystems...............................................................................................................14

Methoden zum Download von Firmware und Treiber............................................................................................... 14

Herunterladen von Treibern und Firmware.................................................................................................................15

Kapitel 4: Installieren und Entfernen von Systemkomponenten..........................................................16

Sicherheitshinweise..............................................................................................................................................................16

Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems............................................................................................17

Nach der Arbeit im Inneren des Systems..........................................................................................................................17

Empfohlene Werkzeuge...................................................................................................................................................... 17

Frontblende...........................................................................................................................................................................18

Entfernen der Frontverkleidung................................................................................................................................... 18

Frontblende anbringen...................................................................................................................................................18

Systemabdeckung................................................................................................................................................................19

Systemabdeckung entfernen........................................................................................................................................19

Systemabdeckung anbringen.......................................................................................................................................20

Luftstromverkleidung..........................................................................................................................................................22

Entfernen des Kühlgehäuses........................................................................................................................................22

Installieren des Kühlgehäuses.......................................................................................................................................22

Lüfter.................................................................................................................................................................................... 23

Entfernen eines Platzhalters für einen Kühlungslüfter............................................................................................. 23

Installieren eines Platzhalters für einen Kühlungslüfter............................................................................................ 24

Entfernen eines Kühlungslüfters..................................................................................................................................24

Einsetzen eines Kühlungslüfters..................................................................................................................................25

Laufwerke.............................................................................................................................................................................26

Entfernen eines Laufwerkplatzhalters........................................................................................................................ 26

Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters.........................................................................................................................26

Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Laufwerks......................................................................................................... 27

Einbauen des Hot-Swap-fähigen Laufwerks............................................................................................................. 28

Laufwerk aus Laufwerkträger entfernen....................................................................................................................29

Einsetzen des Laufwerks in den Laufwerkträger...................................................................................................... 30

Inhaltsverzeichnis 3

Entfernen eines 2,5-Zoll-Laufwerks aus einem 3,5-Zoll-Laufwerksadapter...........................................................31

Einsetzen eines 2,5-Zoll-Laufwerks in einen 3,5-Zoll-Laufwerksadapter.............................................................. 32

Entfernen eines 3,5-Zoll-Laufwerksadapters aus einem 3,5-Zoll-Laufwerksträger............................................. 33

Einsetzen eines 3,5-Zoll-Laufwerksadapters in einen 3,5-Zoll-Laufwerksträger..................................................34

Entfernen eines verkabelten Laufwerks..................................................................................................................... 35

Installieren eines verkabelten Laufwerks.................................................................................................................... 36

Entfernen des verkabelten Laufwerks aus dem Laufwerksträger...........................................................................37

Einsetzen eines verkabelten Laufwerks in den Laufwerksträger............................................................................ 38

Eingriffschalter.....................................................................................................................................................................39

Entfernen des Eingriffsschalters................................................................................................................................. 39

Installieren des Eingriffsschalters................................................................................................................................ 40

Systemspeicher.................................................................................................................................................................... 41

Richtlinien für Systemspeicher..................................................................................................................................... 41

Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen...................................................................................42

Entfernen eines Speichermoduls................................................................................................................................. 42

Installieren eines Speichermoduls................................................................................................................................ 43

Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser........................................................................................................44

Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten..................................................................................................44

Entfernen des Erweiterungskarten-Risers................................................................................................................. 46

Installieren des Erweiterungskarten-Risers................................................................................................................ 47

Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten-Riser................................................................48

Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser......................................................................... 50

M.2-SSD-Modul................................................................................................................................................................... 51

Entfernen des M.2-SSD-Moduls..................................................................................................................................51

Installieren des M.2-SSD-Moduls................................................................................................................................ 52

Systembatterie.................................................................................................................................................................... 53

Austauschen der Systembatterie................................................................................................................................ 53

Optionaler interner USB-Speicherstick............................................................................................................................ 55

Austauschen des optionalen internen USB-Speichersticks..................................................................................... 55

Optionales optisches Laufwerk......................................................................................................................................... 55

Entfernen des optionalen optischen Laufwerks........................................................................................................ 55

Installieren des optionalen optischen Laufwerks....................................................................................................... 56

Prozessor und Kühlkörper.................................................................................................................................................. 57

Entfernen des Kühlkörpers...........................................................................................................................................57

Entfernen des Prozessors............................................................................................................................................ 58

Einbauen des Prozessors..............................................................................................................................................59

Einsetzen des Kühlkörpers........................................................................................................................................... 59

Optionales IDSDM- oder vFlash-Modul............................................................................................................................60

Entfernen der optionalen IDSDM- oder vFlash-Karte.............................................................................................. 60

Installieren der optionalen IDSDM- oder vFlash-Karte.............................................................................................. 61

Entfernen der Mikro-SD-Karte.................................................................................................................................... 62

Einsetzen der MicroSD-Karte......................................................................................................................................62

Laufwerkrückwandplatine.................................................................................................................................................. 63

Laufwerksrückwandplatine...........................................................................................................................................63

Laufwerkrückwandplatine entfernen.......................................................................................................................... 64

Installieren der Laufwerkrückwandplatine..................................................................................................................65

Kabelführung........................................................................................................................................................................66

Netzteil................................................................................................................................................................................. 68

Entfernen eines verkabelten Netzteils........................................................................................................................68

Installieren eines verkabelten Netzteils.......................................................................................................................69

Inhaltsverzeichnis

Systemplatine.......................................................................................................................................................................70

Entfernen der Systemplatine........................................................................................................................................70

Einsetzen der Systemplatine........................................................................................................................................72

Wiederherstellung des Systems mithilfe der Easy-Restore-Funktion.....................................................................74

Modul Vertrauenswürdige Plattform.................................................................................................................................74

Upgrade des Trusted Platform Module...................................................................................................................... 74

Initialisieren des TPM für BitLocker-Benutzer........................................................................................................... 76

Initialisieren des TPM 1.2 für TXT-Benutzer...............................................................................................................76

Initialisieren des TPM 2.0 für TXT-Benutzer..............................................................................................................76

Bedienfeld.............................................................................................................................................................................76

Entfernen des linken Bedienfelds.................................................................................................................................76

Installieren des linken Bedienfelds................................................................................................................................77

Entfernen des rechten Bedienfelds.............................................................................................................................78

Installieren des rechten Bedienfelds............................................................................................................................79

Kapitel 5: Jumper und Anschlüsse...................................................................................................81

Systemplatinenanschlüsse.................................................................................................................................................. 81

Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine.................................................................................................................. 82

Deaktivieren vergessener Kennworte...............................................................................................................................82

Kapitel 6: Systemdiagnose und Anzeigecodes..................................................................................84

Anzeigecodes für Systemzustand und System-ID..........................................................................................................84

iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes..................................................................................................................................... 85

NIC-Anzeigecodes...............................................................................................................................................................85

Anzeigecodes für ein nicht redundantes verkabeltes Netzteil...................................................................................... 86

Laufwerksanzeigecodes..................................................................................................................................................... 86

Systemdiagnose...................................................................................................................................................................87

Integrierte Dell-Systemdiagnose..................................................................................................................................87

Kapitel 7: Wie Sie Hilfe bekommen..................................................................................................89

Informationen zum Recycling oder End-of-Life-Service................................................................................................89

Kontaktaufnahme mit Dell..................................................................................................................................................89

Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL........................................................................................................89

Quick Resource Locator für das Dell EMC PowerEdge R240-System..................................................................90

Automatische Unterstützung mit SupportAssist............................................................................................................ 90

Kapitel 8: Dokumentationsangebot..................................................................................................91

Inhaltsverzeichnis

Über dieses Dokument

Mit diesem Dokument erhalten Sie eine Übersicht über das System, Informationen zur Installation und dem Austausch von Komponenten, technische Daten, diagnostische Mittel sowie Richtlinien zur Installation bestimmter Komponenten.

6 Über dieses Dokument

Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-

Systems

Das Dell EMC PowerEdge R240System ist ein 1-HE-Server und unterstützt bis zu:

● Einen Intel Xeon-, Core-i3-, Pentium- oder Celeron-Prozessor

● Vier DIMM-Steckplätze

● Verkabeltes Wechselstromnetzteil

● Bis zu vier 3,5-Zoll-SAS-, -SATA- oder -Solid-State-Laufwerke; oder vier verkabelte 3,5-Zoll-Laufwerke; oder zwei verkabelte 3,5-Zoll-

Laufwerke.

Weitere Informationen finden Sie in „Dell EMC PowerEdge R240 – Technische Daten“.

ANMERKUNG: Sämtliche Instanzen der SAS-, SATA- und Solid-State-Laufwerke werden in diesem Dokument als Laufwerke

bezeichnet, sofern nicht anders angegeben.

Themen:

• Frontansicht des Systems

• Rückansicht des Systems

• Das Systeminnere

• Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems

Frontansicht des Systems

Abbildung 1. Vorderansicht eines Systems mit 4 x 3,5-Zoll-Laufwerken

Linkes Bedienfeld 2. Optisches Laufwerk (optional)

3. Rechtes Bedienfeld 4. Informations-Tag

5. Laufwerk (4)

Abbildung 2. Vorderansicht eines Systems mit 4 verkabelten 3,5-Zoll-Laufwerken

Linkes Bedienfeld 2. Optisches Laufwerk (optional)

3. Rechtes Bedienfeld 4. Informations-Tag

Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems 7

5. Laufwerk (4)

ANMERKUNG: Die LED-Funktion wird bei der Konfiguration mit einem verkabelten Festplattenlaufwerk nicht unterstützt.

Weitere Informationen zu den Ports finden Sie in „Dell EMC PowerEdge R240 – Technische Daten“.

Bedienfelder

Linkes Bedienfeld

Abbildung 3. Ansicht des linken Bedienfelds

1. Anzeige für Systemzustand und System-ID

Rechtes Bedienfeld

Abbildung 4. Ansicht des rechten Bedienfelds

1. Netzschalter

2. Ein USB 2.0-konformer Port

3. iDRAC Direct-Mikro-USB-Port

ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den Ports finden Sie in „Dell EMC PowerEdge R240 – Technische Daten“.

8 Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems

Rückansicht des Systems

Abbildung 5. Rückansicht des Systems

1. Serielle Schnittstelle 2. NIC-Port (Gb 1)

3. NIC-Port (Gb 2) 4. PCIe-Erweiterungskartensteckplatz halber Bauhöhe

5. PCIe-Erweiterungskartensteckplatz voller Bauhöhe 6. Netzteil

7. LED für integrierten Selbsttest (Built-in Self Test, BIST) für PSUs8. Taste für integrierten Selbsttest (Built-In Self-Test, BIST) für PSUs

9. Systemidentifikationstaste 10. Kabelanschluss für Systemstatusanzeige (Kabelführungsarm)

11. USB 3.0-Anschlüsse (2) 12. Für iDRAC vorgesehener NIC-Port

13. VGA-Port

Weitere Informationen zu den Ports und Anschlüssen finden Sie in „Dell EMC PowerEdge R240 – Technische Daten“.

Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems

Das Systeminnere

Abbildung 6. Das Systeminnere – System mit 4 3,5-Zoll-Laufwerken

Optisches Laufwerk 2. Eingriffschalter

3. Verkabeltes Wechselstromnetzteil 4. Erweiterungskarten-Riser

5. Prozessor und Kühlkörper 6. Speichermodulsockel

7. Systemplatine 8. Lüfter (4)

9. Laufwerkrückwandplatine

10 Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems

Abbildung 7. Das Systeminnere – System mit 4 verkabelten 3,5-Zoll-Laufwerken

Optisches Laufwerk 2. Eingriffschalter

3. Verkabeltes Wechselstromnetzteil 4. Erweiterungskarten-Riser

5. Prozessor und Kühlkörper 6. Speichermodulsockel

7. Systemplatine 8. Lüfter (4)

9. Verkabeltes Laufwerk

Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems

Das System wird durch einen eindeutigen Express-Servicecode und eine eindeutige Service-Tag-Nummer identifiziert. Sie können den Express-Servicecode und die Service-Tag-Nummer einsehen, indem Sie das Informationsschild auf der Vorderseite des Systems herausziehen. Alternativ können sich diese Informationen auch auf dem als Mini-Enterprise-Service-Tag (MEST) bezeichneten Etikett auf dem Gehäuse an der Rückseite des Systems befinden. Mithilfe dieser Informationen kann Dell Support-Anrufe an den richtigen Mitarbeiter weiterleiten.

Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems

Abbildung 8. Ausfindigmachen der Service-Tag-Nummer Ihres Systems

1. Informationsschild (Vorderseite) 2. Informationsschild (Rückansicht)

3. OpenManage Mobile (OMM)-Etikett 4. Etikett mit iDRAC-MAC-Adresse und Kennwort für den sicheren iDRAC-Zugriff

5. Service-Tag, Express-Servicecode, QRL-Etikett

12 Übersicht des Dell EMC PowerEdge R240-Systems

Anfängliche Systemeinrichtung und

Erstkonfiguration

Themen:

• Einrichten Ihres Systems

• iDRAC-Konfiguration

• Optionen zum Installieren des Betriebssystems

Einrichten Ihres Systems

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System einzurichten:

Schritte

1. Auspacken des Systems

2. Installieren Sie das System im Rack. Weitere Informationen zum Einsetzen des Systems in das Rack finden Sie im

Schieneninstallationshandbuch unter .

3. Verbinden Sie die Peripheriegeräte mit dem System.

4. Schließen Sie das System an die Netzstromversorgung an.

5. Schalten Sie das System ein, indem Sie den Netzschalter drücken oder mithilfe von iDRAC.

6. Schalten Sie die angeschlossenen Peripheriegeräte ein.

Weitere Informationen zum Einrichten des Systems finden Sie im Handbuch zum Einstieg, das im Lieferumfang Ihres Systems enthalten ist.

iDRAC-Konfiguration

Der integrierte Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um Systemadministratoren zu mehr Produktivität zu verhelfen und die Gesamtverfügbarkeit der Dell Systeme zu erhöhen. iDRAC warnt Administratoren bei Systemproblemen und unterstützt sie dabei, Systeme remote zu verwalten. Auf diese Weise wird der Bedarf an physischem Zugriff auf das System reduziert.

Optionen für die Einrichtung der iDRAC-IP-Adresse

Damit das System und der iDRAC kommunizieren können, müssen Sie zunächst die Netzwerkeinstellungen gemäß Ihrer Netzwerkinfrastruktur konfigurieren.

ANMERKUNG: Die Konfiguration statischer IP-Adressen muss zum Zeitpunkt des Kaufs angefragt werden.

Diese Option ist standardmäßig auf DHCP gesetzt. Sie können die iDRAC-IP-Adresse über eine der folgenden Schnittstellen einrichten:

Schnittstellen

Dienstprogramm für die iDRACEinstellungen

Dell Deployment Toolkit

Dell Lifecycle Controller

Dokument/Abschnitt

Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller unter

Benutzerhandbuch zum Dell Deployment Toolkit unter

Benutzerhandbuch für Dell Lifecycle Controller unter

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration 13

ANMERKUNG: Für den Zugriff auf iDRAC muss sichergestellt werden, dass Sie das Ethernet-Kabel an den iDRAC9-dedizierten

Netzwerkport anschließen. Sie können auch den Zugriff auf iDRAC über das freigegebene LOM-Modus, wenn Sie sich dafür entschieden haben, wenn das System hat den freigegebenen LOM-Modus aktiviert.

Melden Sie sich bei iDRAC an.

Sie können sich bei iDRAC mit den folgenden Rollen anmelden:

● iDRAC-Benutzer

● Microsoft Active Directory-Benutzer

● Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)-Benutzer

Wenn Sie sich für den sicheren Standardzugriff auf iDRAC entschieden haben, müssen Sie das auf dem Etikett mit Systeminformation angegebene sichere iDRAC-Standardkennwort verwenden. Wenn Sie sich nicht für den sicheren Standardzugriff auf iDRAC entschieden haben, lauten der Standardbenutzername und das Standardkennwort root und calvin. Sie können sich auch per Single Sign-On (SSO) oder über eine Smartcard anmelden.

ANMERKUNG: Sie müssen über Anmeldeinformationen für iDRAC verfügen, um sich bei iDRAC anzumelden.

ANMERKUNG: Sie müssen nach dem Einrichten der iDRAC-IP-Adresse den standardmäßigen Nutzernamen und das

standardmäßige Kennwort ändern.

Weitere Informationen zur Anmeldung zu iDRAC und zu iDRAC-Lizenzen finden Sie im neuesten iDRAC-Benutzerhandbuch unter .

Sie können auch über RACADM auf iDRAC zugreifen. Weitere Informationen erhalten Sie im Referenzhandbuch für die RACADM- Befehlszeilenoberfläche unter .

Optionen zum Installieren des Betriebssystems

Wenn das System ohne Betriebssystem geliefert wurde, installieren Sie ein unterstütztes Betriebssystem mithilfe einer der folgenden Ressourcen auf dem System:

Tabelle 1. Ressourcen für die Installation des Betriebssystems

Ressourcen Speicherort

iDRAC

Lifecycle-Controller

OpenManage Deployment Toolkit

Von Dell zertifiziertes VMware ESXi

Installations- und Anleitungsvideos für unterstützte Betriebssysteme auf PowerEdge-Systemen

Methoden zum Download von Firmware und Treiber

Sie können die Firmware und Treiber mithilfe der folgenden Methoden herunterladen:

Tabelle 2. Firmware und Treiber

Methoden Speicherort

Unterstützte Betriebssysteme für Dell EMC PowerEdge-Systeme

Über die Dell EMC Support-Website

Verwendung von Dell Remote Access Controller Lifecycle Controller (iDRAC mit LC)

Verwendung von Dell Repository Manager (DRM)

Verwendung von Dell OpenManage Enterprise

14 Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration

Tabelle 2. Firmware und Treiber (fortgesetzt)

Methoden Speicherort

Verwendung von Dell Server Update Utility (SUU)

Verwendung von Dell OpenManage Deployment Toolkit (DTK)

Verwendung von virtuellen iDRAC-Medien

Herunterladen von Treibern und Firmware

Dell EMC empfiehlt, jeweils die neueste Version des BIOS, der Treiber und der Systemverwaltungs-Firmware herunterzuladen und auf dem System zu installieren.

Voraussetzungen

Stellen Sie sicher, dass Sie vor dem Download der Treiber und der Firmware den Cache Ihres Webbrowsers leeren.

Schritte

1. Rufen Sie auf.

2. Geben Sie im Abschnitt Drivers & Downloads (Treiber und Downloads) die Service-Tag-Nummer Ihres Systems in das Feld Enter a

Service Tag or product ID (Service-Tag-Nummer oder Produkt-ID eingeben) ein und klicken Sie dann auf Submit (Senden).

ANMERKUNG: Wenn Sie keine Service-Tag-Nummer haben, klicken Sie auf Detect Product (Produkt erkennen), damit das

System die Service-Tag-Nummer automatisch erkennen kann, oder klicken Sie auf View products (Produkte anzeigen) und navigieren Sie zu Ihrem Produkt.

3. Klicken Sie auf Drivers & Downloads (Treiber und Downloads).

Die für Ihr System relevanten Treiber werden angezeigt.

4. Laden Sie die Treiber auf ein USB-Laufwerk, eine CD oder eine DVD herunter.

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration

Installieren und Entfernen von

Themen:

• Sicherheitshinweise

• Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems

• Nach der Arbeit im Inneren des Systems

• Empfohlene Werkzeuge

• Frontblende

• Systemabdeckung

• Luftstromverkleidung

• Lüfter

• Laufwerke

• Eingriffschalter

• Systemspeicher

• Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser

• M.2-SSD-Modul

• Systembatterie

• Optionaler interner USB-Speicherstick

• Optionales optisches Laufwerk

• Prozessor und Kühlkörper

• Optionales IDSDM- oder vFlash-Modul

• Laufwerkrückwandplatine

• Kabelführung

• Netzteil

• Systemplatine

• Modul Vertrauenswürdige Plattform

• Bedienfeld

Systemkomponenten

Sicherheitshinweise

ANMERKUNG:

Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen.

WARNUNG: Durch das Öffnen oder Entfernen der System-Abdeckung bei eingeschaltetem System besteht die Gefahr

eines Stromschlags.

VORSICHT: Das System darf maximal fünf Minuten lang ohne Abdeckung betrieben werden. Der Betrieb des Systems

ohne Systemabdeckung kann zu Schäden an den Komponenten führen.

VORSICHT: Manche Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.

Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.

VORSICHT: Um einen ordnungsgemäßen Betrieb und eine ausreichende Kühlung sicherzustellen, müssen alle Schächte

und Lüfter im System zu jeder Zeit mit einer Komponente oder einem Platzhalter bestückt sein.

16 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten

ANMERKUNG: Es wird empfohlen, bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage zu

verwenden und ein Erdungsarmband zu tragen.

Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems

Voraussetzungen

Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Safety instructions (Sicherheitshinweise).

Schritte

1. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus.

2. Trennen Sie das System und die Peripheriegeräte von der Netzstromversorgung.

3. Falls zutreffend, nehmen Sie das System aus dem Rack.

Weitere Informationen finden Sie im Schieneninstallationshandbuch unter .

4. Nehmen Sie die Abdeckung des Systems ab.

Nach der Arbeit im Inneren des Systems

Voraussetzungen

Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise auf Seite 16.

Schritte

1. Bringen Sie die Systemabdeckung wieder an.

2. Falls zutreffend, installieren Sie das System im Rack.

Weitere Informationen finden Sie im Schieneninstallationshandbuch unter .

3. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System wieder an das Stromnetz an.

4. Schalten Sie die angeschlossenen Peripheriegeräte und anschließend das System ein.

Empfohlene Werkzeuge

Sie benötigen die folgenden Werkzeuge, um den Entfernungs- und Installationsvorgang durchzuführen:

● Schlüssel für das Blendenschloss

Dieser Schlüssel wird nur benötigt, wenn das System über eine Blende verfügt.

● Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 1

● Kreuzschlitzschraubenzieher Nr. 2

● Torxschraubendreher T15

● Kunststoffstift

● 1/4-Zoll-Flachklingenschraubendreher

● Geerdetes Armband, das mit der Erde verbunden ist

● ESD-Matte

Sie benötigen die folgenden Werkzeuge für die Montage der Kabel für eine Gleichstrom-Netzteileinheit.

● Handzange AMP 90871-1 oder gleichwertiges Werkzeug

● Tyco Electronics, 58433-3 oder ähnlich

● Abisolierzangen, mit denen Isolierungen der Größe 10 AWG von festem oder verdrilltem, isoliertem Kupferdraht entfernt werden kann

ANMERKUNG: Verwenden Sie Alpha Wire-Draht mit der Teilenummer 3080 oder einen gleichwertigen Draht (Verlitzung 65/30).

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten 17

Frontblende

Entfernen der Frontverkleidung

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Halten Sie den Blendenschlüssel griffbereit.

Schritte

1. Entsperren Sie die Blende.

2. Drücken Sie die Entriegelungstaste und entfernen Sie das linke Ende der Blende.

3. Lösen Sie das rechte Ende der Blende und entfernen Sie die Blende.

Abbildung 9. Entfernen der Frontverkleidung

Nächste Schritte

1. Bringen Sie die Blende wieder an.

Frontblende anbringen

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Machen Sie den Schlüssel der Frontverkleidung ausfindig und entfernen Sie ihn.

ANMERKUNG: Der Schlüssel der Blende ist Teil des Blendenpakets.

Schritte

1. Richten Sie die Laschen am rechten Ende der Verkleidung aus und setzen Sie sie in die Steckplätze im System ein.

2. Bringen Sie das linke Ende der Blende auf das System und drücken Sie auf die Blende, bis sie hörbar einrastet.

3. Verriegeln Sie die Blende.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 10. Frontblende anbringen

Systemabdeckung

Systemabdeckung entfernen

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Trennen Sie das System und die Peripheriegeräte von der Netzstromversorgung.

3. Falls zutreffend, nehmen Sie das System aus dem Rack.

ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Schieneninstallationshandbuch unter .

Schritte

1. Drehen Sie das Schloss auf dem Verriegelungsriegel mit einem 1/4-Zoll-Flachkopfschraubenzieher (6,35 mm) oder einem

Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2 entgegen dem Uhrzeigersinn in die Entriegelungsposition.

2. Öffnen Sie die Verriegelung so weit, bis die Systemabdeckung zurückgeschoben wird.

3. Heben Sie die Abdeckung vom System ab.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 11. Systemabdeckung entfernen

Systemabdeckung anbringen

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus.

3. Trennen Sie das System und die Peripheriegeräte von der Netzstromversorgung.

4. Falls zutreffend, nehmen Sie das System aus dem Rack.

ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Schieneninstallationshandbuch unter .

5. Stellen Sie sicher, dass alle internen Kabel korrekt geführt und angeschlossen sind und keine Werkzeuge oder zusätzliche Bauteile im

System zurückbleiben.

Schritte

1. Richten Sie die Laschen auf der Abdeckung des Systems an den Führungssteckplätzen am System aus.

2. Schließen Sie die Verriegelung der Systemabdeckung.

3. Drehen Sie das Schloss auf dem Verriegelungsriegel mit einem 1/4-Zoll-Flachkopfschraubenzieher (6,35 mm) oder einem

Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2 im Uhrzeigersinn in die Verriegelungsposition.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 12. Systemabdeckung anbringen

Nächste Schritte

1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Luftstromverkleidung

Entfernen des Kühlgehäuses

Voraussetzungen

VORSICHT: Betreiben Sie das System niemals mit entferntem Kühlgehäuse. Das System kann andernfalls überhitzen,

was zum Abschalten des Systems und zu Datenverlust führt.

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.

Schritte

Halten Sie das Kühlgehäuse an den blauen Griffstellen und heben Sie es aus dem System heraus.

Abbildung 13. Entfernen des Kühlgehäuses

Nächste Schritte

1. Bauen Sie das Kühlgehäuse wieder ein.

Installieren des Kühlgehäuses

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.

ANMERKUNG: Führen Sie das Kabel sorgfältig, damit es nicht eingeklemmt oder gequetscht wird.

Schritte

1. Richten Sie die Lasche am Kühlgehäuse am Steckplatz des Systems aus.

2. Senken Sie das Kühlgehäuse ins System ab, bis es fest eingesteckt ist.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 14. Installieren des Kühlgehäuses

Nächste Schritte

1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

Lüfter

Entfernen eines Platzhalters für einen Kühlungslüfter

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die in Sicherheitshinweise. aufgelisteten Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

Schritte

1. Drücken Sie auf die Freigabelaschen und drücken Sie den Lüfterplatzhalter, um ihn aus dem Lüftergehäuse zu lösen.

2. Heben Sie den Lüfterplatzhalter aus dem Lüftergehäuse.

Abbildung 15. Entfernen des Lüfterplatzhalters

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Nächste Schritte

1. Bringen Sie ggf. den Lüfterplatzhalter an oder installieren Sie den Lüfter.

Installieren eines Platzhalters für einen Kühlungslüfter

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die in Sicherheitshinweise. aufgelisteten Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

Schritte

1. Senken Sie den Lüfterplatzhalter in das Lüftergehäuse ab.

2. Setzen Sie die unteren Laschen auf dem Lüfterplatzhalter in die untere Wand auf dem Lüftergehäuse ein.

3. Drücken Sie den Lüfterplatzhalter, bis die Freigabelaschen einrasten.

Abbildung 16. Einbauen des Lüfterplatzhalters

Nächste Schritte

1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

Entfernen eines Kühlungslüfters

Voraussetzungen

WARNUNG:

möglicherweise dem Risiko eines Stromschlags aus. Gehen Sie beim Entfernen oder Installieren von Lüftern äußerst vorsichtig vor.

1. Befolgen Sie die in Sicherheitshinweise. aufgelisteten Sicherheitshinweise.

2. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.

3. Entfernen Sie die Luftstromverkleidung.

Schritte

1. Drücken Sie auf die Freigabelaschen am Anschluss des Lüfterkabels und trennen Sie ihn vom Anschluss auf der Systemplatine.

2. Heben Sie den Lüfter aus dem Lüftergehäuse.

Durch das Öffnen oder Entfernen der Systemabdeckung bei eingeschaltetem System setzen Sie sich

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 17. Entfernen eines Kühlungslüfters

Nächste Schritte

1. Bringen Sie den Lüfterplatzhalter wieder an oder bauen Sie den Lüfter ein.

Einsetzen eines Kühlungslüfters

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

3. Entfernen Sie das Kühlgehäuse.

4. Entfernen Sie den Lüfterplatzhalter, falls vorhanden.

Schritte

1. Senken Sie den Lüfter in das Lüftergehäuse ab.

2. Drücken Sie auf die Freigabelaschen am Anschluss des Lüfterkabels und verbinden Sie den Kabelanschluss mit dem Anschluss auf der

Systemplatine.

ANMERKUNG: Sie müssen das Kabel später wieder korrekt verlegen, damit es nicht abgeklemmt oder gequetscht wird.

Abbildung 18. Einbauen eines Lüfters

Nächste Schritte

1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems..

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Laufwerke

Entfernen eines Laufwerkplatzhalters

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Entfernen Sie die Frontblende.

VORSICHT: Um eine ausreichende Kühlung des Systems zu gewährleisten, müssen in allen leeren

Laufwerkschächten Laufwerkplatzhalter installiert werden.

VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerkplatzhaltern aus früheren Generationen von PowerEdge Servern wird

nicht unterstützt.

Schritte

Drücken Sie auf die Entriegelungstaste und schieben Sie den Laufwerkplatzhalter aus dem Laufwerkschacht.

Abbildung 19. Entfernen eines Laufwerkplatzhalters

Nächste Schritte

1. Bringen Sie ggf. den Platzhalter wieder an oder installieren Sie ein Laufwerk.

Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Entfernen Sie die Frontblende.

VORSICHT:

Laufwerkschächten Laufwerkplatzhalter installiert werden.

VORSICHT: Das Kombinieren von Laufwerkplatzhaltern aus früheren Generationen von PowerEdge Servern wird

nicht unterstützt.

Schritte

Setzen Sie den Laufwerkplatzhalter in den Laufwerkssteckplatz ein und drücken Sie den Platzhalter herunter, bis die Entriegelungstaste einrastet.

Um eine ausreichende Kühlung des Systems zu gewährleisten, müssen in allen leeren

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 20. Einsetzen eines Laufwerkplatzhalters

Nächste Schritte

1. Bringen Sie die Frontverkleidung wieder an.

Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Laufwerks

Voraussetzungen

1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise unter Sicherheitshinweise..

2. Bereiten Sie das Laufwerk mit der Managementsoftware auf das Entfernen vor.

Wenn das Laufwerk online ist, blinkt die grüne Aktivitäts-/Fehleranzeige, während das Laufwerk ausgeschaltet wird. Wenn alle Laufwerksanzeigen aus sind, kann das Laufwerk ausgebaut werden. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Speicher-Controller.

VORSICHT:

Sie sich in der Dokumentation zur Speicher-Controllerkarte, dass der Host-Adapter korrekt für das Entfernen und Einsetzen von Laufwerken konfiguriert ist.

VORSICHT: Zur Vermeidung von Datenverlust müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem die Installation von

Laufwerken unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der mit dem Betriebssystem gelieferten Dokumentation.

3. Entfernen Sie die Frontblende.

Schritte

1. Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Verschlussbügel des Laufwerks zu öffnen.

2. Schieben Sie das Laufwerk aus dem Laufwerkssteckplatz heraus, während Sie den Bügel festhalten.

Bevor Sie versuchen, bei laufendem System ein Laufwerk zu entfernen oder einzusetzen, vergewissern

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

Abbildung 21. Entfernen eines Hot-Swap-fähigen Laufwerks

Nächste Schritte

1. Bauen Sie das Laufwerk wieder ein oder installieren Sie einen Laufwerkplatzhalter.

Einbauen des Hot-Swap-fähigen Laufwerks

Voraussetzungen

VORSICHT:

Dokumentation zur Speicher-Controllerkarte, dass der Hostadapter korrekt für das Entfernen und Einsetzen von Laufwerken konfiguriert ist.

VORSICHT: Der kombinierte Einsatz von SAS- und SATA-Laufwerken innerhalb des gleichen RAID-Volumes wird nicht

unterstützt.

VORSICHT: Stellen Sie beim Installieren eines Laufwerks sicher, dass die angrenzenden Laufwerke vollständig installiert

sind. Wenn Sie versuchen, einen Laufwerkträger neben einem unvollständig eingesetzten Träger einzusetzen und zu verriegeln, kann die Schirmfeder des nicht vollständig eingesetzten Trägers beschädigt und unbrauchbar gemacht werden.

VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem das Installieren von Laufwerken

im Hot-Swap-Verfahren unterstützt. Informationen hierzu finden Sie in der mit dem Betriebssystem gelieferten Dokumentation.

Bevor Sie bei laufendem System ein Laufwerk entfernen oder einsetzen, vergewissern Sie sich in der

VORSICHT: Wenn ein Hot-Swap-fähiges Ersatzlaufwerk bei eingeschaltetem System installiert wird, wird automatisch

mit der Neuerstellung des Laufwerks begonnen. Stellen Sie sicher, dass das Ersatzlaufwerk keine Daten enthält oder nur solche Daten, die Sie überschreiben möchten. Sämtliche Daten auf dem Ersatzlaufwerk gehen unmittelbar nach der Installation des Laufwerks verloren.

ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass sich der Laufwerksverschlussbügel des Laufwerksträgers in der geöffneten Position befindet,

bevor Sie den Träger in den Steckplatz einsetzen.

1. Befolgen Sie die in Sicherheitshinweise. aufgelisteten Sicherheitshinweise.

2. Entfernen Sie die Frontblende.

Installieren und Entfernen von Systemkomponenten

+ 65 hidden pages