Dell PowerEdge MX840c, PowerEdge MX740c, PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX7000 User Manual [de]

Dell EMC PowerEdge MX7000-Gehäuse

Installations- und Service-Handbuch

Vorschriftenmodell: E44S Series Vorschriftentyp: E44S001 May 2020 Rev. A06

Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser

einsetzen können.

VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und

zeigt, wie diese vermieden werden können.

WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden,

Verletzungen oder zum Tod führen kann.

entsprechenden Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Über dieses Dokument...................................................................................................... 6

Kapitel 2: Modular der nächsten Generation – Übersicht.................................................................... 7

PowerEdge MX-Architektur – Übersicht......................................................................................................................... 10

Kapitel 3: Gehäuse – Übersicht........................................................................................................11

Vorderansicht des Gehäuses.............................................................................................................................................. 12

Bedienfeld........................................................................................................................................................................12

PSU-Anzeigen................................................................................................................................................................ 15

Lüftermodul-Anzeigecodes...........................................................................................................................................16

Rückansicht des Gehäuses................................................................................................................................................. 17

Anzeigecodes des Verwaltungsmoduls........................................................................................................................17

Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems...............................................................................................18

Kapitel 4: Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration.......................................................19

Einrichten des Gehäuses.....................................................................................................................................................19

Verwaltungsmodulkonfiguration.........................................................................................................................................19

Optionen für die Einrichtung der IP-Adresse des Verwaltungsmoduls................................................................... 19

Anmelden im Verwaltungsmodul................................................................................................................................. 20

Methoden zum Download von Firmware und Treiber.................................................................................................... 20

Herunterladen von Treibern und Firmware.......................................................................................................................21

LCD-Touchscreen................................................................................................................................................................21

LCD-Funktionen.............................................................................................................................................................22

Zuweisen einer vordefinierten IP-Adresse....................................................................................................................... 23

Konfigurieren der statischen IP-Adresse unter Verwendung des LCD.................................................................. 23

Konfigurieren der DHCP-IP-Adresse unter Verwendung der LCD......................................................................... 24

KVM-Funktionen................................................................................................................................................................. 24

Kapitel 5: Installieren und Entfernen von Systemkomponenten......................................................... 27

Sicherheitshinweise.............................................................................................................................................................27

Vor der Arbeit im Inneren des Systems............................................................................................................................ 27

Nach der Arbeit im Inneren des Systems......................................................................................................................... 28

Hot-Plug- und Nicht-Hot-Plug-Geräte............................................................................................................................ 28

Speicher- und Datenverarbeitungseinschübe..................................................................................................................28

Entfernen eines Einschubplatzhalters.........................................................................................................................28

Installieren eines Einschubplatzhalters........................................................................................................................29

Entfernen eines Datenverarbeitungs- oder Speichereinschubs aus dem Gehäuse..............................................30

Installieren eines Datenverarbeitungs- oder Speichereinschubs im Gehäuse........................................................32

Lüftermodule........................................................................................................................................................................34

Entfernen eines vorderseitigen Lüftermoduls............................................................................................................34

Installieren eines vorderseitigen Lüftermoduls...........................................................................................................35

Entfernen eines rückseitigen Lüftermoduls................................................................................................................36

Installieren eines rückseitigen Lüftermoduls...............................................................................................................37

Netzteileinheiten..................................................................................................................................................................37

Inhaltsverzeichnis 3

Entfernen eines Netzteils..............................................................................................................................................37

Installieren eines Netzteils............................................................................................................................................ 38

Akustisches Leitblech......................................................................................................................................................... 39

Entfernen des Luftleitblechs........................................................................................................................................39

Einsetzen des Luftleitblechs........................................................................................................................................ 40

Fabrics und Module..............................................................................................................................................................41

Entfernen eines Platzhalters aus dem Fabric A- oder B-Steckplatz....................................................................... 41

Installieren eines Platzhalters im Fabric A- oder B-Steckplatz................................................................................ 42

Entfernen eines Moduls aus dem Fabric A- oder B-Steckplatz...............................................................................42

Installieren eines Moduls im Fabric A- oder B-Steckplatz........................................................................................ 43

Entfernen einesMX7000-Platzhalters aus dem Fabric-C-Steckplatz.................................................................... 44

Einsetzen einesMX7000-Platzhalters in den Fabric-C-Steckplatz.........................................................................44

Entfernen eines MX7000-Moduls aus dem Fabric-C-Steckplatz...........................................................................45

Einsetzen eines MX7000-Moduls in einen Fabric-C-Steckplatz.............................................................................46

Entfernen eines Verwaltungsmodulplatzhalters........................................................................................................ 47

Installieren eines Verwaltungsmodulplatzhalters....................................................................................................... 48

Entfernen eines Verwaltungsmoduls...........................................................................................................................49

Installieren eines Verwaltungsmoduls......................................................................................................................... 50

Supportinformationen für GPU.......................................................................................................................................... 51

Kapitel 6: Technische Daten...........................................................................................................52

Komponentenrichtlinien......................................................................................................................................................52

Bestückungsregeln........................................................................................................................................................52

PSU-Redundanz- und Bestückungsregeln.................................................................................................................53

Gehäuseabmessungen........................................................................................................................................................54

Gehäusegewicht..................................................................................................................................................................54

Lüfter – Technische Daten................................................................................................................................................55

PSU – Technische Daten...................................................................................................................................................55

Ports und Anschlüsse - Technische Daten...................................................................................................................... 55

USB-Ports...................................................................................................................................................................... 55

Mini-DisplayPort............................................................................................................................................................ 55

PowerEdge MX – Modulports und -anschlüsse............................................................................................................. 56

PowerEdge MX740c.....................................................................................................................................................56

PowerEdge MX840c.....................................................................................................................................................56

MX7116n Fabric-Expander-Modul............................................................................................................................... 56

MX9116n Fabric-Switching-Engine............................................................................................................................. 56

MX9002m-Verwaltungsmodul.....................................................................................................................................57

MX5108n Ethernet-Switch.......................................................................................................................................... 57

MXG610s Fibre-Channel-Switch.................................................................................................................................57

PowerEdge MX 10GBASE-T-Ethernet-Passthrough-Modul...................................................................................57

PowerEdge MX 25-GbE-Passthrough-Modul...........................................................................................................57

Grafik – Technische Daten................................................................................................................................................ 58

Umgebungsbedingungen....................................................................................................................................................58

Standardbetriebstemperatur........................................................................................................................................59

Erweiterte Betriebstemperatur....................................................................................................................................59

Partikel- und gasförmige Verschmutzung - Technische Daten.............................................................................. 60

Kapitel 7: Wie Sie Hilfe bekommen..................................................................................................62

Informationen zum Recycling oder End-of-Life-Service................................................................................................62

Inhaltsverzeichnis

Kontaktaufnahme mit Dell EMC........................................................................................................................................62

Feedback zur Dokumentation............................................................................................................................................62

Zugriff auf Systeminformationen mithilfe von QRL........................................................................................................62

Quick Resource Locator (QRL) für das PowerEdge MX7000-Gehäuse............................................................... 63

Automatische Unterstützung mit SupportAssist............................................................................................................ 63

Kapitel 8: Dokumentationsangebot................................................................................................. 64

Inhaltsverzeichnis 5

Über dieses Dokument

Dieses Dokument enthält eine Übersicht zum PowerEdge MX7000-Gehäuse, Informationen über die Installation und den Austausch von Komponenten sowie technische Daten und Richtlinien, die während der Installation von Komponenten befolgt werden müssen.

6 Über dieses Dokument

Modular der nächsten Generation – Übersicht

Abbildung 1. Modular der nächsten Generation – Vorderansicht

• Datenverarbeitungseinschub – MX740c und MX840c

• Speichereinschub – MX5016s

Modular der nächsten Generation – Übersicht 7

Abbildung 2. Modular der nächsten Generation – Rückansicht

Das Dell EMC PowerEdge MX7000Gehäuse unterstützt die folgenden Einschübe und E/A-Module:

• E/A-Module:

○ Dell EMC Networking MX7116n Fabric-Expander-Modul ○ Dell EMC Networking MX9116n Fabric-Switching-Engine ○ Dell EMC Networking MX5108n Ethernet-Switch ○ Dell EMC Networking MXG610s Fibre-Channel-Switch ○ Dell EMC M9002m-Verwaltungsmodul ○ Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS-Switch

• Ethernet-Passthrough-Modul:

○ Dell EMC PowerEdge MX 10GBASE-T Ethernet-Passthrough-Modul ○ Dell EMC PowerEdge MX 25-GB-Ethernet Passthrough-Modul

• MX740c

PowerEdge MX740c ist ein Datenverarbeitungseinschub einfacher Breite, der Folgendes unterstützt:

○ Bis zu zwei skalierbare Intel Xeon Prozessoren ○ Bis zu 24 DIMM-Steckplätze ○ Bis zu sechs 2,5-Zoll-Laufwerke (SAS, SATA, SSD oder NVMe)

• MX840c

PowerEdge MX840c ist ein Datenverarbeitungseinschub doppelter Breite, der Folgendes unterstützt:

○ Bis zu vier skalierbare Intel Xeon Prozessoren ○ Bis zu 48 DIMM-Steckplätze ○ Bis zu acht 2,5-Zoll-Laufwerke (SAS, SATA, SSD oder NVMe)

• MX5016s

Modular der nächsten Generation – Übersicht

PowerEdge MX5016s ist ein Speichereinschub einfacher Breite, der Festplattenerweiterung für Datenverarbeitungseinschübe der PowerEdge MX-Serie bietet und Folgendes unterstützt:

○ Bis zu 16 Hot-Swap-fähige 2,5-Zoll-SAS-Laufwerke. ○ Zwei Hot-Swap-fähige Expander, die duale SAS-Pfade für alle Laufwerke liefern ○ Zwei x4-SAS-Links zur MX-Plattforminfrastruktur ○ 12-Gbit/s-SAS

• Dell EMC-Verwaltungsmodul M9002m

Das Dell EMCMX9002m-Verwaltungsmodul steuert die gesamte Stromversorgung des Gehäuses und die Kühlung und hostet die OpenManage Enterprise-Modular-Konsole (OME-M). Zwei externe 1G-BaseT-Ethernet-Ports werden zur Verfügung gestellt, um die Verwaltungskonnektivität zu ermöglichen und mehr PowerEdge MX7000-Gehäuse in einem einzigen logischen Gehäuse zu verbinden. Das PowerEdge MX7000-Gehäuse unterstützt zwei PowerEdge MX9002m-Verwaltungsmodule für Redundanz. Das Verwaltungsmodul bietet Folgendes:

• Zwei x 1G-BaseT-Ethernet-Ports

• Ein x Micro-B USB-Anschluss

• Dell EMC Networking MX7116n Fabric-Expander-Modul

Das Dell EMC Networking MX7116n Fabric-Expander-Modul dient als nicht verwalteter Ethernet-Repeater zur Verbindung von Servern mit der MX9116n Fabric-Switching-Engine mithilfe von QSFP28-DD-Anschlüsse. Das Expander-Modul bietet:

○ Sechzehn serverseitige 25-GE-Anschlüsse ○ Zwei QSFP28-DD-Ports für die Verbindung mit einem Fabric-Switching-Engine

• Dell EMC Networking MX9116n Fabric-Switching-Engine

Die Dell EMC Networking MX9116n Fabric-Switching-Engine ist ein skalierbarer L2/L3-Switch, der 25-GbE-Netzwerkverbindungen mit hoher Bandbreite und geringer Latenzzeit ermöglicht. Dieser hochwertige Switch bietet:

○ Sechzehn serverseitige 25-GE-Anschlüsse ○ 12 QSFP28-DD-Ports, die verwendet werden können, um eine Verbindung zu Fabric-Expandern herzustellen, oder: 8x10GE- bzw.

8x25GE-Ports für die Verbindung mit Rack-Servern oder anderen Ethernet-Geräten, oder 2x40GE/2x100GE-Ports für Uplinks, Verbindung zu einem SAN-Speicher und Switch-Anschlüssen

○ Zwei QSFP28 Uplink-Ports, die im Modus 1x100GE, 1x40GE, 4x25GE, 2x50GE oder 4x10GE ausgeführt werden können ○ Zwei QSFP28-Einheitsports, die im Ethernet- oder Fibre-Channel-Modus 1x100GE, 1x40GE, 4x25GE, 4x10GE, 2x50GE oder

8x8/16/32GFC ausgeführt werden können

• Dell EMC Networking MX5108n Ethernet-Switch

Der Dell EMC Networking MX5108n Ethernet-Switch ist ein simpler L2/L3-Switch, der entwickelt wurde, um bei der Netzwerkverbindung mit PowerEdge MX7000-Installationen eine hohe Bandbreite und eine geringe Latenzzeit zu gewährleisten. Er verfügt über FCoE-Transit, aber nicht über native Fibre-Channel-Funktionalität, und bietet:

○ Acht serverseitige 25-GE-Anschlüsse ○ Zwei 100-GE-QSFP28-Uplink-Ports ○ Einen 40-GE-QSFP28-Uplink-Port ○ Vier 10GBASE-T-Uplink-Ports

• Dell EMC Networking MXG610s Fibre-Channel-Switch

Der Dell EMC Networking MXG610s Fibre-Channel-Switch bietet die folgenden Hardware-Funktionen:

○ Bis zu 16 externe FC-Ports für die Verbindung mit einem externen FC-Speicher oder einem FC-Switch ○ Bis zu 16 interne Rückwandplatinen-FC-Ports für die Verbindung mit dem FC-Controller auf den Einschüben ○ Ein Doppelkernprozessor des Typs T1022E für 1,2 GHz bietet hohe Leistung, Skalierbarkeit und erweiterte Fabric-Vision-

Funktionalität

○ Zwei optische Transceiver, Kurzwelle (SWL), SFP+, 32 Gbps, im 8-Port-Entry-Level-Modell ○ Vier optische Transceiver, SWL, SFP+, 32 Gbps, im 16-Port-Mid-Level-Modell ○ Acht optische Transceiver, SWL, SFP+, 32 Gbps, im 16-Port-Enterprise-Modell

• Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS-Switch

Das Dell EMC PowerEdge MX5000s SAS-Switch EAM bietet die folgenden Hardware-Funktionen:

○ Bis zu 8 interne 12-Gbit/s-x4-SAS-Verbindungen ○ Interne SAS-Fabric, die Konnektivität ohne angeschlossene Kabel ermöglicht

• Dell EMC PowerEdge MX 10GBASE-T Ethernet-Passthrough-Modul

Modular der nächsten Generation – Übersicht

Das Dell 10-Gb-Ethernet-Passthrough-Modul II unterstützt 10-Gb-Verbindungen. Es stellt eine direkte Verbindung zwischen der optionalen, internen Ethernet-Zusatzkarte im Einschub und einem externen Ethernet-Gerät her. Die Ethernet-Passthrough-Module sind Hot-Swap-fähig. Das 10-Gb-Ethernet-Passthrough-Modul ermöglicht die Verwendung von optischen SFP+-Modulen (kurze oder lange Reichweite) und SFP+-Modulen mit Kupferdirektanschluss (DCA).

ANMERKUNG: Das Ethernet-Passthrough-Modul unterstützt keine 1G-Zusatzkarten im Einschub.

• Dell EMC PowerEdge MX 25-GB-Ethernet Passthrough-Modul

Um die Anforderungen hochleistungsfähiger Netzwerke und der Skalierbarkeit zu erfüllen, implementieren wir immer öfter ein 25-GbEModul für die Kunden. Diese Implementierungen nutzen die 25-GbE-Spezifikation des 25-Gigabit-Ethernet-Konsortiums. Die Spezifikation verwendet 25-Gbit/s-Ethernet-Links und basiert auf dem vorhandenen IEEE-100-GbE-Standard. Das 25-GbE-Modul bietet einen einfacheren Upgrade-Pfad vom 10-GbE-Modul, da es in das vorhandene Modell passt: Es erfordert nur die Hälfte der PCIe-Spuren im Vergleich zu 40-GbE-Modulen. Dies führt zu einer besseren PCIe-Bandbreitennutzung und geringerem Stromverbrauch. Die physische 25GbE-SFP28-Schnittstellenspezifikation unterstützt zudem verschiedene Formfaktoren und ermöglicht dadurch flexible Konfigurationsoptionen.

Vorteile der Bereitstellung eines 25-GbE-Moduls:

○ Maximierte Leistung und Skalierbarkeit ○ Geringere Kapitalausgaben und Betriebskosten ○ Pfad für zukünftige Upgrades

Weitere Informationen zu diesen Modulen und Einschüben finden Sie unter Die Seite www.dell.com/poweredgemanuals auf.

Themen:

• PowerEdge MX-Architektur – Übersicht

PowerEdge MX-Architektur – Übersicht

Das PowerEdge MX-Portfolio bietet ein vollständig verwaltetes, leistungsstarkes System, das Ihre wertvollen IT-Ressourcen und das Servicepersonal kaum in Anspruch nimmt, damit fortan Innovationen im Vordergrund stehen können. Es ermöglicht Ihnen, jenseits von Silos, routinemäßigen Aufgaben und täglichem, zeitraubendem Betriebsmanagement hinaus zu arbeiten, damit Sie Ihre geschäftliche Weiterentwicklung im Bereich IT und digitale Transformation vorantreiben können. Dank kinetischer Architektur und flexibler Verwaltung kann das MX-Portfolio Datenverarbeitung, Massenspeicher und Fabric dynamisch konfigurieren und so die Effizienz Ihrer Teams erhöhen sowie Vorgänge beschleunigen. Das reaktionsfähige Design sorgt für die Innovationen und Langlebigkeit, die Kunden aller Größenordnungen für ihre IT und die digitale Unternehmensumwandlung benötigen.

Die PowerEdge MX-Infrastruktur bietet folgende Funktionen und Merkmale:

Flexible Architektur

• Eine flexible Architektur: unterbrechungsfreies Provisioning, bedarfsgerechte Zuteilung von Datenverarbeitungs-, Speicher- und Netzwerkressourcenpools

• Skalierbares Fabric: kostengünstige Architektur mit mehreren Gehäusen und einer Vielzahl offener Netzwerklösungen, die Aufrüstungen vereinfachen und für zukünftige E/A-Flexibilität sorgen

• Granulare Speicher: dichte, hochgradig flexible, Hot-Swap-fähige, skalierbare Direct Attached Storage-Einschübe mit vorderseitig zugänglichen Schächten

Agile Verwaltung

• Durchgängige Lebenszyklusverwaltung sowie zentrale Authentifizierung für alle Geräte über eine einzige Schnittstelle

• Vereinfachtes Einrichten/Aktualisieren, das keine speziellen Schulungen erfordert, sowie mehrere Verwaltungsoptionen direkt am Gerät

• Eine funktionsfähige Vorlagenmethodik und umfassende REST API

Reaktionsfähiges Design

• Die branchenführende Struktur, die thermische Systemarchitektur, das mechanisches Design und die Regelalgorithmen ermöglichen dichte Konfigurationen und zukünftige Kompatibilität

• Das robuste Design erkennt Cyberangriffe, schützt die zugrunde liegende Infrastruktur und kann diese wiederherstellen.

Weitere Informationen zu diesen Modulen und Einschüben finden Sie in den entsprechenden Dokumenten unter Die Seite www.dell.com/

poweredgemanuals auf.

Modular der nächsten Generation – Übersicht

Gehäuse – Übersicht

Das Dell EMCPowerEdgeMX7000-System ist der Nachfolger der nächsten Generation des M1000e-Gehäuses und eine revolutionäre Architektur, die die Grundlage der zukünftigen modularen Architektur bildet.

Das PowerEdgeMX7000-Gehäuse ist ein 7-HE-Gehäuse, das Folgendes unterstützt:

• Bis zu acht Schlitten mit einfacher Baubreite und Standardhöhe oder bis zu vier Schlitten mit doppelter Baubreite und Standardhöhe.

Es können bis zu sieben Speicherschlitten im Gehäuse bestückt werden.

ANMERKUNG: Ein Rechen-Node muss vorhanden und einem Speicher-Node zugeordnet sein.

• Bis zu sechs Hot-Swap-fähige Netzteile.

• Bis zu zwei Hot-Swap-fähige Verwaltungsmodule.

• Bis zu sechs E/A-Module:

○ Vier IOMs vom Typ Fabric-A/B ○ Zwei IOMs vom Typ Fabric-C

• Vier vorne zugängliche Hot-Swap-fähige Lüfter.

• Fünf hinten zugängliche Hot-Swap-fähige Lüfter.

Weitere Informationen zu zwei Verwaltungsmodulen finden Sie unter Technische Daten.

Themen:

• Vorderansicht des Gehäuses

• Rückansicht des Gehäuses

• Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems

Gehäuse – Übersicht 11

Vorderansicht des Gehäuses

Abbildung 3. Vorderansicht des Gehäuses

Linkes Bedienfeld 2. Rechnerschlitten mit einfacher Baubreite

3. Schlittenplatzhalter 4. Vorderer Lüfter (4)

5. Rechnerschlitten mit doppelter Baubreite 6. Speicherschlitten mit einfacher Baubreite

7. Rechtes Bedienfeld 8. Informationsbereich

9. Netzteileinheit (6)

Bedienfeld

Linkes Bedienfeld

Abbildung 4. Linkes Bedienfeld – Status-LED

Gehäuse – Übersicht

Tabelle 1. Linkes Bedienfeld – Beschreibung der LED-Anzeigen

Anzeige Beschreibung Status

1 Systemzustand Blinkt 2 Sekunden lang gelb und ist für 1 Sekunde AUS, wenn der Funktionszustand des Gehäuses

heruntergestuft wurde. Standardmäßig ist die LED aus.

2 Systemtemperatur Blinkt 2 Sekunden lang gelb und ist für 1 Sekunde AUS, wenn ein Temperaturfehler im Gehäuse

aufgetreten ist. Standardmäßig ist die LED aus.

ANMERKUNG: Ein Temperaturfehler umfasst eine zu hohe Umgebungstemperatur,

den Temperaturstatus der E/A-Module, den PSU-Temperaturstatus und den Lüfterstatus.

3 E/A-Modul-

Funktionszustand

4 Lüfter-

Funktionszustand

5 Stack oder Gruppe Gibt an, dass das Gehäuse Mitglied einer Gruppe ist.

6 LED-Statusleiste Anzeigestatus Beschreibung

7 System-ID-Taste Hiermit können Sie das System oder die installierten Schlitten identifizieren.

Blinkt 2 Sekunden lang gelb und ist für 1 Sekunde AUS, wenn ein E/A-Modul fehlerhaft ist. Standardmäßig ist die LED aus.

Blinkt 2 Sekunden lang gelb und ist für 1 Sekunde AUS, wenn ein vorne oder hinten montierter Lüfter ausfällt oder eine Warnung für ihn ausgegeben wird. Standardmäßig ist die LED aus.

Stetig blau Zeigt an, dass das Gehäuse funktionsfähig ist.

Blau blinkend Zeigt an, dass der System-ID-Modus aktiv ist.

Gelb blinkend Zeigt an, dass im System ein Fehler vorliegt.

Abbildung 5. Linkes Bedienfeld – LCD-Optionen

Tabelle 2. Linkes Bedienfeld – Beschreibung des LCD-Bedienfelds

Anzeige Beschreibung Status

1 LCD mit Quick

Sync

2 LCD ohne Quick

Sync

3 Systemidentifikatio

nsanzeige auf LCD-Bedienfeld

4 Einstellungen Diese Optionstaste bietet Zugriff auf die Inventar- und Konfigurationsdaten des MX7000-Gehäuses.

5 Optionale

QuickSync-

LCD mit Quick Sync-Modul aktiviert

LCD ohne Quick Sync-Modul

Diese Option ist eine Taste/Anzeige im LCD-Bedienfeld, um das Gehäuse zu identifizieren oder bestimmte zu identifizierende Schlitten auszuwählen.

Diese umfassen die Netzwerkeinstellungen, Systeminformationen (Modell, Bestands-Tag, ServiceTag) und Spracheinstellungen.

Ermöglicht den Zugriff auf QuickSync-bezogene Steuerelemente und Verbindungsinformationen.

Gehäuse – Übersicht 13

Tabelle 2. Linkes Bedienfeld – Beschreibung des LCD-Bedienfelds (fortgesetzt)

Anzeige Beschreibung Status

Anzeige (nur für LCD mit QuickSync 2.0)

6 Systemwarnungsa

nzeige

LCDAktivierungstaste/ Systemidentifikatio nsanzeige/ Erkennungsanzeig e

ANMERKUNG: Die QuickSync-Funktion ermöglicht Ihnen die Verwendung mobiler

Geräte zur Verwaltung des Systems. Diese Funktion ist nur bei bestimmten Konfigurationen verfügbar.

ANMERKUNG: Wenn es nicht beim Kauf bestellt wurde, ist das QuickSync-Modul im

Gehäuse nicht verfügbar.

Systemidentifikationsanzeig e-Status

Stetig grün Das Gehäuse verfügt über keine Warnmeldungen zu

Stetig gelb leuchtend Das Gehäuse verfügt über Warnmeldungen zu kritischem oder

ANMERKUNG: Diese Optionstaste/Anzeige zeigt ein gelbes Warnmeldungssymbol und

eine kombinierte Anzahl von Warnmeldungen zu kritischem und beeinträchtigtem Funktionszustand. Durch Drücken der Taste gelangt der Benutzer zum Menü mit den Warnmeldungsdetails.

Ermöglicht das Identifizieren des Gehäuses.

ANMERKUNG: Drücken Sie die Taste, um das LCD zu aktivieren.

Systemidentifikationsanzeig e-Status

Blau blinkend Die System-ID ist aktiv.

Beschreibung

Beeinträchtigungen oder kritischen Fehlern.

beeinträchtigtem Funktionszustand.

Beschreibung

Gelb blinkend Gehäusewarnungen sind vorhanden.

8 Fehleranzeige Die Fehleranzeige wird auf dem LCD angezeigt, wenn im Gehäuse kritische/Warnmeldungen

vorhanden sind.

9 Optionale Quick

Sync-WirelessStatusanzeige

Zeigt den Verbindungsstatus des Gehäuses mit einem QuickSync-fähigen Gerät an.

Rechtes Bedienfeld

Abbildung 6. Rechtes Bedienfeld

1. Betriebsschalter

2. USB 2.0-Anschluss (2)

Gehäuse – Übersicht

3. Mini-DisplayPort

ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den Ports finden Sie unter Technische Daten.

PSU-Anzeigen

Abbildung 7. PSU-Anzeigen

1. PSU-Integritätsanzeige

2. Statusanzeige der Wechselstromversorgnung

3. Statusanzeige der Gleichstromausgabe

Tabelle 3. PSU-Integritätsanzeigecodes

PSU-Integritätsanzeige Anzeigestatus

PSU funktioniert ordnungsgemäß

PSU ist fehlerhaft Gelb blinkend

PSU-Fehlabstimmung Eine Sekunde lang EIN, blinkt 5 Mal und erlischt anschließend (nicht wiederholender Zyklus).

Grün

Tabelle 4. Wechselstromanzeigecodes

Wechselstromanzeige Anzeigestatus

Wechselstromquelle verfügbar EIN

Wechselstromquelle nicht mehr verfügbar ist oder Netzkabel getrennt

AUS

Tabelle 5. Gleichstrom-Anzeigecodes

Gleichstromanzeige Anzeigestatus

Gleichstromausgabe verfügbar EIN

Gleichstromausgabe nicht verfügbar

AUS

Gehäuse – Übersicht 15

Lüftermodul-Anzeigecodes

Abbildung 8. Vorderes Lüftermodul

Abbildung 9. Hinteres Lüftermodul

Tabelle 6. Lüftermodul-Anzeigecodes

Lüfteranzeigen Anzeigestatus

Lüfter funktioniert normal – vorne/hinten Stetig grün

Lüfterfehler Blinkt 2 Sekunden lang gelb und ist 1 Sekunde lang aus

ANMERKUNG: Wenn das Gehäuse bei eingeschaltetem Wechselstrom-Anschluss ausgeschaltet ist, sind nur die hinteren

Lüfter ausgeschaltet.

16 Gehäuse – Übersicht

Rückansicht des Gehäuses

Abbildung 10. Rückansicht des Gehäuses

Steckplatz für Fabric A1 2. Steckplatz für Fabric A2

3. Hintere Lüfter (5) 4. Steckplatz für Fabric B1

5. Steckplatz für Fabric B2 6. Steckplatz für Fabric C2

7. Status-LED des Netzkabelanschluss 8. C22-Netzeingangsanschlüsse (6)

9. Verwaltungsmodul 2 10. Verwaltungsmodul 1

11. Steckplatz für Fabric C1

ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Ports und Anschlüssen finden Sie unter Technische Daten.

Anzeigecodes des Verwaltungsmoduls

Abbildung 11. Verwaltungsmodulanzeigen

1. Statusanzeige, Identifikationstaste/Anzeige – Zweifarbig: blau und gelb

2. Betriebsanzeige – grün

Gehäuse – Übersicht

Tabelle 7. Verhalten der Verwaltungsmodulanzeige

Status Anzeigenkombination

Gehäuse/Verwaltungsmodul ist in Ordnung (Standby)

Gehäuse/Verwaltungsmodul ist in Ordnung (aktiv)

Gehäuse/Verwaltungsmodul ist in Ordnung (Identifizierungsmodus)

Gehäuse/Verwaltungsmodul fehlerhaft (aktiv) Betriebsanzeige EIN (grün), Statusanzeige blinkt gelb.

Gehäuse/Verwaltungsmodul fehlerhaft (Identifizierungsmodus)

Gehäuses/Verwaltungsmodul ausgefallen: Modus 1

Gehäuses/Verwaltungsmodul ausgefallen: Modus 2

Betriebsanzeige EIN (grün), Statusanzeige AUS

Betriebsanzeige EIN (grün), Statusanzeige blau EIN

Betriebsanzeige EIN (grün), Statusanzeige blinkt blau

ANMERKUNG: Verfügbar, wenn das Verwaltungsmodul aktiv ist.

Betriebsanzeige EIN (grün), Statusanzeige blinkt blau

Betriebsanzeige AUS (grün), Statusanzeige AUS

ANMERKUNG: Hardwarefehler verhindert, dass das Verwaltungsmodul

hochfährt.

Betriebsanzeige AUS, Statusanzeige leuchtet stetig gelb

ANMERKUNG:

• Das Verwaltungsmodul startet, kann jedoch mindestens eine Betriebssystempartition nicht starten.

• Das Verwaltungsmodul startet, stellt jedoch einen Ausfall fest, z. B. Netzwerkswitchausfall oder Spannungsreglerausfall.

Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems

Sie können Ihr System mittels des einzigartigen Express-Servicecodes und der Service-Tag-Nummer eindeutig identifizieren. Ziehen Sie das Informationsschild an der Vorderseite des Systems heraus, um Express-Servicecode und Service-Tag-Nummer einzusehen. Alternativ befinden sich die Informationen unter Umständen auf einem Aufkleber auf der Rückseite des Speichersystem-Gehäuses. Der MiniEnterprise-Service-Tag (EST) befindet sich auf der Rückseite des Speichersystem-Gehäuses. Dell verwendet diese Informationen, um Support-Anrufe an das entsprechende Personal weiterzuleiten.

Abbildung 12. Ausfindigmachen des Informationsschilds Ihres Systems

1. Informationschild (Draufsicht)

2. Etikett mit MAC-Adresse und sicherem Kennwort

ANMERKUNG:

Standardpasswort auf dem Informationsschild verfügbar. Dieses Etikett ist leer, wenn Sie sich gegen den sicheren Standardzugriff entschieden haben. Der Standardbenutzername und das Standardkennwort lauten root bzw. Calvin.

3. Express-Servicecode

4. Quick Resource Locator

5. Informationschild (Ansicht von unten)

Wenn Sie sich für den Standardzugriff auf das Verwaltungsmodul entschieden haben, ist das

Gehäuse – Übersicht

Anfängliche Systemeinrichtung und

Erstkonfiguration

Themen:

• Einrichten des Gehäuses

• Verwaltungsmodulkonfiguration

• Methoden zum Download von Firmware und Treiber

• Herunterladen von Treibern und Firmware

• LCD-Touchscreen

• Zuweisen einer vordefinierten IP-Adresse

• KVM-Funktionen

Einrichten des Gehäuses

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Gehäuse einzurichten:

Schritte

1. Packen Sie das Gehäuse aus.

2. Installieren Sie das Gehäuse im Rack. Weitere Informationen finden Sie in der Rack Installation Guide (Rack-Installationsanleitung) unter Die Seite www.dell.com/poweredgemanuals auf.

3. Verbinden Sie die Peripheriegeräte mit dem Gehäuse.

4. Schließen Sie das Gehäuse an die Netzstromversorgung an.

5. Schalten Sie das Gehäuse durch Drücken des Netzschalters ein.

ANMERKUNG:

Gehäuse konfigurieren.

Sie können die statische IP-Adresse bzw. die DHCP-IP-Adresse über den Touchscreen auf dem

6. Schalten Sie die angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Weitere Informationen zum Einrichten des Gehäuses finden Sie im Handbuch zum Einstieg, das im Lieferumfang Ihres Gehäuses

enthalten ist.

Verwaltungsmodulkonfiguration

Mithilfe des Verwaltungsmoduls (Management Module, MM) können Sie das SAS-Speichersubsystem und Laufwerkzuweisungen verwalten und den Integritätsstatus der zugehörigen SAS-Geräte überwachen. Sie können SAS-Fabric verwalten, indem Sie mithilfe der OpenManage Enterprise-Modular-Benutzeroberfläche Inventar und Speicherereignisprotokolle anzeigen und Zuweisungen von Laufwerken oder Gehäusen verwalten. Weitere Informationen zum Verwalten des SAS-Fabric unter Verwendung des OpenManage Enterprise-Modulars finden Sie im OpenManage Enterprise-Modular User's Guide (Handbuch für OpenManage Enterprise-Modular) unter

www.dell.com/openmanagemanuals > Chassis Management Controllers.

Optionen für die Einrichtung der IP-Adresse des Verwaltungsmoduls

Konfigurieren Sie die anfänglichen Netzwerkeinstellungen Ihrer Netzwerkinfrastruktur, um die bilaterale Kommunikation mit dem Verwaltungsmodul zu aktivieren.

ANMERKUNG: Die Konfiguration statischer IP-Adressen muss zum Zeitpunkt des Kaufs angefragt werden.

Verwenden Sie die Funktion OpenManage Essentials Quick Deploy, um eine statische IP-Adresse oder eine DHCP-IP-Adresse zuzuweisen.

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration 19

Schnittstellen Dokument/Abschnitt

Dell Deployment Toolkit

Dell Lifecycle Controller

OpenManage Enterprise Modular

Server-LCDDisplay

Verwaltungsmodul und Quick Sync 2 (optional)

ANMERKUNG: Für den Zugriff auf das Verwaltungsmodul muss sichergestellt werden, dass alle Verwaltungsmodule mit

dem Netzwerk verbunden sind. Sie können auch über den freigegebenen LOM-Modus auf das Verwaltungsmodul zugreifen, wenn Sie sich für ein System entschieden haben, das über einen aktivierten, freigegebenen LOM-Modus verfügt.

Siehe Dell Deployment Toolkit User’s Guide (Dell Deployment Toolkit-Benutzerhandbuch) unter www.dell.com/

openmanagemanuals > OpenManage Deployment Toolkit

Siehe Dell Lifecycle Controller User’s Guide (Dell Lifecycle Controller-Benutzerhandbuch) unter www.dell.com/

idracmanuals > Lifecycle Controller

Siehe Dell OpenManage Enterprise-Modular User's Guide (Benutzerhandbuch für Dell OpenManage EnterpriseModular) unter www.dell.com/openmanagemanuals > Chassis Management Controllers

Siehe Abschnitt LCD-Touchscreen.

Siehe Dell Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller) unter Www.dell.com/idracmanuals

Anmelden im Verwaltungsmodul

Sie können sich im Verwaltungsmodul mit den folgenden Rollen anmelden:

• Verwaltungsmodulbenutzer

• Microsoft Active Directory-Benutzer

• Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)-Benutzer

Wenn Sie sich für den sicheren Standardzugriff auf das Verwaltungsmodul entschieden haben, finden Sie das Standardkennwort für den sicheren Zugriff auf das Verwaltungsmodul auf dem Informationsschild auf der Vorderseite des Systems. Wenn Sie sich nicht für den sicheren Standardzugriff auf das Verwaltungsmodul entschieden haben, lauten der Standardbenutzername und das Standardkennwort root und calvin. Sie können sich auch über die einmalige Anmeldung (Single Sign-On, SSO) oder die Smart Card anmelden.

ANMERKUNG:

anmelden zu können.

ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie nach dem Einrichten der IP-Adresse des Verwaltungsmoduls den

standardmäßigen Benutzernamen und das standardmäßige Kennwort ändern.

Weitere Informationen über das Anmelden im Verwaltungsmodul finden Sie im Dell EMC OpenManage Enterprise Modular User's Guide (Benutzerhandbuch für Dell EMC OpenManage Enterprise Modular) unter Www.dell.com/manuals.

Sie müssen über die Anmeldedaten für das Verwaltungsmodul verfügen, um sich im Verwaltungsmodul

Methoden zum Einrichten und Konfigurieren der IP-Adresse für das Verwaltungsmodul

Sie können die Verwaltungsmodul-IP über folgende Schnittstellen konfigurieren:

1. Webschnittstelle des Verwaltungsmoduls

2. Remote Access Controller ADMin (RACADM)

3. Remote-Services mit Web Services-Management (WS-MAN).

Methoden zum Download von Firmware und Treiber

Sie können die Firmware und Treiber mithilfe der folgenden Methoden herunterladen:

Anfängliche Systemeinrichtung und Erstkonfiguration

+ 45 hidden pages