Dell PowerEdge M420 User Manual [in]
Dell PowerEdge M1000e, M915, M910, M820, M710HD,
M710, M620, M610x, M610, M520, dan M420
Panduan Pengaktifan
Model Resmi: BMX01, DWHH, HHB, FHB, and QHB
Tipe Resmi: DWHH Series, HHB Series, FHB Series, and QHB Series
Catatan, Perhatian, dan Peringatan
CATATAN: CATATAN menunjukkan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan komputer dengan
lebih baik.
PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kerusakan potensial pada perangkat keras atau kehilangan data jika Anda
tidak mengikuti instruksi yang diberikan.
PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada properti, cedera, atau
kematian.
Informasi dalam publikasi ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.
© 2012 Dell Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Dilarang memperbanyak material ini dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari Dell Inc.
Merek dagang yang digunakan dalam dokumen ini: Dell,™ logo Dell, Dell Precision ™, OptiPlex,™ Latitude,™ PowerEdge™,
PowerVault™, PowerConnect,™ OpenManage™, EqualLogic™, Compellent™, KACE,™ FlexAddress,™ Force10™, dan Vostro
merupakan merek dagang dari Dell Inc. Intel,® Pentium,® Xeon®, Core ®dan Celeron ®merupakan merek dagang terdaftar dari Intel
Corporation di Amerika Serikat dan negara lain. AMD ®merupakan merek dagang terdaftar dari dan AMD Opteron™, AMD Phenom
dan
AMD Sempron
Internet Explorer
Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara lain.
terdaftar dari Red Hat, Inc. di Amerika Serikat dan/atau negara lain.
Inc. di Amerika Serikat dan negara lain.
®
Citrix,
Xen
Serikat dan/atau negara lain.
merek dagang dari VMware, Inc. di Amerika Serikat atau negara lain.
®
®
,
XenServer
™
merupakan merek dagang dari Advanced Micro Devices, Inc.
,
MS-DOS
®
,
Windows Vista,
®
dan
XenMotion
VMware
®
dan
Active Recovery
®
merupakan merek dagang terdaftar dari Oracle Corporation dan/atau afiliasinya.
Oracle
®
merupakan merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Citrix Systems, Inc. di Amerika
®
,
Virtual SMP
®
,
vMotion
®
merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari
®
Red Hat
dan
Novell
®
,
vCenter
®
IBM
®
Microsoft,
Red Hat ®Enterprise Linux
®
dan
SUSE
dan
vSphere
®
merupakan merek dagang terdaftar dari International
Windows
®
merupakan merek dagang terdaftar dari Novell
®
merupakan merek dagang terdaftar atau
®
,
Windows Server
®
merupakan merek dagang
Business Machines Corporation.
Merek dagang dan nama dagang lain yang mungkin digunakan dalam publikasi ini merujuk ke pihak lain yang memiliki hak kekayaan
intelektual atas merek dan nama produk mereka. Dell Inc. tidak mengklaim kepemilikan dari merek dagang dan nama dagang selain
miliknya sendiri.
™
®
,
™
2012 - 03
Rev. A00
Instalasi dan Konfigurasi
PERINGATAN: Sebelum melakukan prosedur berikut, bacalah petunjuk keselamatan yang disertakan bersama
server blade atau enclosure.
Membuka Kemasan Sistem
Buka kemasan server blade atau enclosure dan kenali setiap komponen.
Memasang Rel dan Enclosure
Angka 1. Memasang Enclosure pada Rak
Rakit rel dan pasang enclosure pada rak, dengan mengikuti petunjuk keselamatan dan petunjuk pemasangan rak yang
diberikan bersama enclosure.
Memasang Pelapis pada Enclosure
CATATAN: Prosedur ini berlaku hanya untuk PowerEdge M420.
Pelapis mencakup hingga empat blade dengan tinggi seperempat yang dapat berfungsi sebagai sistem. Tergantung
pada pesanan Anda, pelapis dapat dikirim dengan blade yang telah terpasang sebelumnya.
PERHATIAN: Selalu berhati-hatilah saat memasang atau melepaskan pelapis untuk menghindari kerusakan pada
komponen-komponen internal. Untuk memastikan perlindungan untuk komponen-komponen elektronik yang ada di
dalam pelapis, ikuti panduan Pemutusan Arus Elektrostatis (Electrostatic Discharge (ESD)).
3
Angka 2. Memasang Pelapis
CATATAN: Sebelum Anda memasang atau melepaskan pelapis dari enclosure, pastikan bahwa slot atas pelapis
(Blade a) dalam keadaan kosong. Anda dapat memasang blade pada slot atas (Blade a) setelah Anda memasang
pelapis pada enclosure.
Geser pelapis ke dalam enclosure dan angkat handel pelapis ke posisi atas untuk mengunci pelapis ke dalam enclosure.
Memasang Blade dengan Tinggi Seperempat pada Pelapis
PERHATIAN: Pasang blade pada semua slot blade kosong untuk menjaga kondisi panas dengan tepat.
Geser blade ke dalam pelapis dan putar handel blade ke atas untuk mengunci blade di dalam pelapis.
Angka 3. Memasang Blade dengan Tinggi Seperempat
Memasang Blade dengan Tinggi Penuh atau Tinggi Setengah
PERHATIAN: Pasang blade pada semua slot blade kosong untuk menjaga kondisi panas dengan tepat.
4
Loading...