Dell™ ve Dell logosu, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde, Dell Inc.'e ait ticari markalardır. Burada adı geçen diğer tüm markalar ve
isimler, ilgili firmaların ticari markalarıdır.
Belgede Kullanılan Terimler....................................................................................................................................7
Ön panel özellikleri ve göstergeleri..........................................................................................................................8
Sabit sürücü/SSD gösterge biçimleri................................................................................................................. 9
Düğüm durumu göstergeleri........................................................................................................................... 10
USB disket veya USB DVD/CD sürücülerini kullanma..............................................................................................11
QRL kullanarak sistem bilgilerine erişim...........................................................................................................12
2 Başlangıç sistem yapılandırmasının gerçekleştirilmesi....................................................14
Sistemin kurulması.............................................................................................................................................. 14
iDRAC IP adresinin kurulumu ve yapılandırılması................................................................................................... 14
İşletim sistemini yükleme......................................................................................................................................15
Sürücüler ve bellenimi indirme.............................................................................................................................. 15
3 İşletim öncesi sistem yönetimi uygulamaları.....................................................................16
Sistem kurulumu hakkında................................................................................................................................... 17
Sistem Kurulumuna Girme............................................................................................................................. 17
Sistem Kurulumu ana ekranı.......................................................................................................................... 17
Sistem BIOS ekranı.......................................................................................................................................17
Sistem Bilgileri ekranı.................................................................................................................................... 18
SATA Ayarları ekranı.....................................................................................................................................19
Seri İletişimler ekranı.....................................................................................................................................21
Sistem Profili Ayarları ekranı.......................................................................................................................... 21
Sistem Güvenlik ekranı..................................................................................................................................22
Diğer Ayarlar ekranı...................................................................................................................................... 22
Sistem önyükleme modunu seçme........................................................................................................................24
Bir sistem veya kurulum parolası atama.................................................................................................................25
Sisteminizi güvenli kılmak için sistem parolanızı kullanma........................................................................................26
Mevcut bir sistem ve/veya kurulum parolasını silme veya değiştirme.........................................................................26
Kurulum şifresi etkin durumdayken çalıştırma.........................................................................................................27
Tümleşik sistem yönetimi..................................................................................................................................... 27
iDRAC Ayarları yardımcı programı........................................................................................................................ 27
iDRAC Ayarları yardımcı programına girme......................................................................................................27
Ağ Yapılandırmaları.............................................................................................................................................28
Standart yapılandırma................................................................................................................................... 28
Ağ bağdaştırıcısı yalıtım yapılandırması.......................................................................................................... 29
Sistem belleği..................................................................................................................................................... 40
Genel bellek modülü montaj yönergeleri.......................................................................................................... 41
Örnek bellek yapılandırmaları.........................................................................................................................42
Sabit sürücüler/SSD'ler........................................................................................................................................ 45
Düğüme sabit sürücü/SSD ataması.................................................................................................................45
Sabit sürücüyü/SSD'yi çıkarma.......................................................................................................................46
Sabit Sürücüyü/SSD'yi Takma........................................................................................................................47
Sabit Sürücüye/SSD'ye Bakım Yapmak için Kapatma Prosedürü....................................................................... 47
Sabit sürücü/SSD arka paneli............................................................................................................................... 49
Sabit sürücü/SSD arka panelini çıkarma..........................................................................................................50
Sabit sürücü/SSD arka panelini takma.............................................................................................................51
Kolay Geri Yükleme Modülü................................................................................................................................. 52
Kolay geri yükleme modülünü değiştirme.........................................................................................................52
Sistem pili...........................................................................................................................................................53
Sistem pilini değiştirme.................................................................................................................................. 53
Sistem kartı........................................................................................................................................................ 54
Sistem kartını çıkarma...................................................................................................................................54
Sistem kartını takma......................................................................................................................................56
Kontrol paneli......................................................................................................................................................57
Kontrol panelini çıkarma.................................................................................................................................57
Kontrol panelini takma................................................................................................................................... 58
5 Sisteminizde Sorun Giderme...............................................................................................60
Önce güvenlik - sizin ve sisteminiz için.................................................................................................................. 60
Sistem belleğinde sorun giderme.......................................................................................................................... 60
Sabit sürücüde sorun giderme.............................................................................................................................. 61
USB cihazlarında sorun giderme...........................................................................................................................61
Sistem kartında sorun giderme............................................................................................................................. 62
Sistem pili sorunlarını giderme..............................................................................................................................62
Sistem mesajları..................................................................................................................................................62
6 Sistem Tanılamayı Kullanma............................................................................................... 64
Dell Tümleşik Sistem Tanılama.............................................................................................................................64
Katıştırılmış Sistem Tanılamayı Kullanma Zamanı............................................................................................ 64
Tümleşik Sistem Tanılamalarını Çalıştırma...................................................................................................... 64
Katıştırılmış Sistem Tanılamayı harici bir ortamdan çalıştırma............................................................................64
Sistem tanılama kontrolleri............................................................................................................................. 65
7 Atlama Telleri ve konektörler...............................................................................................66
Sistem Kartı Anahtar Ayarları................................................................................................................................66
Sistem kartı konektörleri.......................................................................................................................................67
Unutulan şifreyi devre dışı bırakma....................................................................................................................... 68
8 Teknik özellikler.................................................................................................................... 69
5
Boyutlar ve ağırlık................................................................................................................................................69
Video özellikleri...................................................................................................................................................70
Genişletilmiş çalışma sıcaklığı.............................................................................................................................. 70
Çevre özellikleri...................................................................................................................................................71
9 Yardım alma...........................................................................................................................73
QRL kullanarak sistem bilgilerine erişim.................................................................................................................73
Sistem Servis Etiketinizi Bulma.............................................................................................................................74
6
1
Sisteminiz Hakkında
Bu belge, Dell PowerEdge FX2 muhafazasına kurulu Dell PowerEdge FM120x4 sistemleri hakkında bilgiler içerir. Güç kaynakları,
Kasa Yönetim Denetleyicisi (CMC), soğutma fanları ve G/Ç modülleri gibi paylaşılan kaynakları da içeren muhafaza bileşenleri
hakkında daha fazla bilgi edinmek için, bkz. Dell.com/poweredgemanuals adresinde Dell PowerEdge FX2 ve FX2'ler için Muhafaza Kullanım Kılavuzu.
Belgede Kullanılan Terimler
Tablo 1. Hüküm ve açıklama
TerimAçıklama
MuhafazaPowerEdge FX2 muhafaza anlamındadır.
Kızak veya sistemPowerEdge FM120x4 sistemi anlamındadır.
DüğümlerFM120x4 kızaktaki dört bilişim düğümü (Intel Atom C2000
işlemciler) anlamındadır. Her düğüm bağımsız bir sunucu işlevi
görür ve ayrı iDRAC'lar ile uzaktan yönetilebilir.
Sabit sürücü/SSD bölmesiKızak ön panelindeki sabit sürücülerin/SSD'lerin takıldığı
yuvalar anlamındadır.
Kapatarak değiştirilebilirBir bileşenin eklenebilmesi veya değiştirilebilmesi için önce,
bileşenle ilişkilendirilmiş düğümün kapatılması gerekiyorsa
bileşen kapatarak değiştirilebilen bir bileşen olarak kabul edilir.
Ancak kızak ve düğümlerin geri kalanı açık kalır.
Çalışırken değiştirilebilirBir bileşen, düğümler ve kızak açıkken değiştirilebiliyorsa
çalışırken değiştirilebilir bir bileşen olarak kabul edilir.
7
Ön panel özellikleri ve göstergeleri
Rakam 1. Ön panel özellikleri ve göstergeleri — 2,5 İnç Sabit Sürücü/SSD Sistemi
Rakam 2. Ön panel özellikleri ve göstergeleri — 1,8 İnç SSD Sistemi
Tablo 2. Ön panel özellikleri ve göstergeleri
ÖğeGösterge, Düğme veya
Konektör
1Sabit sürücüler/SSD'ler
8
SimgeAçıklama
2,5 inç sabit
sürücü/SSD sistemi
Dört adet 2,5 inç açıkken
değiştirilemez SATA sabit
sürücü veya SATA SSD.
ÖğeGösterge, Düğme veya
Konektör
SimgeAçıklama
1,8 inç SSD sistemiSekiz adet 1,8 inç açıkken
değiştirilebilir SATA SSD.
2Kızak güç açık göstergesi,
güç düğmesi
3Düğüm durumu göstergeleriKızaktaki dört düğümün durumuyla ilgili bilgi verir.
4USB seçme düğmesiUSB bağlantı noktasını kızaktaki belirli bir düğüme
5USB konektörüSisteme USB aygıt bağlanmasına izin verir.
6Kızak koluModülü muhafazadan dışarıya doğru kaydırmak için
Kızak gücü açıldığında güç açık göstergesi yanar. Güç
düğmesi, sisteme giden güç kaynağı çıkışını kontrol
eder.
atamanıza olanak tanır.
kullanılır.
Sabit sürücü/SSD gösterge biçimleri
Sabit sürücü/SSD göstergeleri, sistemde sürücü etkinliği gerçekleştiği sırada farklı modelleri görüntüler.
NOT: Kızak üzerine sabit sürücü/SSD takılmalı ya da her sabit sürücü yuvasında sabit sürücü/SSD kapağı takılı olmalıdır.
Rakam 3. Sabit Sürücü/SSD göstergeleri
1.sürücü etkinlik göstergesi (yeşil) — 2,5 inç sabit
sürücü/SSD
3.sürücü etkinlik göstergesi (yeşil) — 1,8 inç SSD4.sürücü durum göstergesi (yeşil ve sarı) — 1,8 inç SSD
2.sürücü durum göstergesi (yeşil ve sarı) — 2,5 inç sabit
sürücü/SSD
9
NOT: Sabit sürücü Gelişmiş Ana Makine Denetleyicisi Arabirimi (AHCI) modundaysa, durum LED'i (sağ tarafta) çalışmaz ve
kapalı kalır.
Tablo 3. Sabit sürücü/SSD gösterge biçimleri
Sürücü Durumu Gösterge ModeliKoşul
Saniyede iki kere yeşil renkte yanıp sönerSürücü tanımlama veya sökme işlemi için hazırlık
KapalıTakma ya da sökme işlemi için sürücü hazır
NOT: Sürücü durum göstergesi, sistem gücü açıldıktan
sonra tüm sabit sürücüler başlatılana kadar kapalı
konumda kalır. Bu süre boyunca sürücüler takma ya da
sökme işlemi için hazır değildir.
Yeşil, sarı yanıp ve söner ve kapanırSürücü arıza beklentisi
Saniyede dört kez sarı renkte yanıp sönerSürücü başarısız oldu
Yavaşça yeşil renkte yanıp sönerSürücü yeniden oluşturuluyor
Sabit yeşilSürücü çevrimiçi
Üç saniye yeşil, üç saniye sarı yanıp söner ve altı saniye
boyunca kapalı kalır
Düğüm durumu göstergeleri
Rakam 4. Düğüm durumu göstergeleri
Yeniden oluşturma durduruldu
1.Düğüm A durum göstergesi2.Düğüm B durum göstergesi
3.Düğüm C durum göstergesi4.Düğüm D durum göstergesi
Kızağın ön panelinde dört düğümün her biri için bir gösterge vardır. Düğüm durum göstergeleri aşağıdaki bilgileri sağlar.
10
Gösterge DeseniAçıklama
KapalıDüğüm kapalı.
Düz maviDüğüm açık.
Mavi yanıp sönüyorDüğüm tanımlanmıştır.
NOT: Bir düğüm tanımlandığında, düğümle ilişkili sabit sürücü/SSD'lerin durum göstergesi yanıp
söner ve sabit sürücü/SSD'lerin etkinlik göstergesi düğüm tanımlamasındaki yanıp sönme
sırasında kapalıdır.
Hızlıca mavi yanıp
sönüyor
Mavi parlama/
sönükleşme
SarıDüğüm arıza durumundadır.
Düğümde KVM veya USB seçildiğinde gösterge hızlıca mavi yanıp söner.
NOT: Kızaktaki USB seçme düğmesine basıldığında, seçili düğümün durum göstergesi yanıp
söndüğü sürece seçili olmayan düğümlerin durum göstergeleri yanmaz.
Düğüm CMC'den güç istemektedir.
NOT: Kızaktaki herhangi bir düğüm bu durumdayken, kızak güç göstergesi de düğüm
göstergesiyle birlikte aynı hızda yanıp söner.
NOT: Düğüm kapalı olsa bile, arıza durumundaysa gösterge sarı yanıp söner.
USB disket veya USB DVD/CD sürücülerini kullanma
Kızağın ön tarafında, USB disket sürücüsü, USB DVD/CD sürücüsü, klavye veya fare bağlamanıza olanak sağlayan bir USB
bağlantı noktası vardır. Kızak USB bağlantı noktası sistemdeki dört düğüm arasında paylaşılır. USB sürücüler kızağı yapılandırmak
için kullanılabilir.
NOT: Kızağınız yalnızca Dell markalı USB 2.0 sürücüleri destekler.
NOT: Sürücüyü, önyükleme sürücüsü olarak atamak için, USB sürücüsünü bağlayın, sistemi yeniden başlatın, ardından
Sistem Kurulumu'na girin ve sürücüyü ön yükleme sırasında birinci olarak belirleyin. USB aygıtı, önyükleme sırası kurulum
ekranında sadece siz Sistem Kurulumu'nu çalıştırmadan önce sisteme takıldıysa görüntülenir. Ayrıca önyükleme cihazını,
sistem başlatma sırasında F11 tuşuna basıp geçerli önyükleme dizisi için bir önyükleme cihazı tercih ederek de
seçebilirsiniz.
Kızağın ön panelindeki USB seçme düğmesi dört düğüm arasında paylaşılan USB bağlantı noktası seçimine olanak tanır. USB
seçme düğmesine basılarak kızak USB bağlantı noktasına bağlantı için bir düğüm seçildiğinde, seçili düğümün durum göstergesi
hızlı şekilde mavi yanıp söner. Bir düğüm göstergesi hızlı şekilde mavi yanıp sönerken USB seçme düğmesine yeniden basılırsa,
USB bağlantı noktasına bağlantı için sonraki düğüm seçilir. Yeni seçilen düğümün durum göstergesi hızlı şekilde mavi yanıp söner.
NOT: Düğüm A, USB bağlantı noktası bağlantısı için varsayılan düğümdür.
Belge matrisi
Belge matrisi, sisteminizi kurmak ve yönetmek için başvuruda bulunabileceğiniz belgelerle ilgili bilgi sağlar.
11
Tablo 4. Belge matrisi
Yapılacak iş...Bakın...
Sisteminizi rafa kurmaRaf çözümünüzle birlikte gelen raf belgeleri
Sisteminizi kurma ve sistem teknik özelliklerini öğrenme
İşletim sistemini yükleyinİşletim sistemi belgelerini Dell.com/operatingsystemmanuals
Dell Systems Management tekliflerinin özetini görmeDell OpenManage Sistemleri Yönetimi Genel Bakış Kılavuzu,
Sisteminiz ile gönderilen Getting Started With Your System (Sisteminizle Başlama) veya Dell.com/poweredgemanuals
öğelerine bakın
adresinde bulabilirsiniz.
Dell.com/openmanagemanuals > OpenManage software
iDRAC yapılandırma ve oturum açma, yönetilen ve yönetim
sistemi kurma, iDRAC özelliklerini öğrenme ve iDRAC'ı
kullanarak sorun giderme
RACADM alt komutlarını ve desteklenen RACADM
arabirimlerini öğrenme
Dell Yaşam Döngüsü Denetleyicisi'ni başlatma, etkinleştirme,
devre dışı bırakma, özelliklerini öğrenme, kullanma ve sorun
giderme
Dell Yaşam Döngüsü Denetleyicisi Uzak Hizmetleri'ni kullanmaDell Yaşam Döngüsü Denetleyicisi Uzak Hizmetleri Hızlı
OpenManage Sunucu Yöneticisi'ni kurma, kullanma ve sorun
giderme
OpenManage Essentials yükleme, kullanma ve sorun gidermeDell OpenManage Essentials Kullanıcı Kılavuzu, Dell.com/
Depolama denetleyici kartlarının özelliklerini öğrenme, kartları
dağıtma ve depolama alt sistemini yönetme
Sistem ürün yazılımının ve sistem bileşenlerini izleyen
aracıların oluşturduğu olay ve hata iletilerine bakın
Dell Olay ve Hata İletileri Başvuru Kılavuzu, Dell.com/
openmanagemanuals > OpenManage software
QRL kullanarak sistem bilgilerine erişim
Sisteminiz hakkında bilgilere derhal erişim sağlamak için Quick Resource Locator'ı (QRL) kullanabilirsiniz.
Akıllı telefonunuzda veya tabletinizde QR kodu tarayıcısının kurulu olduğundan emin olun.
QRL sisteminiz hakkında aşağıdaki bilgileri içerir:
•Nasıl Yapılır videoları
•Kullanıcı El Kitabı, LCD tanılama ve mekanik genel bakış dahil, referans malzemeleri
•Özel donanım yapılandırmanıza ve garanti bilgilerine hızlıca erişmek için sistem servis etiketiniz
•Teknik destek ve satış ekipleri ile iletişime geçmek için Dell ile doğrudan bağlantı
1.Dell.com/QRL adresine gidin ve söz konusu ürününüzü bulun veya
2.Aşağıdaki resimde veya Dell PowerEdge sisteminizde yer alan modele özel Quick Resource (QR) kodunu taratmak için akıllı
telefonunuzu veya tabletinizi kullanın:
12
13
2
Başlangıç sistem yapılandırmasının
gerçekleştirilmesi
PowerEdge sisteminizi aldıktan sonra, sisteminizi muhafazaya kurmanız gerekir. İşletim sistemi önceden yüklenmemişse kurun ve
sistemin iDRAC IP adresini yapılandırın.
DİKKAT: sled takarken sled zarar görmesini önlemek için, muhafaza yuvası ile doğru bir şekilde
hizalandığından emin olun.
3.sled kasaya takın.
4.Muhafazayı açın.
NOT: Güç düğmesine basmadan önce yaklaşık 30 saniye kadar bekleyin.
5.sled sled güç düğmesine basarak açın.
Buna alternatif olarak sled, şu yöntem ile de açılabilir:
•sled iDRAC. Daha fazla bilgi için, bkz. iDRAC'a giriş.
•Kasa Yönetim Denetleyicisi (CMC), sled iDRAC, CMC'den yapılandırıldıktan sonra. Daha fazla bilgi için, Dell.com/
esmmanuals adresinden CMC Kullanım Kılavuzu'na bakın.
iDRAC IP adresinin kurulumu ve yapılandırılması
iDRAC IP adresi, şu arayüzlerden biri kullanılarak ayarlanabilir:
•iDRAC Ayarları yardımcı programı
•Dell Hayat Döngüsü Denetleyicisi
•Dell Kurulum Araç Seti
•CMC Web arabirimi
iDRAC, şu arayüzlerden bir kullanılarak yapılandırılabilir:
•iDRAC Web Arayüzü
•RACADM
•Uzaktan danışmanlık
•IPMI aracı
14
iDRAC'ın kurulumu ve yapılandırması hakkında daha fazla bilgi edinmek için, Dell.com/esmmanuals adresinden iDRAC Kullanım
Kılavuzu'na bakın.
iDRAC'a giriş
iDRAC'a bir iDRAC yerel kullanıcısı olarak, Microsoft Aktif Dizini kullanıcısı olarak veya bir Lightweight Dizin Erişim Protokolü
(LDAP) kullanıcısı olarak giriş yapabilirsiniz. Aynı zamanda Tekli Giriş veya Akıllı kart kullanarak da giriş yapabilirsiniz. Varsayılan
kullanıcı adı root ve şifre calvin'dir. iDRAC ve iDRAC lisanslarına giriş yapmak ile ilgili daha fazla bilgi için, bkz. Dell.com/esmmanuals adresindeki Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyicisi (iDRAC) Kullanım Kılavuzu.
iDRAC'a RACADM kullanarak da girebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, Dell.com/esmmanuals adresinden iDRAC ve CMC için RACADM Hızlı Başvuru Kılavuzu'na bakın.
İşletim sistemini yükleme
Desteklenen işletim sistemini, şu yöntemleri kullanarak sled kurabilirsiniz:
•Dell Sistemleri Yönetim Araçları ve Dokümantasyon ortamı. İşletim sistemi dokümantasyonu için bkz. Dell.com/operatingsystemmanuals.
•Dell Yaşam döngüsü Denetleyici. Yaşam Döngüsü Denetleyicisi dokümantasyonu için bkz. Dell.com/esmmanuals.
•Dell OpenManage Dağıtım Araç kutusu. OpenManage dokümantasyonu için bkz. Dell.com/openmanagemanuals.
Sisteminizde desteklenen işletim sistemlerinin listesi ile ilgili bilgi için, bkz. Dell.com/ossupport adresindeki işletim sistem destek
matriksi.
Sisteminizin uzaktan yönetimi
iDRAC kullanarak bant dışı sistem yönetimi gerçekleştirmek için, iDRAC'ı uzaktan erişilebilir olacak şekilde yapılandırmanız,
yönetim istasyonunu kurmanız ve desteklenen Web tarayıcılarını yapılandırmanız gerekir. Daha fazla bilgi için Dell.com/esmmanuals adresindeki Tümleşik Dell Uzaktan Erişim Denetleyici (iDRAC) Kullanım Klavuzu'na bakın.
sledları, Dell OpenManage Ağ Yöneticisi (OMSA) yazılımını ve OpenManage Temelleri (OME) sistem yönetim konsolunu
kullanarak tek bir iş istasyonundan görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Dell.com/openmanagemanuals.
Sürücüler ve bellenimi indirme
En son BIOS sürümünü, sürücüleri ve sistem yönetimi ürün yazılımını indirip sisteminize yüklemeniz önerilir.
Web tarayıcısının önbelleğini temizlemeyi unutmayın.
1.Dell.com/support/drivers adresine gidin.
2.Product Selection (Ürün Seçimi) bölümünde, Service Tag (Servis Etiketi) veya Express Service Code (Ekspres Servis
Kodu) alanına sisteminizin servis etiketini girin.
NOT: Servis Etiketine sahip değilseniz, sistemin sizin için servis etiketini otomatik olarak algılaması için Automatically
detect my Service Tag'i (Servis Etiketimi otomatik olarak algıla) seçin veya Product Selection (Ürün Seçimi)
sayfasından ürününüzü seçin.
3.View drivers and downloads (Sürücüleri ve Yüklemeleri Görüntüle) öğesini tıklatın.
Seçiminize uygun sürücüler görüntülenir.
4.İhtiyacınız olan sürücüleri bir USB sürücüsüne, CD'ye veya DVD'ye indirin.
15
3
İşletim öncesi sistem yönetimi uygulamaları
Sisteminizin işletim sistemi öncesi yönetim uygulamaları, işletim sistemini başlatmadan farklı ayarları ve özellikleri yönetmenizi
sağlar.
Sistem aşağıdaki işletim sistemi öncesi yönetim uygulamalarına sahiptir.
•Sistem Kurulumu
•Önyükleme Yöneticisi
•Dell Hayat Döngüsü Denetleyicisi
•Preboot Execution Environment (PXE)
Gezinti tuşları
Gezinti tuşları, çalışma öncesi sistem yönetim uygulamalarına erişmenize yardımcı olabilir.
TuşAçıklama
F2System Setup (Sistem Kurulumu)'a girmenizi sağlar.
F11Boot Manager'a (Önyükleme Yöneticisi) girmenizi sağlar.
F12PXE Boot'a (PXE Önyükleme) girmenizi sağlar.
Page UpBir önceki ekrana gitmenizi sağlar.
Page DownBir sonraki ekrana gitmenizi sağlar.
Yukarı okBir önceki alana gitmenizi sağlar.
Aşağı okBir sonraki alana gitmenizi sağlar.
EnterSeçili alan bir değer girmenizi sağlar (varsa).
Boşluk çubuğuVarsa, aşağı açılır listeyi genişletmenizi veya daraltmanızı sağlar.
TabBir sonraki menü öğesine gitmenizi sağlar.
NOT: Bu özellik sadece standart grafik tarayıcısı için geçerlidir.
EscAna ekranı görüntüleyene kadar bir önceki sayfaya gitmenizi sağlar. Ana ekranda Esc'ye basılması
System BIOS (Sistem BIOS), iDRAC Settings (iDRAC Ayarları), Device Settings (Cihaz Ayarları)
veya Service Tag Settings (Servis Etiketi Ayarları)'den çıkarır ve sistem önyüklemesine devam eder.
F1Sistem kurulumu yardım metnini görüntüler.
16
Sistem kurulumu hakkında
Sistem Kurulumu ekranını kullanarak, sisteminizin BIOS ayarlarını, iDRAC ayarlarını ve cihaz ayarlarını yapılandırabilirsiniz.
NOT: Varsayılan olarak, seçilen alan için yardım metni grafik tarayıcıda görüntülenir. Yardım metnini metin tarayıcısında
görmek için, F1 tuşuna basın.
Sistem Kurulumuna iki yolla erişebilirsiniz:
•Standart grafiksel tarayıcı — Varsayılan olarak etkinleştirilir.
•Metin Tarayıcı — Konsol Yeniden Yönlendirme kullanılarak etkinleştirilir.
Sistem Kurulumuna Girme
1.Sisteminizi açın veya yeniden başlatın.
2.Aşağıdaki mesajı görür görmez F2 tuşuna basın:
F2 = System Setup
F2 tuşuna basmadan önce işletim sisteminiz yüklenmeye başlarsa, sistemin önyükleme işlemini bitirmesine izin verin ve
sisteminizi yeniden başlatarak tekrar deneyin.
Sistem Kurulumu ana ekranı
NOT: BIOS veya UEFI ayarlarını varsayılan ayarlarına sıfırlamak için Alt+F tuşlarına basın.
Menü ÖğesiAçıklama
System BIOSBu seçenek BIOS ayarlarını görüntülemek ve yapılandırmak için kullanılır.
iDRAC SettingsBu seçenek iDRAC ayarlarını görüntülemek ve yapılandırmak için kullanılır.
Device SettingsBu seçenek aygıt ayarlarını görüntülemek ve yapılandırmak için kullanılır.
Sistem BIOS ekranı
NOT: Sistem Kurulumu'na ait seçenekler sistem yapılandırmasına bağlı olarak değişir.
NOT: Varsayılan Sistem Kurulumu seçenekleri, uygun olduğunda, aşağıdaki bölümlerde kendilerine ait ilgili seçeneklerin
altında sıralanır.
Menü ÖğesiAçıklama
Sistem BilgisiSistem modeli adı, BIOS sürümü, Servis Etiketi ve bu gibi sistem hakkındaki bilgileri görüntüler.
Memory Settings
(Bellek Ayarları)
Processor Settings
(İşlemci Ayarları)
SATA Settings (SATA
Ayarları)
Boot Settings
(Önyükleme Ayarları)
Yüklü belleğe ilişkin bilgileri ve seçenekleri görüntüler.
Hız, önbellek boyutu ve bu gibi işlemciye ilişkin bilgileri ve seçenekleri görüntüler.
Tümleşik SATA denetleyicisini ve bağlantı noktalarını etkinleştirme veya devre dışı bırakma
seçeneklerini görüntüler.
Önyükleme modunu (BIOS veya UEFI) belirleme seçeneklerini görüntüler. UEFI ve BIOS önyükleme
ayarlarını değiştirmenizi sağlar.
17
Menü ÖğesiAçıklama
Integrated Devices
(Tümleşik Aygıtlar)
Serial Communication
(Seri İletişim)
System Profile
Settings (Sistem
Profili Ayarları)
System Security
(Sistem Güvenliği)
Çeşitli AyarlarSistem tarihi, zamanı ve bu gibi öğeleri değiştirme seçeneklerini görüntüler.
Tümleşik aygıt denetleyicilerini ve bağlantı noktalarını etkinleştirme veya devre dışı bırakma ve ilgili
özelliklerle seçenekleri belirleme seçeneklerini görüntüler.
Seri bağlantı noktalarını etkinleştirme veya devre dışı bırakma ve ilgili özelliklerle seçenekleri belirleme
seçeneklerini görüntüler.
İşlemci güç yönetimi ayarları, bellek frekansı ve bu gibi öğeleri değiştirme seçeneklerini görüntüler.
Sistem şifresi, kurulum şifresi, TPM güvenliği ve bu gibi sistem güvenlik ayarlarını yapılandırma
seçeneklerini görüntüler. Yerel BIOS güncellemesi ve sistemdeki güç düğmesi için desteği de
etkinleştirir ve devre dışı bırakır.
Sistem Bilgileri ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
Sistem Modeli AdıSistem modeli adını görüntüler.
Sistem BIOS'u
Sürümü
Sistem Servis EtiketiSistemin Servis Etiketini görüntüler.
Sistem ÜreticisiSistem üreticisinin adını görüntüler.
Sisteminize yüklü olan BIOS sürümünü görüntüler.
Sistem Üreticisi
İletişim Bilgileri
Sistem CPLD Sürümü Sistem CPLD sürümünü görüntüler.
Sistem üreticisinin iletişim bilgilerini görüntüler.
Bellek Ayarları ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
System Memory Size
(Sistem Bellek
Boyutu)
System Memory Type
(Sistem Bellek Türü)
System Memory
Speed (Sistem bellek
hızı)
System Memory
Voltage (Sistem
Bellek Voltajı)
Video Memory (Video
belleği)
Sistemde yüklü olan bellek miktarını görüntüler.
Sistemde yüklü olan bellek türünü görüntüler.
Sistem bellek hızını görüntüler.
Sistem bellek voltajını görüntüler.
Video belleği miktarını görüntüler.
18
Menü ÖğesiAçıklama
System Memory
Testing (Sistem
Bellek Testi)
Sistem ön yüklemesi sırasında sistem bellek testlerinin çalışıp çalışmadığını belirler. Seçenekler
Enabled (Etkin) ve Disabled (Devre Dışı) öğeleridir. Varsayılan olarak, System Memory Testing
(Sistem Bellek Testi) seçeneği Disabled (Devre Dışı) olarak ayarlıdır.
Number of Cores per
Processor (İşlemci
Başına Çekirdek
Sayısı)
Processor 64-bit
Support (İşlemci 64bit Desteği)
Processor Core
Speed (İşlemci
Çekirdek Hızı)
Sanallaştırma için sağlanan ek donanım özelliklerini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı
sağlar. Varsayılan olarak, Virtualization Technology (Sanallaştırma Teknolojisi) seçeneği Enabled (Etkin) olarak ayarlıdır.
Bellek koruma teknolojisini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Varsayılan olarak,
Execute Disable (Devre Dışı Yürüt) seçeneği Enabled (Etkin) olarak ayarlıdır.
Her bir işlemcideki etkin çekirdek sayısını kontrol etmenizi sağlar. Varsayılan olarak, Number of Cores
per Processor (İşlemci Başına Çekirdek Sayısı) seçeneği All (Tümü) olarak ayarlıdır.
NOT: Kullanılabilir çekirdek sayısı, çekirdek lisansına dayalı olarak değişir. Daha fazla bilgi için
Processor X Family Model-Stepping
(İşlemci X Ailesi Model-Yonga
Sürümü)
Her işlemcinin ailesini ve model numarasını gösterir. Bir alt menü, marka adını, çekirdek hızını,
önbellek miktarını ve işlemci çekirdeklerinin sayısını gösterir.
SATA Ayarları ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
Embedded SATA
(Katıştırılmış SATA)
Port A (Bağlantı
Noktası A)
Port B (Bağlantı
noktası B)
Katıştırılmış SATA'nın Off (Kapalı), ATA, AHCI veya RAID modlarına ayarlanmasını sağlar. Varsayılan
olarak, Katıştırılmış SATA AHCI olarak ayarlıdır.
Auto (Otomatik) SATA bağlantı noktası A'ya takılı BIOS desteğini etkinleştirir. Off (Kapalı) aygıt için
BIOS desteğini devre dışı bırakır. Varsayılan olarak, Bağlantı Noktası A Auto (Otomatik) olarak
ayarlıdır.
Auto (Otomatik) SATA bağlantı noktası B'ye takılı BIOS desteğini etkinleştirir. Off (Kapalı) aygıt için
BIOS desteğini devre dışı bırakır. Varsayılan olarak, Bağlantı Noktası B Auto (Otomatik) olarak
ayarlıdır.
19
Önyükleme Ayarları ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
Boot ModeSistemin önyükleme modunu ayarlamanızı sağlar.
DİKKAT: İşletim sistemi aynı önyükleme modunda yüklü değilse, önyükleme moduna
geçilmesi sistemin önyükleme yapmasını engelleyebilir.
İşletim sistemi UEFI'yi destekliyorsa, bu seçeneği UEFI olarak ayarlayabilirsiniz. Bu alanı BIOS'a UEFI
dışı işletim sistemleri ile uyumluluğu sağlar. Varsayılan olarak, Boot Mode (Önyükleme Modu)
seçeneği BIOS olarak ayarlıdır.
NOT: Bu alanı UEFI olarak ayarlamak BIOS Boot Settings (BIOS Önyükleme Ayarları) menüsünü
devre dışı bırakır. Bu alanı BIOS olarak ayarlamak UEFI Boot Settings (UEFI Önyükleme
Ayarları) menüsünü devre dışı bırakır.
Boot Sequence RetryÖnyükleme sırası yeniden deneme özelliğini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Bu
alan etkinleştirilirse ve sistem önyükleme yapamazsa, 30 saniye sonra sistem önyükleme sırasını
yeniden dener. Varsayılan olarak, Boot Sequence Retry (Önyükleme Sırası Yeniden Denemesi)
seçeneği Disabled (Devre Dışı) olarak ayarlıdır.
BIOS Boot Settings
(BIOS Önyükleme
Ayarları)
UEFI Boot Settings
(BIOS Önyükleme
Ayarları)
BIOS Önyükleme seçeneklerini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar.
NOT: Bu seçenek yalnızca önyükleme modu BIOS ise etkinleştirilir.
UEFI Önyükleme seçeneklerini etkinleştirmenize veya etkinliğini kaldırmanıza olanak tanır. Önyükleme
seçenekleri, IPv4 PXE ve IPv6 PXE'yi içerir. Varsayılan olarak UEFI PXE önyükleme protokolü
IPv4'e ayarlıdır.
NOT: Bu seçenek yalnızca önyükleme modu UEFI ise etkinleştirilir.
Tümleşik Aygıtlar ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
User Accessible USB
Ports (Kullanıcı
Erişimli USB Bağlantı
Noktaları)
Embedded NIC1and
NIC2 (Yerleşik NIC1
ve NIC2)
OS Watchdog Timer
(OS Güvenlik
Zamanlayıcısı)
Kullanıcı erişimli bağlantı noktalarını ayarlamanızı sağlar. All Ports Off (Tüm Bağlantı Noktaları
Kapalı) seçeneği seçildiğinde tüm USB bağlantı noktaları devre dışı bırakılır. Varsayılan olarak, User
Accessible USB Ports (Kullanıcı Erişimli USB Bağlantı Noktaları) seçeneği All Ports On (Tüm
Bağlantı Noktaları Açık) olarak ayarlıdır.
Embedded NIC1 and NIC2 (Yerleşik NIC1 ve NIC2) denetleyicisinin İşletim Sistemi arayüzünü
etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Varsayılan olarak Embedded NIC1 and NIC2 (Yerleşik NIC1 ve NIC2) seçeneği Enabled (Etkin) olarak ayarlıdır.
OS güvenlik zamanlayıcısını etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Bu alan
etkinleştirildiğinde, işletim sistemi zamanlayıcıyı başlatır ve OS güvenlik zamanlayıcısı işletim
sisteminin kurtarılmasına yardımcı olur. Varsayılan olarak, OS Watchdog Timer (OS Güvenlik Zamanlayıcısı) seçeneği Disabled (Devre Dışı) olarak ayarlıdır.
20
Seri İletişimler ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
Serial Communication
(Seri İletişim)
Serial Port AddressSeri aygıtlar için bağlantı noktası adresi ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, Serial Port Address
Failsafe Baud RateKonsol yeniden yönlendirme için hataya dayanıklı baud hızını görüntüler. BIOS baud hızını otomatik
Remote Terminal
Type
Redirection After
Boot
COM port (COM bağlantı noktası) veya Console Redirection (Konsol Yeniden Yönlendirme)
seçeneklerini etkinleştirmenizi sağlar.
(Seri Bağlantı Noktası Adresi) seçeneği COM1 olarak ayarlanmıştır.
NOT: Seri Üst LAN (SOL) için yalnızca Seri Aygıt 2 kullanılabilir. SOL ile konsol yeniden
yönlendirmeyi kullanmak için, konsol yeniden yönlendirme ve seri aygıt için aynı bağlantı noktası
adresini yapılandırın.
olarak belirlemeye çalışır. Bu hataya dayanıklı baud hızı, yalnızca deneme başarısız olduğunda ve
değerin değiştirilmemesi gerektiğinde kullanılır. Varsayılan olarak, Failsafe Baud Rate (Hataya Dayanıklı Baud Hızı)11520 olarak ayarlanmıştır.
Uzak konsol terminal türünü ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, Remote Terminal Type (Uzak Terminal Türü) seçeneği VT 100/VT220 olarak ayarlanmıştır.
İşletim sistemi yüklendiğinde, BIOS konsol yeniden yönlendirmesini etkinleştirmenizi veya devre dışı
bırakmanızı sağlar. Varsayılan olarak, Redirection After Boot (Önyükleme Sonrası Yeniden
Yönlendirme) seçeneği Enabled (Etkin) olarak ayarlanmıştır.
Sistem Profili Ayarları ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
System Profile
(Sistem Profili)
Sistem profilini ayarlamanızı sağlar. System Profile (Sistem Profili) seçeneğini Custom (Özel)
dışındaki bir moda ayarlarsanız, BIOS geriye kalan seçenekleri otomatik olarak ayarlar. Mod Custom
(Özel) olarak ayarlıysa, yalnızca geriye kalan seçenekleri değiştirebilirsiniz. Varsayılan olarak, System Profile (Sistem Profili) seçeneği Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Watt Optimizasyonuna
Göre Performans) olarak ayarlıdır. DAPC Dell Etkin Güç Denetleyicisi'dir.
NOT: Şu parametreler yalnızca System Profile (Sistem Profili) Custom (Özel) olarak ayarlı
olduğunda kullanılabilir.
CPU Power
Management (CPU
Güç Yönetimi)
Memory Frequency
(Bellek Frekansı)
Turbo Boostİşlemcinin turbo boost modunda çalışmasını etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar.
C Statesİşlemciyi kullanılabilir tüm güç durumlarında çalıştırmayı etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı
Monitor/Mwait
(Monitör/Mwait)
CPU güç yönetimini ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, CPU Power Management (CPU Güç
yönetimi) seçeneği System DBPM (DAPC) (Sistem DBPM (DAPC)) olarak ayarlıdır. DBPM Talep
Tabanlı Güç Yönetimidir.
Bellek frekansını ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, Memory Frequency (Bellek Frekansı)
seçeneği Maximum Performance (Maksimum Performans) olarak ayarlıdır.
Varsayılan olarak, Turbo Boost seçeneği Enabled (Etkin) olarak ayarlıdır.
sağlar. Varsayılan olarak, C States (C Durumları) seçeneği Enabled (Etkin) olarak ayarlıdır.
İşlemcide Monitör/Mwait talimatlarını etkinleştirmenizi sağlar. Varsayılan olarak Monitör/Mwait seçeneği
tüm sistem profilleri için Custom (Özel) dışında Etkin olarak ayarlanır.
21
Menü ÖğesiAçıklama
NOT: Bu seçenek yalnızca C States seçeneği Custom (Özel) modda ise devre dışı bırakılabilir.
NOT: Özel modda C Durumlar seçeneği etkinleştirildiğinde, Ekran/Mwait ayarının sistem
gücüne/performansına etkisi olmaz.
Memory Patrol Scrub
(Bellek Devriye
Fırçası)
Memory Refresh Rate
(Bellek Yenileme Hızı)
Memory Operating
Voltage (Bellek
İşletim Voltajı)
Ortak Çalışmaya
Dayalı CPU
Performans Denetimi
Bellek devriye fırçası frekansını ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, Memory Patrol Scrub (Bellek
Devriye Fırçası) seçeneği Standard (Standart) olarak ayarlıdır.
Bellek yenileme hızını ayarlamanızı sağlar. Varsayılan olarak, Memory Refresh Rate (Bellek Yenileme
Hızı) seçeneği 1x olarak ayarlıdır.
DIMM voltaj seçimini ayarlamanızı sağlar. Auto (Otomatik) olarak ayarlandığında, sistem, DIMM
kapasitesi ve takılı DIMM'lerin sayısını temel alarak sistem voltajını otomatik olarak ayarlar. Varsayılan
olarak, Memory Operating Voltage (Bellek İşletim Voltajı) seçeneği Auto (Otomatik) olarak ayarlıdır.
Etkin olacak şekilde ayarlandığında, CPU güç yönetimi, İşletim Sistemi DBPM ve Sistem DBPM
(DAPC) tarafından yönetilir. Seçenek, varsayılan olarak Disabled (Devre Dışı) olur.
Sistem Güvenlik ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
Intel AES-NIIntel AES-In seçeneği, Gelişmiş Şifreleme Standart kümesini kullanarak şifreleme ve şifre çözme
gerçekleştirerek uygulamaların hızlarını geliştirir ve varsayılan olarak Enabled (Etkin) şeklinde ayarlıdır.
System PasswordSistem şifresini ayarlamanızı sağlar. Şifre atlama teli sistemde yüklü değilse, bu seçenek salt
okunurdur.
Setup Password
(Kurulum Parolası)
Kurulum şifresini ayarlamanızı sağlar. Şifre atlama teli sistemde yüklü değilse, bu seçenek salt
okunurdur.
Password Status
(Şifre Durumu)
AC Power Recovery
(AC Güç Kurtarma)
Sistem şifresini kilitlemenizi sağlar. Varsayılan olarak, Password Status (Şifre Durumu) seçeneği
Unlocked (Kilitli Değil) olarak ayarlıdır.
Sisteminizde AC gücü geri yüklendikten sonra sistemin nasıl tepki vereceğini ayarlamanızı sağlar.
Varsayılan olarak, AC Power Recovery (AC Güç Kurtarma) seçeneği Last (Son) olarak ayarlıdır.
Diğer Ayarlar ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
System TimeSistemdeki saati ayarlamanızı sağlar.
System DateSistemdeki tarihi ayarlamanızı sağlar.
Asset TagGüvenlik ve izleme amacıyla demirbaş etiketini görüntülemenizi ve değiştirmenizi sağlar.
Keyboard NumLockSistemin NumLock etkin mi devre dışı şekilde mi önyükleme yapacağını ayarlamanızı sağlar.
Varsayılan olarak Keyboard NumLock (Klavye NumLock) On (Açık) olarak ayarlıdır.
NOT: Bu alan 84 tuşlu klavyeler için geçerli değildir.
Klavyeye ilişkin hata mesajlarının sistem önyüklemesi sırasında bildirilip bildirilmeyeceğini ayarlamanızı
sağlar. Varsayılan olarak, Report Keyboard Errors (Klavye Hatalarını Raporla) alanı Report (Raporla) olarak ayarlıdır.
Hata durumunda F1/F2 istemini etkinleştirmenizi veya devre dışı bırakmanızı sağlar. Varsayılan olarak,
F1/F2 Prompt on Error (Hata Durumunda F1/F2 İstemi) Enabled (Etkin) olarak ayarlıdır.
Önbellek Yöneticisi hakkında
Ön bellek yöneticisi önbellek seçeneklerini eklemenizi, silmenizi ve değiştirmenizi sağlar. Aynı zamanda Sistem Kurulumuna ve
önbellek seçeneklerine sistemi yeniden başlatmadan erişebilirsiniz.
UEFI Önyükleme Yöneticisine Giriş
NOT: İşletim sistemlerinin UEFI önyükleme modunda kurulabilmesi için 64 bit UEFI uyumlu (örneğin, Microsoft Windows
Server 2008 x64 sürümü) olması gerekir. DOS ve 32 bit işletim sistemleri yalnızca BIOS önyükleme modu ile kurulabilir.
•Önyükleme seçeneklerini ekleme, silme ve düzenleme
•Yeniden başlatmadan Sistem Kurulumu'na ve BIOS düzeyi önyükleme seçeneklerine erişme
Önyükleme Yöneticisine girmek için:
1.Sisteminizi açın veya yeniden başlatın.
2.Aşağıdaki mesajı gördüğünüzde F11 tuşuna basın:
F11 = UEFI Boot Manager
F11 tuşuna basmadan önce işletim sisteminiz yüklenmeye başlarsa, sistemin önyükleme işlemini bitirmesine izin verin ve
sisteminizi yeniden başlatarak tekrar deneyin.
Önyükleme Yöneticisi Ekranı
Menü ÖğesiAçıklama
Continue Normal
Boot (Normal
Önyüklemeye Devam
Et)
BIOS Boot Menu
(BIOS Önyükleme
Menüsü)
UEFI Boot Menu
(UEFI Önyükleme
Menüsü)
Driver Health Menu
(Sürücü Sağlık
Menüsü)
Sistem, önyükleme düzeninde ilk öğeden başlayarak aygıtlara önyükleme yapmayı dener. Önyükleme
denemesi başarısız olursa, sistem, önyükleme başarılı oluncaya dek veya başka önyükleme seçeneği
bulunamayana kadar bir sonraki öğe ile devam eder.
Kullanılabilir BIOS önyükleme seçeneklerinin listesini görüntüler (yıldız ile işaretli). Kullanmak istediğiniz
önyükleme seçeneğini belirleyin ve Enter tuşuna basın.