Dell™ KM632
Exportsbestemmelser
Bordmodell Trådløs
Tastatur og Mus
Setting Opp
Tastatur
Funksjoner
Feilsøking
Spesifikasjoner
Mus
Funksjoner
Feilsøking
Spesifikasjoner
Lovfestet Informasjon
Garanti
Regulator
Certifikasjoner
Informsjonen i dette dokumentet kan endres utten
varsel.
© 2011 Dell Inc. Ale retigheter reservert.
Reproduksjon av disse materialene in ennvher form
utter skriflig tillatelse fra Dell Inc. er strengt tatt
forbudt. Varemerker som er brukt i denne texten er:
Microsoft® og Windows® er registrert varemerker til
Microsoft Corporation i USA og/eller andre land; Dell™
og den Dell logoen er varemerker av Dell Inc. Andre
varemerker og varenavn kan brukes i dette
dokumentet for å referere til begge enheter som
kraver på merkene og navnene eller produktene deres.
Dell Inc. si seg løs fra enhver eierinteresse i
varemerker og varenavn, enn sine egne.
2011 - 05 Rev. A00
Restriksjoner og Fornektelser
Informasjonen i dette dokumentet, blant annet
alle instruksjoner, advarsler, og regulatoriske
godkjenninger og sertifiseringer er gitt av
leverandøren, og har ikke blitt uavhengig
bekreftet eller testet av Dell. Dell kan ikke
være ansvarlig for skader som er en resultat
av enten følging eller unnlater å følge disse
instruksjonene.
Alle forklaringer eller krav som gjelder
egenskaper, evner, hastigheter eller
kvalifikasjoner for den delen som er referert i
dette dokumentet er laget av leverandøren og
ikke av Dell. Dell fraskriver seg fra spesielt
kunnskap om nøyaktigheten, fullstendigheten
eller sannsynliggjøring for slike uttalelser. Alle
spørsmål eller kommentarer knyttet til slike
erklæringer eller krav bør rettes til
leverandøren.
Kunden bekrefter at disse produktene, som
kan inneholde teknologi og programvare, er
utsatt for toll-og eksport kontroll lover og
regler i USA ("US") og kan også være utsatt
for toll-og eksport lover og regler i det landet
som Produktet er produsert i og/eller mottatt.
Kunden aksepterer å rette seg etter de lovene
og reglene. Videre, i henhold til amerikansk
lov, produktene kan ikke selges, leies eller
overføres til avgrensede sluttbrukere eller til
avgrensede land. I tillegg produktene kan ikke
selges, leies eller overføres til, eller brukes av
en sluttbruker som er engasjert i aktiviteter
som er beslektet til masseødeleggelsesvåpen,
inkludert uten begrensning aktiviteter knyttes
til formgiving, utvikling, produksjon eller bruk
av atomvåpen, materiell, eller anlegg,
rakettvåpen eller støtte av rakettvåpen
prosjekter, og kjemiske eller biologiske våpen.
Tilbake til Inholdssiden
Oppsetting: Dell™ KM632 Bordmodell Trådløs Tastatur og Mus
Sstemkrav
Den følgende er en liste over systemkrav:
En USB port (for USB mottakeren)
Microsoft Windows 7/Vista/XP, Media Center Edition og Linux Ubuntu
Kom i Gang
Innholding i Boksen • Sette Opp •
Innholding i Boksen
Sette Opp
Steg 1: Hvordan settes opp Tastaturen
Steg 2: Hvordan settes opp Musen
Steg 3: Hvordan tilkobles USB mottakeren til Datamaskinen
Hvis tastaturen din eller musen din virker IKKE, venligst se på Feilsøking: Dell™ KM632 Bordmodell Trådløs Tastatur og Feilsøking: Dell™ KM632 Bordmodell Trådløs Mus
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Funksjoner: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Tastatur
Oversikt • Multimedia Funksjoner • Applikasjon
Taster og Windows Taster •
Skjerm Visning •
Oversikt
Dell™ KM632 Bordmodell
Trådløs Tastatur Forside
Utsyn
Etikett Beskrivelse /Funksjon
1 Batteri
Indikator
2 Sove Tast Trykk på Sove tasten for å
3 Multimedia
Funksjoner
Grønn-farget Strømindikator
Gult-farget Lav Batteri
Indikator
sette maskinen din i en
beredskapsmodus.
Trykk på en tast på tastaturet
for å vakne maskinen din.
Dempe, Lydstyrke opp,
Lydstyrke ned, Spill/Pause,
Hopp fram, Hopp tilbake
Dell™ KM632 Bordmodell
Trådløs Tastatur Bakside
Utsyn
Etikett
1 Batteri Avdeling
2 På/Av Bryter
Multimedia Funksjoner
Demp mediaen som
spilles
Lydstyrke Ned
Lydstyrke Opp
Hopper tilbake til forrige
spor
Spill/Pause
Hopper videre til neste
spor
Applikasjon Taster og
Windows Taster
Tast
Kombinasjoner
Applikasjon tast
Windows tast
Windows tast + E Windows Utforsker
Windows tast+ F Finn Dokument
Windows tast + M Minimaliser Alt
Windows tast + R Vis Gå Dialog boks
Funksjon
Det samme
hurtigmenyen som hivs
du høyreklikker på
skrivebordet mens du
trykker på denne tasten
Start Meny
Windows tast + F1 Vis Hjelp Meny
Windows tast +
TAB
Windows tast + Ctrl
+ F
Windows tast +
Shift + M
Windows tast +
Pause/Brekk
Activer neste tasten på
oppgavelinjen
Finn Datamaskin
Omgjøre Minimaliser Alt
Utfør et system
funksjon
Skjerm Visning
Versallås På
Versallås Av
Versallås — dette tastet tillater at du kan
skrive på maskinen med store bokstaver
når det er nodvendig, for eksampel
kapiteller som står overst på en side. Det
er ikke nodvendig å holde Shift-tasten
nede så lenge som det trenges.
Hvis Versallås indikatoren visses ikke på
skjermen, venligst last ned driveren fra
www.support.dell.com/KM632.
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Feilsøking: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Tastatur
Hvis du har problemer med tastaturt dit:
Merke om bateriene er plassert i den
riktige posisjonen.
Merke om Av/På bryteren er på.
Etter at bateri instalasjonen er ferdig,
du skal se en grønn-farget
strømindikator på forsiden av tastaturet.
LED-en vil visne av etter 15 seunder.
Ta USB mottakeren ut og sett det in på
nytt.
Hvis du har et problem fremdeles , må
du starte datamskinen din på nytt.
Prøv USB mottakeren på en annen USB
stikkontakt.
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Specifications: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Tastatur
Generell • Elektisk • Fysisk • Miljøbestemt •
2.4 Trådløs •
Generell
Fabrikant
Modell nummer KG-1089
Kobling type
Opertivsystemer
som støttes
Roll-over
Tast mekanisme Gummi kuppel
Chicony Electronics Co.,
Ltd.
2.4 GHz Trådløs
teknologi
Microsoft® Windows®
7/Vista/ XP og Media
Center Edition og Linux
Ubuntu.
Pseudo N-key rollover
funksjon
Elektrisk
Driftsspenning 2.0 V to 3.2V
Batteri liv ca. 6 måneder
Batteri krav 2*AA Alkaline
Fysisk Karakteristiker
Høyde 31.64 mm
Lengde 444.38 mm
Bredde 141.01 mm
Vekt 497.8g, utten baterier
Miljøbestemt
Driftstemperatur 0 °C to 40 °C
Lagringstemperatur -40 °C to 65 °C
90%max Relativt
Driftsfuktighet
Lagringsfuktighet
Fuktighet, utten
kondensering
95%max Relativt
Fuktighet, utten
kondensering
2.4 GHz Trådløs
Radio
overføring
Spekter Opp til 10 meter
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Toveis, Enhanced Shock
Burst™
Tilbake til Inholdssiden
Funksjoner: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Mus
Dell™ KM632 Bordmodell
Trådløs Mus Forside Bilde
Etikett
1 Venstre Museklikk
2 Høyre Museklikk
3 Rull Hjul
4 Grønn-farget Strømindikator
Gult-farget Lav Batteri Indikator
Dell™ KM632 Bordmodell
Trådløs Mus Bakside Bilde
Etiket
1 Av/På Bryter
2 Optisk Føler
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Feilsøking: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Mus
Hvis du har problemer med musen din:
Merke om bateriene er plassert i den
riktige posisjonen.
Merke om Av/På bryteren er på.
Etter at bateri instalasjonen er ferdig,
du skal se en grønn-farget
strømindikator på forsiden av musen.
LED-en vil visne av etter 15 seunder.
Ta USB mottakeren ut og sett det in på
nytt.
Hvis du har et problem fremdeles , må
du starte datamskinen din på nytt.
Prøv USB mottakeren på en annen USB
stikkontakt.
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Spesifikasjoner: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Mus
Generell • Elektisk • Fysisk • Miljøbestemt •
2.4 GHz Trådløs •
Generell
Fabrikant
Modell nummer MG-1090
Kobling type
Opertivsystemer
som støttes
Chicony Electronics Co.,
Ltd.
2.4 GHz Trådløs
teknologi
Microsoft® Windows®
7/Vista/ XP og Media
Center Edition og Linux
Ubuntu.
Elektrisk
Driftsspenning 2.0V to 3.2V
Batteri liv ca. 6 måneder
Batteri krav 2*AA Alkaline
Fysisk Karakteristiker
Høyde 38.97 mm
Bredde 64.12mm
Lengde 113.06 mm
Vekt 81.8 g, utten baterier
Miljøbestemt
riftstemperatur 0 °C to 40 °C
Lagringstemperatur -40 °C to 65 °C
90%max Relativt
Driftsfuktighet
Lagringsfuktighet
Fuktighet, utten
kondensering
90%max Relativt
Fuktighet, utten
kondensering
2.4 GHz Trådløs
Radio overføring
Spekter Opp til 10 meter
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Toveis, Enhanced Shock
Burst™
Tilbake til Inholdssiden
Garanti: Dell™ KM632
Bordmodell Trådløs
Tastatur og Mus
Begrenset Garantier og Returspolitikk
Dell-merkevare produkter har en 1-års
begrenset garanti på maskinvare.
Hvis de kjøpes sammen med en Dell system,
da skal system garantien følges.
For kunder fra USA: Dette kjøpet og bruken
din av dette produktet er en emne som følger
Dells sluttbruker avtalen. Du kan finne den på
www.dell.com/terms. Dette dokumentet
inneholder en forpliktende egenmektig
paragraf.
For kunder fra Europa, Midtøsten og Afrika:
Dell-merkevare produkter som selges og
brukes er emne til de gjeldende internasjonalle
juridiske forbrukernsrettigheter, vilkårene som
stør i hvem som helst forhandlers salg avtale
som du har inngått ( salg avtalen vil gjelde
mellom deg og forhandleren) og Dells
sluttebruker avtale vilkår. Dell kan også gi en
ekstra maskinutstyr garanti - uforkortet
opplysninger om Dells sluttbruker avtalen og
garanti vilkår finner du ved å gå på
www.Dell.com, så velger du landet ditt fra
listen som stør nederste på “hjem” siden, og
så trykker du på ”betingelser og vilkår”
koblingen hvis du se den sluttbrukerens
vilkårene eller “hjelpe” koblingen hvis du vil
lese mer om garantien.
For kunder som kommer ikke fra USA: Dellmerkevare produkter som selges og brukes er
emne til de gjeldende internasjonalle juridiske
forbrukernsrettigheter, vilkårene som stør i
hvem som helst forhandlers salg avtale som
du har inngått ( salg avtalen vil gjelde mellom
deg og forhandleren) og Dells sluttebruker
avtale vilkår. Dell kan også gi en ekstra
maskinutstyr garanti - uforkortet opplysninger
om Dells sluttbruker avtalen og garanti vilkår
finner du ved å gå på www.Dell.com, så velger
du landet ditt fra listen som stør nederste på
“hjem” siden, og så trykker du på ”betingelser
og vilkår” koblingen hvis du se den
sluttbrukerens vilkårene eller “hjelpe”
koblingen hvis du vil lese mer om garantien.
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Reguleringsmekanisme:
Dell™ KM632
Bordmodell Trådløs
Tastatur og Mus Bunt
Reguleringsmekanisme og Sikkerhet
Informasjon
Tatatur Reguleringsmekanisme Modell: KG1089
Mus Reguleringsmekanisme Modell: MG-1090
Sikkerhetsnøkkel Reguleringsmekanisme
Modell: RG-1091
Reguleringsmekanisme Informasjon
Disse innretninger samsvarer med Del 15 av
de FCC Reglene. Drift av innretningene er
utsatt for de to følgende vilkår : (1)
Innretningene skal ikke forårsake skadelig
interferens, og (2) Innretningene må motta
eventuelle interferenser som kan forårsake et
uønsket drift. Dette utstyret er testet og funnet
i tilstand som samsvarer med grensene for en
Klasse B Digital innretning iføge Del 15 av de
FCC Reglene. Disse grensene er beregnet til å
gi en rimelig beskyttelse mot skadelige
interferenser som kan skje i en
boligsinstallasjon. Dette utstyret genererer,
bruker and kan radiere radiofrekvensenegi.
Hvis dette utstyret er ikke instalert og brukt i
overensstemmelse med instruksjonene, kan
dette utstyret forårske skadelige interferenser
på radiokomunikasjon. Det er ingen garanti for
at slike interferenser vil ikke oppstå i en enkelt
instalasjon. Hvis dette utstyret forårsker
skadelige interferenser på radio ellter TVmottaking (noe som kan fastslås ved å slå
utstyret av og på), oppfordres brukeren til å
prøve å rette på dette ved å ta en eller flere av
de følgende forholdregler:
• Omplassere denne innretningen.
•Øk avstanden mellom inretningen og
mottakeren.
•Koble innretningen til en strømuttak som er
på en annen strømkrets enn den som brukes
av de andre elektronikkske utstyrer.
•Ta kontakt med forhandleren eller med en
erfaren radio-tekniker og spør om du kan få
hjelp.
Byrå godkjenning: FCC, CE, cULus, ICES,
VCCI, NOM, BSMI, NCC, C-Tick, SRRC, TELEC,
IDA, KCC.
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Tilbake til Inholdssiden
Sertifiseringer: Dell™
KM632 Bordmodell
Trådløs Tastatur og Mus
Microsoft WHQL Logo
Den Dell™ KM632 Bordmodell Trådløs Tastatur
og Mus har bestått WHQL logo prøvingen av
Microsoft Windows Maskinutstyr Kvalitet
Laboratorium.
WHQL Logo er en setifiseringsordning som er
drevet av Microsoft Windows Maskinutstyr
Kvalitet Laboratorium. I dette tilfellet dette
garanterer at maskinutstyren er kompatibel
med Microsoft Operativsystemene. Tastaturen
og musen er kvalifisert igjennom bruk av
WHQL test utstyr, og har blitt includert in
Microsoft Maskinutstyr kompatibilitet Liste.
Vennligst les alle restriksjoner og fornektelser.
Tilbake til Inholdssiden
Loading...