Dell Inspiron 3847 User Manual [he]

ה ןוכדע-BIOS

ה תא ןכדעל ךרטצתש ןכתיי-BIOSתכרעמה חול תפלחה תעב וא ןימז ןוכדע םייק רשאכ . ןוכדע עצבל ידכ

ה לש-BIOS :

1 בשחמה תא לעפה .

2 לא רובעdell.com/support.

3 בשחמה לש תורישה גת תא ךל שי םא ,לע ץחלו ךבשחמ לש תורישה גת תא דלקה Submit) חלש.(

בשח

מה לש תורישה גת תא ךל ןיא םא , לע ץחלDetect Service Tag) תוריש גת רתא ( רשפאל ידכ

תורישה גת לש יטמוטוא רותיא.

הרעה :יטמוטוא ןפואב תורישה גת תא רתאל ןתינ אל םא , תחת ךלש רצומה תא רחב

םירצומה תוירוגטק.

4 ץחל לעDrivers and Downloads) תודרוהו םינקתה ילהנמ(.

נה טירפתבOperating System) הלעפה תכרעמ( ,בשחמב תנקתומה הלעפהה תכרעמ תא רחב.

תה לא טוונ-BIOS.

5 חתפ

6 לע ץחלBIOS .

7 לע ץחלDownload File) ץבוק דרוה (ה לש הנורחאה הסרגה תא דירוהל ידכ-BIOSךבשחמ רובע .

8 אבה ףדב , רחבSingle-file download) דיחי ץבוק תדרוה ( לע ץחלוContinue) ךשמה.(

9 הדרוהה םויס םעו ץבוקה תא רומש ,ה לש ןוכדעה ץבוק תא תרמש הבש הייקי

10 ה ןוכדע ץבוק לש למסה לע הלופכ הציחל ץחל-BIOSךסמבש תוארוהה יפ לע לעפו .

55 | BIOS- כדעה ןו

ומוקמל תכרעמה חול תרזחה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . רחאל לע הדובעה

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

ומוקמל תכרעמה חול תא ריזחתש רחאל.

עוציבל תושירדהלועפה רחאל

עמה ררוואמ לולכמ תרזחה

טרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה

האר" לולכמ דב

"ה סי

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

רעהה :תכרעמה חולב ןסחואמ בשחמה לש תורישה גת . תכרעמה תרדגהב תורישה גת תא ןיזהל ךילע

ךילה

1 בשחמה בג ןוויכל ותוא קלחהו זראמה ךותל תכרעמה חול תא תונידעב סנכה.

2 זראמל תכרעמה חול תא םיקדהמש םיגרבה תא םמוקמל רזחה.

1 תכרעמה חולמ תקתינש םילבכה תא רבחו בתנ . האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

2 םמוקמל ןורכיזה ילודומ תא רזחה . האר"םמוקמל ןורכיזה ילודומ תרזחה "דומעב 15.

3 ומוקמל דבעמה תא רזחה" .ומוקמל דבעמה תרזחה "דומעב 46.

4 רוריקה ףוג תאו דבעמה ררוואמ תא םמוקמל רזחה .

םוחה רזפמ "דומעב 44.

5 ומוקמל יפרגה סיטרכה תא רזחה . האר"ומוקמל יפרגה סיטרכה תרזחה "דומעב 18.

6 עבטמה תללוס תא הרזח ןקתה . האר"המוקמל עבטמה תללוס תרזחה "דומעב 49.

7 א רזחהה סיטרכ ת-mini-cardומוקמל יטוחלאה . האר

ומוקמל "דומעב 22.

8 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה . האר"ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה "דומעב 13.

ב תורישה גת תנזה-BIOS

1 בשחמה תא לעפה.

2 שקה>F2 < לש וגולה רשאכDELLעיפוי ,ךסמל סנכיהל ידכתכרעמה תרדגה .

3 הדשב תורישה גת תא ןזהו תישארה הייסיטרכל טוונService Tag Input) תוריש גת תנזה.(

תרזחה חול תכרעמה ומוקמל | 54

ךילה

1 בותינה ינווכממ לבכה תא רסהו לבכה בותינ תא םושר.

2 זראמל תכרעמה חול תא םיקדהמש םיגרבה תא רסה.

3 םרהזראמהמ ותוא אצוהו תכרעמה חול תא .

1 םיגרב)8( 2 תכרעמ חול

53 | תרסה חול תכרעמה

תכרעמה חול תרסה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

בשחמל ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ומוקמל תכרעמה חול תא רי

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

ומוקמל תכרעמה חול תא ריזחתש.

זחתש רחאל הנוכנה הרוצב שדחמ.

תומדקומ תושירד

ה"דומעב 16.

לל םירבוחמה םילבכה לכ תא קתנ . האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11 .

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

הרעה :תכרעמה חולב ןסחואמ בשחמה לש תורישה גת .ב תורישה גת תא ןיזהל ךילע-BIOS רחאל

הרעה :תכרעמה חולמ םילבכה קותינ ינפל , לש םמוקימל בל םישםירבחמה , םתוא רבחל לכותש ידכ

1 בשחמה יוסיכ תא רסה . האר"בשחמה יוסיכ תרסה "דומעב 12.

2 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרסה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 21.

3 בטמה תללוס תא רסהע . האר"עבטמה תללוס תרסה "דומעב 48.

4 יפרגה סיטרכה תא רסה . האר"יפרגה סיטרכה תרס

5 רוריקה ףוג תאו דבעמה ררוואמ תא רסה . האר"םוחה רזפמ לולכמ דבעמה ררוואמ לולכמ תרסה"

דומעב 42.

6 דבעמה תא רסה . האר"דבעמה תרסה"דומעב 45.

7 ןורכיזה ילודומ תא רסה . האר"ןורכיזה ילודומ תרסה"דומעב 14.

8 תכרעמה חו

תרסה חול תכרעמה | 52

המוקמל חוכה קפס תדיחי תרזחה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל לש םיימינפה ויקלח

ימ תלבקל ,ףדב רקב תיבה

תבותכב הניקתל תומיאתה לשdell.com/regulatory_compliance .

עב 11.

הלועפה רחאל עוציבל תושירד

ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה . האר"בשחמה יוסיכ תרזחהומוקמל "דומעב 13.

בשחמה "דומעב 9 .תוצלמומ הדובע תוטישו תוחיטב תודוא ףסונ עד

ךילה

1 זראמה בג ןוויכל חוכה קפס תא קלחה.

2 ראמב םיגרבה ירוח םע חוכה קפס תדיחיבש םיגרבה ירוח תא רשיז.

3 זראמל חוכה קפס תדיחי תא םידימצמש םיגרבה תא הרזח גרבה.

4 רשיה םרזה ילבכ תא רבח)DC (םיננוכהו תכרעמה חול לא . האר"תכרעמ חול יביכר "דומ

51 | תרזחה תדיחי קפס חוכה המוקמל

חוכה קפס תדיחי תרסה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח ,תוארוהה תא עצב ףיעסב " לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל ,ףדב רקב תיבה

תבותכב הניקתל תומיאתה לשdell.com/regulatory_compliance .

תומדקומ תושירד

ל ץוחמ לא.

בשחמה "דומעב 9 .תוצלמומ הדובע תוטישו תוחיטב תודוא ףסונ עד

בשחמה יוסיכ תא רסה . האר"בשחמה יוסיכ תרסה "דומעב 12.

ךילה

1 נ רשיה םרזה ילבכ תא קת)DC ( תכרעמה חולמ)ATX1( ,יטפואה ןנוכהמו חישקה ןנוכהמ .

האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

2 זראמל חוכה קפס תדיחי תא םידימצמש םיגרבה תא הצוחה גרבה.

3 זראמהמ םרזה קפס תדיחי תא ררחשל ידכ םרזה קפס ספת לע ץחל.

4 חוכה קפס תדיחי תא םרהו קלחהזראמ

1 םיגרב)4( 2 חוכה קפס תדיחי

3 םרז קפס ספת

תרסה תדיחי קפס חוכה | 50

המוקמל עבטמה תללוס תרזחה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

יפ לע לעפו בשחמל ףיעסב םיטרופמה םיבלשה "ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

הללוס לש ליבקמ וא .ןרציה תוארוהל םאתהב תושמושמ תוללוס ךילשהל שי.

השדחה עבטמה תללוס תא סנכה)CR2032 (צה רשאכ הללוסה עקש ךותלהלעמ יפלכ הנופ יבויחה ד ,

המוקמל הללוסה תא ףחדו.

הלועפה רחאל עוציבל תושירד

ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה . האר"ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה "דומעב 13.

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

הרהזא :הנוכנ אל הרוצב סנכות םא ץצופתהל הלולע הללוסה . ההז גוסב קר הללוסה תא ףלחה

ךילה

49 | תרזחה תללוס עבטמה המוקמל

עבטמה תללוס תרסה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

בלשה יפ לע לעפו בשחמל ףיעסב םיטרופמה םי"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

ה תורדגה ןהמ בל םישל ץלמומ-BIOS תללוס תאצוה ינפל תומייקה vעבטמ.

תומדקומ תושירד

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

הארתה :ה תורדגה תא תספאמ עבטמה תללוס תאצוה-BIOSלדחמ תרירב תורדגהל .

בשחמה יוסיכ תא רסה . האר"בשחמה יוסיכ תרסה "דומעב 12.

ךילה

1 א רתא הללוסה עקש ת)BT1 .( האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

2 הללוסהמ התוא קחרהו הללוסה רורחש תידי לע ץחל ,המוקממ ץופקת עבטמה תללוסש דע.

1 עבטמ תללוס 2 החטבא ספת

3 מה תללוס תא םרההל דעוימש עקשהמ התוא אצוהו עבט.

תרסה תללוס עבטמה | 48

רחאל עוציבל תושירדהלועפה

1 רוריקה ףוג תאו דבעמה ררוואמ תא םמוקמל רזחה . האר" רזפמ לולכמ דבעמה ררוואמ לולכמ תרזחה

םוחה "דומעב 44.

2 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה . האר"ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה "דומעב 13.

47 | ומוקמל דבעמה תרזחה

ומוקמל דבעמה תרזחה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

וילא תדמצומ תימרתה הדיפרהשכ.

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

ךילה

הרעה :הזיראב תימרת הדיפר תפרוצמ שדח דבעמל .םימיוסמ םירקמב , עיגי דבעמהש ןכתיי

1 ירמגל החותפ דבעמה עקש לע רורחשה תידי יכ אדו.

2 ןיפ תניפ תא רשי1 ןיפ תניפ םע דבעמה לעש 1דבעמה עקש לעש , דבעמה תא חנה ןכמ רחאלו

בעמה עקשבד.

יתמש שלושמ תללוכ דבעמב 1 עקשב

הרעה : ןיפ לש הניפה1 ןיפ לש הניפב שלושמה םע רשי

דבעמה .הכלהכ רבוחמ דבעמה רשאכ ,הבוג ותואב תורשוימ תוניפה תעברא לכ . תחא הניפ םא

תורחאהמ ההובג דבעמה לש רתוי וא ,הכלהכ רבוחמ וניא דבעמה.

3 ףוסה דע עקשל סנכומ דבעמה רשאכ ,דבעמה הסכמ תא רוגס.

4 דבעמה יוסיכבש תינושלל תחתמ התוא סנכהו הטמ יפלכ רורחשה תידי תא בבוס.

1 ןיפ לש הניפ1דבעמה לש 2 דבעמ

3 רושיי תוינושל)2( 4 טומרושיי

5 דבעמ יוסיכ ץירח 6 דבעמ הסכמ

7 רורחש תידי

תרזחה דבעמה ומוקמל | 46

דבעמה תרסה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח ,וארוהה תא עצב ףיעסב ת" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

תומדקומ תושירד

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

הארתה :םישיגר םיביכר םה םידבעמ .קב קרו ךא דבעמב זוחאםייתכתמה םיניפב עגית לאו תווצ.

1 בשחמה יוסיכ תא רסה . האר"בשחמה יוסיכ תרסה "דומעב 12.

2 רוריקה ףוג תאו דבעמה ררוואמ תא רסה . האר"םוחה רזפמ לולכמ דבעמה ררוואמ לולכמ תרסה "

דומעב 42.

ךילה

1 וחה התוא ךושמ ןכמ רחאלו הטמ יפלכ רורחשה תידי לע ץחלהצ ,קודיהה תינושלמ התוא ררחשל ידכ.

2 דבעמה יוסיכ תא חותפל ידכ ירמגל רורחשה תידי תא חתפ.

3 דבעמה עקשמ ותוא רסהו דבעמה תא תונידעב םרה .

1 רורחש תידי 2 קודיה תינושל

3 דבעמ הסכמ 4 עקש

5 דבעמ

45 | תרסה דבעמה

םוחה רזפמ לולכמ דבעמה ררוואמ לולכמ תרזחה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 .לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

דחיב םמוקמל םירזחומ םיירוקמה .

תימרת תוכילומ חיטבהל ידכ הכרעב תקפוסמה.

.

מה חולב רבחמל דבעמה ררוואמ לבכ תא רבח)FNCPU1 .(

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

הארתה : רושיידבעמלו תכרעמה חולל קזנ םורגל לולע רוריקה ףוג לש ןוכנ אל.

ךילה

הרעה :ירוקמה ימרתה הכיסה רמוחב רזוח שומיש תושעל ןתינ , רוריקה ףוגו דבעמהש יאנתב

הארתה :ילחמ התא םאדבעמה לש רוריקה ףוג תא וא דבעמה תא ף , תימרתה החשמב שמתשה

1 דבעמה יבג לע רוריקה ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ תא חנה

2 תכרע

האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

3 יגרוב תא רשיתכרעמה חולב םיגרבה ירוח םע רוריקה ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמבש קוזיחה.

4 תכרעמה חולל רוריקה ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ תא םיקדהמש קוזיחה יגרוב תא קזח.

הלועפה רחאל עוציבל תושירד

ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה . האר"ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה "דומעב 13.

םוחה רזפמ לולכמ דבעמה ררוואמ לולכמ תרזחה | 44

ךילה

1 תכרעמה חולב רבחמהמ דבעמה ררוואמ לבכ תא קתנ)FNCPU1 .( האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

2 רוריקה ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ תא םיקדהמש קוזיחה יגרוב תא ררחש ספיליפ גרבמ תועצמאב

תכרעמה חולל.

3 ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ תא םרהבשחמהמ ותוא אצוהו רוריקה.

1 רוריקה ףוגו דבעמה ררוואמ לולכמ 2 קוזיח יגרוב)4(

3 דבעמה ררוואמ לבכ

43 | תרסה לולכמ ררוואמ דבעמה לולכמ רזפמ םוחה

דבעמה ררוואמ לולכמ תרסהםוחה רזפמ לולכמ

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

וב עגיתש ינפל ררקתי.

תימרתה החשמה לש םוחה תרבעה תלוכי תא תיחפהל לולע רועה לע אצמנש ןמשה.

תומדקומ תושירד

בשחמה יוסיכ תא רסה .האר" בשחמה יוסיכ תרסה "דומעב 12.

שחמהב "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

הרהזא :הליגר הלועפ ךלהמב םמחתהל יושע רוריקה ףוג . רוריקה ףוגש דע ןמז קיפסמ ןתמה

הארתה :דבעמה לש יברמ רוריק חיטבהל ידכ ,רוריקה ףוגב םוחה יריבעמ םירוזאב תעגל ןיא .

תרסה לולכמ ררוואמ דבעמה לולכמ רזפמ םוחה | 42

ומוקמל זראמה ררוואמ תרזחה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל לש םיימינפה ויקלח

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

הלועפה רחאל עוציבל תושירד

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

ךילה

1 זראמב םיגרבה ירוח םע זראמה ררוואמבש םיגרבה ירוח תא רשיי.

2 ה ררוואמ תא םיקדהמש םיגרבה תא םמוקמל רזחהזראמל זראמ.

3 תכרעמה חולב רבחמל זראמה ררוואמ לבכ תא רבח)FANSYS2 .( האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

1 המוקמל תימדקה תרגסמה תא רזחה . האר"המוקמל תימדקה תרגסמה תרזחה "דומעב 20.

2 חמה יוסיכ תא רזחהומוקמל בש . האר"ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה "דומעב 13.

41 | תרזחה ררוואמ זראמה ומוקמל

זראמה ררוואמ תרסה

הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל ,רק ףרוצש תוחיטבה עדימ תא א

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל ,ה לש תיבה ףדב ןייע תומיאת

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

תומדקומ תושירד

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

בשחמה יוסיכ תא רסה . האר"בשחמה יוסיכ תרסה "דומעב 12.

ךילה

1 תכרעמה חולב רבחמהמ זראמה ררוואמ לבכ תא קתנ)FANSYS2 .( האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

2 זראמה ררוואמ תא םיקדהמש םיגרבה תא רסהזראמל .

3 רויאב גצומש יפכ בשחמהמ זראמה ררוואמ תא םרהו קלחה.

1 םיגרב)4( 2 זראמ ררוואמ

3 זראמה ררוואמ לבכ

תרסה ררוואמ זראמה | 40

ומוקמל הלעפהה ןצחל לודומ תרזחה

הרהזא :ה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפלבשחמה לש םיימינפ , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק

ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"ליחתתש ינפל "דומעב 7 . לע הדובעה רחאל

בשחמה לש םיימינפה ויקלח , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה רחאל

ימ תלבקל , תומיאתה לש תיבה ףדב ןייע

תבותכב הניקתלdell.com/regulatory_compliance .

הלועפה רחאל עוציבל תושירד

בשחמה "דומעב 9 .םיצלמומ תוחיטב ילהונ לע ףסונ עד

ךילה

1 ימדקה חולבש םיצירחה ךותל הלעפהה ןצחל לודומ לש תוינושלה תא ףחדו רשי.

2 תכרעמה חול רבחמל הלעפהה ןצחל לודומ לבכ תא רבח)LEDH1 .( האר"תכרעמ חול יביכר "דומעב 11.

3 ומ לבכ תא בתנולש בותינה ןווכמ ךרד הלעפהה ןצחל לוד .

1 המוקמל תימדקה תרגסמה תא רזחה . האר"המוקמל תימדקה תרגסמה תרזחה "דומעב 20.

2 ומוקמל בשחמה יוסיכ תא רזחה . האר"ומוקמל בשחמה יוסיכ תרזחה "דומעב 13.

39 | תרזחה לודומ ןצחל הלעפהה ומוקמל