международным законодательством в области защиты авторского права и интеллектуальной
собственности. Dell и логотип Dell являются товарными знаками корпорации Dell в США и/или в
других странах. Прочие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном документе, могут
являться товарными знаками соответствующих компаний.
Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для
собственной безопасности.
11
Page 12
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру. Для ознакомления с
рекомендуемыми правилами техники безопасности см. домашнюю
страницу нормативных требований по адресу www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсоедините компьютер от всех источников
питания перед снятием крышки компьютера или панелей. После
окончания работы с внутренними компонентами компьютера
установите все крышки, панели и винты на место, прежде чем
подключить компьютер к розетке электросети.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компьютер, работы следует
выполнять на чистой ровной поверхности.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компоненты и платы, их следует
держать за края, не прикасаясь к контактам.
ОСТОРОЖНО: Пользователь может выполнять только те действия по
устранению неисправностей и ремонту, которые разрешены или
контролируются специалистами службы технической поддержки Dell.
Гарантия не распространяется на повреждения, причиной которых
стало обслуживание без разрешения компании Dell. См. инструкции по
технике безопасности, прилагаемые к устройству или доступные по
адресу www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Прежде чем прикасаться к чему-либо внутри
компьютера, снимите статическое электричество, прикоснувшись к
некрашеной металлической поверхности (например, на задней панели
компьютера). Во время работы периодически прикасайтесь к
некрашеной металлической поверхности, чтобы снять статическое
электричество, которое может повредить внутренние компоненты.
ОСТОРОЖНО: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или
специальный ярлык на нем. Не тяните за кабель. У некоторых кабелей
имеются разъемы с фиксирующими выступами или винты с
накатанной головкой, которые необходимо вывернуть перед тем, как
отсоединять кабель. При отсоединении кабелей следует прилагать
усилие по прямой линии, чтобы не повредить контакты. При
подсоединении кабелей убедитесь в правильной ориентации и соосности
элементов разъема.
12
Page 13
ОСТОРОЖНО: Нажмите и извлеките все карты памяти из устройства
чтения карт памяти.
Рекомендуемые инструменты
Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться
следующие инструменты:
•крестообразнаяотвёртка
•отвёрткасплоскимшлицом
•пластмассоваяпалочка
13
Page 14
После работы с внутренними
компонентами компьютера
ОСТОРОЖНО: Забытые или плохо закрученные винты внутри
компьютера могут привести к его серьезным повреждениям.
3 Установите всекартыпамяти, дискиилюбыедругиекомпоненты, которые
были отключены перед работой с компьютером.
4 Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.
5 Включите компьютер.
14
Page 15
Снятие нижней крышки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Закройте дисплей и переверните компьютер.
Подготовкакработесвнутренними
15
Page 16
2 С помощьюотверткиснимитекрышкувинтов, расположеннуювцентре
4 С помощьюпластмассовойпалочкиподденьтенижнююкрышкуиотделите
ее от упора для рук и клавиатуры в сборе.
1пластмассоваяпалочка2нижнююкрышку
18
Page 19
Установка нижней крышки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
Снимите нижнюю крышку.
Последовательностьдействий
1 Выкрутите винт, с помощью которого батарея крепится к упору для рук и
клавиатуре в сборе.
2 Отсоедините кабельаккумулятораотсистемнойплаты.
Подготовка к работе с внутренними
20
Page 21
3 Снимите батареюсупорадлярукиклавиатурывсборе.
1кабельбатареи2винт
3батарея4упордлярукиклавиатурав
сборе
4 Переверните компьютер.
5 Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 5 секунд, чтобы заземлить
системнуюплату.
21
Page 22
Установка батареи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
регулировки громкости крепится к упору для рук и клавиатуре в сборе.
23
Page 24
3 С помощьюпластмассовойпалочкиподденьтеплатукнопкипитанияи
кнопок регулировки громкости вместе с кабелем с упора для рук и
клавиатуры в сборе.
24
1кабельплатыкнопкипитания
и кнопок регулировки
громкости
3платаввода-вывода4лента
5пластмассоваяпалочка6упордлярукиклавиатурав
7платакнопкипитанияи
кнопок регулировки
громкости
2защелка
сборе
Page 25
Установка платы кнопок
питания и регулировки
громкости
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
25
Page 26
Снятие разъема адаптера
питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
Последовательностьдействий
1 Отсоедините кабель разъема адаптера питания от системной платы.
2 Выверните винт, которым порт адаптера питания крепится к упору для рук и
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
Последовательностьдействий
1 Вставьте порт адаптера питания в паз на упоре для рук и клавиатуре в сборе.
2 Совместите отверстие для винта на порте адаптера питания с отверстием для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Жесткие диски крайне хрупкие. Соблюдайте
осторожность при обращении с жестким диском.
ОСТОРОЖНО: Не извлекайте жесткий диск, пока компьютер включен
или находится в режиме сна, чтобы не допустить потери данных.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
Последовательность действий
Подготовка к работе с внутренними
ПРИМЕЧАНИЕ: Описанная ниже процедура применима, только если
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Жесткие диски крайне хрупкие. Соблюдайте
осторожность при обращении с жестким диском.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
для рук и клавиатуре в сборе, системной плате и плате ввода-вывода.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
32
Page 33
Снятие вентилятора
процессора и радиатора в сборе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Блок радиатора может сильно нагреваться в
процессе нормальной работы. Дождитесь, чтобы радиатор охладился,
прежде чем прикасаться к нему.
ОСТОРОЖНО: Для обеспечения максимального охлаждения
процессора не прикасайтесь к теплопередающим поверхностям на блоке
радиатора процессора. Секрет сальных желез кожи уменьшает
теплопроводность термопасты.
Предварительные действия
Подготовка к работе с внутренними
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
Последовательность действий
ПРИМЕЧАНИЕ: Внешний вид радиатора и количество винтов могут
отличаться, если был приобретен компьютер со встроенной графической
картой.
Установка вентилятора
процессора и радиатора в сборе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Совместите отверстия для винтов на блоке вентилятора и радиатора
процессора с отверстиями на системной плате.
2 Последовательно (впорядке, указанномнарадиаторе) затяните
невыпадающие винты, которыми радиатор в сборе крепится к системной
плате.
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
35
Page 36
Извлечение платы ввода-
вывода
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
3 Выполните действия, приведенные в пунктах 1 — 4 в разделе «Извлечение
жесткого диска» (только для компьютеров, поставляемых с жестким диском).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Поместите плату ввода-вывода на упор для рук и клавиатуру в сборе.
2 Совместите отверстия для винтов на плате ввода-вывода с отверстиями для
2 Установите на место батарею.
3 Установите на место нижнюю крышку.
39
Page 40
Извлечение платы
беспроводной сети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
Подготовкакработесвнутренними
40
Page 41
Последовательностьдействий
1 Откройте защелку и отсоедините кабель платы ввода-вывода от системной
платы, чтобыполучитьдоступкплатебеспроводнойсети.
1кабельплатыввода-вывода2защелка
2 Ослабьте невыпадающий винт в скобе платы беспроводной сети.
3 Отсоедините антенные кабели от платы беспроводной сети.
4 Выверните винт, которым плата беспроводной сети крепится к системной
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
Последовательность действий
ОСТОРОЖНО: Не помещайте кабели под платой беспроводной сети во
избежание ее повреждения.
5 Подсоедините антенные кабели к плате беспроводной сети.
6 Совместите отверстие для винта в кронштейне платы беспроводной сети с
отверстием в плате беспроводной сети и закрутите невыпадающий винт, с
помощью которого кронштейн платы беспроводной сети крепится к плате
беспроводной сети.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО: Извлечение батарейки типа «таблетка» сбрасывает
настройки BIOS до установленных по умолчанию. Рекомендуется
запомнить настройки BIOS перед извлечением батарейки типа
«таблетка».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Поверните батарейку типа «таблетка» стороной со знаком «+» вверх и
вставьте ее в гнездо для батарейки на системной плате.
плате и нажмите на защелку разъема, чтобы зафиксировать кабель.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
49
Page 50
Извлечение динамиков
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
Последовательностьдействий
1 Отсоедините кабель динамиков от системной платы.
2 Извлеките кабели батарейки типа «таблетка» и антенны из направляющих на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 С помощьюнаправляющихштырейнаупоредлярукиклавиатуревсборе
установите динамики на упор для рук и клавиатуру в сборе.
направляющие на упоре для рук и клавиатуре в сборе.
3 Подсоедините кабельдинамикаксистемнойплате.
Действия после завершения операции
Подготовка к работе с внутренними
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
52
Page 53
Снятие сенсорной панели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Предварительные действия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
Последовательностьдействий
1 Откройте защелку и отсоедините кабель сенсорной панели от самой
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
4 Поместите кабель клавиатуры поверх сенсорной панели.
5 Прикрепите ленты поверх сенсорной панели.
6 Вставьте кабель сенсорной панели в слот на сенсорной панели и нажмите на
защелку, чтобы закрепить кабель.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите на место батарею.
2 Установите на место нижнюю крышку.
56
Page 57
Снятие дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
1 Отсоедините кабель динамиков от системной платы.
2 Извлеките антенный кабель из направляющих на правом динамике.
3 Снимите ленту с кабелей антенны и батарейки типа «таблетка».
4 Снимите ленту с кабеля платы сенсорной панели.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Действия после завершения операции
1 Установите на место плату беспроводной сети.
2 Установите на место батарею.
3 Установите на место нижнюю крышку.
Последовательность действий
ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения поверхности дисплея
положите компьютер на мягкую и чистую поверхность.
Подготовка к работе с внутренними
1 Поместите дисплей в сборе на упор для рук и клавиатуру в сборе.
2 Совместите отверстия для винтов на шарнирах дисплея с отверстиями для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживаниявашегокомпьютерахранитсяв
системной плате. Вы должны ввести вашу метку обслуживания в программу
установки BIOS после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замена системнойплатысбрасываетлюбыеизменения,
внесенные в BIOS с использованием программы установки BIOS. После
замены системной платы необходимо внести необходимые изменения
заново.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чемотсоединятькабелиотсистемнойплаты,
запомните расположение разъемов, чтобы после замены системной платы
вы смогли правильно их подключить.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживаниявашегокомпьютерахранитсяв
системной плате. Вы должны ввести вашу метку обслуживания в программу
установки BIOS после замены системной платы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Замена системнойплатысбрасываетлюбыеизменения,
внесенные в BIOS с использованием программы установки BIOS. После
замены системной платы необходимо внести необходимые изменения
заново.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
7 Подключите кабель дисплея к системной плате.
8 Подключите кабели батареи типа «таблетка» и динамиков к системной плате.
Подготовкакработесвнутренними
69
Page 70
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите на место вентилятор процессора и радиатор в сборе.
2 Выполните действия, описанные в пунктах 3-4 раздела «Установка жесткого
диска».
3 Установите на место плату беспроводной сети.
4 Установите на место батарею.
5 Установите на место нижнюю крышку.
Ввод метки обслуживания в программу
настройки BIOS
1 Включите или перезагрузите компьютер.
2 Нажмите F2 при появлении логотипа Dell на экране, чтобы войти в
программу настройки BIOS.
3 Откройте вкладку Main (Главная) ивведитеномерметкиобслуживанияв
Service Tag Input (Вводметкиобслуживания).
поле
70
Page 71
Снятие упора для рук и
клавиатуры в сборе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Предварительныедействия
1 Снимите нижнюю крышку.
2 Извлеките батарею.
3 Извлеките плату кнопки питания и кнопок регулировки громкости.
4 Извлеките плату беспроводной сети.
5 Выполните процедуру, описанную в разделе «Извлечение жесткого диска»
6 Снимите плату ввода-вывода.
7 Извлеките порт адаптера питания.
8 Извлеките сенсорную панель.
9 Извлеките динамики.
10 Снятие вентилятора процессора и радиатора в сборе.
11 Извлеките системную плату.
12 Снимите дисплей в сборе.
Подготовка к работе с внутренними
Последовательность действий
После выполнения указаний раздела «Предварительные действия» у нас остались
упор для рук и клавиатура в сборе.
71
Page 72
1упордлярукиклавиатуравсборе
72
Page 73
Установка упора для рук и
клавиатуры в сборе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
Положите упор для рук и клавиатуру в сборе на ровную поверхность лицевой
стороной вниз.
Действияпослезавершенияоперации
1 Установите дисплей в сборе.
2 Установите на место системную плату.
3 Установите на место вентилятор процессора и радиатор в сборе.
4 Установите динамики.
5 Установите сенсорную панель.
6 Установите порт адаптера питания.
7 Установите плату ввода-вывода.
8 Выполните действия, описанные в пунктах 3-4 раздела «Установка жесткого
диска».
9 Установите на место плату беспроводной сети.
10 Установите на место плату кнопки питания и кнопок регулировки громкости.
11 Установите на место батарею.
12 Установите на место нижнюю крышку.
Подготовкакработесвнутренними
73
Page 74
Снятие панели дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
3 С помощьюпластмассовойпалочкиподденьтепанельдисплеясзадней
крышки дисплея.
1панельдисплея2шарнирыдисплея (2)
3направляющиежелобки4кабельплатысенсорной
панели
5пластмассоваяпалочка6кабельдисплея
7задняякрышкадисплея
75
Page 76
Установка панели дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения поверхности дисплея
положите компьютер на мягкую и чистую поверхность.
2 Проложите кабель дисплея через направляющую на левом шарнире.
3 Проложите кабель платы сенсорной панели через направляющую на правом
шарнире.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите дисплей в сборе.
2 Установите на место плату беспроводной сети.
3 Установите на место батарею.
4 Установите на место нижнюю крышку.
76
Page 77
Снятие шарниров дисплея
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
шарниров и закрепите их в соответствующем положении.
Действия после завершения операции
Подготовка к работе с внутренними
1 Установите панель дисплея.
2 Установите дисплей в сборе.
3 Установите на место плату беспроводной сети.
4 Установите на место батарею.
5 Установите на место нижнюю крышку.
80
Page 81
Извлечение камеры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
Последовательность действий
1 Подсоедините кабель камеры к камере.
2 Используя направляющий штырь, поместите камеру на заднюю крышку
4 Наклейте ленту на разъем кабеля дисплея.
5 Наклейте ленту, чтобы прикрепить кабель дисплея к панели дисплея.
6 Вставьте кабель платы сенсорной панели в слот на плате сенсорной панели и
закройте защелку, чтобы зафиксировать кабель.
Подготовка к работе с внутренними
Действия после завершения операции
1 Установите панель дисплея.
2 Установите дисплей в сборе.
3 Установите на место плату беспроводной сети.
4 Установите на место батарею.
5 Установите на место нижнюю крышку.
85
Page 86
Извлечение платы сенсорной
панели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
2 С помощьюпласмассовойпалочкиподденьтеплатусенсорнойпанелис
задней крышки дисплея.
1кабель платы сенсорной
панели
3пластмассоваяпалочка4платасенсорнойпанели
2защелка
87
Page 88
Установка платы сенсорной
панели
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте информацию по технике
безопасности, прилагаемую к компьютеру, и следуйте инструкциям,
описанным в разделе
компонентами компьютера. После работы с внутренними
компонентами компьютера следуйте инструкциям, описанным в
разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Для
ознакомления с рекомендуемыми правилами техники безопасности см.
домашнюю страницу Нормативных требований по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
Последовательностьдействий
1 Совместите плату сенсорной панели с задней крышкой дисплея и защелкните
1 Установите панель дисплея.
2 Установите дисплей в сборе.
3 Установите на место плату беспроводной сети.
4 Установите на место батарею.
5 Установите на место нижнюю крышку.
88
Page 89
Перепрограммирование BIOS
При наличии обновления или после замены системной платы может
потребоваться перепрограммирование (обновление) BIOS. Чтобы
перепрограммировать BIOS:
1 Включите компьютер.
2 Перейдите по адресу www.dell.com/support.
3 Щелкните или коснитесь раздела Поддержкапродуктов, введитесервисный
код компьютера и щелкните или коснитесь пункта
ПРИМЕЧАНИЕ: Если уваснетсервисногокода, используйте
функцию автоматического обнаружения или выполните обзор для
вашей модели компьютера вручную.
4 Щелкните или коснитесь пункта Драйверы и загружаемые материалы →
Найти самостоятельно.
5 Выберите операционную систему, установленную на компьютере.
6 Прокрутите страницу вниз страницы и разверните BIOS.
7 Щелкните или коснитесь пункта Загрузитьфайл, чтобызагрузить
последнюю версию BIOS для компьютера.
8 После завершениязагрузкиперейдитевпапку, гдебылсохраненфайл
обновления BIOS.
9 Дважды щелкнитеилидваждыкоснитесьзначкафайлаобновления BIOS и
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вас нет сервисного кода, используйте
функцию автоматического обнаружения или выполните обзор для
вашей модели компьютера вручную.
4 Щелкните или коснитесь пункта Драйверы и загружаемые атериалы →
Найти самостоятельно.
5 Прокрутите страницу вниз и разверните Аудио.
6 Щелкните или коснитесь пункта Загрузить, чтобы загрузить звуковой
драйвер для вашего компьютера.
7 После завершениязагрузкиперейдитевпапку, гдебылсохраненфайл
аудиодрайвера.
8 Дважды щелкнитеилидваждыкоснитесьзначкафайлааудиодрайвераи
следуйте указаниям на экране для установки драйвера.
Идентификациязвуковогоконтроллера
1 На панели задач щелкните или коснитесь поля поиска, а затем введите
Device Manager.
2 Щелкните иликоснитесьпунктаДиспетчерустройств.
Отобразится окно Диспетчер устройств.
90
Page 91
3 Разверните пункт Звуковые, видеоиигровыеконтроллеры для просмотра
звукового контроллера.
Перед установкойПосле установки
Изменение настроек аудио
1 На панелизадачщелкнитеиликоснитесьполяпоиска, азатемвведите Dell
Audio.
2 Щелкните иликоснитесьпунктаАудиосистема Dell и измените настройки
звука при необходимости.
Камера
Inspiron 11-3168 оснащается встроенной высокоскоростной камерой с
разрешением 0,92 мегапикселя и максимальным разрешением видео высокой
четкости 1280 x 720 при 30 кадрах в секунду. Камера имеет встроенный
цифровой микрофонный массив.
Функция определения глубины камеры улучшает безопасность при
использовании совместно с Windows Hello.
ПРИМЕЧАНИЕ: При возникновениикаким-либопроблемсовстроенными
микрофонами необходимо заменить модуль камеры.
Идентификациявеб-камерывдиспетчереустройств
1 На панели задач щелкните или коснитесь поля поиска, а затем введите
Device Manager.
2 Щелкните иликоснитесьпунктаДиспетчерустройств.
Отобразится окно Диспетчер устройств.
3 Разверните пункт Устройства обработки изображений.
Запуск приложения камеры
1 На панелизадачщелкнитеиликоснитесьполяпоиска, азатемвведите
ПРИМЕЧАНИЕ: Для поддержаниядисплеявчистомсостоянии
используйте соответствующие наборы для чистки.
5 Аккуратно протрите экран круговыми движениями.
6 Для удаления сложных пятен повторите эту процедуру несколько раз, пока
дисплей не станет чистым.
7 Перед включением дисплея тщательно просушите его.
HDMI
Inspiron 11-3168 поддерживает HDMI для подключения к телевизору или
другому устройству со входом HDMI. Данный интерфейс обеспечивает вывод
видео и аудио. Порт HDMI находится на левой стороне компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключениястандартныхустройств DVI и
DisplayPort необходимысоответствующиепреобразователи (продаются отдельно).
Подключениеквнешнимустройствамотображения
1 Подключите кабель HDMI к компьютеру и к внешнему устройству
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вас нет сервисного кода, используйте
функцию автоматического обнаружения или выполните обзор для
вашей модели компьютера вручную.
4 Щелкните или коснитесь пункта Драйверы и загружаемые материалы →
Найти самостоятельно
5 Прокрутите страницу вниз и разверните пункт Видео.
6 Щелкните или коснитесь кнопки Загрузить, чтобы загрузить драйвер
видеокарты для вашего компьютера.
7 После завершениязагрузкиперейдитевпапку, гдебылсохраненфайл
драйвера видеокарты.
8 Дважды щелкнитеилидваждыкоснитесьзначкафайладрайверавидеокарты
и следуйте указаниям на экране.
.
Идентификацияадаптерадисплея
1 На панели задач щелкните или коснитесь поля поиска, а затем введите
Device Manager.
2 Щелкните иликоснитесьпунктаДиспетчерустройств.
Отобразится окно Диспетчер устройств.
3 Разверните Видеоадаптеры.
97
Page 98
Изменениенастроекдисплеявпанелиуправления Intel
HD Graphics
1 Щелкните правой кнопкой мыши или выполните длительное касание
рабочегостолаивыберитепункт Свойства, чтобыоткрытьокно Панели
управления Intel HD Graphics
2 Щелкните или коснитесь пункта Дисплей.
3 Измените настройки дисплея при необходимости.
.
Intel WiDi
Функция беспроводного дисплея позволяет выводить изображение на дисплей
компьютера с помощью совместимого телевизора без использования кабелей.
Необходимо подключить адаптер беспроводного дисплея к телевизору перед
настройкой беспроводного дисплея Чтобы проверить поддерживает ли ваш
телевизор эту функцию, смотрите документацию, поставляемую в комплекте с
телевизором.
В следующей таблице представлены основные требования к системе для
беспроводного дисплея.
Процессор
98
•Intel Celeron Dual Core
Page 99
•Intel Pentium Quad Core
ВидеоадаптерIntel HD Graphics
плату WLANIntel 2230 или Intel 6150
Операционная
система
ДрайверЗагрузите и установите последнюю версию драйвера для
1 Включите компьютер.
2 Перейдите по адресу www.dell.com/support.
3 Щелкните или коснитесь раздела Поддержкапродуктов, введитесервисный
код компьютера и щелкните или коснитесь пункта
ПРИМЕЧАНИЕ: Если уваснетсервисногокода, используйте
функцию автоматического обнаружения или выполните обзор для
вашей модели компьютера вручную.
4 Щелкните или коснитесь пункта Драйверы и загружаемые материалы →
Найти самостоятельно.
5 Прокрутите страницу вниз и разверните пункт Видео.
6 Щелкните или коснитесь пункта Загрузить, чтобы загрузить приложение
Intel WiDi длякомпьютера.
7 После завершениязагрузкиперейдитевпапку, гдебылсохраненфайл
приложения WiDi.
8 Дважды щелкнитеилидваждыкоснитесьзначкафайлаприложенияи
следуйте указаниям на экране.
Отправить.
Настройка беспроводного дисплея
1 Включите компьютер.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь в том, что Wi-Fi включен.
2 Подключите адаптер беспроводного дисплея к телевизору.
3 Включите телевизор и адаптер беспроводного дисплея.
4 Выберите соответствующий источник видеосигнала на телевизоре, например,
HDMI1, HDMI2 или S-Video.
99
Page 100
5 Дважды щелкнитеилидваждыкоснитесьзначкаБеспроводнойдисплей Intel
на рабочем столе.
Будет отображено окно Беспроводной дисплей Intel.
6 Щелкните или коснитесь пункта Поискдоступныхдисплеев.
7 Выберите адаптер беспроводного дисплея из перечня Обнаруженные
беспроводныедисплеи.
8 Введите код безопасности, отображенный на экране телевизора.
USB
В следующей таблице показаны порты USB, доступные в Inspiron 11-3168.
ПортыРасположение
Порт USB 3.0Левая сторона
Порты USB 2.0 (2)Правая сторона
ПРИМЕЧАНИЕ: Для того, чтобыпорт USB 3.0 смогопределятьвсе
устройства USB, требуется установить драйвер.
Загрузка USB 3.0
1 Включите компьютер.
2 Перейдите по адресу www.dell.com/support.
3 Щелкните или коснитесь раздела Поддержкапродуктов, введитесервисный