Dell Inspiron 3135 User Manual [si]
Dell Inspiron 11
Lastniški priročnik
Model raèunalnika: Inspiron 3137/3135/3138
Regulativni model: P19T
Regulativni tip: P19T001/P19T002/P19T003
Opombe in opozorila
OPOMBA: OPOMBA oznaèuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje
izkoristiti raèunalnik.
POZOR: POZOR oznaèuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube
podatkov
OPOZORILO: OPOZORILO oznaèuje možnost poškodb lastnine,
telesnih poškodb ali smrti.
, èe ne upoštevate navodil.
____________________
© 2013 Dell Inc.
Blagovne znamke, uporabljene v tem dokumentu: Dell
znamke družbe Dell Inc.; Microsoft
znamki družbe Microsoft Corporation v Združenih državah in/ali drugih državah.
2013 - 10 Rev. A01
®
in Windows
™
, logotip DELL in Inspiron™ so blagovne
®
sta ali blagovni znamki ali zašèiteni blagovni
Vsebina
Pred posegi v raèunalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Preden zaènete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Priporoèena orodja
Varnostni ukrepi
Ko konèate z delom znotraj raèunalnika. . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Odstranitev pokrova osnovne plošèe
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . 10
Ponovna namestitev pokrova
osnovne plošèe
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Odstranjevanje baterije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ponovna namestitev baterije . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Odstranjevanje pomnilniškega modula . . . . . . . 14
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ponovna namestitev pomnilniških modulov. . . . . 16
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Odstranitev trdega diska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vsebina | 3
Ponovna namestitev trdega diska . . . . . . . . . . . . 20
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Odstranjevanje brezžiène kartice. . . . . . . . . . . . . 21
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ponovna namestitev brezžiène kartice . . . . . . . . 22
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Odstranjevanje zvoènikov . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ponovna namestitev zvoènikov . . . . . . . . . . . . . . 24
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Odstranjevanje gumbne baterije . . . . . . . . . . . . . 25
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ponovna namestitev gumbne baterije. . . . . . . . . 26
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Odstranjevanje plošèe V/I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ponovno namešèanje plošèe V/I . . . . . . . . . . . . . 28
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Odstranjevanje ventilatorja . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Postopek
4 | Vsebina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ponovna namestitev ventilatorja . . . . . . . . . . . . . 30
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Odstranjevanje hladilnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ponovna namestitev hladilnika . . . . . . . . . . . . . . 32
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Odstranjevanje vrat za napajalnik . . . . . . . . . . . . 33
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ponovna namestitev vrat za napajalnik . . . . . . . 34
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Odstranjevanje matiène plošèe . . . . . . . . . . . . . . 35
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ponovna namestitev matiène plošèe . . . . . . . . . 39
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Po postopku
Vnos servisne številke v BIOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Odstranjevanje sklopa zaslona . . . . . . . . . . . . . . 40
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ponovna namestitev sklopa zaslona. . . . . . . . . . 42
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Odstranitev naslona za dlani . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pred postopkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Postopek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Vsebina | 5
Ponovna namestitev naslona za dlani. . . . . . . . . 48
Postopek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Po postopku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Posodobitev BIOS-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6 | Vsebina
Pred posegi v raèunalnik
Preden zaènete
POZOR: Preden izklopite raèunalnik, shranite in zaprite vse odprte datoteke ter
zaprite vse odprte programe, da prepreèite izgubo podatkov.
1 Shranite in zaprite vse odprte datoteke, zaprite vse delujoèe programe in
ugasnite raèunalnik.
Kazalec pomaknite v spodnji/zgornji desni kot zaslona, da odprete vrstico s čarobnimi
gumbi, in kliknite Nastavitve→ Napajanje→ Zaustavitev.
OPOMBA: Èe uporabljate drug operacijski sistem, navodila za zaustavitev
sistema poišèite v dokumentaciji za ta operacijski sistem.
2 Ko se raèunalnik ugasne, ga izkljuèite iz elektriène vtiènice.
3 Izkljuèite vse kable — kot sta napajalni kabel in kabel USB — iz raèunalnika.
4 Odklopite zunanje naprave, vkljuèno s pomnilniškimi karticami, ki so prikljuèene
na raèunalnik.
Priporoèena orodja
Za postopke, navedene v tem dokumentu, boste potrebovali naslednja orodja:
• Izvijaè Phillips,
• Izvijaè T
• Plastièno pero.
orx #5 (T5),
Pred posegi v raèunalnik | 7
Varnostni ukrepi
Uporabite naslednja varnostna navodila, da zašèitite raèunalnik pred morebitnimi
poškodbami in zagotovite svojo lastno varnost.
OPOZORILO: Preden zaènete z delom znotraj raèunalnika, preberite varnostna
navodila, ki so priložena raèunalniku. Za dodatne informacije o varnem delu
obišèite domaèo stran za skladnost s predpisi na naslovu
dell.com/regulatory_compliance.
OPOZORILO: Preden odprete pokrov ali plošèe raèunalnika, odklopite vse vire
napajanja. Ko konèate z delom v notranjosti raèunalnika, ponovno namestite
vse pokrove, plošèe in vijake, preden ga priklopite v vir napajanja.
POZOR: Samo usposobljeni servisni tehniki lahko odstranijo pokrov
raèunalnika in kakor koli posegajo v komponente znotraj raèunalnika. Vse
informacije v povezavi z varnostnimi ukrepi, posegi v notranjosti raèunalnika in
zašèito pred elektrostatièno razelektritvijo so na voljo v varnostnih navodilih.
POZOR: Èe želite prepreèiti poškodbe raèunalnika, poskrbite, da je delovna
površina ravna in èista.
POZOR: Ko odklopite kabel, ne vlecite kabla samega, temveè prikljuèek na njem
ali pritrdilno zanko. Nekateri kabli imajo prikljuèke z zaklopnimi jezièki ali
krilatimi vijaki, ki jih morate odstraniti, preden odklopite kabel. Pri odklapljanju
kablov poskrbite, da bodo poravnani in se zato nožice na prikljuèkih ne bodo
zvile. Pri priklapljanju kablov poskrbite, da bodo prikljuèki in vrata pravilno
obrnjeni ter poravnani.
POZOR: Èe želite prepreèiti poškodbe komponent in kartic, jih držite za robove
ter se ne dotikajte nožic in stikov
POZOR: Preden se dotaknete èesarkoli znotraj raèunalnika, se ozemljite tako,
da se dotaknete nebarvane kovinske površine, kot je kovina na zadnji strani
raèunalnika. Med delom se obèasno dotaknite nepobarvane kovinske površine,
da sprostite statièno elektriko, ki lahko poškoduje notranje komponente.
.
POZOR: Pritisnite in izvrzite namešèene kartice iz bralnika pomnilniških kartic.
POZOR: Èe želite izklopiti omrežni kabel, najprej odklopite kabel iz raèunalnika
in nato iz omrežne naprave.
8 | Pred posegi v raèunalnik
Ko konèate z delom znotraj raèunalnika
POZOR: Èe v notranjosti raèunalnika pustite neprivite ali raztresene vijake,
ti lahko resno poškodujejo raèunalnik.
1 Ponovno namestite vse vijake in se preprièajte, da v notranjosti raèunalnika niso ostali
odveèni vijaki.
2 Preden zaènete z delom na raèunalniku, prikljuèite vse kable, zunanje naprave in
druge dele, ki ste jih odstranili.
3 Prikljuèite raèunalnik z elektrièno vtiènico.
4 Vklopite raèunalnik.
Ko konèate z delom znotraj raèunalnika | 9
Odstranitev pokrova osnovne plošèe
OPOZORILO: Preden priènete z delom v notranjosti raèunalnika, preberite
varnostne informacije, ki so priložene raèunalniku, in upoštevajte navodila
v poglavju »Pred posegi v raèunalnik« na strani 7. Ko konèate z delom
v notranjosti raèunalnika, upoštevajte navodila v poglavju »Ko konèate z delom
znotraj raèunalnika« na strani 9. Za dodatne informacije o varnem delu obišèite
domaèo stran za skladnost s predpisi na naslovu dell.com/regulatory_compliance.
Postopek
1 Zaprite zaslon in obrnite raèunalnik.
2 Odstranite vijake, s katerimi je pokrov osnovne plošèe pritrjen na sklop naslona za dlani.
3 S plastiènim peresom potisnite pokrov osnovne plošèe s sklopa naslona za dlani.
1
2
3
1 Plastièno pero 2 Vijaki (7)
3 Pokrov osnovne plošèe
10 | Odstranitev pokrova osnovne plošèe
Ponovna namestitev pokrova osnovne plošèe
OPOZORILO: Preden priènete z delom v notranjosti raèunalnika, preberite
varnostne informacije, ki so priložene raèunalniku, in upoštevajte navodila
v poglavju »Pred posegi v raèunalnik« na strani 7. Ko konèate z delom
v notranjosti raèunalnika, upoštevajte navodila v poglavju »Ko konèate z delom
znotraj raèunalnika« na strani 9. Za dodatne informacije o varnem delu obišèite
domaèo stran za skladnost s predpisi na naslovu dell.com/regulatory_compliance.
Postopek
1 Namestite pokrov osnovne plošèe na sklop naslona za dlani in ga pritisnite,
da se zaskoèi.
2 Ponovno namestite vijake, s katerimi je pokrov osnovne plošèe pritrjen na sklop
naslona za dlani.
Ponovna namestitev pokrova osnovne plošèe | 11
Odstranjevanje baterije
OPOZORILO: Preden priènete z delom v notranjosti raèunalnika, preberite
varnostne informacije, ki so priložene raèunalniku, in upoštevajte navodila
v poglavju »Pred posegi v raèunalnik« na strani 7. Ko konèate z delom
v notranjosti raèunalnika, upoštevajte navodila v poglavju »Ko konèate z delom
znotraj raèunalnika« na strani 9. Za dodatne informacije o varnem delu obišèite
domaèo stran za skladnost s predpisi na naslovu dell.com/regulatory_compliance.
Pred postopkom
Odstranite pokrov ohišja. Glejte »Odstranitev pokrova osnovne plošèe« na strani 10.
Postopek
1 Odklopite kabel baterije s sistemske plošèe.
2 Odstranite vijake, s katerimi je baterija pritrjena na sklop naslona za dlani.
3 Baterijo skupaj s kablom dvignite s sklopa naslona za dlani.
1
2
1 Kabel baterije 2 Vijaki (4)
3 Baterija
4 Obrnite raèunalnik, odprite zaslon in pritisnite in pridržite gumb za vklop za pet
sekund, da ozemljite matièno plošèo.
12 | Odstranjevanje baterije
3
Ponovna namestitev baterije
OPOZORILO: Preden priènete z delom v notranjosti raèunalnika, preberite
varnostne informacije, ki so priložene raèunalniku, in upoštevajte navodila
v poglavju »Pred posegi v raèunalnik« na strani 7. Ko konèate z delom
v notranjosti raèunalnika, upoštevajte navodila v poglavju »Ko konèate z delom
znotraj raèunalnika« na strani 9. Za dodatne informacije o varnem delu obišèite
domaèo stran za skladnost s predpisi na naslovu dell.com/regulatory_compliance.
Postopek
1 Poravnajte luknje za vijake na bateriji z luknjami za vijake na sklopu naslona za dlani in
postavite baterijo na sklop naslona za dlani.
2 Ponovno privijte vijake, s katerimi je baterija pritrjena na sklop naslona za dlani.
3 Priklopite kabel baterije na matièno plošèo.
Po postopku
Ponovno namestite pokrov osnovne plošèe. Glejte »Ponovna namestitev pokrova osnovne
plošèe« na strani 11.
Ponovna namestitev baterije | 13
Odstranjevanje pomnilniškega modula
OPOZORILO: Preden priènete z delom v notranjosti raèunalnika, preberite
varnostne informacije, ki so priložene raèunalniku, in upoštevajte navodila
v poglavju »Pred posegi v raèunalnik« na strani 7. Ko konèate z delom
v notranjosti raèunalnika, upoštevajte navodila v poglavju »Ko konèate z delom
znotraj raèunalnika« na strani 9. Za dodatne informacije o varnem delu obišèite
domaèo stran za skladnost s predpisi na naslovu dell.com/regulatory_compliance.
Pred postopkom
1 Odstranite pokrov ohišja. Glejte »Odstranitev pokrova osnovne plošèe« na strani 10.
2 Odstranite baterijo. Glejte »Odstranjevanje baterije« na strani 12.
Postopek
1 S konicami prstom pazljivo razširite pritrdilni sponki na vsaki strani prikljuèka za
pomnilniški modul, dokler pomnilniški modul ne izskoèi.
2 Pomnilniški modul odklopite s prikljuèka za pomnilniški modul.
1
1 Pomnilniški modul
14 | Odstranjevanje pomnilniškega modula
1
2
3
1 Prikljuèek pomnilniškega modula 2 Pritrdilni sponki (2)
3 Pomnilniški modul
Odstranjevanje pomnilniškega modula | 15
Loading...