Dell Inspiron 3059 User Manual [he]

160 G

רטמ 10,668 דע רטמ –15.2

)לגר 35,000 דע לגר –50(

טרפמ

תוגוצת

בשחמ תביבס

יריווא םוהיז תמרISA‑S71.04‑1985 ןקתב רדגומכ G1

הלעפהןוסחא

תורוטרפמט חווט)95 °F דע 32 °F( 35 °C דע 0 °C)149 °F דע –40 °F( 65 °C דע –40 °C

)יברמ( תיסחי תוחל)תובעתה אלל( 90% דע 10%)תובעתה אלל( 95% דע 0%

*

)יברמ( טטר0.66 GRMS1.30 GRMS

‡

)לגר 10,000 דע לגר –50(

.שומישב חישקה ןנוכה רשאכ היינשה תויפלא 2 לש סוניס יצח לש עוזעז תמיעפב שומיש ךות דדמנ †

.הינח בצמב חישקה ןנוכה רשאכ היינשה תויפלא 2 לש סוניס יצח תמיעפ םע דדמנ ‡

†

)יברמ( עוזעז 110 G

)יברמ( הבוג רטמ 3048 דע רטמ –15.2

.שמתשמ תביבס המדמש ילמודנר היצרביו םורטקפסב שומיש ךות דדמנ *

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

חוכ קפס

גוס טאוו 65

טאוו 90

הסינכ חתמח"ז טלוו 100–240

הסינכ רדתץרה 60–ץרה 50

)יברמ( הסינכ םרז 1.70 A/ 2.50 A

)יברמ( האיצי םרז 3.34 A/ 4.62 A

בוקנ האיצי חתמי"ז טלוו 19.50

:תורוטרפמט חווט

הלעפה)104 °F דע 32 °F( 40 °C דע 0 °C

ןוסחא)158°F דע –40 °F( 70°C דע –40°C

v

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

דמעמ

ןכסיסב

הבוג)'ץניא 6.88( מ"מ 174.80)'ץניא 7.25( מ"מ 184.17

בחור)'ץניא 4.72( מ"מ 120)'ץניא 8.07( מ"מ 204.98

קמוע)'ץניא 0.89( מ"מ 22.48)'ץניא 0.55( מ"מ 13.90

לקשמ)תורביל 1.23( ג"ק 0.56)תורביל 3.31( ג"ק 1.50

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

המלצמ

:היצולוזר

סליטס תנומתלסקיפ-הגמ 0.92

ואדיו)יברמ( 30 fps-ב 1280 x 720

תינוסכלא הייפצ תיווזתולעמ 74

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

גצ

גוס 'ץניא 19.5 +HD עגמ ךסמ

'ץניא 19.5 +HD עגמ-אלל ךסמ

)תיברמ( היצולוזר 1600 x 900

:תודימ

הבוג)'ץניא 10.35( מ"מ 263

בחור)'ץניא 17.80( מ"מ 452
ןוסכלא)'ץניא 19.50( מ"מ 495.30
ןונער בצקץרה 60

םילסקיפה ןיב חוורממ"מ 0.2745 x מ"מ 0.2745

םידקפ הגוצתה תוריהב תרקב ינצחל תועצמאב תוריהבב טולשל ןתינ

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

הידמ יסיטרכ ארוק

גוסדחא 1-ב 4 ץירח

םיכמתנ םיסיטרכ SD סיטרכ

MultiMediaCard )MMC(

)SDXC( SD Extended Capacity סיטרכ

)SDHC( SD High Capacity סיטרכ

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

ןוסחא

קשממ יטפוא ןנוכ רובע SATA 3 Gbps

חישק ןנוכ רובע SATA 6 Gbps

חישק ןנוכ'ץניא 2.5 לש דחא ןנוכ

יטפוא ןנוכ)ילנויצפוא( דחא 'ץניא 9.5 DVD+/-RW ןנוכ

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

עמש

רקבRealtek ALC3661 Waves MaxxAudio Pro

םילוקמרםיינש

:לוקמר קפסה

עצוממטאוו 3

אישטאוו 3.5

ןופורקימילטיגיד ךרעמב םינופורקימ

לוק תמצוע ידקפתוינכות יטירפת

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

ואדיו

:רקב

בלושמדבעמב בלושמ

דרפנAMD Radeon R5 A335

:ןורכיז

בלושמףתושמ תכרעמ ןורכיז

דרפנ2 GB DDR3L

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

תרושקת

טנרתאתכרעמה חולב בלושמ 10/100/1000 Mbps Ethernet רקב

טוחלא Wi‑Fi 802.11ac

Wi-Fi 802.11b/g/n

Bluetooth 4.0

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

םירבחמו תואיצי

:ינוציח

תשרתחא RJ45 תאיצי

USB USB 2.0 תואיצי יתש

USB 3.0 תואיצי יתש

ואדיו/עמש תחא תירוביד תאיצי

תחא וידוא תאיצי

תחא HDMI תסינכ

:ימינפ

M.2Bluetooth-ו WLAN לש בלושמ סיטרכ רובע דחא M.2 ץירח

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

ןורכיז

םיצירחSODIMM יצירח ינש

גוסDDR3L

תוריהמ 1600 MHz דע

תוכמתנ תורוצת8 GB -ו 4 GB ,2 GB

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

תוגוצת

תכרעמ עדימ

בשחמ םגד20‑3059

דבעמ Intel Core i3 ישיש רוד

Intel Core i5 ישיש רוד

םיבבש תכרעדבעמב בלושמ

v

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

טרפמ

.רוצייב םילדבהלו הנמזוהש הרוצתל םאתהב הנתשמ בשחמה לקשמ :הרעה

תוגוצת

םילקשמו םידממ

הבוג)'ץניא 12.51( מ"מ 317.64

בחור)'ץניא 18.92( מ"מ 480.52

:קמוע

עגמ ךסמ)'ץניא 1.30( מ"מ 33.12

עגמ אלל ךסמ)'ץניא 1.35( מ"מ 34.22

:דמעמ אלל לקשמ

עגמ ךסמ)תורביל 9.28( ג"ק 4.21

עגמ אלל ךסמ)תורביל 7.56( ג"ק 3.43

ןוסחא

ואדיועמש

בשחמ תביבס

תרושקת

חוכ קפס המלצמ

דמעמ

תכרעמ עדימןורכיזםירבחמו תואיצי םילקשמו םידממ

גצ הידמ יסיטרכ ארוק

תוגוצת

טרפמ

היטה

12.5°–40°

ןכ דמעמ

תיזח

לאמש

ןימי

סיסב דמעמ

5°30°

בג

היטה

תוגוצת

טרפמ

בג

תיזח

לאמש

1

וא תשרל בחר ספ םדומ וא רטוארל )RJ45( ( טנרתא לבכ תרבחמ

.טנרטניאל השיגל

.תשרה תוליעפו תוירוביחה בצמ תא תוארמ רבחמה דיל תורונה יתש

.בשחמל למשח קפסל ידכ חוכ קפסל םאתמ רבח

2

4

5

3

ןימי

בג

4תשר תאיצי

.המודכו םירבגמ ,םילוקמר ןוגכ עמש טלפ ינקתה רבח

1עמש תאיצי

2HDMI-in

םיכמותש םירחא םינקתה וא Blu‑ray ןגנ ,םיקחשמ תלוסנוק רבח

5למשח םאתמ תאיצי

תוקפסמ .המודכו תוספדמ ,ןוסחא ינקתה ןוגכ יפקיה דויצ רוביח

. 480 Mbps דע לש םינותנ תרבעה תויוריהמ

. HDMI תאיציב

3)2( USB 2.0 תואיצי

היטה

תוגוצת

טרפמ

ןימי

תיזח

1

לאמש

2

3

4

ןימי

הלעפה ןצחל

.הניש בצמב וא יובכ אוה םא ,בשחמה תא ליעפהל ידכ ץחל

.לעפומ אוה םא ,הניש בצמל בשחמה תא ריבעהל ידכ ץחל

.בשחמה לש יוביכ ץלאל ידכ תוינש 4 ךשמב הכורא הציחל ץחל

ןצחל דוקפת תא תישיא םיאתהל ךתורשפאב :הרעה

האר ,ףסונ עדימ תלבקל .'הלעפה תויורשפא'ב הלעפהה

.www.dell.com/support תבותכב

ו ינא-Dell ילש

4

.ואדיו תוטלקלו םירוטילקתל בתוכו ארוק

)ילנויצפוא( יטפוא ןנוכ

הגוצתה תוריהב תרקב ינצחל

.הגוצתה תוריהב לש הלדגה וא התחפהל ץחל

43

.הגוצתה תא ליעפהל ידכ תינש ץחל ;הגוצתה תא תובכל ידכ קזחהו ץחל

ךסמ יוביכ ןצחל

1

בג

2

3

היטה

תוגוצת

טרפמ

לאמש

תיזח

1

2

3

לאמש

ןימי

היינזוא תאיצי

תבלושמ תכרעמ( תוינזואה תכרעמ וא ןופןורקימה ,היינזואה תא רבח

.)ןופורקימו תוינזוא לש

3

.םהילא הביתכו הידמ יסיטרכמ האירק רשפאמ

.המודכו תוספדמ ,ןוסחא ינקתה ןוגכ יפקיה דויצ רוביח

. 5 Gbps דע לש םינותנ תרבעה תויוריהמ תוקפסמ

הידמ יסיטרכ ארוק

)2( USB 3.0 תואיצי

1

2

בג

היטה

2 314

תוגוצת

טרפמ

תיזח

תיזח

לאמש

ןימי

המלצמ בצמ תירונ

.שומישב המלצמה רשאכ הריאמ

)עגמ-אלל ךסמ םגד רובע( ןופורקימ

תוחיש ,עמש תטלקה רובע ההובג תוכיאב ילטיגיד לילצ טלק קפסמ

.המודכו תוילוק

3

,עמש תטלקה רובע ההובג תוכיאב ילטיגיד לילצ טלק קפסמ

4

.ואדיו ינוטרס טילקהלו תונומת םלצל ,ואדיווב םיטא'צ עצבל תרשפאמ

)עגמ ךסמ םגד רובע( ןופורקימ

.המודכו תוילוק תוחיש

המלצמ

1

2

בג

היטה

תוגוצת

טרפמ

Inspiron 20

3000 Series

םה Dell לש וגולהו DellTM .םלועבו ב"הראב ינחור ןיינקו םירצוי תויוכז יקוחב ןגומ הז רצומ .תורומש תויוכזה לכ Dell Inc. 2015 ©

תויהל םייושע תאזב םירכזומה תומשהו םינמיסה ראש לכ .םירחא טופיש ימוחתב וא/ו תירבה תוצראב Dell Inc. לש םיירחסמ םינמיס

.תומיאתמה תורבחה לש םיירחסמ םינמיס

A00 הרודהמ   2015 ‑ 07

W15B003 :גוס | W15B :הניקת םגד

Inspiron 20‑3059 :בשחמ םגד.תנמזהש הרוצתל םאתהב ,ךלש בשחמל תוהז ויהי אל הז ךמסמב תונומתהש ןכתיי :הרעה