Dell Inspiron 3048 User Manual [da]

Mig og min Dell

© 2014 Dell Inc.

BEMÆRK: Betegnelsen 'BEMÆRK' angiver vigtige oplysninger, som du
kan bruge for at udnytte computeren optimalt.

FORSIGTIG:
beskadigelse af hardware eller datatab, hvis vejledningen ikke følges.

ADVARSEL: Betegnelsen 'ADAVARSEL' angiver mulig ejendomsskade,
personsskade eller død.

Betegnelsen 'FORSIGTIG' angiver en potentiel fare for

Copyright © 2014 Dell Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Dette produkt

er beskyttet af amerikanske og internationale copyright- og intellektuel
ejendomslove. Dell™ og Dell-logoet er varemærker, som tilhørerf
Dell Inc. i United States og/eller andre værneting. Alle andre mærker
og navne, som er nævnt her, er måske varemærker for de behørige
virksomheder.

2014 – 08 Rev. A02

Indholdsfortegnelse

Windows 8.1-funktioner 13

Sådan logger du på 13

Microsoft-konto 13
Lokal konto 13

Låsning og oplåsning af din computer 13
Sådan åbner du skrivebordet 14
Slukning af computeren 14
Startskærm og -felter 15
Apps 15

Lukning af en app 15
Kombinering af apps 15

Yderligere information 15

Opsætning af computeren 16

Internettilslutning 16

Tilslutning til internettet via LAN 16
Tilslutning til internettet via WLAN 16
Tilslutning til internettet via WWAN 17

Opsætning af lyd 18

Opsætning af 5.1/7.1-lyd 18
Tilslutning af 5.1-højttalere 19

Tilslutning af 7.1-højttalere 20
Opsætning af din printer 21
Opsætning af dit webcam 22

Indholdsfortegnelse  3

Indbygget webcam 22
Eksternt webcam 22

Opsætning af Bluetooth 22

Om din computer 23

Strømforsyning 23
Batteri 24
Knapbatteri 24
Touchpad 25
Skærm 25

Berøringsskærm 25
3D 25
3D-kamera 26

Tastatur 26

Fysisk tastatur 27

Tastaturbelysning 27

Tastaturets tilslutningstyper 28

Kabelforbundet 28
Trådløst 28

Servicemærke og ekspres-servicekode 29

Sådan finder du etiketten på din computer 29
Webstedet for Dell Support 29
Programmet BIOS-opsætning 29

Lagringsenhed 30

Interne lagringsenheder 30
Flytbare lagringsenheder 30

Optiske drev og diske 30
Hukommelseskort 31

4  Indholdsfortegnelse

Hukommelsesmodul 33
Bundkort 34
Chipset 35
Processor 35
Computerens ventilator 36
Termisk smørelse 36
Videokort 37
Tv-modtager 38

Intern 38

Ekstern 38

Højttalere 39

2.1 Audio 39

5.1 Audio 39

7.1 Audio 39

Webcam 40
Netværk 40

Local Area Network (LAN) 40
Wireless Local Area Network (WLAN) [Trådløst lokalnet] 41
Wireless Wide Area Network (WWAN) 41
Wireless Personal Area Network (WPAN) 41
Modem 41
Router 42
Network-Interface Controller (NIC) 42
Wireless Wide Area Network (WWAN)-adapter 42
Bluetooth 43
Near-Field Communication (NFC) 43

Indholdsfortegnelse  5

Betjening af din computer 44

Opladning af batteri 44
Betjening af dit tastatur 44

Tastaturgenveje 44
Tastaturgenveje — Windows 8.1/Windows RT 47
Brugertilpasning af dit tastatur 48
Ændring af tastaturets indtastningssprog 49
Brug af numerisk tastatur på en bærbar computer 50

Betjening af din Touchpad 50

Touchpad-gestus 51

Rul 51
Zoom 52
Roter 53
Bladr 53
Hurtig start 54

Betjening af din berøringsskærm 54

Berøringsskærmens gestus 54

Zoom 55
Dval 55
Bladr 55
Drej 56
Rul 56

Brug af Bluetooth 57

Parring af en Bluetooth-enhed med din computer 57

Betjening af webcam 58

Sådan tager du et billede 58
Videooptagelse 58
Valg af mikrofon og kamera 58

6  Indholdsfortegnelse

Porte og stik 59

Lyd 59

Typer af lydporte 59

USB 60
USB-porte 60

eSATA 61
Visual Graphics Array (VGA) 62
Digital Visual Interface (DVI) 62
DisplayPort 62

Mini-DisplayPort 62
Fordele ved DisplayPort 63

HDMI 63

Fordele ved HDMI 63
Mini-HDMI 63
Micro HDMI 63

S/PDIF 64

Software og programmer 65

Computrace 65

Aktivering af Computrace 66
Sådan får du hjælp til Computrace 66

My Dell downloads 66
My Dell 67

Download eller opgradér My Dell 67
Sådan åbner du My Dell: 67
Pc-kontrol 67

Løsningscenter 68

Indholdsfortegnelse  7

Tilbud om løsningscenter 69

QuickSet 70

Installering af Quickset 70

NVIDIA 3D-programmer 71

Spil 3D-spil 71
Tastaturgenveje 72

DellConnect 73

Genoprettelse af operativsystemet 74

Muligheder for systemgenoprettelse 74
Dell Backup and Recovery 75

Dell Backup and Recovery Basic 75

Få adgang til Dell Backup and Recovery 75
Oprettelse af systemgenoprettelsesdiske 76
Genoprettelse af din computer 76

Dell Backup and Recovery Premium 76

Opgradering til Dell Backup and Recovery Premium 76
Genoprettelses af systemdata 76
Genoprettelse af bestemte filer og mapper fra en komplet

sikkerhedskopiering af systemet 76
Genoprettelse af bestemte filer og mapper fra en fil &

Sikkerhedskopiering af mappe 77
Oprettelse af en komplet systemsikkerhedskopi 77

Dell DataSafe Local Backup 77

Dell DataSafe Local Backup 78
Dell DataSafe Local Backup Basic 78
Start Dell DataSafe Local Backup 78
Opretter diske til geninstallering af system 78
Genoprettelse af din computer til en ældre dato eller

fabriksindstillinger 78

8  Indholdsfortegnelse

Dell DataSafe Local Backup Premium 79

Opgradering til Dell DataSafe Local Backup Premium 79

Genoprettelses af systemdata 79

Genopret data ved hjælp af Fil og Mappe lokal sikkerhedskopiering

79

Genoprettelse af bestemte filer og mapper fra en komplet

sikkerhedskopiering af systemet 79

Genoprettelse af bestemte filer og mapper fra en fil &

Sikkerhedskopiering af mappe 79

Dell Factory Image Restore 80

Adgang til Dell Factory Image Restore 80

Start Dell Factory Image Restore 81

Systemgenoprettelse. 82

Windows 8.1 82

Brug af systemgenoprettelse 82

Fortryd den sidst foretagne systemgenoprettelse 82
Windows 7 83

Brug af systemgenoprettelse 83

Fortryd den sidst foretagne systemgenoprettelse 83

Operativsystemdisk 84

Genoprettelse af operativsystemet ved hjælp af operativ-

systemdisken 84
Systemgenoprettelsesdiske 84

Genoprettelse af din computer ved hjælp af systemets

geninstalleringsdiske 85

Fejlfinding 86

Grundlæggende fejlfindingstrin 86
Diagnosticering 86

Systemevaluering inden booting 86

Indholdsfortegnelse  9

Udførelse af PSA 86
Udvidet PSA 87
LCD BIST 88

Start LCD BIST 88

Aktivering af ePSA 89
Bipkoder 90

BIOS 91

Ændring af BIOS-indstillinger 91
Åbning af programmet BIOS-opsætning 91
Nulstilling af BIOS-adgangskode 92

Tag CMOS-batteriet ud 92
Anvend system-krydsforbindelsespanel 92

Ændring af boot-rækkefølge 93

Brug af Boot-menuen 93
Brug af programmet BIOS-opsætning 93

Sådan får du hjælp og kontakterDell 94

Sådan får du hjælp 94
Sådan kontakter du Dell 94

References 95

Computervedligeholdelse 95
Strømstyring 95

Opsætning af strømindstillinger 96

Opsætning af strømknapfunktioner 96
Batterivedligeholdelse 97

10  Indholdsfortegnelse

Dell lang levetid indstilling 97
Dell desktop indstilling 98

Migreringstip 99

Migrering fra et Windows operativsystem til et nyere operativsystem
99

Ergonomiske instruktioner 99
Dell og miljøet 101
Regulerende overholdelsespolitik 102

Kontaktoplysninger for regulerende overholdelse website 102
Andre overholdelsesoplysninger 102

Indholdsfortegnelse  11

Windows 8.1-funktioner

Sådan logger du på

Du kan logge på Windows 8.1 enten ved hjælp af en Microsoft-konto eller
en lokal konto.

Microsoft-konto

BEMÆRK: For at logge på med en Microsoft-konto første gang skal din

computer være tilsluttet til internettet.

Ved hjælp af en Microsoft-konto synkroniseres indstillinger, brugertilpasning
osv. med din Microsoft-konto og andre Windows8.1 -enheder, som du
logger på ved hjælp af samme e-mail-id. Det forbinder også e-mailen,
OneDrive og andre tilknyttede konti med din brugerprofil på pc'en.
Indstillingerne på din computer bliver sikkerhedskopierede på din Microsoft­konto, så det er muligt at genoprette dem efter behov.

For at logge på ved hjælp af en eksisterende Microsoft-konto skal du
indtaste din e-mail-id og adgangskode.

For at oprette en ny Microsoft-konto skal du prikke eller klikke på Tilmeld

dig med en ny e-mailadresse, og følg derefter vejledningen på skærmen.

Lokal konto

Prik eller klik på Log på uden en Microsoft-konto, og følg vejledningen på
skærmen.

Låsning og oplåsning af din computer

Låsning af din computer:

1. Åbn sidebaren med charms, og prik eller klik på Start.

2. Prik eller klik på dit kontobillede i øverste højre hjørne, og vælg derefter
Lås.

Oplåsning af din computer:

1. Træk opad fra skærmens nederste kant (eller tryk på enhver tast, hvis du

anvender et tastatur) for at erne skærmlåsen.

2. På login-skærmen kan du logge ind på din computer ved hjælp din
foretrukne metode.

BEMÆRK:
klikke på Login-valgmuligheder for at se de tilgængelige muligheder.

For at bruge en anden login-metode skal du prikke eller

Sådan logger du på  13

Sådan åbner du skrivebordet

For at få adgang til skrivebordsinterfacet — ligesom i de tidligere Windows­versioner— skal du prikke eller klikke på Skrivebord-feltet på Start-skærmen.

Slukning af computeren

Klik eller tryk på strømikonet → Luk computeren.

Charms

Amuletter giver hurtig adgang til de mest almindelige opgaver, såsom søg,
del, indstillinger, osv. Sidebaren med charms viser en liste over tilgængelige
charms afhængigt af den/det aktive skærm eller program. For at åbne
sidebaren med charms skal du trække indad fra den højre kant af skærmen
eller pege med musen på det øverste/nederste højre hjørne af skærmen.
Hvis du bruger en multi-touch touchpad, skal du trække indad fra den højre
kant af din touchpad.

De mest almindelige charms er Søgning, Deling, Start, Enheder og Indstillinger.

Søg Giver mulighed for at finde apps,

indstillinger og filer på din computer
og internettet.

Del Giver mulighed for at dele billeder,

links osv. med dine venner og på de
sociale netværk.

Start Skifter mellem Startskærmen og den

Enheder Giver mulighed for at sende filer

Indstillinger Giver adgang til meddelelser,

14  Sådan åbner du skrivebordet

senest anvendte app.

til printere, andre computere osv.
Muliggør desuden, at du kan sende
video og lyd til understøttede
enheder såsom et tv.

volumenkontrol, lysstyrkeregulering
samt andre computerindstillinger.

Startskærm og -felter

Startskærmen giver adgang til programmer, venner og mapper osv.
Du kan brugertilpasse Startskærmen ved at tilføje, ændre størrelse eller slette

felter. Du kan også flytte rundt på felter og gruppere dem sammen.
Nogle af felterne bliver automatisk opdaterede og lader dig læse overskrifter,

statusopdateringer osv.
Du kan endvidere søge fra Startskærmen ved at indtaste søgeordet og trykke

på <Enter>-tasten.

Apps

Apps er programmer, der er oprettet specifikt til at udnytte metro-grænsefladen
i Windows 8.1. Apps kører i fuldskærmstilstand. Disse apps er specifikt udviklet
til Windows 8.1-grænseflade. Prik eller klik på app'ens ikon for at starte den.

Lukning af en app

•Hvis du bruger en berøringsskærm, skal du trække app'en til bunden på
skærmen og slippe den.

•Hvis du bruger en mus, skal du klikke og trække app'en fra øverst på
skærmen til bunden af skærmen og slippe den.

Kombinering af apps

Du kan se to apps samtidigt ved at kombinere dem med hinanden.
Sådan kombinerer du apps:

1. Åbn de to apps.

2. Træk og giv slip på den ene app i højre side af skærmen for at opbevare

app'en.

3. Træk og giv slip på den anden app i venstre side af skærmen for at

opbevare app'en.

Du kan ændre størrelse på en app ved at holde knappen til ændring af

størrelse nede og trække i app'en.

Yderligere information

Du kan få flere oplysninger om Windows 8.1 og de nye funktioner ved hjælp
af følgende ressourcer.

•Hjælp + Tips-felt

•dell.com/support

•microsoft.com

Startskærm og -felter  15

Opsætning af computeren

Denne opsætningsprocedure vil variere alt efter din pc. For udførlige
oplysninger om opsætning af din pågældende computer eller tablet
henvises du til den Hurtig startguide, der fulgte med din computer, eller til

dell.com/support.

Internettilslutning

Pc’en kan oprette forbindelse til internettet ved hjælp af kabel-, DSL-, opkald
via modem- eller en WWAN-forbindelse. Du kan desuden også installere en
kabelforbundet eller trådløs router, således at du dele din kabel- eller DSL­internetforbindelse med flere enheder. Nogle kabel- og DSL-modemmer har
også indbyggede trådløse routere.

BEMÆRK:
eller DSL-modem, skal du sørge for, at dit bredbåndsmodem og -router er
korrekt konfigurerede. Hvis du har brug for hjælp til opsætning af modem
og router, bedes du henvende dig hos din internetserviceudbyder.

Tilslutning til internettet via LAN

1. Tilslut Ethernet-kablet til modemmet eller routeren og din computer.

2. Kontrollér, at aktivitetslysene på modemmet eller routeren samt din

computer tænder.

BEMÆRK:

3. Åbn din internetbrowser for at kontrollere, at der oprettet en

aktiv forbindelse.

Tilslutning til internettet via WLAN

BEMÆRK: Sørg for, at Wi-Fi er slået til på din computer. For yderligere

oplysninger om aktivering af trådløs forbindelse på din computer
henvises du til den Hurtig startguide, der fulgte med din computer, eller
til dell.com/support.

Windows 8.1/Windows RT

1. Sørg for, at trådløs forbindelse er slået til på din computer eller tablet.

2. Vælg Indstillinger på charms-sidepanelet.

3. Vælg .

4. Klik på det netværk, som du ønsker at tilslutte til.

5. Angiv netværksadgangskoden, hvis du bliver bedt om det.
BEMÆRK: Du har måske konfigureret netværksadgangskoden,

mens routeren blev sat op, eller routeren har måske en standard
netværksadgangskode. For yderligere oplysninger bedes du kontakte
routerens producent.

6. Slå fildeling fra eller til (valgfrit).

Inden du tilslutter din computer til internettet med et kabel-

Visse pc’er har muligvis ikke aktivitetslamper.

16  Opsætning af computeren

Windows 7

1. Sørg for, at trådløs forbindelse er slået til på din computer eller tablet.

2. I meddelelsesområdet skal du vælge .

3. Klik på det netværk, som du ønsker at tilslutte til.

4. Angiv netværksadgangskoden, hvis du bliver bedt om det.
BEMÆRK: Du konfigurerede muligvis netværksnøglen under

opsætningen af routeren, eller routeren har eventuelt en standard
netværksnøgle. For yderligere oplysninger bedes du kontakte
routerens producent.

5. Slå fildeling fra eller til (valgfrit).

Tilslutning til internettet via WWAN

WWAN-tilslutning kræver ikke, at din computer eller tablet er forbundet til
et modem eller en router for at tilslutte til internettet. WWAN-kortet i din
computer tilslutter direkte til serviceudbyderens netværk, ligesom på din
mobiltelefon.

Hvis du har købt en tablet med en netværksservicekontrakt, kan det være, at
du allerede har en aktiv internetforbindelse.

Windows 8.1/Windows RT

1. Sørg for, at trådløs forbindelse er slået til på din computer eller tablet.

2. Vælg Indstillinger på charms-sidepanelet.

3. Vælg .

4. Klik på det netværk, som du ønsker at tilslutte til.

Windows 7

1. Klik på Start , indtast Mobile Broadband Utility i søgefeltet, og

tryk på <Enter>.

2. I Hjælpeprogram til mobilt bredbånd-vinduet skal du klikke på Tilslut.

Opsætning af computeren  17

Opsætning af lyd

Dells bærbare computere og tabletter har indbyggede højttalere, der
understøtter lyd med 2-kanaler. For at bruge de indbyggede højttalere skal
du blot afspille mediet og justere lydstyrken til det ønskede niveau.

Dells computere og tabletter understøtter også en 3,5 mm lydport,
der muliggør tilslutning af eksterne højttalere. Hvis du konfigurerer 2-kanals
lyd, sættes højttalerne i 3.5 mm hovedtelefonporten eller lydporten.

Dells desktop-computere understøtter eventuelt 5.1/7.1-lyd. Hvis du
opsætter et 5.1/7.1 lydsystem, skal du tilslutte højttalerne til de passende
porte for at opnå det bedste resultat.

BEMÆRK: For yderligere oplysninger om tilgængelige porte
på din computer eller tablet henvises du til Specifikationer på

dell.com/support.
BEMÆRK: For at opnå det bedste resultat skal højttalerne placeres som

angivet i dokumentaionen, der fulgte med dine højttalere.
BEMÆRK: På computere med et særskilt lydkort skal du tilslutte

højttalerne til stikforbindelserne på kortet.

Opsætning af 5.1/7.1-lyd

Opsæt din computer til at levere lydgengivelse i flere kanaler.

Windows 8.1

1. Åbn Søg-amuletten.

2. Klik på Indstillinger og indtast Lyd i søgefeltet.

3. Klik på Administrer lydenheder.

4. Klik på Højttalere/hovedtelefoner.

5. Klik på Næste.

6. Klik på Konfiguration og klik på Test. Du bør høre en tone fra hver
højttaler.

7. Klik på Afslut.

Windows 7

1. Klik på Start , indtast Sound i søgefeltet, og tryk på <Enter>. Blandt de
viste resultater skal du klikke på Lyd. Som alternativ kan du klikke på
Start → Kontrolpanel→ Hardware og lyd→ Lyd.

2. Vælg Højttalere, og klik på Konfigurér.
Højttaleropsætning -vinduet vises.

3. Vælg en højttaleropsætning under Lydkanaler:, og klik på Test. Du skulle

nu høre en lyd fra hver højttaler.

4. Klik på Næste og følg instruktionerne på skærmen.

18  Opsætning af computeren

Tilslutning af 5.1-højttalere

1 Lydstik på bagsiden af

computeren

2 Central/LFE surround-ud på

computeren

3 Lydstik på forsiden af

computeren

4 5.1 kanalers lydkabel

5 Central/LFE surround-ud på

højttaleren

6 Lydstik på forsiden af

højttaleren

7 Lydstik på bagsiden af

højttaleren

Opsætning af computeren  19

Tilslutning af 7.1-højttalere

1 Lydstik på bagsiden af

computeren

2 Central/LFE surround-ud på

computeren

3 Lydstik på siden af

computeren

4 Lydstik på forsiden af

computeren

5 7.1 kanalers lydkabel

20  Opsætning af computeren

6 Central/LFE surround-ud på

højttaleren

7 Lydstik på forsiden af højttaleren

8 Lydstik på bagsiden af højttaleren

9 Lydstik på siden af højttaleren

Opsætning af din printer

Du kan tilslutte en printer til din computer ved hjælp af et USB-kabel.
Visse printere understøtter eventuelt også Wi-Fi-og Bluetooth-

forbindelse.

BEMÆRK: Funktionerne, der er understøttes af din printer samt
installationstrinene, kan variere afhængigt af printeren. For
mere information om konfiguration af printeren henvises til den
dokumentation, som fulgte med printeren.

Hvis du installerer en kabelforbundet printer, skal du forbinde printeren
med din computer ved hjælp af USB-kablet, inden du udfører disse
trin.Hvis du installerer en trådløs printer, bedes du følge vejledningen i
printerens dokumentation.

Windows 8.1

1. Åbn Søg-guiden (charm).

2. Klik på Indstillinger, og indtast Enheder i søgefeltet.

3. Klik på Enheder, og følg vejledningen på skærmen.
BEMÆRK: Hvis din printer er installeret, bør den blive vist på listen

i højre side. Hvis din printer ikke findes på listen, skal du klikke på
Tilføj en enhed øverst på enhedslisten. Vælg din printer i listen for at
installere den. For mere information om konfiguration af printeren
henvises til den dokumentation, som fulgte med printeren.

Windows 7

1. Klik på Start → Enheder og printere.

2. Klik på Tilføj en printer. Tilføj printer-guiden vises.

3. Følg vejledningen i Tilføj printer-guiden.
BEMÆRK: Du bliver eventuelt bedt om at installere printerdriveren,

mens du er i gang med at tilføje printeren. Brug printerdrivermediet,
eller download driveren fra producentens hjemmeside. For
yderligere oplysninger om opsætning af printeren henvises du til
printerens dokumentation.

Opsætning af computeren  21

Opsætning af dit webcam

Indbygget webcam

Det indbyggede webcam sidder på den bærbare computers skærm eller den
eksterne skærm. Hvis du har bestilt dit webcam sammen med computeren,
er driveren og softwaren allerede installeret, når du køber computeren. Brug
kun det medfølgende medie til at geninstallere dem om nødvendigt. For
yderligere oplysninger om brug af webcam henvises du til "Brug af webcam".

Eksternt webcam

Brug det medie, som fulgte med dit webcam for at installere driverne og
andet nødvendig software til at anvende alle dit webcams funktioner. For
yderligere oplysninger henvises du til dit webcams dokumentation.

Opsætning af Bluetooth

Du kan aktivere Bluetooth på din pc ved at tænde for trådløs. De fleste
bærbare pc’er og tabletter sendes med et indbygget Buletooth-kort.

For at parre en enhed med din computer eller tablet henvises du til din
enheds dokumentation.

BEMÆRK: For at finde ud af om din computer eller tablet har et
indvendigt Bluetooth-kort, bedes du se Specifikationer for din computer
eller tablet på dell.com/support.

22  Opsætning af computeren

Om din computer

Strømforsyning

Strømforsyninger anvendes til at levere strøm til bærbare computere
og visse desktop-computere. Dell-strømforsyningssættet består af
strømforsyning og ledning. Strøm-forsyningens klassificering (65 W, 90 W,
osv.) afhænger af computeren, den er beregnet til, og ledningen varierer alt
efter, hvor den er købt.

FORSIGTIG: For at undgå at beskadige din computer anbefales det, at
du kun bruger den strømforsyning, der leveres med computeren eller
en tilsvarendeDell--godkendt erstatningsstrømforsyning.

Strømforsyning  23

Batteri

Batterier bliver normalt klassificeret efter deres udgangseffekt, såsom 45Wh,
65Wh osv. Batteriet muliggør, at du kan bruge din computer, selv når den
ikke er tilsluttet en stikkontakt.

Batteriets levetid er det antal timer, det kan aflades og oplades uden, at
det påvirker driftstiden væsentligt. Når batteriets levetid er udløbet, skal du
erstatte det med et nyt.

Afhængigt af computermodellen kan du evt. selv erstatte batteriet, eller det
kan kræve, batteriet erstattes af en Dell-servicetekniker.

BEMÆRK: Batterier med høj kapacitet har normalt en længere levetid
end andre batterier, eftersom du ikke skal oplade dem ligeså ofte som
batterier med en lavere kapacitet.

BEMÆRK: For tips om forbedring af batteriet levetid henvises du til

"Batterivedligeholdelse".

Knapbatteri

Knapbatteriet forsyner CMOS (Complementary Metal-Oxide
Semiconductor)-chippen med strøm, så længe computeren er tændt.
CMOS-chippen indeholder oplysninger om klokkeslæt, dato samt andre
konfigurationer vedr. computeren.

Under normale omstændigheder kan knapbatteriet vare i flere år. De faktorer
som påvirker knap--batteriets levetid er bundkortet, temperaturen og
tidsrummet computeren er slukket osv.

24  Batteri

Touchpad

Der findes en touchpad på de fleste bærbare computere, og den har de
samme funktioner som en mus. Den er udstyret med en berøringsfølsom
overflade, der registrerer dine fingres bevægelser og positioner. Du kan bruge
en touchpad til at bevæge markøren, trække eller flytte udvalgte elementer
og klikke ved at prikke på overfladen. Visse touchpads er desuden udstyrede
med gestus--aktiverede funktioner, der understøtter gestus for f.eks. zoom,
knibe, rotere, rulle osv. Det er også muligt at købe eksterne touchpads.

BEMÆRK: For oplysninger om brug af touchpad henvises du til

"Betjening af din Touchpad".

Skærm

Skærme er klassificerede efter deres størrelse, opløsning, farveskala osv.
Generelt gælder det, at en skærm med en højere opløsning og bedre
farveunderstøttelse også har en bedre billedekvalitet. Visse eksterne skærme
er desuden udstyrede med USB-porte, mediekortlæsere osv.

Skærme kan også være udstyrede med funktioner som berøringsskærme,
3D, og trådløs tilslutning.

Berøringsskærm

Berøringsskærm er en skærmenhed, der muliggør interaktion med objekter
på skærmen ved berøring af skærmen i stedet for brug af en mus, touchpad
eller et tastatur. Du kan betjene en berøringsskæm med din finger eller
et pegeredskab som en stylus. Berøringsskærme benyttes almindeligvis
på mobiltelefoner, tabletter og computere osv. De mest almindelige
berøringsskærmteknologier er kapacitiv berøring og resistiv berøring.

BEMÆRK: Det er ikke alle computere, som understøtter
berøringsskærme.

BEMÆRK: For oplysninger om brug af berøringsskærme henvises du til

"Betjening af din berøringsskærm".

3D

3D-kompatible skærme kan vise 3D-billeder og -videoer. 3D virker på den
måde, at der vises separate 2D-billeder til venstre og højre øje. Disse billeder
bliver derefter kombineret, og hjernen opfatter dem som et billede med dybde.

BEMÆRK: Der kræves eventuelt specielle 3D-briller for at kunne se
3D-billeder.

Touchpad  25

3D-kamera

Med 3D-kamera kan du optage og streame 3D-billeder, hvilket gør det muligt at
opfatte afstand, størrelse, objekters mål gennem de indbyggede sensorer. Dette
muliggør forbedret interaktivitet under videokonferencer, online-spil, osv.

Trådløs visning

Den trådløse funktion muliggør, at du kan dele din computerskærm med et
kompatibelt tv uden brug af kabler. For at kontrollere om dit tv understøtter
denne funktion, bedes du se tv’ets dokumentation.

Minimumskravene til opsætning af trådløs skærm er:

Processor Intel Core i3-3xx
Video display-kontrolenhed Intel HD-grafik
WLAN-kort IntelCentrino 6100/6200/6300 eller

IntelCentrinoAdvanced-N + WiMAX 6250
Operativsystem Windows 7 eller nyere.
Driver De nyeste trådløse kortdrivere og Intel

Wireless Display Connection Manager er

tilgængelig på dell.com/support.

BEMÆRK: Trådløs visning understøttes ikke på alle computere.

Tastatur

Tastaturer muliggør, at du kan indtaste bogstaver og udføre specielle
funktioner ved hjælp af genvejstaster. Antallet af taster og tilgængelige
bogstaver afhænger af landet, hvorfra tastaturet leveres.

Bærbare computere har indbyggede tastaturer. Tabletter har normalt
tastaturer på skærmen, og visse tabletter understøtter også eksterne
tastaturer. Dell-desktops har et eksternt tastatur forbundet via USB eller
trådløse signaler.

De mest almindelige taster på tastaturet er:

•Alfanumeriske taster til at skrive bogstaver, tal, tegnsætning og symboler

•Genvejstaster til multimedier og programmer

•Kontroltaster, såsom <Ctrl>, <Alt>, <Esc> og Windows-taster

•Genvejstaster til at udføre bestemte opgaver eller til at aktivere

bestemte funktioner

•Funktionstaster, <F1> til <F12>

26  Tastatur

•Navigationstaster til at bevæge markøren rundt på dokumentet eller
i vinduet: <Start>, <Slut>, <Side op>, <Side Ned>, <Slet>, <Indsæt>
og piletaster

Fysisk tastatur

Fysiske tastaturer anvendes på de fleste bærbare og desktop-computere.
Bærbare computere har normalt et indbygget tastatur. På desktop­computere anvendes normalt eksterne tastaturer. Visse tastaturer er udstyret
med funktioner som taster til volumenkontrol, genvejstaster til programmer,
indbygget touchpad, programmerbare genvejstaster, baggrundslys osv.

Tastaturbelysning

Baggrundsbelysningen, som findes på visse fysiske tastaturer oplyser
symbolerne på tasterne, så tastaturet kan benyttes i mørke omgivelser.
Baggrundslyset kan tændes manuelt, eller det kan indstilles til at tænde
automatisk, når computeren befinder sig i mørke omgivelser.

Tastatur  27

Det baggrundsbelyste tastatur på Dells bærbare computere har forskellige
indstillinger. Tryk på <Fn> og den højre piletast for at skifte mellem de
forskellige lysindstillinger.

BEMÆRK: Det er ikke alle computere, der er udstyrede med
baggrundsbelyste tastaturer. Du kan undersøge, om et baggrundsbelyst
tastatur findes på din pc ved at se Specifikationer for din pc på

dell.com/support.

Tastatur på skærmen

Tastaturer på skærmen findes på næsten alle pc’er og tablet-pc’er; de
bruges imidlertid generelt på enheder med berøringsskærm, såsom tablet­pc’er og all-in-one-pc’er. Du kan vælge tasterne ved at trykke på dem med
musen eller prikke på dem på en berøringsskærm.

Tastaturets tilslutningstyper

Tastaturer kan tilsluttes din computer med et kabel (kabelforbundet) eller
trådløse signaler (trådløst).

Kabelforbundet

Kabelforbundne tastaturer tilsluttes til computeren med et kabel
(normaltUSB) og kræver ingen yderligere strømkilde, såsom batterier.

Trådløst

Trådløse tastaturer bruger Radio Frequency (RF) eller Bluetooth (BT) til at
oprette forbindelse til din pc. Det reducerer kabelforviklinger, og giver dig
større frihed til at bruge tastaturet i en mere behagelig position indenfor nogle
få meters afstand fra computeren. Disse tastaturer kræver batterier for at
fungere.

Tastaturer, som anvender RF-teknologi, leveres normalt med en modtager,
som du skal tilslutte til din computer. Bluetooth-tastaturer kan parres med din
computers indbyggede Bluetooth-kort eller en ekstern Bluetooth-adapter.

28  Tastatur

Servicemærke og ekspres-servicekode

Du kan finde servicemærket og ekspres-servicekoden til din computer på
hver af følgende steder:

•Etiket på computeren eller tabletten

•Min Dell-tile eller Min Dell-software på din computer. For yderligere

oplysninger henvises du til "My Dell".

•Dell-supportens websted på dell.com/support

•Programmet BIOS-opsætning

Sådan finder du etiketten på din computer

Bærbare computere — På bunden af computeren (under systemmærket
eller batterirummet)

Desktops — På bagsiden eller toppen af computerens chassis
Tabletter — På bagsiden af tabletten

BEMÆRK: For specifikke placeringer af etiketten på din computer
henvises du til den Hurtigt startguide som fulgte med din computer eller
som kan findes på dell.com/support.

Webstedet for Dell Support

1. Gå til dell.com/support.

2. Klik på Find servicemærke, og følg vejledningen på skærmen.

Programmet BIOS-opsætning

1. Tænd (eller genstart) din computer.

2. Når DELL-logoet bliver vist, skal du vente på, at F2-prompten bliver vist,

hvorefter du straks trykker på <F2> for at åbne programmet tilBIOS­opsætning.

BEMÆRK: F2-påmindelsen forbliver kun aktiv i kort tid. Hvis du
går glip af påmindelsen, skal du vente på, at computeren booter
desktoppen og derefter slukke for computeren og forsøge igen.

3. Navigér til Start-fanen, og se efter Service-mærke.

For mere information om Systemopsætning henvises til pc’ens
Servicevejledningen på dell.com/support.

Servicemærke og ekspres-servicekode  29

Lagringsenhed

Lagringsenheder muliggør, at du kan gemme data til senere brug.
Lagringsenheder kan være både interne og eksterne. De fleste
lagringsenheder opbevarer data, indtil du vælger at slette dem. Eksempler
på lagringsenheder er hard--diske (HDD), solid-statedrev (SSD), optiske­diskdrev, flash-drev osv.

Interne lagringsenheder

Interne lagringsenheder er installeret på din computer og kan generelt
ikke tages ud, mens computeren er tændt. De mest almindelige interne
lagringsenheder er HDD’er og SSD’er.

HDD’er og SSD’er bruger SATA-interfacen til at overføre information.
SSD’er ligner også fysisk HDD’er, hvilket gør dem kompatible med
eksisterende computere.

HDD’er har harddiske, hvorimod SSD’er har flashhukommelse. Dette
bevirker, at SSD’er hurtigere, mere stille, energibesparende og stødresistente.

Flytbare lagringsenheder

Lagringsenheder, som du kan tage ud af din computer uden at slukke for
computeren, kaldes flytbare lagringsenheder. De mest almindelige flytbare
lagringsenheder omfatter:

•Optiske diske

•Hukommelseskort

•Flash-drev

•Eksterne harddiske

Optiske drev og diske

Din computer understøtter evt. et DVD RW- eller et DVD RW- og
Blu-ray-kombinationsdrev. Optiske diske er skrivebeskyttede, nkeltskrivelige
eller overskrivelige.

Nogle af de mest udbredte drev er:

•Blu-ray writer — Læser og skriver på Blu-ray-diske, DVD’er, og CD’er.

•Blu-ray reader + DVD RW combo — Læser Blu-ray-diske. Læser og

skriver på DVD’er og CD’er.

•DVD RW — Læser og skriver DVD’er og CD’er.

30  Lagringsenhed