Dell Inspiron 17R 5737 User Manual [he]
ה ןוכדע-BIOS
ה תא ןכדעל ךרטצתש ןכתיי-BIOSתכרעמה חול תפלחה תעב וא ןימז ןוכדע םייק רשאכ . ןוכדע עצבל ידכ
ה לש-BIOS :
1 בשחמה תא לעפה .
2 לא רובעdell.com/support.
3 בשחמה לש תורישה גת תא ךל שי םא ,לע ץחלו ךבשחמ לש תורישה גת תא דלקה Submit) חלש.(
מה לש תורישה גת תא ך , לע ץחלDetect Service Tag) תוריש גת רתא ( רשפאל ידכ
ךבשחמ לש תורישה גת לש יטמוטוא רותיא.
םירצומה תוירוגטק.
בשחמב תנקתומה.
תה לא טוונ-BIOS.
ל ןיא םאבשח
הרעה :יטמוטוא ןפואב תורישה גת תא רתאל ןתינ אל םא , תחת ךלש רצומה תא רחב
4 לע ץחלDrivers and Downloads )דרוהו םינקתה ילהנמתו(.
5 חתפנה טירפתבOperating System) הלעפה תכרעמ( , הלעפהה תכרעמ תא רחב
6 לע ץחלBIOS .
7 לע ץחלDownload File) ץבוק דרוה (ה לש הנורחאה הסרגה תא דירוהל ידכ-BIOSךבשחמ רובע .
8 אבה ףדב , רחבSingle-file download) דיחי ץבוק תדרוה ( לע ץחלוContinue) ךשמה.(
9 הדרוהה םויס םעו ץבוקה תא רומש ,ה לש ןוכדעה ץבוק תא תרמש הבש הייקי
10 ה ןוכדע ץבוק לש למסה לע הלופכ הציחל ץחל-BIOSךסמבש תוארוהה יפ לע לעפו .
71 | BIOS- ה ןוכדע
המוקמל למשחה םאתמ תאיצי תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב"ובעה רחאל ויקלח לע הד
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
זחה "דומעב 16.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
1 המוקמל למשחה םאתמ תאיצי תא קלחה.
2 ינווכמ ךרד למשחה םאתמ תאיצי לש לבכה תא בתנ תינהבשחמה סיסבבש בו.
1 ומוקמל גצה לולכמ תא רזחה . האר"ומוקמל גצה לולכמ תרזחה "דומעב 55.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 42.
3 ה סיטרכ תא רזחה-mini-cardומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה
ומוקמל "דומעב 35.
שמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
4 המוקמל דיה ףכ תנע
5 המוקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
6 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 21.
7 תוארוהה תא עצבמ בלש3 דע בלש4 ףיעסב "ומוקמל יטפואה ןנוכה תר
8 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש5 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תרזחה "דומעב 26.
9 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
תרזחה תאיצי םאתמ למשחה המוקמל | 70
ךילה
1 בשחמה סיסבבש בותינה ינווכממ ותוא רסהו למשחה םאתמ תאיצי לבכ בותינ תא םושר.
2 למשחה םאתמ תאיצי תא םרה ,לבכה םע דחי ,בשחמה סיסבמ ותוא אצוהו.
1 למשח םאתמ תאיצי לבכ 2 למשח םאתמ תאיצי
3 בותינ ינווכמ
69 | הרסה לש תאיצי רבחמ םאתמ למשחה
למשחה םאתמ רבחמ תאיצי לש הרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב"עה רחאל ויקלח לע הדוב
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
סה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
תומדקומ תושירד
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "יטפואה ןנוכה תרסה "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 ןורכיזה ילודומ תא אצוה . האר"ןורכיזה ילודומ תרסה "דומעב 22.
6 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 17.
7 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
8 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תר
9 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
10 גצה לולכמ תא רסה .ר הא"גצה לולכמ תרסה "דומעב 53.
הרסה לש תאיצי רבחמ םאתמ למשחה | 68
ומוקמל המלצמה לודומ תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב"הדובעה רחאל ויקלח לע
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
חה "דומעב 23.
זחה "דומעב 26.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
1 ומוקמב המלצמה לודומ תא חינהל ידכ גצה לש ירוחאה יוסיכבש רושייה תוטילבב רזעיה.
2 זח גרבהגצה לש ירוחאה הסכמל המלצמה לודומ תא קדהמש גרובה תא הר.
3 המלצמה לודומל המלצמה לבכ תא רבח.
1 המוקמל גצה תרגסמ תא רזחה . האר"המוקמל גצה תרגסמ תרזחה "דומעב 58.
2 ומוקמל גצה לולכמ תא רזחה . האר"ומוקמל גצה לולכמ תרזחה "דומעב 55.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 42.
ardומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה
ומוקמל "דומעב 35.
4 ה סיטרכ תא רזחה-mini-c
5 המוקמל דיה ףכ תנעשמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
6 המוקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
7 םמוקמל ןורכיזה ילודומ תא רזחה . האר"םמוקמל ןורכיזה ילודומ תרז
8 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 21.
9 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש4 ףיעסב "כה תרזחהומוקמל יטפואה ןנו "דומעב 16.
10 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש5 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תר
11 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
67 | תרזחה לודומ המלצמה ומוקמל
ךילה
1 המלצמה לודוממ המלצמה לבכ תא קתנ.
2 גצה לש ירוחאה הסכמל המלצמה לודומ תא קדהמש גרובה תא רסה .
3 וסיכל ץוחמ לא המלצמה לודומ תא םרהגצה לש ירוחאה י.
1 גרוב 2 המלצמ לודומ
3 גצה לש ירוחאה יוסיכה 4 המלצמה לבכ
תרסה לודומ המלצמה | 66
המלצמה לודומ תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" ויקלח לע הדובעה רחאל
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
סה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
ב 56.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
תומדקומ תושירד
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "היטפואה ןנוכה תרס "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 ןורכיזה ילודומ תא אצוה . האר"ןורכיזה ילודומ תרסה "דומעב 22.
6 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "ומעבד 17.
7 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
8 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תר
9 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
10 גצה לולכמ תא רסה . האר"ולכמ תרסהגצה ל "דומעב 53.
11 גצה תרגסמ תא רסה . האר"גצה תרגסמ תרסה "דומע
12 גצה חול תא רסה . האר"גצה חול תרסה "דומעב 62.
65 | תרסה לודומ המלצמה
ומוקמל גצה חול תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב"קלח לע הדובעה רחאל וי
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
גצה לש ירוחאה יוסיכבש םיגרבה.
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
וקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 42.
וקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
זחה "דומעב 16.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
1 גצה לבכ תא קדהמש טרסה תא דמצהו גצה חולל גצה לבכ תא רבח.
2 יוסיכה לע גצה חול תא תוריהזב חנה ירוח םע גצה חולב םיגרבה ירוח תא רשייו גצה לש ירוחאה
3 גצה לש ירוחאה יוסיכל גצה חול תא םיקדהמש םיגרבה תא הרזח גרבה.
1 םמוקמל גצה יריצ תא רזחה . האר"םמוקמל גצה יריצ תרזחה "דומעב 61.
2 ה תרגסמ תא רזחההמוקמל גצ . האר"המוקמל גצה תרגסמ תרזחה "דומעב 58.
3 ומוקמל גצה לולכמ תא רזחה . האר"ומוקמל גצה לולכמ תרזחה "דומעב 55.
4 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "ומ
5 ה סיטרכ תא רזחה-mini-cardומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה
ומוקמל "דומעב 35.
6 המוקמל דיה ףכ תנעשמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
7 המוקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המ
8 םמוקמל ןורכיזה ילודומ תא רזחה . האר"םמוקמל ןורכיזה ילודומ תרזחה "עבדומ 23.
9 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 21.
10 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש4 ףיעסב "ומוקמל יטפואה ןנוכה תר
11 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש5 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תרזחה "דומעב 26.
12 לוסה תא שדחמ ןקתההל . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
תרזחה חול גצה ומוקמל | 64
63 | תרסה חול גצה
ךילה
1 גצה לש ירוחאה יוסיכל גצה חול תא םיקדהמש םיגרבה תא רסה.
2 ותוא ךופהו גצה חול תא תוריהזב םרה.
1 גצה חול 2 םיגרב)12(
3 גצה לש ירוחאה יוסיכה
3 גצה לבכל קובדש הקבדהה טרס תא ףלק.
4 גצה חולמ גצה לבכ תא קתנ.
1 גצ לבכ 2 גצה חול
3 הקבדה טרס
גצה חול תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" ויקלח לע הדובעה רחאל
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
תומדקומ תושירד
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
סה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
ה יריצ תא רסה . האר"גצה יריצ תרסה "דומעב 59.
נפהבשחמה לש םיימי "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "תרסהיטפואה ןנוכה "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 ןורכיזה ילודומ תא אצוה . האר"ןורכיזה ילודומ תרסה "דומעב 22.
6 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 17.
7 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
8 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תר
9 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
10 גצה לולכמ תא רסה . האר"גצה לולכמ תרסה "דומעב 53.
11 גצה תרגסמ תא רסה . האר"גצה תרגסמ תרסה "דומעב 56.
12 הגוצת
תרסה חול גצה | 62
םמוקמל גצה יריצ תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל ויקלח
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
ל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 21.
וסה תפלחה "דומעב 13.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
1 גצה לש ירוחאה יוסיכבש םיגרבה ירוח םע גצה יריצבש םיגרבה ירוח תא רשי.
2 יגרבה תא םמוקמל רזחהגצה לש ירוחאה יוסיכל גצה יריצ תא םיקדהמש ם.
1 המוקמל גצה תרגסמ תא רזחה . האר"המוקמל גצה תרגסמ תרזחה "דומעב 58.
2 ומוקמל גצה לולכמ תא רזחה . האר"ומוקמל גצה לולכמ תרזחה "דומעב 55.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "תרזחהומוקמל תכרעמה חול "דומעב 42.
ardומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה
ומוקמל "דומעב 35.
4 ה סיטרכ תא רזחה-mini-c
5 המוקמל דיה ףכ תנעשמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
6 המוקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
7 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמ
8 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש4 ףיעסב "ומוקמל יטפואה ןנוכה תרזחה "דומעב 16.
9 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תרזחה "דומעב 26.
10 לוסה תא שדחמ ןקתההל . האר"הלל
61 | תרזחה יריצ גצה םמוקמל
להךי
1 גצה לש ירוחאה יוסיכל גצה יריצ תא םיקדהמש םיגרבה תא רסה.
2 גצה לש ירוחאה יוסיכהמ גצה יריצ תא םרה.
1 םיגרב)2( 2 גצ יריצ)2(
3 גצה לש ירוחאה יוסיכה
תרסה יריצ גצה | 60
גצה יריצ תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" ויקלח לע הדובעה רחאל
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
תומדקומ תושירד
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
רוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
פהבשחמה לש םיימינ "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "רסהיטפואה ןנוכה ת "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 17.
6 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
7 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרסה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
8 מ תוא
9 גצה לולכמ תא רסה . האר"גצה לולכמ תרסה "דומעב 53.
10 גצה תרגסמ תא רסה . האר"גצה תרגסמ תרסה "דומעב 56.
59 | תרסה יריצ גצה
המוקמל גצה תרגסמ תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב"לע הדובעה רחאל ויקלח
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
המוקמל גצה תרגסמ תא תוריהזב סנכהו גצה לש ירוחאה יוסיכה דגנכ גצה תרגסמ תא רשי ,
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
זחה "דומעב 16.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
שיקנ עמשיהל דעה.
1 ומוקמל גצה לולכמ תא רזחה . האר"ומוקמל גצה לולכמ תרזחה "דומעב 55.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 42.
3 ה סיטרכ תא רזחה-mini-cardומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Cardטוחלאה י
ומוקמל "דומעב 35.
שמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
4 המוקמל דיה ףכ תנע
5 המוקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
6 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 21.
7 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע לש ב4 ףיעסב "ומוקמל יטפואה ןנוכה תר
8 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש5 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תרזחה "דומעב 26.
9 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
תרזחה תרגסמ גצה המוקמל | 58
ךילה
1 תועבצאה תוצק תרזעב ,פה םיילושה תא תוריהזב ררחשגצה תרגסמ לש םיימינ.
2 גצה לש ירוחאה יוסיכהמ גצה תרגסמ תא רסה.
1 גצה תרגסמ
57 | תרסה תרגסמ גצה
גצה תרגסמ תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" ויקלח לע הדובעה רחאל
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
תומדקומ תושירד
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
רוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
הבשחמה לש םיימינפ "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "סהיטפואה ןנוכה תר "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 17.
6 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
7 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרסה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
8 מ תוא
9 גצה לולכמ תא רסה . האר"גצה לולכמ תרסה "דומעב 53.
תרסה תרגסמ גצה | 56
ומוקמל גצה לולכמ תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב"לע הדובעה רחאל ויקלח
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
זחה "דומעב 26.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
1 םיגרבה ירוח םע גצה לולכמבש םיגרבה ירוח תא רשייו בשחמה סיסב לע גצה לולכמ תא חנה
חמה סיסבבשבש.
2 בשחמה סיסבל גצה לולכמ תא םיקדהמש םיגרבה תא הרזחב גרבה.
3 בשחמה סיסבבש בותינה ינווכמ ךרד הנטנאה לבכ תא בתנ .
1 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 42.
2 ה סיטרכ תא רזחה-mini-card ומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה
ומוקמל "דומעב 35.
3 המוקמל דיה ףכ תנעשמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
וקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
4 המ
5 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"סבה הסכמ תרזחהומוקמל סי "דומעב 21.
6 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש4 ףיעסב "ומוקמל יטפואה ןנוכה תרזחה "דומעב 16.
7 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש5 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תר
8 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
55 | תרזחה לולכמ גצה ומוקמל
ךילה
1 ולש בותינה ינווכממ לבכה תא אצוהו הנטנאה לבכ בותינ תא םושר.
2 ל גצה לולכמ תא םיקדהמש םיגרבה תא רסהבשחמה סיסב.
3 בשחמה סיסבמ גצה לולכמ תא אצוהו םרה.
1 גצה לולכמ 2 םיגרב)9(
3 בותינ ינווכמ
תרסה לולכמ גצה | 54
גצה לולכמ תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" ויקלח לע הדובעה רחאל
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
תומדקומ תושירד
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
רוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
הבשחמה לש םיימינפ "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "סהיטפואה ןנוכה תר "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 17.
6 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
7 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרסה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
8 מ תוא
53 | תרסה לולכמ גצה
םמוקמל םילוקמרה תרזחה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" לע הדובעה רחאל ויקלח
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
הלועפה רחאל עוציבל תושירד
זחה "דומעב 26.
בשחמה לש םיימינפה "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
ךילה
1 םמוקמב םילוקמרה תא חינהל ידכ בשחמה סיסב לעש רושייה תוטומב רזעיה.
2 מ ךרד לוקמרה לבכ תא בתנבשחמה סיסבבש בותינה ינווכ.
3 בשחמה סיסבל םילוקמרה תא םיחטבאמה םיגרבה תא הרזח גרבה.
1 מ תוארוהה תא עצב בלש5 דע בלש11 ףיעסב "ומוקמל תכרעמה חול תרזחה "דומעב 42.
2 ה סיטרכ תא רזחה-mini-cardומוקמל יטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרזחה-Mini-Card יטוחלאה
ומוקמל "דומעב 35.
3 המוקמל דיה ףכ תנעשמ תא רזחה . האר"המוקמל דיה ףכ תנעשמ תרזחה "דומעב 32.
וקמל תדלקמה תא רזחה . האר"המוקמל תדלקמה תרזחה "דומעב 19.
4 המ
5 ומוקמל סיסבה הסכמ תא רזחה . האר"ומוקמל סיסבה הסכמ תרזחה "דומעב 21.
6 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש4 ףיעסב "ומוקמל יטפואה ןנוכה תרזחה "דומעב 16.
7 מ תוארוהה תא עצב בלש3 דע בלש5 ףיעסב "ומוקמל חישקה ןנוכה תר
8 הללוסה תא שדחמ ןקתה . האר"הללוסה תפלחה "דומעב 13.
תרזחה םילוקמרה םמוקמל | 52
ךילה
1 בשחמה סיסבל םילוקמרה תא םיחטבאמה םיגרבה תא רסה.
2 ינווכממ לבכה תא אצוהו םילוקמרה לבכ בותינ תא םושרולש בותינה .
3 םילוקמרה תא םרה ,לוקמרה לבכ םע דחיב ,בשחמה סיסבמ םתוא אצוהו.
1 םיגרב)4 ( 2 םילוקמר)2(
3 לוקמר לבכ
51 | תרסה םילוקמרה
םילוקמרה תרסה
הרהזא :בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה תליחת ינפל , ףרוצש תוחיטבה עדימ תא ארק
ףיעסב םיטרופמה םיבלשה יפ לע לעפו בשחמל"בשחמה ףוג ךותב הדובע ינפל "דומעב 9 . רחאל
בשחמה לש םיימינפה ויקלח לע הדובעה , ףיעסב תוארוהה תא עצב" ויקלח לע הדובעה רחאל
ישו תוחיטב תודוא ףסונ עדימ תלבקל ,
תומדקומ תושירד
סבה הסכמ תרסה "דומעב 20.
רוהה תא עצב בלש1 דע בלש7 ףיעסב "תכרעמה חול תרסה "דומעב 38.
פהבשחמה לש םיימינ "דומעב 11 .תוצלמומ הדובע תוט
ףדב רקב תבותכב הניקתל תומיאתה לש תיבהdell.com/regulatory_compliance.
1 הללוסה תא אצוה . האר"הללוסה תאצוה "דומעב 12.
2 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש2 ףיעסב "רסהיטפואה ןנוכה ת "דומעב 14.
3 מ תוארוהה תא עצב בלש1 דע בלש3 ףיעסב "חישקה ןנוכה תרסה "דומעב 24.
4 סיסבה הסכמ תא רסה . האר"סי
5 תדלקמה תא רסה . האר"תדלקמה תרסה "דומעב 17.
6 דיה ףכ תנעשמ תא רסה . האר"דיה ףכ תנעשמ תרסה "דומעב 29.
7 ה סיטרכ תא רסה-mini-cardיטוחלאה . האר"ה סיטרכ תרסה-Mini-Cardיטוחלאה "דומעב 33.
8 מ תוא
תרסה םילוקמרה | 50
Loading...